CLARY: Anteriormente en Cazadores de sombras ...
LILITH: El vampiro con la marca. Se lo diste
porque es lo único que me puede desterrar.
¡Quiero que se vaya!
MAGNUS: Encuentra a Jace. Tráelo contigo.
JACE: Lilith me está torturando.
Ella me va a encontrar. Ella me va a hacer que empeore.
- Ella me va a matar. - Vienes con nosotros.
Tenemos que irnos. Ahora.
(CRECIENDO)
ALEC: Ella tomó a Jace.
HERMANO SILENCIOSO: Traer al acusado.
Si Jace estaba muerto, ¿cómo está vivo ahora?
Después de que mi padre mató a Jace,
Usé el deseo de traer de vuelta a Jace.
Clarissa Fairchild ... estas sentenciada por la presente
a muerte.
(MÚSICA SUAVE)
(PUERTA ABIERTA)
(PUERTA CERRÁNDOSE)
♪ Abajo en lo profundo ♪
♪ Donde las sirenas cantan ♪
♪ Y esconderse en el agua fangosa ♪
♪ Sangre en las manos
♪ Y la arena iluminada por la luna ♪
♪ Pero me moriría solo por mantenerlos bajo ♪
♪ Ooh ♪
♪ Ooh, me va a enterrar i
♪ Se rompió en la noche ♪
♪ En la luz incolora ♪
♪ Y el frío de una botella vacía ♪
♪ Borracho en una canción ♪
♪ De una mentira que salió mal ♪
♪ Solo lo encuentras cuando llegas al final ♪
♪ Ooh ♪
♪ Ooh, me va a enterrar i
JIA: Todos los meses,
el Gard tiene un sacrificio de sus presos condenados a muerte.
Hoy, todos ustedes han sido elegidos.
Charles Freeman.
Ascender.
Eres culpable de conspirar contra la Clave
con el ex cónsul Malachi Dieudonne,
Y de matar a 12 soldados de la Clave.
¿Tienes alguna última palabra?
Larga vida al Círculo.
(Gritando indistintamente)
Gira y encuentra tu destino.
(EXHALANDO DE MANERA PESADA)
(MUSICA DE AMBIENTE)
Que el ángel tenga piedad.
(ANILLO METÁLICO)
(GRUNTANDO)
(GRITANDO)
♪
♪ Estamos llegando ♪
♪ Después de que ♪
♪ Esta es la caza ♪
♪
♪ Esta es la caza ♪
- Sincronizado y corregido por Martythecrazy - - www.addic7ed.com -
(Horma distante)
(PUERTA ABIERTA)
¿Alguna palabra de Maia?
Nada.
Compañero, yo ... lo siento mucho.
No soy tu compañero.
Las parejas no se mienten entre sí.
Y definitivamente no se mueven en tu novia.
¿Entonces oíste lo que le dije?
Cada palabra. Ya sabes...
Fue egoísta para ti decirle a Maia cómo te sentías.
La hiciste cuestionar todo.
- Incluyéndome a mí. - Eso no es lo que yo era ...
¡No! Mira, solo ...
guardalo
Desde este momento,
Somos estrictamente Praetor-Praetee.
Multa. Bueno, en ese caso, aquí.
El pretor finalmente determinó cuál es el símbolo en tu cabeza.
"La Marca de Caín"?
Como en Caín y Abel?
Sí. La sal en el escondite de Lilith fue la pieza final.
del rompecabezas. Condujo a nuestros archivistas.
A las fuentes bíblicas, donde encontraron esto.
"Cualquiera que mate a Caín
Habrá venganza contra él por siete veces ".
Cada vez que alguien trata de lastimarte,
Se lastiman siete veces más que mal.
Los discípulos de Lilith llegaron a ti con golpes de muerte.
- Por lo tanto ... - La muerte, siete veces.
Ya sabes, aprendimos sobre la Marca de Caín
en la escuela hebrea. Dios maldijo a Caín
por matar a su hermano, entonces Caín tendría
Para vagar por el mundo en la miseria.
Bueno, en realidad, nuestras fuentes muestran
que los antiguos Seelies le dieron a Caín su marca.
Eso explica por qué está tan torcido.
¿Por qué la Reina Seelie querría maldecirme?
Tal vez ella quería el mejor guardaespaldas.
¿Qué pasa si usamos la Marca para sacar a Clary de la prisión?
Nadie me puede parar. Básicamente soy invencible.
Lo sé, pero pensemos en esto.
Cualquier soldado que viniera a ti sería destrozado.
¿De verdad quieres esa sangre en tus manos?
Sangre. Derecha.
¿Cuánto tiempo desde que has comido?
No me acuerdo
Ya sabes, he estado tan preocupado por Maia,
Y ahora Clary, que yo ...
Realmente no lo he pensado.
Esta vacio.
- Puedo correr y agarrar algo ... - No.
- Puedo conseguir mi propio bolso. - No no. Hey hey
Simon, déjame hacer esto.
Oye, si no es como tu compañero, entonces ...
entonces como tu compañero de cuarto.
¿OKAY?
Eres el jefe del instituto.
¿No puedes exigir saber lo que pasó con Clary?
He intentado. El Consejo me está congelando.
(GOLPES)
Perdón por interrumpir.
Magnus.
Parece que alguien necesita un café.
Oh no, gracias.
Yo ya tenía seis.
Entonces, estuve despierto toda la noche
investigando la magia oscura que Lilith ha estado usando en Jace.
Puede que haya encontrado una manera de liberarlo.
¿Qué? ¿Cómo?
Basado en sus descripciones,
Parece que Lilith tiene a Jace encerrado en una especie de jaula mental.
Y la única solución es romper esa jaula.
por arruinar a Jace con suficiente magia
para eviscerar su presencia.
¿Tienes el poder para hacer eso?
No, pero lo haré.
En el Libro del Blanco, encontré un hechizo de síntesis.
eso me permitirá canalizar temporalmente
- La magia de otros brujos. - ¿Cuántos brujos?
Necesitaré al menos una docena para igualar la fuerza de Lilith.
Tendré que pedir algunos favores, pero ...
Esto debería funcionar.
Sólo hay una pequeña captura.
Necesitaremos el permiso del Gran Brujo.
para organizar algo en esta escala.
JIA: Trevor Hayes.
Eres culpable de asalto violento
- sobre 13 mundanos. - ¿Rojo?
¿Rojo?
¿Eres tu?
(CHUCKLING)
Relajarse.
Los puños suprimen las habilidades de brujo.
No podría lastimarte si quisiera.
No es que yo lo haría.
Oí lo que hiciste,
Deteniendo el deseo de Valentine.
No te mereces esto.
(ANILLO METÁLICO)
(GRITANDO)
Nadie hace.
Esto es bárbaro.
Incluso los bárbaros no eran tan crueles.
Después de todo lo que he hecho,
Así es como termina...
Quemado en la hoguera por no hacer magia.
¿De qué estás hablando?
El cónsul adelantó mi ejecución.
Porque me negué a realizar un hechizo para ella.
La Clave contrata brujos todo el tiempo.
Porque te pregunto
Porque la necromancia es mi especialidad.
Pero incluso sé que no vendría nada bueno.
De la resurrección de Valentine Morgenstern.
Jia te pide que resucites a Valentine?
¿Por qué?
Ella quería preguntarle sobre un demonio.
Lilith.
Ella trató de desenterrarlo.
Pero dije que no me importa
Si Lilith es el diablo encarnado.
Cualquiera es mejor que ese bastardo del círculo.
Se llevó a mi Madzie lejos de mí.
Deja que se pudra.
(MÚSICA TENSE)
(PUERTA CERRÁNDOSE)
El arma que solicitaste.
Esto debería mantener a Simon ocupado por unos días.
Y mantenga a la Marca de Caín lejos del renacimiento de Jonathan.
(Suspirando)
- Despierta. - (GASPING)
¡¿Dónde diablos estoy?!
En algún lugar seguro. Estás bien ahora.
No estoy bien. Estaba caminando con los Praetors,
Y ese tipo los mató y luego me llenó.
en una bolsa de lona!
Él salvó tu vida.
De nada.
Mis disculpas por el modo aproximado de transporte,
pero sabemos que usted no heredó
La inmunidad de tu señor a la luz del sol.
Mi señor
¿Conoces a Simon?
El Daylighter recientemente mató a dos de mi progenie.
Oh, eso no suena como mi Simon.
Sé que amabas a Simon.
Que te dediques a él.
Y él le prometió protegerte, solo para enviarte lejos.
¿Cómo sabes sobre eso?
Sé muchas cosas.
Bueno, él pensó que, um ...
Pensó que estaba fuera de control.
A diferencia de bajo su?
Mi ex una vez me dijo lo mismo.
Y quería cambiar para complacerlo.
Igual que tú.
Pero entonces me di cuenta
que ninguna mujer debería
alguna vez ... arrodillarse ante un hombre.
Sí. Bueno, maldita sea.
Él simplemente no aprecia
El vínculo que tienes.
Pero puedes cambiar eso.
¿Puedo?
Oh si.
Haz lo que digo,
y Simón se arrodillará a ti.
(MUSICA OMINOSA)
(Silbido del viento)
Clarissa Fairchild.
Ascender.
Eres culpable de usar el único deseo del Ángel Raziel
para beneficio personal ...
Y de engañar a sabiendas la Clave al respecto.
¿Tienes alguna última palabra?
Sé lo que Iris Rouse se negó a hacer por ti.
Yo puedo hacerlo.
¿Qué estas diciendo?
He creado runas que pueden abrir portales,
derriba las salas y desactiva los instrumentos mortales.
Puedo devolver a Valentine a la vida.
(MÚSICA TENSE)
Inspeccionamos el cuerpo y la tumba de Valentine.
No hay nada que Lilith pueda querer ...
Aparte del hombre mismo.
Despreciaba a los demonios más que nadie.
¿Cuál es la conexión?
Estamos a punto de averiguarlo.
(MUSICA OMINOSA)
¿Cómo funciona exactamente esta potencia rúnica?
A veces ... me viene cuando estoy en peligro.
Y a veces, tengo que alcanzarlo.
(Suspirando)
(ANILLO METÁLICO)
Estoy ... sintiendo algo de resistencia.
¡Detener! Esta no es la voluntad de los Ángeles.
Pero es mi voluntad.
(GRUNTANDO)
(GRITANDO)
(Timbre de puerta)
Gracias a todos por aparecer en tan poco tiempo.
¿Alguien tiene ojos en Maia?
Ella se fue de la ciudad ayer. Razones personales.
Usted no sabía?
Vamos a una misión sin ella.
Los llamé a todos aquí porque Clary Fairchild
Ha sido detenido por la Clave.
La están reteniendo en una instalación segura en Idris.
Y la vamos a romper.
Una vez que eres un cazador de sombras, siempre un cazador de sombras.
Déjame entenderlo.
¿Quieres que vayamos a Idris para rescatar a un Nephilim?
Ella es mi hija.
Pero sabes, en cuanto entramos en Idris,
vamos a poner en marcha las salas
y se dejen caer como perros.
No si pasamos por el Bosque de Brocelind.
Los lobos tienen una ventaja táctica.
Todo bien. Bueno, asociarse con ellos.
Nos quedamos aquí en Nueva York.
Clary mató a Valentine.
Si no fuera por ella, el Mundo Inferior se extinguiría.
Mira, estamos agradecidos de que ella salvó nuestras vidas.
Pero eso es exactamente por qué no estamos
corriendo en una misión suicida.
Esto no es una petición. Es una orden.
No somos soldados en tu ejército personal, Luke.
Somos familia. ¿Puedes honestamente pararte allí y decir?
¿Que la vida de Clary es más importante que la nuestra?
Lo entiendo. Ella es tu hija.
Pero nosotros también somos tu familia.
Hmm
Sales por esa puerta ...
Pierdes este paquete para siempre.
(MÚSICA TENSE)
(Timbre de puerta)
(GASPING)
(GAGGING)
(CRECIENDO)
¿Qué esta pasando?
¿DÓNDE ESTOY?
Estás en el Gard.
¿Cómo es eso posible?
(GASPING)
Clarissa?
Su devolución es sólo temporal.
Volverás pronto al infierno.
No estaba en el infierno
Estaba en la oscuridad.
No había nada más que sombras,
Oh! Yo era una sombra.
Y sabía que todo había terminado.
Es hora de hacer el cuestionamiento.
Por favor escolte a la Sra. Fairchild de regreso al patio.
Su trabajo está hecho.
Clarissa ...
Es el único con el que hablaré.
No te diré una cosa.
Lo entiendes?
Pero mi hija ...
(MÚSICA TENSE)
Clary te interrogará primero.
Pero la Clave estará observando.
¿Lilith, reina de Edom, aquí en la ciudad de Nueva York?
Esa es una perspectiva aterradora.
Ciertamente así es. Mi instituto la está cazando mientras hablamos.
Pero ella ha demostrado ser bastante ... esquiva.
¿Más té?
Sí por favor.
Té rojo es mi favorito.
Lilith ha tomado a un teniente usando alguna forma de control mental.
Un cazador de sombras. Nuestro objetivo es liberarlo,
para que él pueda contarnos todo sobre sus planes,
Su ubicación y sus debilidades.
Pero esto requerirá un ...
mucha magia
¿Quieres que mis brujos se enfrenten a este teniente?
No solo uno.
Magnus Bane.
Ha encontrado un hechizo
Eso le permite canalizar la magia de otros brujos.
Él será el único en peligro.
Por supuesto, nunca podríamos avanzar.
sin tu bendición
Los cazadores de sombras tienen el deber de luchar contra los demonios,
Pero los brujos no lo hacen.
Al ayudarte, nos arriesgamos a hacer un enemigo.
de una reina del infierno.
Lilith ni siquiera es una amenaza para nosotros.
Sí, ella es.
Ella corrompió las líneas de ley,
Los brujos en peligro por toda la ciudad.
Ese problema fue resuelto.
(CHUCKLING) Sí.
Y mientras con gusto tomaste el crédito,
ambos sabemos quién realmente purificó esas líneas ley.
Tal vez tu gente merezca saber la verdad también.
Me arriesgué a mi instituto ayudando a los brujos.
Si tienes algún honor,
te devolverá el favor
El honor es en el acto.
Hablaré con mi gente sobre esto a la vez.
Rabino Abromowitz.
Simon Lewis. Shalom.
Sí, eso es ... eso es ... sí.
Um, gracias. A mi mamá le va muy bien.
Uh, estaba llamando con una pregunta, en realidad,
sobre el ... sobre el libro de Génesis.
Sí. Um ...
¿Te acuerdas de la Marca de Caín?
Sé cómo lo consiguió, solo quiero saber.
¿Cómo se deshizo de él?
El nunca lo hizo Eso es ... eso es ...
Eso es fantástico. Gracias ... gracias de todos modos, rabino.
(BIP)
(TELÉFONO SONANDO)
(BIP)
Maia?
[Adivina otra vez.]
Heidi.
No sabía que te dejaban hacer llamadas en el Pretor Lupus.
[Sí, el pretor no era realmente]
[como, mi cosa, así que me fui.]
[Y ahora estoy en tu casa.]
Eso es gracioso, yo ...
No te veo.
[Oh, pero te veo.]
[Esos grandes ojos marrones.]
[¡Eras un bebé tan precioso!]
[Podría ver estas fotos todo el día.]
Estas en mi casa
(PUERTA CERRÁNDOSE)
Simon! Eso fue rápido.
- (Riéndose) - Pero yo soy más rápido.
Toma asiento
Ok, solo ... por favor, Heidi,
no ... no les hagas daño.
Soy el que te engañó.
Yo soy el que consiguió que te echaran.
Que es mi culpa.
¿OKAY? Por lo que sólo...
Te perdono, Simon.
¿Tú lo haces?
No hay nada que puedas hacer
Eso me haría amarte menos.
¿Puedes decir lo mismo de ellos?
Por supuesto. Son mi ... son mi familia.
Siempre me querrán.
Mm-hmm.
Entonces, ¿por qué no les has dicho tu gran secreto?
Hmm
Creo que tienes miedo.
En el fondo,
temes que ellos nunca ...
acepta el verdadero tú.
(Murmurando)
Entonces, averigüémoslo.
Tiempo para una buena cena familiar.
(MUSICA SUSPENSABLE)
Así que creaste una runa de nigromancia,
¿así?
Te he subestimado.
Clarissa, eres mi mayor creación.
No Jonathan, no Jace.
Usted está.
Nunca fui tuya.
Suficiente.
¿Cómo conoces a Lilith?
¿Qué te hace pensar que lo hago?
Ella está en este reino, planeando algo grande,
y se trata de excavar su tumba.
No sé nada de eso.
Mentiroso.
Tengo una coartada decente.
- Dime, o juro que ... - ¿O qué?
¿Los hombres de Jia me matarán? Eso es inevitable.
¿Por qué usar mis pocos minutos extra?
De la vida para ayudar a la Clave, ¿eh?
No se trata de ayudar a la Clave.
¡Se trata de ... hacer lo correcto!
Todavía crees en detener a los demonios, ¿verdad?
Pruébalo.
No sé por qué Lilith quería exhumarme.
Pero lo admito
La llamé una vez, hace muchos años.
- ¿Por qué? - Ella es la madre de todos los demonios.
y eso hace de su sangre un ingrediente muy potente.
Así que solicité un vial.
Para Jonathan.
Mm-hmm.
Lo inyectaste.
Yo sabía si él recibía su sangre
en el vientre, Jonathan sería el arma definitiva.
Un guerrero bajo mi mando,
con la fuerza de ambos angeles
y demonios.
¿Por qué Lilith aceptaría ayudarte?
Porque a cambio,
Le di la única cosa que siempre quiso.
La única cosa que ella nunca podría tener.
Un niño.
(En silencio)
(GOLPES)
(CHASQUIDO)
(Viento fuerte)
¡Oh, Catarina! Disculpas
Solo estoy enviando mis instrucciones
Para el hechizo de síntesis.
Estoy a mitad de mi Rolodex.
Magnus ...
Oh, conozco esa cara.
¿Qué es?
Lorenzo prohibió la participación de los brujos.
en tu hechizo Y le pregunto
El Alto Consejo para hacer lo mismo.
- ¿Por qué? - No lo dijo.
Acaba de amenazar con enviar a cualquiera que desobedezca.
A las mazmorras del laberinto en espiral.
Al menos puedo contar contigo.
Normalmente, me arriesgaría a la cárcel por ti.
No sería la primera vez.
Pero no puedo soportar el pensamiento.
de dejar a Madzie sola.
Lo siento mucho.
No se
Sweet Pea te necesita.
Esto es culpa de Lorenzo.
Ambos sabemos si los brujos no pueden darte el poder.
que necesitas, hay alguien más que pueda.
No.
¡No!
Su ayuda siempre tiene un precio.
No estoy tan desesperada.
Entonces qué vas a hacer?
Voy a hablar un poco de sentido
en el Alto Brujo de Brooklyn.
Ésto es una emergencia. Necesito hablar con Isabelle Lightwood.
Isabelle!
Soy el pretor de Simón, Jordania.
Necesito hablar contigo.
Está bien.
Entonces, ¿recuerdas a ese vampiro Heidi?
¿La encantadora rubia que me atacó en la Luna del Cazador?
Ella escapó del pretor Lupus anoche.
¿Cómo pudiste dejar que eso suceda?
¡No dejé que esto pasara! Ella estaba siendo escoltada
por tres Praetors cuando de alguna manera
ella se liberó y ...
Ella los mató a todos.
Creo que ella tiene a Simon.
Salí de casa para tomar un poco de sangre para él,
y cuando volví,
Había vidrios rotos por todas partes y ningún simón.
¡¿Me estás tomando el pelo?!
Se supone que debes protegerlo!
Mira, realmente quiero encontrarlo.
OK, no puedo encontrar su olor en ningún lugar de la ciudad.
Su teléfono está apagado.
Y estaba pensando que tal vez podrías usar
Seguimiento de cazador de sombras.
Merecen saber la verdad.
Estoy tratando de ayudarte.
Estás viviendo la mitad de una vida.
Tus amigos y familiares no conocen tu verdadero yo.
lo que está en tu corazón, pero lo hago.
Y podrías vivir una vida honesta conmigo.
Pero entonces escondes tu verdadera naturaleza para ellos.
¿Por qué?
Solo confía en mi. No me creerían si les contara.
Oh, pero no estas dando a estas mujeres inteligentes
suficiente crédito
- (Riéndose) - Oye ...
(Murmurando)
Entonces, tengo una gran noticia.
No hagas esto
Simon es un vampiro.
¿Qué piensas sobre eso?
(Jadeo) Simon,
¡¿quien es esta mujer?!
Ella es un vampiro.
Tal como yo.
¡No! Ella es un loco loco.
¡OH DIOS MÍO! ¡NO!
No seas grosero
Heidi. Ese es tu nombre, ¿verdad? Heidi?
Mírame. Mira.
Acabas de cometer un asalto de segundo grado,
de acuerdo, y eso es un delito mayor de clase D en el estado de Nueva York.
Eso significa una sentencia de hasta 25 años.
Pero mira. Hey hey Mírame.
Ahora, podría hablar con el fiscal,
pero solo puedo hacer eso si me dejas
y mis hijos van ahora mismo.
Un abogado.
Respeto eso.
Necesitas evidencia
creer algo
- ¡No! - ¡Detener!
¡No! ¡No no no no no!
¡No, no! Por favor no! ¡No, no!
(INHALANDO SHARPLY) ¡Ah!
ELAINE: ¡Oh Dios!
ELAINE: ¡¿Qué está pasando ?!
Rebecca, ¿estás bien?
SIMON!
HEIDI: Cualquier vampiro se alimentará si tiene suficiente hambre.
Y tu hijo se muere de hambre.
¿Lilith está en este reino por Jonathan?
El momento no puede ser una coincidencia.
Ella quiere reunirse con su hijo.
Jonathan está muerto.
¿Él es?
Jace lo mató.
¿Qué más podría querer?
¿De verdad crees la muerte?
¿Pararía una reina del infierno?
No te detuvo.
Ella va a resucitar a Jonathan.
Mm-hmm.
(PUERTA ABIERTA)
Este interrogatorio ha terminado.
¿Ya? Pero todavía tengo mucho más que decir.
Si tu suposición es correcta,
y Lilith verdaderamente está criando a Jonathan,
Ella podría muy bien necesitar una parte de tus restos.
¿Por qué si no te molesta tu tumba?
Mátalo. Y esta vez, incinera el cuerpo.
(GRUNTANDO)
No volveré al polvo y las sombras.
JIA: ¡Mátalo!
¡APÁRTATE!
¡Hazte a un lado!
¡Hazte a un lado o te romperé el cuello a tu cónsul!
¡MÁTALO!
Intentemos esto de nuevo.
dije
¡HAZTE A UN LADO!
Tú eres mi boleto fuera de aquí.
Nunca funcionará. ¡Necesitarías un ejército para escapar!
¿Un ejército?
Todo lo que necesito es Clarissa.
¡Deja ir a Jia!
Ven conmigo.
¿Por qué habría de hacer eso?
Porque sé lo que significa ese color.
¿Prefieres quemarte a morir antes que escapar con tu padre?
Sí.
¿Qué hay de tus amigos en Nueva York?
¡Necesitan tu ayuda! No puedes rendirte.
Eres un sobreviviente, igual que yo.
No soy nada como tú.
(GRUNTANDO)
(MUSICA SUSPENSABLE)
Ah!
(GRUNTANDO)
(GASPING)
Bueno ... parece que no me pueden matar.
Eso es alguna runa, Clarissa.
(GRUNTANDO)
(GASPING)
(GRUNTANDO)
(En silencio)
Nos vemos.
(Guardián de la SIRT DISTANTE)
Siempre supe que eras una serpiente en la hierba.
Le mentiste a Alec.
Ahora, no seas malvado, Magnus.
Me pediste que hablara con mi gente. Y lo hice.
Los amenazaste.
Les aconsejé encarecidamente que se mantuvieran lejos de su vendetta.
¿Vendetta?
Una reina del infierno está suelta.
Estamos tratando de salvar vidas.
Por favor.
Estás tratando de salvar a Jace Herondale.
Sé que el parabatai de Alec
Es el que está bajo la esclavitud de Lilith.
A diferencia de ti, no dejo encantos de Lightwood.
afecta mi juicio.
Es verdad.
Alec tiene un interés personal en esta lucha.
Si Jace muere, parte de Alec muere también.
Ese no es mi problema.
Pero Lilith es. Ella plantea una amenaza
a toda esta ciudad. Como Alto Brujo,
Tienes la obligación de considerar
Los mejores intereses del mundo de las sombras.
No necesito tu consejo.
Tomé esta posición porque no podías manejarlo.
Dejas que tu corazón dicte tus acciones,
Y esa será tu caída.
No te estoy dando una onza de poder, Magnus.
No me importa si tienes que mirar al hombre que amas.
marchitarse y morir.
(CHICHARRÓN)
(GASPING)
(CHICHARRÓN)
(CRECIENDO)
Atacar al superior
Es motivo de destierro.
Lo único superior a ti es tu ego.
(CHICHARRÓN)
(GRUNTANDO)
(GRITANDO)
(CRECIENDO)
Ya terminaste, Bane.
Has terminado
(MUSICA OMINOSA)
(RESPIRACIÓN LABORADA)
(GASPING)
Nunca me alimentaría de mi mamá
o Becky o cualquier otra persona, para el caso.
Es la única forma en que nos creerán.
Sólo un poco de sabor ...
Por favor, no le hagas daño!
- ¡No lo toques! - Entonces, ¿cuál es tu plan de juego?
Vas a hacerme alimentar a mi familia, ¿y luego qué?
Y entonces seremos libres para comenzar una nueva vida juntos.
¿Qué te hace pensar que incluso querría hacer eso?
Hmm Ni siquiera quería convertirte.
Tenemos la eternidad, así que crecerás para amarme.
la forma en que te amo.
Estas obsesionada conmigo
Hay una diferencia. No puedes verlo
porque nunca has sido amado.
- Eso no es cierto. - Me lo has dicho mucho.
¿Por qué más pasar tus fines de semana y noches?
drogarse en guaridas sangrantes? Es porque necesitabas
un escape de tu patética, miserable, solitaria vida.
Cállate.
Y cuando me conociste, me viste como un escape más.
El buen chico que finalmente te amará
como crees que te mereces
No mereces mi amor. No eres nada para mi.
¡Sólo eres basura!
Hazlo.
Por favor hágalo. Hazlo.
(GIGGLING)
Casi me tienes, pero ella me advirtió
sobre tu pequeña marca.
¿Quien? ¿La reina Seelie?
Así que no puedo hacerte daño directamente.
Solo tengo que ser creativo.
¡No! ¡Por favor, por favor!
¡Escucha, Heidi! Heidi, llévame.
¡Por favor! ¡Por favor no la lastimes!
No la lastimaré.
Ve con tu hermano.
No lo hagas ¡No! No lo hagas No lo hagas No lo hagas No lo hagas
¡Por favor!
Ir.
¡No! ¡Detener! ¡Permanecer! ¡Permanecer! ¡Permanecer!
Simon?
(HIPERVENTILACIÓN)
Simon, ¿estás bien?
¡Permanecer!
Simon!
Soy yo.
Becky.
(MUSICA OMINOSA)
- (HISSING) - (YELPING)
¡NO!
NO, SIMON!
¡DETENER!
¡Detener!
BECKY! SIMON, POR FAVOR PARE!
IZZY: ¿Simon?
¡Tienes que parar!
Simon!
SIMON!
(RESPIRACIÓN FUERTE)
Damela a mi
Ella todavía está respirando.
Gracias al angel
Ella va a estar bien, señora.
¡Te alejas de ella!
Whoa, whoa, whoa, whoa!
- ¡No la toques! - Whoa, whoa, whoa!
La vuelves a lastimar y será lo último que harás,
¡Lo juro por Dios!
¡Mantente alejado de ella!
¡Mantente alejado de esta familia!
¡Lo juro por Dios, te mataré!
Mamá...
¡NO ERES MI HIJO!
Eres un monstruo.
¡SALÍ!
(SOBBING)
Has llegado al correo de voz de Magnus Bane.
Por favor, no deje un mensaje en el tono.
Tengo siglos de antigüedad e incluso creo que está desactualizado.
(BIP)
Estoy en tu casa
Necesito un portal.
Vuelve a casa tan pronto como puedas.
Es una emergencia.
(BIP)
(CIERRE DE PUERTAS DE COCHE)
Detective Garroway.
Oh. Mendez, Greer.
¿Cómo está tu noche?
Mejor, ahora que te hemos encontrado.
No has estado respondiendo a tu radio.
Si yo...
He tenido algunos problemas familiares.
Tu sabes como va.
¿Problemas familiares? Eso es interesante.
Dijiste lo mismo de tu pareja.
Olivia Wilson después de que su madre fue asesinada.
Y ahora ella es MIA.
¿Saliendo de la ciudad, Luke?
¿Oh esto?
Solo le estoy devolviendo algo de equipo a un amigo.
Déjame ir a dejar esto arriba,
y luego volveré a bajar y podremos terminar nuestra discusión.
Miedo no
Necesitas venir con nosotros.
Teniente quiere una palabra.
(AUMENTO DE LA MÚSICA)
(AUMENTO DE ALARMA)
(GRUNTANDO)
(CRECIENDO)
(GRUNTANDO)
(CRECIENDO)
¡Oh Dios!
¡Detener!
(CRECIENDO)
HOMBRE: ¡No te muevas!
MUJER: ¡Por allí!
(GRUNTANDO)
(CRECIENDO)
(AUMENTO DE ALARMA)
(Suspirando)
Miembros del círculo leal.
Estás aquí
porque estabas dispuesto a morir por mi
¡Pero he vuelto!
(APLAUSOS)
(ANILLO METÁLICO)
¡Lucharemos para salir de aquí!
Por este signo,
¡CONQUISTEMOS!
(APLAUSOS)
(Suspirando)
¿Estas bien?
Ha sido un día.
Sí.
No tenemos pistas sobre Lilith o Jace,
ni una palabra sobre Clary.
¿Se está quemando algo?
Soy yo.
Las cosas se calentaron un poco
durante mi charla con lorenzo.
Me temo que los brujos no son una opción.
Eso es todo.
Jace está atrapado en su propio infierno personal,
y no puedo sacarlo.
Él me pidió que lo matara,
Y yo era demasiado egoísta para escuchar.
Oh, Alexander, para.
Tengo que matar a Jace.
Y me condenarán si dejo que alguien más lo haga.
Todavía hay una manera de obtener
suficiente poder para curarlo.
¿Qué? ¿Qué es?
Mi padre.
Asmodeus.
(MÚSICA DRAMÁTICA)
No puedo imaginar lo que estás pasando.
Después de lo que hizo Heidi ...
Lo que hice.
Esto no es tu culpa!
Heidi te manipuló y torturó.
Pero yo soy la que se alimentó de mi propia hermana.
Becky estará bien.
Ella sólo necesita una transfusión.
Intenté vivir una vida normal.
Pero ya no hay nada normal en mí.
La forma en que mi mamá me miró ...
Ella tenía razón.
Soy un monstruo.
No tu no eres.
Eres un buen hombre, Simon Lewis.
Y vamos a superar esto.
Juntos.
(GRUNTANDO)
(MÚSICA TENSE)
(RESPIRACIÓN FUERTE)
(ANILLO METÁLICO)
¡VENGA!
(GRUNTANDO)
¡ABIERTO!
Eso nunca funcionará.
Sólo quédate atrás, Clarissa.
¡No me vas a detener!
¡ABIERTO!
No, no lo haré.
Voy contigo.
Oh, me temo que la oferta ha expirado.
Estaba protegiendo al cónsul.
Pero ahora...
Tengo que proteger a mis amigos.
Necesitan saber acerca de la resurrección de Jonathan.
Si eso significa escapar contigo
entonces que así sea.
Todo bien.
Abre la puerta.
(ANILLO METÁLICO)
(MUSICA TRIUMFAL)
Sí...
(ANILLO METÁLICO)
No...
(GASPING)
Esta vez,
no vas a volver
Pero nunca lo harás
deshazte de mi
Tú...
Son un Morgenstern.
Sí.
Yo soy.
Pero también soy Fairchild.
¡CONGELAR!
(MUSICA SUSPENSABLE)
Por favor...
Por favor, tienes que destruir el cuerpo de Valentine.
(ROCA DE HUESOS)
¡¿Qué estás haciendo?!
(MÚSICA DRAMÁTICA)
Mi reina necesita la carne de san valentín.
Y tu corazon
¡Levántate!
(GASPING)
(GRUNTANDO)
- Sincronizado y corregido por Martythecrazy - - www.addic7ed.com -