Soy Jeff Gipson, el director de Cycles. FANTASTIC PRESENTA
(INAUDIBLE)
Esta película se inspiró en mi relación con mi abuela.
En particular, a la difícil conversación que
mi familia tuvo con ella cuando la trasladó a una vida asistida.
Recuerdo la última vez que miré su casa antes de ponerla a la venta.
Es como saber que esta casa contenía la historia de mi familia.
Lo siento chicos. (SNIFFLES)
Cuando la audiencia se pone las gafas de realidad virtual, yo quería esa misma experiencia.
Entran en este espacio, lo perciben
y luego la historia se desarrolla a su alrededor.
Así que esta es en realidad una foto de mis abuelos.
Y este es uno de esos momentos ideales y pintorescos
en los que se besan en la ladera de una colina.
Lo gracioso es que en realidad es una foto en la que ella escribió
y aquí dice: "Hubba-Hubba".
En realidad, esta es una pose de la película.
Los dos personajes,
se abrazan y se dan un beso así.
Mi mamá escribió e interpretó la banda sonora de esta película,
que está inspirada en su mamá y su papá.
Entonces, fue una experiencia increíble trabajar con ella.
Y recuerdo ponerme los auriculares, escuchar la música de mi madre,
estar en la misma habitación con los personajes
y verlos venir a mi lado, y llorar con los auriculares,
escuchar esto
y, ya sabes, es solo una experiencia surrealista de ...
Aquí están mi abuela y mi abuelo,
y la música de mi mamá sonando, es solo ... Fue una locura. Entonces ...
(REPRODUCCIÓN DE MÚSICA)
Mamá, creo que es hora de irse y pasar a la vida asistida.
Esto es solo temporal.
Cuando esté listo, volveré a mi casa.
MUJER JOVEN: Lo siento mucho.
El médico dice que lo necesita.
Cariño, estoy bien.
Papá.
- (EL PLATO SE ROMPE) - (TOS)
MUJER: ¡Cariño!
HOMBRE: Se suponía que esto era ...
-Te amo. - (MUJER RÍE)
-¡Oh! -¡Whoa!
HOMBRE: Oh, aquí.
MUJER JOVEN: Y la perdió ...
HOMBRE: ¡Feliz aniversario!
Eso fue bueno ...
¿Dónde está ella?
(MUJER SUSPIRA)
(LADRIDOS)
Vete a tu habitación, ahora.
HOMBRE: ¡Llámame cuando llegues!
MUJER: ¡Oh, no! ¡No!
¿Estás listo?
-¡Si! - (CRUCE DE LA ELECTRICIDAD)
(EL HOMBRE Gime)
HOMBRE: Diga, "queso". MUJER: Ve con papá.
CHICA: ¡Sí!
MUJER: ¡Cuidado!
- (BEBÉ COO) -Está bien. Ven aca. Si. Papi te tiene.
Si. Solo necesitabas a papá. Si, vale. Papi te tiene.
(EXCLAMA)
MUJER: ¿Cariño? Creo que es hora de ti ...
HOMBRE: Te extraño ...
(AMBOS RIENDO)
MUJER: ¿Qué te apetece esta noche?
(Jadeos) ¿Qué?
Vamos a hacer de este nuestro hogar.
¡Venga!
¡Woo-hoo!
(Tarareando)
Oye, mamá, ¿estás lista?
¿Vas a extrañar la casa?
HOMBRE: Te extraño. MUJER: Hasta luego.
MUJER: Hola, mamá. NIÑA: Mami.
HOMBRE: Está bien.
MUJER: ¡Oh, Dios mío! Nos. HOMBRE: ¡Woo-hoo!
te quiero.
MUJER MAYOR: No. Voy a extrañar mi casa.
(LA PUERTA SE CIERRA)