F A N T A S T I C P R E S E N T A
Sé que todos tenemos plazos,
pero esto es muy importante.
Ha habido un inadecuado incidente sexual en la oficina,
y debemos asegurarnos de que todo el mundo es de cristal claro
en esas reglas.
- Así que alguien tuvo sexo en la oficina?
- Sí. - Fue usted, Cody?
Por supuesto que era. - No. No, No era.
- Mira, lo siento. Solo voy a decir esto, ¿de acuerdo?
Si usted puede encontrar a alguien en esta oficina
que te ama tanto que te puede tener hermosas sexo con el,
que no puede ser culo de comer y cosas por el estilo,
no es vergonzoso.
Sinceramente es hermoso, ¿de acuerdo?
Es apretado.
Creo que es realmente buena
si encuentran a alguien que ...
- Es espiritual. - Está bien, ustedes dos,
Estoy realmente grave. Tenemos que conseguir a través de este.
Así que vamos a ir por delante y empezar.
- Sexo. Ninguno de nosotros podría estar aquí sin ti,
pero todos estamos con miedo de que y no sabemos cómo hacerlo.
- O ... ok. Hola, Maureen.
- Es-- - No--
- Es un orgasmo-- - Hey, hey--
- Es un orgasmo real?
- Lo es, y esto no es parte
- de lo que estamos cubriendo. Es-- es--
Que levante la mano si usted ha tenido relaciones sexuales.
Que bueno.
"Sammy y Sally son compañeros de trabajo en un restaurante local.
"Ellos empiezan a salir.
"Un día, Sally toca Sammy en las nalgas
"cerca de la freidora.
"Un compañero de trabajo, Susie, ve en esta y se siente incómodo.
¿Susie tiene una queja legítima?"
- Literalmente, a nadie le importa acerca de Sally o Sumi o quien sea.
Bueno, sólo estoy preocupado que en algún momento,
Annie va a venir detrás de mí y tratar de tener sexo conmigo.
- No, es ... - Dios.
Eso es inapropiado. Vamos a responder a la pregunta.
No estoy invertido en el Sally carácter.
Usted no necesita para seguir su viaje.
- Es sólo un ejemplo. - Puede ... puede que me vaya?
No, usted no puede ir.
Bien, ¿sabes? Lo siento.
Todo esto es mi culpa.
Sí, Annie y yo tuve relaciones sexuales
en la habitación con los cables de ordenador.
- No los cables de ordenador.
Pero eso fue completamente mi idea.
Ella ni siquiera quieres hacerlo.
Quiero decir, me obligaron para hacer eso.
Mierda!
- En realidad, mi ... No, No, No.
En realidad, estoy ... nadie fue obligado.
Norte-- no de la fuerza.
En realidad, era todo consensual humano adulto del sexo,
y-y sé que todo el mundo está aquí porque de nosotros,
y lo siento mucho.
Así que no hay violación.
Gran-Hey, Gabe, Gabe,
- Gabe-- - ¿Qué? Qué?
De hecho tienes que estar aquí para esto, también.
Es de carácter obligatorio.
- ¡Puaj. Pasar.
Amadi, podemos volver a trabajar?
Mi mamá ha estado en espera todo este tiempo.
- ¿De verdad? No ... no, no puede.
Tenemos que terminar todo el cuaderno.
- Tengo que salir de aquí. - Está bien,
usted sabe lo que vamos a hacer?
Voy a salir de este cuaderno de aquí
y yo quiero que todos y cada uno de que usted lo lea, ¿de acuerdo?
- Bien.
- ¿Significa eso que no puede tener relaciones sexuales
- en la furgoneta más? - No. Sí, eso está bien.
- Te veré en el almuerzo. - Sí.
Schwing.
- Annie, espere.
Hey. ¿Podemos hablar?
- Que fue tan humillante. - Ya lo sé.
Lo siento.
Yo-- yo te tengo un regalo decir que me siento.
Recuerde que usted dijo una vez:
Debería haber otra almohada en mi cama
para cuando el sueño?
- Usted sabe, después de una reunión como la que,
para mí, estar de pie la oficina con una almohada--
Es como una mala mirada.
- Derecho. Lo siento por eso. ¿...
quiero, como, hablar en su lugar más tarde o algo así?
- Bueno, ¿puedo tener, como, un día loco?
Y después de mañana, tú y yo
puede hablar a través de toda la cosa, ¿de acuerdo?
- Seguro. - Bien.
- Bueno...
Te amo.
- Sí, yo, yo te amo, también.
Bien.
- Si se vuelve demasiado fuerte, o va demasiado largo,
Voy a llamar a la policía.
- Y de alguna manera, que no le importe
cuando Jeremy había su extremadamente desagradable luau,
o cuando el Jensens tenía su folk jam sesh.
Y lo que es que tienen en común?
Sabes? Uf, es que, mmm ...
Es su blancura
o es su Subarus?
- Yo ... - Me llamas racista?
- Dios Mío. Es usted racista?
Eso es horrible.
- El Fran Fest, apagado a un gran comienzo.
- Sí, y ahora podemos celebrar
que yo soy una sola y verdaderamente libre.
Así es este todo el partido sólo una celebración
de estar sola?
- Y que no necesito nadie más me hace feliz
porque yo soy el más increíble persona que conozco.
Sin ofender a nadie.
- Ninguno tomado.
- Adiós.
- Está ayudando? - No.
- ¿No? Bien. - No.
- Ahí lo tienes. Yo ... lo siento mucho
que me causó todo este puta pesadilla.
- No, No, Annie, parada.
Realmente, eso es sólo esas reuniones, sabes?
- Es parte del trabajo. - No.
- Y para ser honesto con usted,
no digas nada a nadie,
pero tengo un poco de amor siendo el jefe.
- Espera, ¿de verdad? - Sí.
Y, a continuación, puedo, como, de forma el papel desde el interior.
Me tiene emocionado sobre el trabajo de nuevo.
Pero no sé.
Es que ... es cojo, aunque, en un camino, ¿verdad?
- No, eso no es cojo.
Ese es el opuesto de cojos.
Que, en cumplimiento. Eso ... eso es genial.
Eso ... Estoy muy feliz por ti.
- Oye, estás bien?
No, realmente no. Yo ...
Quiero decir, esto con Ryan es una maldita mierda de show.
Y me siento como que he perdido cualquier y todo el respeto
que me acabo de volver aquí.
Y me siento como él incluso no llegar
lo verdaderamente malo es.
- Sí, es tonto.
Pero él también tiene un gran corazón.
Yo solía ser una mierda.
Que estaba mal.
Tengo la suerte de que Cindy decidió
a quedarse conmigo.
- Sí, pero entonces ¿qué piensa usted, como,
te hizo cambiar?
- Bien, cuando Cindy se quedó embarazada.
- Bueno, eso es una maldición.
- Bien, por distintos caminos. - Yo debería haber sabido
Me gustaría encontrar a Annie en un callejón.
- Oye, si le estás dando de la mano puestos de trabajo fuera de aquí,
sólo ten mucho cuidado, porque no hay
una gran cantidad de cop tráfico de vuelta por aquí.
- Bueno, eso es una punta caliente.
Gracias. - Gracias.
- También, que editor de la señora Sheila
quiere conocerte para el almuerzo de 30 minutos, así que ...
Buenas tetas.
- Ruthie. - ¿Qué?
- No acabamos de cubrir este en el área de RRHH?
Acabamos de cubiertos. - Sí.
- Wow. - Lo siento. Pero eso es genial.
- Almuerzo con Sheila. Eso es una locura.
- Eso es impresionante. - Me tengo que ir a este.
Disculpe. Puedo ir a esta,
El Señor De Big Boss?
- Déjame consultar mis antepasados.
- Dios Mío.
Sí.
- Felicidades. La diversión.
- Estoy tan contenta de se podría hacer.
Usted sabe, la construcción de más de allí,
es el "50 Sombras" del hotel.
- El donde él la cogió en el culo.
- No, yo no sabía que.
Y ... y gracias para la visual.
- Annie, vamos a tener derecho a ella.
- Seguro.
- Tengo que recoger a su cerebro.
'Causa que está en el interior
y yo necesitamos para tomar una decisión acerca de Gabe y Amadi.
- Bien, quiero decir, Amadi, literalmente, la mejor.
- Que es lo que yo pensaba.
Pero no puedo decir si es para
la gestión cosas a largo plazo.
- Yo creo que él es.
Yo ... quiero decir, entre tú y yo,
En realidad creo que él realmente la ama.
- ¿De verdad?
- Pero usted debe definitivamente hable con él acerca de esto,
porque yo creo que él fue diciendo que me
como más de un amigo, sabes?
- Derecho. Lo consiguió.
- Lo siento, ¿qué acerca de Gabe?
- Um, Gabe está ocupado hacer un número musical
y pretender él es David Bowie
y a partir de peleas
con los mejores escritores que tiene, así que ...
Él es el mejor, pero ¿a qué costo?
- Sí, sí, sí, Pude ver que.
Hey.
Es este, um, no boys permitido?
Gabe!
- Par de la carrera de la mujer con una potencia de munch.
Importa si tengo un accidente?
- En realidad, yo pensaba que iba a ser un bonito gesto
para tomar su protegido para el almuerzo.
- Me encanta.
Sí, Ruthie me dijo usted estaba aquí.
Pensé en venir y hacerle saber
que me echó un vistazo en su pieza,
y esto es jodidamente increíble. - Wow.
Gracias, Gabe.
- Sí. - Usted no necesita
para darle las gracias, Annie, usted lo hizo.
- Bueno, sí, eso es cierto,
pero él hizo ceder la pieza, y, um, también realmente
me ayudó a desarrollar. Yo ...
Yo-- yo soy así, lo siento.
Yo ... creo que tengo que tomar esta llamada.
- Sí. - Disculpa me
durante un minuto. - Seguro.
- ¿Mamá?
Bien. Mi Dios. Mmm ...
Sí, yo ... yo voy a estar allí
Voy a estar allí tan pronto como puedo.
Bien. Yo te amo, también.
Um, yo soy así, lo siento. YO-- YO--
Me tengo que ir ahora,
pero muchas gracias, y ...
Sí, mis padres sólo me necesitan. - Sí.
- Así que, lo siento mucho. Lo siento. - Sí.
- Sólo háganoslo saber si todo está bien, Annie.
- La bondad.
Bien, estás aquí.
Tener un asiento.
Bueno, tengo que decir, hablar a Annie fue esclarecedor.
Ella me dio mucho que pensar.
Annie hizo.
Quieres escuchar algo gracioso?
Usted sabe el edificio más hay?
Es el "50 Sombras" del hotel.
El donde él la cogió
a la derecha en el culo.
- Disculpe, me podría decir cómo llegar a la suite de 728B?
- Seguro. Usted puede quiero escribir esto.
- Gracias. - Bien. Que en
los Fratelli Ala, así que vas a wanna
tome el norte de ascensores a la entreplanta.
Gracias. Y, a continuación, gire a la derecha
en las máquinas expendedoras.
Um, dos derechos y a la izquierda.
Y te callejón sin salida en el diagnóstico por imagen.
- Hola, lo siento, es este el Fratelli Ala?
- Hey-- - Papá!
Bien, está bien. Calmarse.
- Cariño, lo siento, se asustó usted con esa llamada de teléfono.
Es del todo correcto. Es.
- Fue más que todo a la derecha.
Estos hospital costillas son los mejores que he tenido nunca.
Que tengo que ser de los cadáveres, a la derecha?
- No son de los cadáveres.
- No. - Usted maldita idiota.
- Bueno, ¿qué está pasando?
- Bueno, es una especie de vergonzoso, en realidad.
Yo ...
Yo no había ido al cuarto de baño en unos diez días
'la causa de mi dolor de medicamentos
y hoy he probado a dar todo de mi.
Y me desmayé en el inodoro
y me golpeé la cabeza en el mostrador, va hacia abajo.
- Pensé que había tenido un ataque. - Papá!
- Están tomando en mí para las pruebas en un par de minutos
sólo para asegurarse.
- Espere, pero asegúrese de qué?
- Que no es nada más.
- Está bien. Está bien. - Bien.
- Estamos pasando bien, ¿verdad? Llegué a mi amigo Ron.
- ¿Qué más podía desear? - Usted recuerde
mi primera esposa, ¿verdad?
Sí, la conocí en un hospital.
Y recuerdo Yo estaba en esta camilla,
y yo estaba tan fuera de mi mente en las drogas y todo,
y yo la miraba, y yo pensaba que ella era una bruja,
pero, en fin, el buen aspecto de tipo.
Mi Dios.
Esperar.
- Matar a mí ahora. - Sabes, mi papá nació en
en un hospital.
- Sí, un montón de gente.
- Maldita sea, había enviado al correo de voz.
Joder.
Usted sabe, es un poco su culpa.
Me refiero a que estaban diciendo todo el mundo alrededor de
que, como, tuvimos sexo en la oficina.
- Hey! Esto ... esto ... Hombre, que no es mi culpa.
Es el-- no puedo ... No puedo aguantar secretos.
Y yo te digo otra cosa, todo bien?
Tio, eres el uno que tengo Beau despedido.
Así que usted está-- eres el fuckin' narc, amigo.
- Acabo de cambiar a él. Dios.
Lo siento.
Follando por último.
Hop, hop, hop, yep, yep, hup, hup, stop!
Joder, Kevin.
- Sólo quiero que Annie quería hablar conmigo.
Siempre estoy puta mierda que me importan,
y yo la amo, gusta, mucho.
- Hey, Ryan.
Eso es una verdad hermosa declaración.
- Gracias.
Lo digo en serio. Sólo estoy cansado de ser un fuckup.
Quiero conseguir mi mierda juntos.
- Wow. - ¿Qué?
- Estoy tan contenta de usted me llamó,
porque no me gusta cuando los chicos no me digas esas cosas.
- Ya lo sé. Estás en lo correcto.
Tengo que estar aquí para Papá, pero...
Yo necesitaba.
Annie, tengo que decirte algo.
Cuando fui a Vancouver, Yo no estaba tratando de
para alejarse de Papá o de usted.
- Bien.
- Sabes, yo vivía en Vancouver por alrededor de un año
cuando yo tenia tu edad, en realidad.
Y, um,
He trabajado en este restaurante Indio,
y yo era una camarera,
y creo que yo estaba saliendo muchos de los camareros no
en el tiempo. - Bien.
- Um, de hecho, uno estaba comprometida para.
- ¿Qué? - Sí.
- No sabía que usted participó.
- Alrededor de tres semanas.
- ¿Cuál era su nombre? - Bud.
- Bud? - Bud.
De todos modos, Bud y yo se rompió, y luego...
Me metí en la escuela de enfermería aquí en Portland.
Y entonces conocí a su papá y antes de que me diera cuenta, me había usted.
Y entonces, mi Dios, Me estoy tirando de edad.
Yo no creo que seas viejo.
- Usted sabe, cuando se casaron,
o tienes un bebé,
usted se compromete a cuidar
para alguien más que a ti mismo.
Y supongo que, en ese momento, Yo sólo...
quería la atención sobre mí mismo por un minuto.
- Sí, entiendo eso.
Yo sólo ... no entiendo
por qué no podía simplemente me dicen que.
Yo creo que es porque Yo estaba avergonzado.
Empecé a conducir, Me dirigí a Vancouver,
Fui al restaurante.
Ni siquiera un restaurante más.
De todos modos, me he dicho.
Yo realmente debería haber dicho,
y yo no, y me arrepiento de eso.
- Bien,
Yo-- yo también tengo algo decirte.
Mmm ...
Yo, yo tuve un aborto.
- Miel. - Pero bien, en realidad.
Como, que era lo correcto, sabes?
Y yo-- yo realmente-- Me siento bien al respecto.
- Estoy tan orgulloso de ti. Mi Dios.
Usted sabe, usted podría haber me han hablado de ella.
Realmente me has entendido.
- No, sé que. Creo que me acaba de...
necesarios para hacerlo yo mismo.
- Pero yo sé que. - Aw, miel.
De la miel.
- Bien, parece su padre está de vuelta en la habitación.
Voy a pasar la noche
con él en el hospital esta noche.
- Bueno, um, bueno, Me quedaré aquí esta noche, también,
porque quiero estar aquí cuando obtiene sus resultados.
- No. No creo que usted debe.
Quiero decir, voy a texto si hay algo mal.
Pero realmente no hay nada usted puede hacer, y--
Sólo debes ir a casa.
- ¿De verdad? - Sí, de veras, de verdad.
- Voy a texto. - Bien.
- Te veré más tarde. - Bien.
- Dios. Este lugar es un laberinto.
Por fin!
Ella se pone su vestido de fiesta y se une a la fiesta.
La dama de honor
es aquí, vamos a empezar con esto.
- Tengo que decir que yo estaba imaginando una parte mucho más partido.
- No, sólo mi más cercano y queridos
y $75 la pena de fuegos artificiales. - Whoo!
- Los fuegos artificiales?
- Me puse alcohol en el helado.
- Yay! - Me puse de malezas en la maleza!
Whoo!
Vamos a ver algunos asientos.
- Wow. - Shh.
- Ding, ding, ding. - Aquí vamos!
- Chicos, me he reunido aquí, mejores amigos
y lo que es más importante, nadie que yo nunca he follado.
¿Qué es eso del tiempo
- masturbado a mi lado? - Eso no cuenta.
Lo que cuenta!
- No cuenta. - Lo que cuenta.
Bien. Este es Fran Fest, que no cuenta.
Um, de todos modos -
He sido ir a través de algunas de mierda,
y he estado pensando mucho acerca de mi vida
y por qué citas es basura.
- Los Británicos plazo es de reciclaje de basura.
- ¿Quién te invitó, en realidad?
Quién conoce usted aquí?
- Y me di cuenta de que yo soy una muy especiales de la criatura.
Pero yo no estoy solo
porque los tengo a todos ustedes.
Aww!
- Y estoy super follando agradecido,
así que en asuntos más acuciantes.
Um, por favor, no hagas ninguna de sólidos en el inodoro arriba.
No nombrar a alguno de los nombres. Emily.
- Tienes que-- usted tiene que ajustar--
- ¿Disculpe? - Tienes que envolver.
- Quiero que diez minutos más. - No, No.
- Así que chicos, vamos a llegar fuckin' desperdiciado
y volar algunos fuckin' fuegos artificiales.
Bueno, bueno,
Soy Sagitario,
somos compatibles?
Sí, mucho, en realidad.
- Sí, genial. - Bien, ¿somos compatibles?
- Soy un Tauro. - No.
- ¿No? - No, en realidad estamos
- enemigos mortales. - ¿Qué?
- ¡No! - Pero yo te amo
y a veces las estrellas están equivocados.
- Están equivocados. - Está bien,
- Voy a conseguir más de vino. - Espera.
- Um, Annie. - ¿Qué?
Bien. Bien.
- Oye, Annie. - Hey.
- ¿Qué estás haciendo aquí? - Te he traído esto.
Es mañana del papel.
- Santa mierda.
Genial, ¿verdad?
- Sí.
Sí. Sí, mi Dios.
Yo no puedo creer que yo soy, como, la cubierta entera.
Podría llorar ahora mismo.
Gracias. Mmm ...
Simplemente, usted sabe, yo lo hice pido que por espacio de esta noche.
- Sí, lo sé.
Yo no creo Incluso podía dormir.
Como si no nos trabajo en esto, así que ...
- Tal vez podamos hablar tranquilamente. - No.
No, sabes, Yo estoy tratando de
tener una noche con mis amigos.
¿Podemos hablar de ello el día de mañana?
- Annie. Por favor.
- Bueno, bueno, bueno. Vamos a ir.
Bien. Bueno, eso es un lío.
- Sí, totalmente. - Ahora para obtener más vino.
- Puedo--
Lo siento, yo ... no creo que
que no va a ser, como, un buen momento para hacer esto.
Um, yo sé que usted está haciendo todo de una sola cosa,
y creo que es genial. Mmm ...
Pero yo-- yo--
- Yo ... - Qué? Acaba de decir.
- Cállate, idiota. Yo ...
Estoy tratando de decirte Me gusta usted.
Um, sí.
Me ... me gusta mucho.
- ¿Por qué dices esto ahora?
- Cuando se supone que debo para decirlo?
Cuando usted se va a través de su ruptura con Vic?
Cuando estaban siendo célibe?
Cuando se siempre hablando sobre la
cómo único que se?
Yo sé que mi tiempo chupa,
pero estoy haciendo esto ahora.
Así que ya sabes.
- Ahora lo sé.
- ¿Me fuck it up?
Me cogió para arriba.
- Me cogí a ella!
- Me siento horrible
Quiero decir, me encantó de mierda que en la oficina,
pero me da que me follan todo.
- Sí, pero no es que hemos cogido en la oficina.
Es que usted le dijo a alguien.
Y luego le dijo a todo el mundo.
Y ahora soy un puto chiste.
- Sí, pero yo no sabía que yo no podía decirle a nadie.
Pero me siento como He estado tratando muy duro
y he ido mejorando.
- No,-- usted tiene.
Usted realmente haber sido mejor.
Mmm ... es sólo que ... mmm ... Yo no tengo por qué decirte...
que nuestra vida sexual es privada, sabes?
- Quiero decir, es el mismo con todas las cosas.
Es como, usted sólo dime qué hacer,
y voy a hacerlo, Annie.
Voy a hacer, como, lo que usted desea.
- Sí, pero yo no quiero tengo que decir qué hacer.
Igual, yo no quiero ser su madre
porque yo no puedo a la mierda mi hijo.
Quiero un adulto.
Igual, yo quiero una pareja real.
- Vete a la mierda.
Bien. Vienen en.
- Debemos parar? Estoy arruinando Fran Fest?
Cállate.
- Tenemos que hablar acerca de esto, Annie.
- Sí, yo sé, yo sé.
- Así que podemos trabajar a través de este?
¿Podemos hablar a través de este como hicimos la valla de atrás?
- La valla de atrás?
Nuestra base muy sólida para nuestra relación?
Donde me hizo subir a través de una valla de atrás
porque estaba avergonzado de mí?
- Bien, ustedes son avergonzado de mí
a Gabe partido.
Y usted ni siquiera hablar de mí en el trabajo.
- Bueno, entonces, si hacemos la sensación de que el mal,
entonces realmente no deberían estar juntos.
- Annie, no digas eso.
- Lo siento. Voy a solucionarlo. - No, Ryan,
si estoy siendo honesto,
igual, creo que he estado tratando de para realizar este trabajo con usted
porque siendo con usted es como...
más fácil.
- ¿Qué significa eso?
- Más fácil que la de mierda que se enfrenta ponerme por ahí
y tener chicos ni siquiera considerar la posibilidad de citas me
porque estoy gorda.
- Te amo.
Yo dije-- I-- Soy de ese pasado.
- Sí, pero no lo soy, ¿de acuerdo?
Yo no soy pasado,
y nunca puedo conseguir un pasado, no con usted.
- ¿Qué está sucediendo ahora?
Estás rompiendo conmigo?
- En realidad, sí, yo soy.
- Así que esto es?
- Estamos más? - Sí.
- Jesús, Annie.
Bueno, ¿qué estás que vas a hacer ahora?
Vas a fecha otros chicos?