¿Son mis camas de uñas favoritas que he visto?
No, pero están bien.
Bueno. Sabes, yo ... yo realmente no iba a venir aquí.
Pero entonces, pensé: "¿Sabes qué? Yo podría ... podría usar un paseo".
Y, eh, bueno, sólo he estado trabajando en
Este peer-to-peer cosa de Internet,
Y bueno, yo ... pienso mejor cuando camino.
Mm-hmm.
Si voy a estar pensando y caminando,
Yo también podría ir a algún lugar específico.
"¿Cuándo fue la última vez que dormist?"
Um, no sé.
Bueno, sé que ... Iba a dormir anoche,
Pero, uh ... Pensé que tenía esta solución
Para este problema de confianza computacional en el que he estado trabajando,
Pero resulta que no tuve una solución.
Pero fue demasiado tarde. Ya había bebido toda la olla de café.
Bueno. Bueno, estoy ocupado. Tengo que ver a pacientes todo el tiempo.
- Lo siento. No quiero interrumpirte. - ¿Qué estás haciendo?
Lo siento, solo ... un segundo. Acabo de tener una idea rápida.
¿Por qué lo escribes allí?
Bueno, quiero decir, tú cambias esto entre cada paciente, ¿no?
Supongo que voy a tener que ahora.
Ya sabes, todos los chicos de la casa, piensan que estoy loco,
Pero no estoy loco.
Hey, ya sabes, dicen que después de Alan Turing
Fue castrada químicamente, se puso mucho menos molesto.
- ¿Qué fue eso? - ¿Hmm?
Nada. Sólo ... eso es algo en lo que pensar.
Bueno. Claro, sí.
Pluma, por favor.
Correcto. Sí.
Adelante y pague a la señora de enfrente.
El efectivo es siempre apreciado. Hmm.
¿Cómo demonios funciona esto?
TAV0
Una pregunta para ti.
¿Qué es mejor que la receta de pulpo?
Respuesta para usted.
Ocho recetas de pulpo.
Mi abuela me dio una receta familiar
Antes de morir de una manera horrible.
"Espera, que?"
Lo siento. Sabíamos que la aplicación de Jian-Yang estaba en el espacio de comida,
Pero supusimos que estaba basado en cámara.
Al igual que, usted toma una foto de la comida,
La aplicación devuelve información nutricional, o recetas,
O cómo se obtuvo.
Sí, como Shazam por comida.
Exactamente. Pero esto, quiero decir, esto es ...
Shazam ... por la comida.
No, Shazam no es mi visión.
Por supuesto que saben que no estás lanzando Shazam.
Eso ya existe.
Esto sería un Shazam ... por comida.
- No. - Lo siento. Barrera del idioma.
¿Hablas mandarín? ¿Nadie? ¿No?
- Eso no es mandarín. - Es un apasionado del acento.
No, mi aplicación es mariscos, como la comida ...
- ... en el mar. - ... Que puedes ver.
Oh, "vea la comida."
- Ver comida. - Oh.
- Ver comida. - Ahora, eso nos gusta.
Mariscos. Es como la comida en el mar.
Mierda.
Oh, Gavin. Gavin.
He oído hablar de tu problema con PiperChat.
Esas multas COPPA no son ninguna broma, podrían ser miles de millones.
Soy muy consciente, Jack.
Escucha, después de todo lo que has hecho por mí ...
Trayéndome en la caja de arena de Hooli, dejándome jugar aquí ...
Qué si, hipotéticamente,
Tenía una manera de borrar las cuentas de menores
Y los datos de chat en cuestión?
Hipotéticamente, podría culpar a un mal funcionamiento
De mis servidores Endframe / Box.
El consejo no tendría nada para culparte.
Jack, estoy sin palabras. Me da vergüenza decirlo,
Pero yo estaba empezando a cuestionar su lealtad.
Si.
Bueno, deberías haberlo hecho. Dije que era hipotético.
No dije que lo haría.
¿Por qué no te vas a tomar asiento, Gavin?
Uh, chicos? Gavin Belson acaba de ser despedido!
- Ricardo. - Espere. ¿Qué?
Mierda, eso es enorme.
"Hay informes no confirmados de que Belson violó el protocolo Hooli
"En la adquisición de una empresa que contenía activos tóxicos".
- ¡Oh, somos nosotros! - Oh Dios mío.
ŻGavin ha sido despedido?
¿Te caíste en la piscina?
No, no, yo no
Estaba, eh ... estaba colgando los pies,
Porque era fresco y refrescante y solo me ayudaba a pensar,
Y luego, ya que estaba mojado de todos modos,
Comencé a dar vueltas en la piscina.
Uh ... Pero no te preocupes. No, no caí dentro.
Yo, uh ... no soy un spaz.
"Belson será sucedido por 'Acción' Jack Barker.
"Un veterano CEO de tecnología, comentó Barker,
"'Hooli nos comprometemos a trabajar
"Con la Comisión Federal de Comercio
"Resolver este asunto y comprometernos
"Para recuperar la confianza pública".
Wow, Dinesh, realmente le pegó a él.
Ahora lo están fijando todo en Gavin.
- Mierda. - Amigo, estás húmedo.
Oh lo siento. Sí, iré a buscar una toalla.
Quiero decir, Dinesh, eres un ... un asesino gigante.
Siempre y cuando él es el que está tomando la caída de estos usuarios menores de edad.
Pensé que tendría que responder al Congreso o algo así.
Sí, eso tiene sentido. Estabas preocupado por la ira
De una burocracia hinchada y inepta,
Pero me siento totalmente cómodo habiendo cruzado
Un megalómano rencoroso y vengativo con fondos ilimitados.
Cállate. Gavin no vendría después de mí personalmente.
Creo que podría ser el primer hombre paquistaní
Para ser matado por un zángano dentro de los Estados Unidos.
La gente no tiene gente muerta en el Valle.
Ni siquiera Gavin Belson. ¿Bueno?
¿Verdad, Jared?
Yo ... una vez le vi lanzar un perezoso
Abajo de un tramo de escaleras después de una presentación,
Y dijo que era un accidente, pero tenía esa mirada en sus ojos.
Yo ... no puedo descartarlo.
"Un legado perdido.
"CEO y principal innovador Gavin Belson
"Sale de Hooli."
El fin de la era de Gavin Belson.
Y si todo va bien, es el comienzo de la era
De Erlich Bachman y su amigo funky amigo de Asia,
Jian ...
Jian? ¡Jian-Yang!
Coleman Blair and Associates acaba de ofrecernos
Una inversión semilla de $ 200,000
Para el Shazam de la comida.
Todo lo que tenemos que hacer es deslumbrarlos con una demo el lunes,
Y, eh, el cheque ...
- ¿Qué mierda? - ¿Huh?
¿Es mi toalla de playa vintage Corona Club?
Sí. Estaba en la piscina, pero salí.
Eso es una toalla de playa, no una piscina ... y ...
¿Dónde estabas? Me estaba refiriendo a ti como mi amigo asiático funky.
¡La puerta del pasajero está jodida!
Te lo dije, no hay demostración.
Estoy haciendo mi aplicación de recetas.
¿Vas a alejarte de 200.000 dólares?
¿Sabes quién se aleja de esa clase de dinero, Jian-Yang?
Richard, un loco.
¿Loca? No. En frente.
Se alejó de 10 millones de dólares. Ahora míralo ...
Pantalones mojados, robo de toallas,
Balbuceando sobre cuestiones técnicas que no puede resolver.
Soy una cuestión de confianza computacional lejos de resolver esto.
¿Es así como quieres terminar?
No. Es un cuento de advertencia.
No, no es cierto. No es un cuento de advertencia.
Tengo mucho trabajo que hacer. Estaré en la piscina. No está loco.
Quiero decir, es como, wow. - Ricardo...
Hey, Erlich.
Sólo para tu información.
Realmente hice algunas cosas de reconocimiento de imagen en Nip Alert,
Así que tal vez usted podría contratar a mí para ayudar en la demo,
Porque mi papá ha estado un poco conmigo últimamente
Para, como, conseguir un trabajo o ir a la escuela porque ...
Porque está molesto por haber perdido todo ese dinero en ... en PiperChat.
Y luego también, me ayudó a perder esos 20 millones en Bachmanity.
Cabeza grande, um ...
La cultura de Jian-Yang ...
Es chino.
No le permitirá aceptar ayuda externa.
Oh, cierto, por causa de los chinos.
Muy bien, eso tiene sentido.
Si alguno de ustedes podría ayudar
En la construcción de este software de reconocimiento de imagen,
Puedo pagarle generosamente.
Huh. Cinco años en ASU, ¿entonces abandonaste? Sin grado
Mm-hmm.
Bastante sólido "C" en todas sus clases de CS.
De acuerdo.
Pero realmente más incompletos que nada.
Sí, muchas de esas clases eran a las 11:00 am, así que ...
Lo siento, pero yo ... no creo
Usted es Stanford CS material, Sr. Bighetti.
Sí, eso es totalmente justo. Muchas gracias.
Que tengas un buen día.
Oye, ¿conseguiste esto en una fiesta en Alcatraz?
- Sí. - Oh, genial. También tengo uno allí.
O, supongo, técnicamente, compré uno allí.
Compré todo allí.
¿Perdón?
Oh, Bachmanity era mi fondo de capital riesgo.
¿Qué?
- Representa Venture Capital. - Lo sé. Umm ...
Wh ...
Espere. Nelson Bighetti.
¿Estabas en la portada de la revista WIRED?
Sí, y también en el interior.
ŻPuedo traerte un café?
Las últimas 24 horas han sido muy dolorosas.
Pero en los días por venir, lo que voy a pensar en la mayoría son todos ustedes,
La buena gente de Hooli, y lo que hemos construido juntos.
Y, sí, hemos construido grandes productos aquí. Grandes productos.
Pero me gusta pensar que construimos una conexión aún mayor.
Así pues, en el espíritu de esa conexión,
Si alguno de ustedes quisiera decirme algo ...
Positivo o negativo ... este es el momento.
Les animo a ser completamente honestos.
No seas tímida.
Esta es probablemente la última oportunidad que tenemos de hablar.
¿Nada de nada?"
¡Ah! Aquí vamos.
Todd, nuestro ingeniero de sistemas senior.
Lo siento, pero es mi deber oficial ...
Escort de la propiedad ...
Entiendo.
- Gracias por tu dedicación ... - ... y aliviarte de tu insignia.
Sí.
Supongo que esto es entonces.
Adiós, Hoover.
Su etiqueta del estacionamiento de la caída.
Quiero decir, ¿crees que estoy loco por perseguir esto?
No me lo preguntes. No estoy en condiciones de juzgar.
Quiero decir, te das cuenta de que soy literalmente la única persona
En todo este supermercado
Que en realidad está comprando cosas para mí.
No lo sé. Tal vez estas personas tienen razón.
Tal vez sólo deje caer este, seguir adelante,
Y convertirse en un patito patético TaskRabbit, ¿sabes?
Hey, tengo una familia, idiota.
Oh. Lo siento. No tú, los otros.
Mira, si no puedes descifrar esta idea, no hay vergüenza.
Quiero decir, mucha gente realmente inteligente se ha quedado atascada.
Por favor. ¿Como quién?
Peter Gregory por uno.
Peter estaba pensando en un Internet completamente descentralizado?
¿Por qué no me mencionas esto?
Bueno, porque se alejó de ella,
Y parecías tan emocionada por ello, pensé que tenías un nuevo ángulo.
No quería desalentarte.
Oh, ¿por qué soy una delicada flor pequeña? ¿No podría manejarlo?
La cosa es que Pedro tendía a aferrarse a las cosas,
Y se dio por vencido. Quiero decir, debe haber tenido una razón.
Espere. Peter era un compulsivo tomador de notas. ¿Derecha?
¿Qué hay de sus diarios? Quiero decir, ¿todavía los tienen?
Richard, estoy en hielo fino como en Raviga.
Mónica, escúchame, ¿de acuerdo? No he dormido en días.
Estoy entrando en piscinas completamente vestidas.
Esto es todo lo que pienso. Por favor.
Bien, pero solo por esta vez.
Si. Gracias.
- Mierda. Es Erlich. Él ... - ¿Qué?
Quiere que ayude a girar esta demo
Para la mierda de Jian-Yang Shazam-por-comida aplicación.
Espera, lo que Coleman Blair acaba de comprar? ŻEran ellos?
Sí, pero aún no lo han comprado.
Quiero decir, firman el acuerdo el lunes,
Pero todo depende de una demostración de trabajo,
Que no tienen y no tendrán.
Interesante.
Por cierto, estás haciendo un gran trabajo.
- Vete a la mierda. Definitivamente. Gracias.
Les tendré esos formularios antes de las 11.
Sí, así que se llama SeeFood,
Pero es ver la comida, ¿entiendes?
Sí, Erlich Bachman me mostró una demo,
Y esta cosa es increíble.
Sí, y Coleman Blair va a conseguir el acuerdo por sólo 200K.
Pero aquí está la cosa, no cierran hasta el lunes.
Quiero decir, si tuviera la oreja de Laurie, le diría
Que debemos pagarles hoy y cerrar el trato,
Y Bachman saltaba sobre ella en un segundo.
Ve a ahogarte con eso, Broham.
-Muy gracioso
- ¿Qué tiene de gracioso? - Este mensaje.
"Hey, soy un gran fan de lo que le hiciste a Gavin Belson.
"He visto tu foto y creo que eres linda.
"Me encantaría conocer a Mia."
- Vete a la mierda. - No lo envié.
- ¿No lo hiciste? - Mi mano a Satanás.
Pero antes de seguir adelante y obtener un pequeño boner marrón en sus pantalones,
Usted puede ser que desee considerar que no es una mujer.
Apuesto a que el propio Gavin te está catando.
Mierda.
- Pero ... - ¿Pero qué?
En la posibilidad de que esta es una mujer real real,
Ser asesinado parece un riesgo aceptable.
- Oh hola. - Oye.
Déjame preguntarte algo. Tu crees
Llevando el nombre de la universidad a la que vas a ir a clase
Es como la misma cosa que usar el nombre de la banda
Vas a ir a un concierto?
- ¿Qué? - ¿Has entrado en Stanford?
Sí, y esto va a sacar a mi padre de mi espalda,
Y dijeron que les gustaba mi historia,
Así que voy a tomar una clase CS allí.
Y son muy agradables. Yo estaba preguntando si iba a ser pasar o no,
Y fueron como, "depende de usted."
Y luego dije, "¿Va a haber tarea?"
Y eran como, "Sólo si lo quieres."
Y entonces, supongo que tengo que decidir si lo quiero,
Que un poco ya se siente como tarea,
Pero ¿crees que ...
Santa mierda
Es como si entramos en el cerebro de Peter Gregory.
En realidad, creo que el cerebro de Peter está en un criogénico en Menlo Park.
Oh, hey, yo, uh ... recuerdo esta foto de la oficina de Peter.
Todavía es muy extraño para mí que él y Gavin Belson fueran amigos.
Seleccione el destino.
- No no no. No gracias. - Optimización de la ruta hacia Arallon.
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Espere.
Espere. ¿Son todos estos cuadernos de Peter Gregory?
Um ...
- ¿Son ellos? ¿Están en esta caja? - Ricardo.
Recuerda, prometiste que dormirías esta noche.
Sí, lo haré.
De acuerdo, estoy, eh ... te voy a dejar chicos.
Oh, Erlich no recibió una llamada de Ed Chen hoy, ¿verdad?
Sí. Los escuché en altavoz,
Porque Erlich estaba neti-potting.
Creo que creo que se reunirán esta noche.
Es bueno saberlo.
- ¿Qué? - Semillas de sésamo.
- Ver comida. - Para ver la comida ...
Y con una comida llena de gastos en la pestaña de Raviga,
Ya usted, Ed Chen,
Quien sacó la lana sobre los ojos de Laurie Bream
Y nos dio dos-hundo-vista invisible.
Bueno, ella tenía algunas preocupaciones acerca de entrar en negocios con usted de nuevo,
Pero puedo hablar bastante bien en algo.
¡Decir ah! Saludos a eso.
¡Eres un estafador, como Erlich!
¿Que significa eso?
Es un pequeño término de cariño que tenemos en la casa.
Uh, un hombre confiado.
Me ve como un hombre confiado, y me mira hacia arriba.
Usted sabe, usted tiene que ser paciente con él,
- Porque es un poco idiota. - ¿Idiota?
No no no. Es decir, no ... No en tecnología.
¿Y qué tal esta palapa? ¿Estamos en las islas o qué?
Perdón, yo...
Esta aplicación no va a chupar, ¿verdad?
Si es una mierda, es mi culo.
Ustedes tienen una demo de trabajo ... ¿verdad?
Uh, vamos a ralentizar
En el, uh ... el-el ... las porciones para el pequeño.
Por lo tanto, es de China, una pequeña ciudad,
No está acostumbrado a nuestro licor de la gran ciudad, y ... No, no, no, no, no.
Jian-Yang.
Muchachos, muchachos. Hablemos en inglés. Es la ley.
"Soy un gilipollas gordo y gordo."
OK ahora. Eso es ... ese soy yo.
¿Por qué me llamaría un gilipollas gordo?
El licor ha llegado al pequeño,
Y yo no escucharía una palabra que él tenga que decir.
Oh, hey, Gilfoyle. Esta es Mia.
¿Vas a asesinar a Dinesh?
- No. - Bummer.
Espere. ¿Gilfoyle?
¿Eres el Gilfoyle de Bovine Dawn?
Tal vez.
Soy MI4.
No jodas.
Siempre pensé que eras un estúpido gordo y calvo.
Bueno, no lo es. Es una mujer delgada y peluda.
Sabes, estabas totalmente equivocado sobre el vertedero
De todas las mejores hazañas del equipo de hackers.
No, si nos fijamos en lo que sucedió con el Grupo Ecuación,
Era básicamente la misma cosa.
Ella tiene razón, estás equivocado.
¿Vamos a salir?
No me espere despierto.
Oh Dios mío.
- ¡Oh, Dios mío! - Richard, ¿qué pasa?
Jared, mira. Todo está aquí.
Peter Gregory conocía el valor de una Internet completamente descentralizada.
Quiero decir, mira, mira. "La Internet que merecemos".
Quiero decir, mira, incluso entonces,
Peter estaba preocupado de que Internet
Esta mierda corporativa controlada cosa
Que ... que Hooli y todas estas otras compañías manipulan hoy.
Pero la idea es real.
Es sólo que Peter no pensaba que era factible
A menos que la compresión sobrepase el límite teórico
De una 2.9 Weissman Score.
Rompimos ese límite en TechCrunch Disrupt.
- Sí bebé. Exactamente. - ¡Ay!
Quiero decir, maldición. Siempre supe que había
Una aplicación perfecta para mi algoritmo.
Estas notas, todo esto ... esto me va a ahorrar meses.
Eso es todo. Quiero decir, yo tenía razón todo el tiempo. ¡Yo tenía razón!
¿Puedo ... puedo probar algo?
Si.
Woooooo!!!!
- Bueno. - No lo sé.
¡Woo, woo!
Woooooo!!!!
- Lo siento. - Esta bien.
Entonces ... ¿te gustan las películas?
Depende de la película.
Soy del mismo modo.
Ser una película no significa que me va a gustar.
¿Quieres un poco de vino o un cóctel esta noche?
Uh, sólo agua, por favor.
Solo agua por favor.
Me encanta el agua.
Lo hago.
Océanos, ríos ...
Lagos
¿Cuándo un estanque ...
Convertirse en un lago?
Me pregunto si es la profundidad.
¿Dónde están esas aguas? Nos sentimos como pedimos aguas hace un tiempo.
¿y qué?
Puta de mierda.
- ¿Qué? - Oh nada.
Era sólo un texto de Gilfoyle.
Gilfoyle no es un pinchazo.
- Sí, lo siento. - Es un pendejo de puta madre.
- ¿Qué? - Ese tipo es una mierda.
Todo el mundo lo odia en los tableros de mensajes.
Ya sabes, poniendo una cara al nombre hacía mucho sentido.
Bien, porque su cara también succiona.
- ¡Totalmente! - Sí.
Tengo que encontrar un puesto de él. Fue una locura.
Sabes, no tiene amigos.
Él finge que está todo seco e ingenioso,
Pero es sólo un monótono pedazo de mierda.
Y ser un Satanista sólo significa que eres feo,
Y usted se inclina en ella.
Es cierto.
¿Sabes que? ¿Puedo conseguir una copa de Malbec?
A menos que ... ¿Quieres una botella?
Sí. Vamos a buscar una botella de Malbec.
- Maldito Gilfoyle. - ¿Correcto?
Sr. Bighetti.
Cuando estés listo.
Uh, ¿lista para qué?
Ya soy como el payaso de la clase.
¿Por qué mi nombre está en el tablero?
Oh no.
Laurie, ¿querías verme?
Oh. Sí, Mónica, siéntate.
¿Estas embarazada?
- Sí. - Felicitaciones.
- ¿En? - Por estar embarazada.
Oh, sí...
El viernes por la tarde, Ed Chen me convenció
Para pujar contra Coleman Blair en una aplicación titulada SeeFood.
Está dirigido por Bachman y el que fumaba en las oficinas.
Bueno, yo ... Ed es muy persuasivo.
Esta mañana, él hizo el caso
Que ya que usted tiene una relación de larga data con Bachman,
Y desde que eres un talentoso VC que merece una segunda oportunidad ...
sus palabras...
Usted debe tomar el plomo.
¿Qué?
Quiero decir, mira este dibujo.
Dibujé exactamente lo mismo en el papel de mi doctor.
Quiero decir, Peter tenía exactamente la misma idea.
Estaba esperando la compresión para ponerse al día,
Lo que hizo, gracias a mí.
Anímate, Richard.
Sí, pero aquí está la mejor parte, ¿de acuerdo?
Peter nunca previó la ubicuidad
De dispositivos de computación conectados a Internet. ¿Derecha?
Cámara, refrigeradores, televisores, monitores para bebés,
Por no hablar de los miles de millones de teléfonos inteligentes
Que están flotando alrededor del mundo.
Quiero decir, que aquí tiene un teléfono inteligente, ¿verdad?
Tú, tú, yo, Jian-Yang, Dinesh, Mónica ...
Richard, no tienes que nombrar a todos los que conoces.
Punto es ... que todos pensaron que estaba loco
Cuando entré en la piscina con mi ropa,
Pero resulta que estaba jodidamente bien.
Bueno. Así que, no loco. Opuesto. Ustedes pobres idiotas.
ŻCómo estuvo la escuela, Timmy?
Oh, no es genial. Me hicieron enseñar.
- ¿Enseñar qué? - Stanford.
¿Eres profesor en Stanford ahora, Big Head?
No, eso sería una locura.
Soy profesor invitado.
¿Qué estás haciendo?
Estaba abierto, y tienes las llaves.
Eh.
Extraño. ¿Cambiaste las cerraduras?
Porque las llaves estaban funcionando anoche cuando fui a mi cita.
Porque no he vuelto a la casa desde mi cita, así que ...
Hice sexo con ella.
- Bueno. - Guay. Sí, eso es genial.
Hombre agradable. ¿Quien es ella?
Su nombre es Mia, y ella es una-Mia-zing.
Ella odia a Gilfoyle casi tanto como yo, así que ...
¡Huh! Saltando de cabeza
En una relación sexual con MI4.
Ballsy."
Pero estoy seguro de que has pensado en las consecuencias.
Bueno, en realidad no estábamos pensando mucho. ¿Sabes a lo que me refiero?
- Oh wow. - Mia es un hacker legítimo.
La gente dice que ella ha tomado el gobierno chino,
Y aquí estás, después de una comida, en una relación íntima.
¿Que?
Entonces, ¿qué crees que hará si intentas romper con ella?
¿O no está de acuerdo con ella? O decepcionarla de alguna manera,
Como por confesar que su badass takedown
De Gavin Belson fue un accidente total?
A menos que ya le hayas dicho.
No llegó.
Bueno, estoy seguro de que cuando se entere
Que toda su relación se basa
En una mentira de omisión, será muy comprensiva.
¿Y qué? Simplemente no romperemos.
¿Nunca?
Nunca.
Erlich.
¿Sabes lo mal que Ed Chen me cogió con Laurie?
Déjeme decirte algo.
Un trío es siempre incómodo, especialmente el primero.
Laurie es un poco mayor ...
Estoy hablando de SeeFood.
¿Qué tienen ustedes y Jian-Yang?
Oh. Un puñado de nada.
Eres tú...
¡No, no, no, no, no!
SeeFood tiene que ser grande. Mi trabajo depende de ello.
Ed Chen me dio la espalda y me dejó todo.
Richard, ¿puedo hablar contigo en la cocina por un momento?
Sip. Por supuesto.
¿Entonces que hay de nuevo?
Bien, aquí está la cosa.
¿Recuerdas ese número de teléfono del que tenías curiosidad aquí?
Bueno, no es un número de teléfono. Es un número de patente.
Una patente para exactamente lo que estaba planeando construir.
Así que Peter lo patentó.
No, yo, um ...
- Hablé con Brian Fong. - ¿Quien?
- Brian Fong. - Oh.
Y me dijo que Peter estaba muy entusiasmado con la idea,
Pero hubo algo de resentimiento
Que no estaba más centrado en lo que el equipo estaba trabajando,
Así que uno de ellos salió y consiguió una patente en él.
¿Por qué este tipo no lo persiguió?
Bueno, la patente era sólo un obstáculo
Para mantener a Peter centrado en la empresa que estaban empezando ...
Una empresa que ...
Pasó a ser conocido como Hooli.
Espera espera. Espera espera espera. Sst!
Así que me estás diciendo que la aplicación perfecta de mi algoritmo
Pertenece a Gavin follando Belson?
Me temo que sí.
Richard, ¿estás bien?
Sí, sí. Sólo poniendo algo.
Síp.
No está loco.
opuestos
Richard, tienes que dejarme entrar. Tengo tu zapato.
De acuerdo, estoy ... siento entrar aquí,
Pero tienes que comer algo o ...
¡Alo!
Uh, hola, es Richard ...
Hendricks. Richard Hendricks.
Estoy aquí por Gavin Belson, y realmente necesitamos hablar.
TAV0