... ciruela, limón, manzana, cerezas ... No, no, no, no.
Cantalupo. Sí. Y esos son los diez mejores frutos.
- Buena una. - A continuación, las verduras. Mm.
- Entonces, apio, ca ... Qu ... - Está bien, no puedo soportarlo más.
- Guau. - Will, ¿qué pasa con el traje?
- Es para mi audición para - Sí.
obtén esto, sé un meteorólogo en el aire.
- Ohh! - Whoa, Will!
Me encontré con un viejo amigo productor mío
en una tienda de artículos de cocina.
Estaba justo en medio de una muestra gratis de pastel de migas.
Y allí estaba ella.
- Mmm. - ¿Será?
Tracy Freeze! ¡Hola!
- ¡Oh, ha sido para siempre! - si
Entonces, ¿sigues trabajando desde casa? ¿Solo en modo de papá?
Ah, nah En realidad estoy matando el tiempo aquí.
Mientras arreglan mi bicicleta al otro lado de la calle.
- Mi moto. - Will Cooper?
Los sombreros de su papá / hija con monograma de cocinero están listos.
- Esos no son míos. - Oh, tu nombre no es Will?
¿Y el nombre de tu hija no es Sophie?
¿Qué eres ... un detective privado?
Entonces, ella dijo que podía hacer una audición para ser el meteorólogo de KZOP.
K-ZOP!
Siempre he sido un tipo detrás de la cámara,
pero desde entonces Angie y yo
sobrevivió a esa tormenta tropical, eh, no lo sé.
Simplemente he estado más dispuesto a ponerme ahí.
Este sería mi trabajo ideal.
Bueno, consigue ese mon-ey.
¡Guauu! Estoy realmente orgulloso de ti.
Oye, ¿puedo obtener entradas gratis para estar en la audiencia?
No hay audiencia para las noticias locales.
Ar-hay bolígrafos gratis?
- Puede haber bolígrafos, sí. - ¡Agradable!
Escucha, si te dan una secretaria,
quieres asegurarte de elegir una casera.
- Mm-hmm. - ¿Correcto? Nariz grande. Piel rara.
O de lo contrario no vas a hacer nada.
De todos modos, me he pasado todo el día haciendo una cinta de audición,
y me encantaría algún comentario
Porque no tengo idea de si es bueno.
Sabes, solo he sido un padre que se queda en casa demasiado tiempo.
Mis habilidades de papá están en punto.
Puedo hacer un almuerzo con los ojos cerrados.
Y, sí, mi lavaplatos piensa que soy encantador, pero ¿será LA?
Sabes, ¿tendré ese nivel de carisma de Al Roker?
- Ese zazz escurridizo. - ¿Qué es "zazz"?
Cuando experimentes zazz, lo sabrás.
En tus huesos. Y un poco en tu trasero.
Al Roker me da un cosquilleo en la piel.
¿Ar-ustedes están diciendo "zazz" o ... o "jazz"?
Hey, amigo, voy a echar un vistazo a esa cinta.
- Tengo buen ojo para zazz. - Excelente.
- Cuenta conmigo también. - ¡Y Poppy está en casa!
- Mm-hmm. - Sí, quiero ver esto.
Gracias. ¡Los tres grandes!
Uh mamá Algo pasó.
¿Es notable?
Sí compinche. Sí.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed . com
No para el asiento trasero aquí, pero es un marcador permanente.
Esto se siente más como un encubrimiento que un borrado.
Graham, ¿quién te hizo esto?
¿A quién le importa, de verdad?
Un día tienes una frente, y al día siguiente, tienes "pedos".
No es gran cosa.
Discrepar. Día de fotos es en dos días,
y una mala imagen puede perseguirte todo el año.
Créeme. He tenido algunas rudas.
- Día de cada foto, - Uno ...
- Me pongo tan nervioso, mi sonrisa se vuelve, - dos ... ¡tres!
bueno, muy raro.
Soy una causa perdida,
Pero todavía tienes tiempo para hacer una buena foto.
Graham, cariño,
Dile a mami quién hizo esto, ¿vale?
Te prometo que seré genial.
Fueron los gemelos.
¡Los mataré!
Oh, hey, no puedo cuidar a los niños esta noche.
Quiero decir, técnicamente, podría, pero no quiero.
Estamos aquí porque tus hijas
Vandalizó la cara de mi hijo.
¡Su día de fotos está arruinado!
Y no para ser un alarmista, sino tal vez su vida.
Tal vez tomen fotos de perfil este año. Estamos bien.
- Vamonos. - No. No, no, no, no, no, no, no.
Necesitas lidiar con esto con Emma y Amy.
Ni siquiera sé dónde están.
Ellos están parados allí,
puliendo tus palos de golf.
Chicas, ¿por qué escribiste "pedos" en la cara de Graham?
Porque es gracioso
Muy gracioso.
¡Dice "pedos"!
Oh, hombre, no puedo respirar.
Tienes que admitirlo: es gracioso.
Dice "pedos" en su cara.
Quiero decir, puedo ver el humor en él.
- Ahí tienes. - No.
No es gracioso.
La cara de mi hijo se parece al lado de un baño.
Necesitamos una disculpa.
¿Una disculpa? No no.
Las disculpas son para los débiles.
¿Se disculpa el león con la gacela?
¿El tornado se disculpa con el parque de casas rodantes?
¡Estos son tus hijos!
¡Necesitas enseñarles lo correcto y lo incorrecto!
Yo soy. Permitiéndoles actuar de la manera que mejor les parezca.
¿Quién sabe cuánto tiempo voy a estar cerca?
Pero mientras estoy aquí,
Les estoy enseñando a ser autosuficientes.
Así que en el futuro, cuando un auto auto-conducido sea presidente.
y los robots se han dado cuenta
que lo único que necesitan de nosotros son los dientes,
Mis chicas todavía estarán de pie.
No como los otros.
¿Qué demonios estás haciendo?
Dios, me encanta la temporada de gardenia!
Mira, he trabajado demasiado duro por mi cuenta.
para perforar un código moral en Graham,
Y no voy a dejar que tus chicas lo deshagan.
Si te niegas a civilizarlos, lo haré yo mismo.
Dormir en mi casa.
- ¡Pijamada! - ¡Vamos a buscar nuestras maletas!
Esto va a ser una noche.
Buena suerte recibiendo una disculpa.
Tal vez después de eso, puedas hacer retroceder el océano.
o luchar contra el viento.
Solo para ser claros, les digo que es imposible.
Ya lo veremos.
Buenas noches.
Gracias por molestarse en sintonizar.
Apuesto a que crees que no tengo nada que decirte.
Crees que siempre será soleado y cálido.
'Porque has sido arrullado en una complacencia de California
como un bebé pequeño y moreno que come aguacate.
Nom, nom, nom.
Bueno, adivina qué.
En realidad hay un sistema de baja presión
llegando desde el sur.
¿Sabes lo que eso significa, incluso?
Aquí hay una pista: va a llover.
Eso es todo por ahora. Recuerda, soy Will Cooper,
"El tiempo" te gusta o no.
- ¿Bien? ¿Qué piensas? - La cámara te quiere.
Ni siquiera sé si podría ver eso otra vez.
- Muy provocativo. - ¿De Verdad? Por favor, se honesto.
- ¡Nos has avergonzado! - Sí, nunca vuelvas a mostrar eso a nadie.
Hey, aquí hay un informe meteorológico: esa audición fue un desastre natural.
De acuerdo, solo tenemos 48 horas hasta el Día de la Foto.
Por suerte, una mujer en Internet jura por el aceite de coco.
Al menos es hidratante.
Espere. ¿El agua es nuestra merienda?
Es por ahora
Abandona las palomitas, D'Amato.
No No hasta que te disculpes.
Lo siento por toda la molestia.
No no. Y-You no digas que lo sientes.
Ellos hacen.
¡Discúlpate ahora!
¿Es eso lo peor que tienes?
Oh, Angie D está calentando.
Emma, Emma, Emma
¿Somos amigos, verdad?
¿Te gusta el pop cursi, Amy?
Todo este tazón podría ser tuyo si solo te disculpas.
Sé lo que estás haciendo.
He visto dos "Leyes y órdenes".
Eres una mujer tonta y tonta.
Emma consiguió algo cuando ella se disculpó.
Eso nunca ocurrió.
Yo lo sentiría.
Espere. De Verdad?
No, te oí hablar con ella.
Ustedes personas y gemelos.
No sé el alcance de tus poderes.
¡Esto no ha terminado!
Tal vez puedas agregar una "O", ya sabes,
para que sea "De las Artes"?
O, como lo llamarían los franceses, "des artistes".
Eso suena elegante.
Estaba tratando de estar nervioso.
KZOP probablemente piensa que soy un padre que se queda en casa
que huele a hojas de secadora y snickerdoodles.
Tuve que subvertir sus expectativas.
No creo que esperáramos lo que acabamos de ver.
Mira, Will, me encanta que vayas tras tu sueño.
Y sé lo difícil que es volver al trabajo.
después de haber estado fuera del juego por un tiempo.
Así es como me sentí con el Winebrary.
Pero ... y no sé cómo poner esto bien ...
esa audición es una de las peores cosas que he visto,
Y he visto el video musical de Miggy.
¿"Misterio Señorita"?
♪ misteriosa señorita ♪
♪ Señorita, chiquitita, mamacita
♪ ¿Quién eres? ♪
♪ Mujer joven, mujer joven, mujer joven ♪
♪ ¿Quién eres tú? ♪
♪ misteriosa señorita ♪
♪ Su nombre puede ser ♪
♪ Mi querida o tal vez Sandy ♪
♪ Su nombre podría ser cualquier cosa ♪
♪ Podría ser Sandy ♪
♪ misteriosa señorita ♪
Ella ya estava cuando llegue al auto.
♪ Ella estaba aquí cuando entré en este coche ♪
♪ quien eres ♪
- ♪ Misterio señorita - ♪ Señorita ♪
Tomaré esa comparación como un cumplido.
No deberias
Bueno, ¿tienes al menos notas específicas?
Escucha, tu personaje en el aire.
- Es un poco ... - Anderson Cooper-y?
- Más bien como "chico asustadizo en una parada de autobús". - Hmm. Célebre.
¿Qué tal si te ayudamos a hacer una nueva cinta?
Podría arreglar tu look.
He estado queriendo hacer cosas
A ese pelo durante mucho tiempo.
¿Hay algo mal con mi pelo?
¿Cómo quieres que te conteste eso?
Y puedo darte a alguien para que juegues.
Puedo ser el presentador de noticias que te tira.
Y yo seré tu entrenador interino. Te haré
Un poco menos predicador y un poco más melocotón.
De hateable a relatable!
Chicos, no puedo decirles cuánto aprecio esto.
Mañana, Will Cooper, te hacemos una estrella.
¡Esto va a ser lo mejor de lo que alguna vez he sido parte!
- Whoo! ¡Hurra! - si
♪ misteriosa señorita ♪
- ♪ Señorita, chiquitita, mamacita ♪ - Oh, Dios mío.
- No. - ¿Quién eres? ♪
Bueno, no puede quedarse allí para siempre, ¿verdad?
- Aquí. Escribimos "lo siento" notas. - Espero que seas feliz, Angie.
Nos hiciste abandonar nuestros principios.
¿Puedo preguntar qué fue lo que finalmente te convirtió?
- ¿Fue cuando lloré? - No, simplemente nos aburrimos.
¿Podemos tener pop pop ahora?
Una cosa más. Sosténlos.
¡Sí!
Gracias.
Hola Douglas
No lo creo ¿Cuánto les pagaste?
Sucedió. Se disculparon.
Tomó cuatro horas usando tácticas cuestionables,
pero domesticé a tus chicas.
¡Dulces malditos sueños!
Buenos días. Espero que todos hayan dormido bien.
Dormí como una roca.
¡Mamá! ¡Tu cara!
- Oh chico. - ¿Qué?
Oh!
Oh, te vas a bajar.
No es perfecto, pero es un comienzo. Lo encontraremos
Muy bien, gracias, chicos. La mejor tripulación en el negocio.
Tengamos un gran espectáculo.
Muchas gracias por estar aquí conmigo.
Ya se siente más como una verdadera emisión de noticias locales.
¡Acción!
Las autoridades lo llaman el descarrilamiento más sangriento.
En la historia de los carros.
¡Y ahora aquí está Will Cooper con el clima!
¿Cómo ... qué sangriento fue?
Soy Will Cooper, "el tiempo" te guste o no.
Necesito un 40% menos de manos.
Soy Will Cooper, "el tiempo" te guste o no.
- ¿Tus ojos siempre hacen eso? - ¿Qué estás haciendo?
Derecha. Quiere ir bien.
Me está diciendo que quiere ir bien. Solo estoy escuchando.
Soy Will Cooper, "tiempo" te guste o no.
Comenzó en el inodoro, y ahora se dirige a tu boca.
Y ahora el clima. ¿Será?
Está bien, prueba esto.
La cámara es camarera en un restaurante.
Ella no sabe que es hermosa.
Ella te pide una recarga,
Y ahora esta es tu oportunidad de presentarte.
¡¿Quién eres tú?!
¿Cooper?
¡¿Quien quieres ser?!
¿Cooper, el hombre del tiempo?
¡Matándome, Cooper! ¡Me estás matando!
- Izquierda izquierda. - El niño y su llama.
ambos fueron dados de alta del hospital ...
Para ser enterrados lado a lado.
A ti, Will.
¿De dónde vienen estas historias?
Gah! Casi lo tienes!
Soy Will Cooper, "tiempo" ...
Necesita más rocío.
Soy Will Cooper ... "tiempo" te guste o no.
- Bien, 100% menos de aprobación. - ¿No hay salida?
¿Cómo van a saber cuando se acabe?
¿Me estás dando un flequillo?
Esto es lo que tu cabello quiere hacer.
- ¡Éste es el indicado! ¡Puedo sentirlo! - Acción.
Buena noches. Los vientos vienen del este.
Deberíamos ver un enfriamiento en la mayor parte del sur de Los Ángeles.
Las posibilidades de lluvia son altas.
¿Se terminó?
Tu no sabes
Porque no había ninguna salida.
El flequillo fue un error.
Por supuesto que lo eran.
Ese no es el problema, Miggy.
Simplemente no tengo el zazz.
Tal vez lo hice en un momento de mi vida,
Pero seguro que no lo tengo ahora.
He sido un padre que se queda en casa durante cinco años.
Y ... Y tal vez eso es todo lo que soy.
¿Ver? Ese es el horno.
Te hice un quiche.
Uno para cada uno de ustedes.
¡Ni siquiera lo vi hacer eso!
Por supuesto que no lo hiciste. Soy un asistente de almuerzo.
Douglas!
Oye, tienes un bigote en la cara.
Tus chicas están fuera de control.
¡Rasgaron sus notas de "lo siento"!
- Tienes que hacer algo al respecto. - Lo entiendo.
Estás molesto, pareces un ladrón de carnaval en el Dust Bowl.
Pero ya te lo dije, no nos disculpamos por aquí.
Mis chicas son fuertes e inquebrantables.
Al igual que tú y tu hermano, Luigi.
¿Has terminado con los chistes de bigotes?
Sí, pero ¿cuánto cuesta un paseo en góndola?
¿Entonces no se van a disculpar?
Tus chicas no tienen remedio, y he terminado de intentar ayudar.
Ahora vamos a probar todos los tonos de fundación en Sephora.
¡No vamos a ninguna parte!
Emma y Amy, ven aquí!
¿Lío conmigo? Multa.
¡Pero nadie se mete con mi mamá!
¡Pedir disculpas!
Si no.
¿O si no qué?
¿Quieres pelear con nosotros, Fart Head?
No no no no no.
Nadie quiere pelear.
Quieres retumbar, retumbemos!
¡A la calle!
¿Estás feliz? ¡Hay un estruendo!
Un rumor necesita como 20 personas.
Pero bien.
No puedo creer que nuestros hijos estén peleando.
Bueno, técnicamente, solo han estado dando vueltas entre sí
- durante media hora. - Sí, pero mira a Graham.
Algo primordial ha sido lanzado.
Nunca lo he visto rodear nada.
Estoy 45 libras de emoción reprimida!
¡Puedo rodear todo el día, bebé!
¿Sabes que? Tu hiciste esto.
Cómo crías a tus hijos afecta a mi hijo.
No estás en una isla, Douglas.
No puedo evitarlo si he enseñado habilidades de supervivencia a mis hijos.
Ser un idiota no es una habilidad de supervivencia, ¿de acuerdo?
Nadie sobrevive separado de la manada.
Para permanecer en el paquete, tienes que ser agradable.
y disculpas a tus amigos.
Sí, no creo en los paquetes.
Hemos nacido solos
Hacemos el amor solos. Morimos solos.
Es un mundo de dog-eat-dog.
Fogerty clan todo el día!
¡Protégete ya el cuello!
¿Te estás cansando?
De Verdad? Porque dependes mucho de nosotros.
Carpool. Pijamada
Que un día dijiste que solo tenías "los gruñones".
- Lo hice. - Demonios, probablemente estés
dependiendo de mi ahora mismo
para saltar y detener todo esto.
Eso es lo que los padres sensibles tienden a hacer.
Guau. Bueno.
¿Sabes que? ¿Quieres perro-come-perro?
Lo tienes. Ya no protegeré a tus hijos.
- ¡Golpéalos, Graham! - WW-espera. ¿Qué estás haciendo?
Jugando según tus reglas.
Esto es lo que quieres, ¿verdad? Ley de la selva?
¡Bájalos, Graham! ¡Avenge mami!
De cara, venimos de una larga cola.
de luchadores callejeros sicilianos.
¡Tengo sangre de D'Amato en mis venas!
¡Golpéalos, Graham!
Esto es para mi héroe: mi madre!
Está bien, espera, espera! ¡Detener! Está bien, nadie pelea, ¿sí?
Chicas, escuchen. Graham es tu amigo
Y a pesar de que es ... quejumbroso y raro
y se mete la nariz en el asiento trasero de mi coche
cuando piensa que no estoy mirando
el punto es, él te necesita, y ...
... usted lo necesita.
Estás bromeando, ¿verdad, papá?
¿Este chico?
Pedir disculpas.
Es la cosa justa que hacer.
Multa. Lo siento por escribir "pedos" en tu cabeza.
Y para tu 'stache.
Acepto.
Gracias a Dios se acabó.
Estar enojado es agotador.
Gracias, Douglas.
Y lo siento por mantener a tus chicas como rehenes toda la noche.
Tengo que ser honesto, no creo que los haya alimentado.
Disculpa aceptada.
Bien bien.
¿Tienes algo que quieras decir a yo?
Si no. No puedo hacerlo
- ¿En serio, tio? - Soy el Dr. Douglas Fogerty.
No he dicho perdón desde 1998.
Estaba solo y quería ver cómo se sentiría.
No me importaba.
Pero me disculparé a mi manera.
Créeme.
Oh Dios. Esto es mi culpa. Tengo que trabajar en mis bromas.
- Culpo a Miggy. - ¡¿Qué?!
Sabes que todo buen rendimiento comienza con el cabello.
Oye, tú eres la que le dijo a "Liza, arriba".
¡Nadie sabe quién es!
- ¡Oh, toma eso de vuelta! - No lo haré.
Mis amigos, no es culpa tuya, ¿vale?
Yo solo ... no tengo el carisma para estar en la tele.
Quiero decir, ¿quién pensé que era? Mario lopez
Estaba en mi vuelo a Hawai.
Entrenador.
Will, algunas personas no saben cuál es el trabajo de sus sueños. Tú lo haces.
Eso es un comienzo, y tienes que empezar en alguna parte.
Si hombre.
Deberías haber visto mi primer video de zapatillas.
Fue sólo un primer plano de 10 segundos de un cordón de zapato.
Pero ese primer plano me llevó a donde estoy hoy.
Quiero decir, mírame ahora.
Falla temprano Falla a menudo. Falla hacia adelante.
Obtuve esa cita de la historia de Will Smith en Instagram.
Todo esto es muy inspirador, y sabes cuánto amo a Will Smith.
- Es un "chico malo". - Pero no creo que sea ...
De acuerdo, chicos, un gran consejo.
Pero he vivido con este hombre durante siete años.
Creo que sé cómo manejar esto.
¿Papá? ¿Encuentro familiar?
Sophie, cariño, por favor no te preocupes por mí.
Voy a estar bien
Además, aprendí una valiosa lección.
- ¿Cual es? - Apégate a lo que sé.
¿Es por mi bien?
¿Te he estado reteniendo?
¿Qué? Sophie. De ninguna manera.
No cambiaría todos estos años en casa contigo.
Para cualquier cosa en el mundo.
Me rindo porque no tengo lo que se necesita
para ser un ancla del tiempo de prime-time.
Yo solo ... no tengo el zazz.
Estoy pensando en ir al parque esta tarde.
¿Qué botas crees que debería usar?
Ese fue un cambio de tema muy abrupto.
- ¿Lo que acaba de suceder? - Complaceme.
Está bien, bueno, si realmente vas
uh, llovió ayer,
así que definitivamente habrá barro.
Así que estoy pensando en botas con pisada.
Yo diría algo de goma,
En caso de que vuelva la precipitación.
Y ahora estoy pensando en rompevientos.
- Algo con capucha, como ... - Papá.
¿Te estás escuchando?
Sí, estaba a punto de aumentar en Gore-Tex
y profundizar en el rocío.
Derecha. Porque tus habilidades de papá
Incluir la entrega de un pronóstico del tiempo todos los días.
A mi.
Bueno, sí, pero solo quiero que sepas a qué te dedicas.
Y lo hago Porque cada mañana cuando estoy sacando mis botas,
Usted hace un total de 15 minutos en las velocidades del viento,
Humedad, a qué hora debo esperar la puesta de sol.
Y todo eso podría ser aburrido. Pero contigo, no lo es.
Lo haces divertido e interesante y extraño.
¿Por qué no haces eso en tu audición?
¿No puedes ser tú?
Dato curioso: no ha estado tan caliente desde junio de 1990
Cuando las temperaturas subieron a 112.
Caliente. Tss! No tocar.
Uh, eso es todo por ahora. Te quedas fresco, la
Soy Will Coop con tu primicia del tiempo.
De nuevo a usted.
Will, lo hiciste. Estoy tan orgulloso de ti.
Estuviste genial, papi.
¡Sentí ese calor!
¡Buen trabajo!
Grandes elogios. Como estuvo el pelo
Estamos cerca Está llegando allí.
Ese fue un muy buen trabajo, Cooper.
Ah, gracias, Tracy.
Muchas gracias por dejarme venir y hacer esto en persona.
Bueno, entrometiste, así que realmente no tenía elección.
- Mm-hmm. - Pero me gustó lo que vi.
Bueno, no podría haberlo hecho sin mi equipo.
Tenemos a Rory guiando el rendimiento, Miggy en el pelo,
- Poppy guiándome en ... - Oye.
... y Sophie ...
Yo casi no podía hacer nada sin Sophie.
- Aww. - Aww.
Y-tu no conoces a ninguna de estas personas
¿Puedes venir a trabajar contigo todos los días?
No es un problema. Dos de ellos tienen escuela.
Ella tiene un negocio.
- Miggy probablemente vendría ... - ¡Sí! Pase libre.
Espere. ¡¿Conseguí el trabajo?!
Sí, eres el nuevo sustituto del meteorólogo de KZOP.
Domingo por la mañana, según sea necesario, de 5:00 a 7:00 am
Su audiencia será mayormente mascotas.
que pisan los mandos a distancia.
Uh ... um ...
eso suena...
¡increíble!
¡Acepto!
¡Oh hombre!
Willy Cooper viene a una ciudad cerca de ti!
Bueno, solo es LA, y apenas estarás en la televisión.
De acuerdo, ¡quedarnos para un grupo selecto! ¡Me siento honrado!
- ¡Willy Coop! - ¡Oh!
Willy Coop!
- ¡Venga! - ¡Willy Coop!
Pero en serio, ninguno de ustedes puede venir a trabajar.
- Willy C.! - ¿Bueno? Como siempre.
Willy C.!
Ok sonrie
Este es el original, sin cortes "Misterio Señorita".
Huh Oh, ¿duran 43 minutos? No estoy viendo eso.
Oye.
Oye. Felicidades por tu nuevo trabajo.
Gracias. Felicidades por el nuevo 'stache.
Me alegro de que finalmente hayas terminado la pubertad.
Gracioso. Sabes, escuché que hay una cinta de audición tuya.
Flotando por donde eres muy malintencionado con la lluvia.
Buena suerte encontrando la Pantera Rosa.
Tenemos esto para ti. Lo sentimos, Graham.
¿Esto está sucediendo realmente?
¡¿Soy guay?!
Creo que tenías razón en todo el asunto del paquete.
aunque en realidad siempre me he visto como un lobo solitario.
Bueno, para bien o para mal, nos tienes.
Y, Dios no lo quiera, algo siempre pasa,
Cuidaremos de tus chicas.
Solo trata de vigilar el consumo de carne roja, ¿vale?
Sí, eso no va a suceder.
- ¿Qué es esto? - Mis disculpas.
Haz lo que sientas que es correcto.
Voy a escribir "colillas".
Sinceramente, me esperaba algo peor.
De acuerdo, dame una linda sonrisa.
No te hagas ilusiones, señora.
Muchos lo han intentado. Todos han fallado.
¡Oh Dios mío! "Campo de tiro al blanco"?!
Uno dos tres.
Espere. ¿Acabo de sonreír de verdad?
- si si - Está bien, espera un minuto.
Una más con el, uh, el grupo y todo.
Oh, Dios mío, Will. Está sucediendo.
Tu cabello es perfecto ahora mismo.
Así es como se ve siempre.
- No no no no. Amigo, confía en mí. - No, se ve bien.
Hey, yo, yo, yo! Toma esta foto ahora mismo
antes de que cambie Venga.
¿Así que quieres una foto de grupo al azar?
Estás tomando el tiempo de alguien más, ya sabes.
Derecha. El tiempo es dinero.
Consíguete algo.
Y esto no es aleatorio.
Este es mi paquete.
Pero solo estoy haciendo esto una vez, para que nadie parpadee.
Todos dicen "zazz"!
Zazz!
No lo digo.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed . com