[Celular sonando, vibrando]
Son las 8:30 de la mañana.
Ya has encontrado una manera de irritarme.
¡Hey hey hey!
Dale un respiro a Miggy, Douglas.
Él tiene que estar en su teléfono, ahí es donde están todas las damas!
Derecha. Derecha.
Este teléfono está explotando con las damas.
Mis DM son poppin '.
Eso significa sus mensajes directos.
se están llenando de consultas dama.
Miggy me está enseñando toda la jerga.
Mm.
WILL: Pink flyer!
Oh Dios. Espero que no sean piojos otra vez.
En serio. No puedo seguir afeitando las cabezas de Emma y Amy.
Es temporada de gripe. Un niño ya lo tiene.
Apuesto a que es Topher. Ese niño lo lame todo.
Gracias a Dios, Sophie ya recibió su vacuna contra la gripe.
Sí, las vacunas contra la gripe son para los débiles.
Los fogeros no se enferman. Es una política familiar.
No lo permito.
Ya sabes, suelo ignorar las tonterías.
Eso sale de tu boca, pero esto tengo que escucharlo ...
Entonces, tú, Douglas Fogerty,
nunca se enferma porque no lo permites ?
Eso es exactamente correcto. Soy el jefe de mi propio cuerpo.
Cuando tenía 20 años, era corto,
Y luego decidí no ser.
Graham no ha recibido su disparo todavía.
Es su mayor temor.
Ho'd arriba! Ho'd arriba!
- Le enseñé eso. - ¿Qué?
¿Sabías que desarrollaron una vacuna contra la gripe en forma de niebla?
Él no tiene que recibir el disparo. Él puede simplemente respirarlo.
Sí, lo sé, pero solo hacen la niebla en cantidades limitadas.
y aún no hemos llegado a la lista de nieblas de nuestro pediatra
Así que tendremos que sufrir otra vez por el disparo.
Pero no hay forma de que sea tan malo como lo fue el año pasado.
¡Todo se ve bien!
El doctor estará a la altura de su inyección.
Estás siendo tan valiente.
Estoy realmente orgulloso de ti.
[Alarma sonando]
Bueno, eso es manejado.
Ni siquiera te diré
sobre el momento en que mordió a la recepcionista.
Pero gracias a Dios por el Dr. Dewan.
Me asusta muchísimo, pero es un genio.
Espere. ¿Ves al Dr. Dewan?
- ¿Todavía la estás viendo? - Mm-hmm.
Mira, teníamos que encontrar un nuevo pediatra.
Me sentía como un mal padre después de cada visita,
- Terminaría binging "Teen Mom". - ¿Correcto?
Tengo que programar cinco minutos después de cada cita.
para que pueda llorar en mi carro
Es increíble.
He estado tratando de conseguir a Sophie
Una cita con ella durante cuatro meses.
Por favor, déjanos ir juntos.
Ver al Dr. Dewan administrar una vacuna contra la gripe está en mi lista de balde.
Multa. Puedes etiquetar a lo largo,
Pero por favor nunca me muestres tu lista de deseos.
Porque eso suena como un verdadero fastidio.
No puedo creer que voy a conocer el Dr. Dewan,
El pediatra principal en el sur de California.
Solo pregunte en una de las seis revistas de salud infantil a las que estoy suscrito ...
El hombre necesita el sexo.
♪
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed . com
♪
De acuerdo, cariño, ¿tienes todo lo que necesitas?
¿Para ayudarte a superar el tiro?
¿Qué? ¿Alguien me está hablando?
Mira esta oficina.
Es exactamente como lo imaginé.
Oye, pequeña G, ¿cómo te va?
Oh, mamá ... vacuna contra la gripe ...
Está bien, escucha, Will.
Estamos tan cerca de entrar en la lista de niebla, ¿de acuerdo?
No hagas contacto visual,
solo habla cuando hablas, y recuerda,
- trabajamos para ella. - Lo tengo.
¿Te pusiste un vestido para esto?
- ¿Tuviste una explosión? - No tienes idea
que tan altas son las apuestas ...
- [La puerta se cierra] - DR. DEWAN: Encantado de verte, Graham.
Él tiene una alergia a la nuez.
Puedo decir por la forma en que se sienta.
Y no lo has estado protegiendo del sol.
Cualquier cosa menos de 100 SPF, y usted también podría
sumergirlo en mantequilla y atarlo al techo de un automóvil.
Graham, ¿has estado comiendo tus verduras?
- Depende de la ... - Quiero saber del chico.
Um, para el desayuno, tuve algunas patatas fritas.
Trato de conseguirle verduras, pero ...
Estoy ... Estoy ocupado.
Soy madre soltera,
Yo trabajo horas extras. Es duro.
¿Sabes lo que es duro? Diabetes juvenil.
Tienes que obligarlo a comer de cinco a siete porciones al día.
Uh, no ser "ese tipo"
pero en realidad acabo de leer un nuevo informe que salió.
- Estaba en Pediatric American. - No, no, no, no, no, no, no, no.
Y decía que los padres.
coerción en la mesa de la cena en realidad no lleva
A los cambios a largo plazo en los hábitos alimenticios de los niños.
Oh, lo siento mucho.
No me di cuenta de que teníamos
Otro profesional médico en la sala.
No lleva un profesional médico.
- para leer Pediatric American. - Gracias por la sugerencia.
He sido publicado en Pediatric American 10 veces.
- 11 veces. - ¿Qué?
He leído todo lo que has escrito.
Francamente, por eso esperaba más de ti ...
¡Oye! ¡Cambiando de tema!
Supongo que este no es el mejor momento.
¿Preguntar si tenemos algún tiro en la lista de la niebla este año?
Después de hoy, ¿qué te parece?
¿Estás listo para tu disparo, Graham?
Parpadeé y él se había ido.
RORY: De acuerdo, necesito comentarios sobre esta bata.
Por supuesto que va con las medias,
pero luego pensé,
por que no solo
- ¡Un par de botas vaqueras! - ¡Un par de botas vaqueras!
Sí, la realidad de Montana.
- [Jadeos] - [Llamar a la puerta]
- Hola. - Hey chicas.
- No correr. - Estamos trotando ligero.
Bien escucha
No tengo mucho tiempo para explicar.
- Estoy enfermado. - ¿Enfermo?
Oh, pensé que no "permitiste" gérmenes?
La enfermedad ha violado el sistema.
Bien, ahora escúchame. Necesito que mires a las chicas,
porque si me ven débil,
entonces el delicado equilibrio de poder de padres a hijos
será interrumpido, y eso no puede suceder.
Ya han comenzado a coleccionar folletos de hogares de ancianos.
Voy a ir al bosque ahora.
Espere. El bosque
- Los bosques metafóricos. - Bueno.
Necesito aislamiento total.
Douglas, solo supérate y déjame cuidarte.
Las chicas, ellas ... no pueden verme así.
Creo que te sorprenderían.
No son psicópatas.
[Crujido de cinta]
[Riéndose]
♪
¿Qué estabas haciendo allí?
Me debes 30 dólares por esta explosión.
Lo siento vale
Hablando de pautas dietéticas pediátricas.
saca el hombre salvaje en mí.
No puedo ver a través de esta máscara.
¿Estamos todavía en la oficina?
¿Me dieron la vacuna?
No, cariño, tendremos que volver.
- [Se cierra la puerta del vehículo] - No dejaré que arruines mi oportunidad
de entrar en la lista de niebla este año.
No puedo hacer esto otra vez.
He estado alimentando pavo Graham durante tres días
para mantenerlo somnoliento.
Estoy esto cerca de darle vino.
Ahora vuelve allí y discúlpate.
- Ella es ... - Ahora.
- Yo ... - Ahora mismo.
- Si tú ... - Ahora.
- Pero ella ... - ¡Ahora!
- Pero ... si ... - Ahora. Ahora.
Me disculparé por mi comportamiento.
- Excelente. - Pero no me disculparé por mis creencias.
♪
3, 2, 1 ...
Comienza la magia.
[Zumbido de eliminación de basura]
Ustedes me acaban de ahorrar $ 200.
[Suena el teléfono celular]
¿Hola?
¿Esperar lo?
El esta donde?
Puse en su receta
Y ahí fue cuando la fiebre tomó el control.
Lo siguiente que sabes es que estoy viendo a un hombre adulto.
Trate de comer un libro para colorear.
¡Hola chicos!
¿Crees que estas gafas de sol hacen que mi cara se vea demasiado pequeña?
Quiero decir, el look es punk, pero también es ahora.
Son una "compra" para mí.
Oh Dios mío. Se está quemando
Las chicas no pueden verme así ...
- Bueno. - Da-papi está esperando la medicina.
Es un resfriado ¡Consíguelo!
Terry, ahora eres nuestro padre.
Ya estoy alimentando a cinco pájaros.
Necesito estar entre los árboles.
Está bien, vamos a levantarte.
[Gruñidos] Está bien.
Vamos a necesitar un carro.
♪
- Bien bien. - [La puerta se cierra]
- Capitán Verduras. - Yo, uh ...
Solo quería disculparme por mi comportamiento antes.
Pero no mis creencias.
Sabes, tenías razón sobre la coerción de los padres.
Está en el último Pediatric American.
Te lo dije. [Riéndose]
Estaba en lo cierto, estabas equivocado.
Solo por favor, no le des eso a Graham, ¿de acuerdo?
Él realmente necesita la lista de niebla ...
¿Realmente has leído todos mis artículos?
Sí tengo.
Incluso los que escribes bajo tu seudónimo,
Dra. Vicky Bradshaw.
No tengo el seudónimo.
Venga.
Oh estas bien
♪
¿Quién eres tú?
¿De donde vienes?
Uh, nací a una edad muy temprana. [Riéndose]
No, me llamo Will Cooper.
Originalmente soy de Denver, Mile High City.
¿Por qué "milla de altura"?
Bueno, tiene algo que ver con el nivel del mar y el ...
Oh, solo piensas que eres tan inteligente.
Sólo lo sabes todo.
Nunca pretendo saberlo todo,
pero yo definitivamente pienso en aprender
como una especie de viaje de la vida ...
Um, nunca se puede saber todo.
Eres ... Siempre estás aprendiendo constantemente.
Al igual que, en este momento se siente como una posible experiencia de aprendizaje.
Oh Dios mío. Hueles muy bien
DOUGLAS: ¿Qué estoy haciendo aquí? ¿Quién eres tú?
¿Todos ustedes son árboles?
¿Qué te ha pasado? Solías ser un hombre.
- ¡Mantenlos lejos! - Bien bien.
Chicas, ¿no ibas a sacarlas?
Ese tocón de árbol en el patio trasero?
- No los dejes volver ... - De acuerdo.
- No no no. [Gemidos] - Solo suelta mi suéter.
Oh, Dios mío, ¿con qué se moja este suéter?
[Jadeos] De acuerdo, voy a hacerle algo de sopa.
Asegúrate de que no coma nada que no sea comida.
No me gusta la forma en que ha estado mirando ese control remoto.
Lo tengo.
Este albergue de esquí, es una desgracia.
Oh, estoy aquí para esto.
Se están acercando a nosotros, Diana.
Charles no descansará hasta que ambos estemos muertos.
Oh, me encanta esta área.
Mi cabeza es...
hace mucho calor.
Rory, tu mamá es muy bonita.
- Quiero besar a tu mamá. - vuelve otra vez?
Beso la cara de poppy ...
Besa esa cara bonita ...
Oh.
Giro.
♪
Y luego, el Dr. Dewan puso sus manos en mi cuello así.
- Ohh. - Y ella me dijo:
"Creo que tus ganglios linfáticos se sienten bien".
¿Derecha? ¡Era tan confuso!
Miggy, sabes todo sobre las damas.
Ayúdame.
Déjame adivinar ... ¿ella te dio su número?
Sí. ¿Qué voy a hacer con eso?
Las citas han cambiado mucho desde que conocí a Mia.
Ahora todo es tan confuso, con todas estas aplicaciones,
como Tinder y Bumble
y Candy Crush y Calculadora.
Es más fácil de lo que piensas, ¿vale?
Solo dale lo menos posible.
Um, le escribo una palabra al azar
y luego ver cuánto tiempo antes de que ella responda.
Todo bien. Voy a enviarle un mensaje de texto ...
"lechuga."
[Riéndose]
Y enviado.
- Ahora solo esperamos y ... - [Campanas de teléfono móvil]
Whoa! Me pregunto si ella quería enviar esa foto.
- [Campanas de teléfono móvil] - O ese.
- [Sonando el celular] - Bien, creo que es seguro asumirlo
ella significa enviar estos
- ¿Qué son? - Nada.
Supongo, si debes saber,
son lo que la gente llama "mensajes de texto sexuales" ...
- Ah, vale. - ... o "sexages".
Oye, ¿crees que a Angie le importaría?
¿Si le preguntara a su pediatra en una cita?
Quiero decir, no quiero arruinar su oportunidad
para entrar en la lista de niebla.
Pfft. Si acaso, te pones en contacto con este doctor.
sólo va a ayudar las posibilidades de Angie.
- Mi amigo. - si
[Gemidos]
Pero ya nadie hace citas, ¿vale?
El sexo es lo primero.
- Si hombre. - si
- Estoy listo para eso. - Sé que estás listo para eso.
Siempre supe que llegaría un día tendría que usar mi cuerpo.
como una ficha de negociación.
[Campanas de teléfono móvil]
Whoa, mamá!
Bueno, aparentemente puedes usar el modo retrato
en más que solo tu cara
♪
Alguien tuvo una noche para recordar.
No tengo idea de lo que estás hablando.
Tal vez algún video te refresque la memoria.
La cara bonita de Kiss Poppy ...
Cara bonita del beso ...
Ese es el alboroto de un hombre febril.
No vas a mostrarle eso a tu mamá, ¿verdad?
¿Quién va a decir lo que haré?
Tengo 7
No voy a ser amenazado por un estudiante de primer grado.
Emma? Amy? Entrar en el coche.
No creo que puedan oirte.
Oh, ellos pueden escucharme.
Está sucediendo. Me vieron débil.
Ahora es solo cuestión de tiempo antes de que se alimenten de mi cuerpo.
♪
Oh, hey, chicos. Grandes noticias.
Mañana por la noche, una mujer viene a mi casa,
y estoy bastante seguro de que vamos a hacer el sexo.
- ooh! - [Canto] In-ter-curso. Coito.
- Oye, oye, oye, ¿qué estás haciendo? - Finalmente.
[Canto] ¡En curso! ¡Coito!
- Hola susan. - SUSAN: Vamos, cariño.
Felicidades. Alguna mujer por ahi
va a tener una noche muy mediocre.
Si ella es.
Y ella me ha estado enviando un montón de sexages ...
- ooh! - ... y puede que la haya enviado
uno o dos yo mismo
- dios - Dios mío, hombre.
- Bueno. No es genial - ¡Guarda tu teléfono!
Eso es peor de lo que pensé que nos ibas a mostrar.
- Te enseñé mejor que eso. - POPPY: Terrible.
Entonces, ¿quién es el tipo de mujer con suerte?
Te voy a dar tres pistas.
La conoces, la respetas,
y es el Dr. Dewan.
Es el Dr. Dewan?
- [Miggy se ríe] - No, amigo.
- [Risas] - Definitivamente no. No.
Lo que ella quiere decir es que no salimos con personas que trabajan con nuestros hijos.
Simplemente tiende a acabar en desastre.
Tal vez podamos hacer una excepción para Will.
Quiero decir, es un hombre adulto, y maldita sea,
El pobre savia merece perder su virginidad.
Si pero el hombre lleva
Dos piezas separadas de ropa de lana.
Tal vez solo doblamos las reglas esta vez.
¿Hacer una excepción?
Donde estabas cuando queria dormir
¿Con los gemelos karate sensei?
- ¿Maestro Gary? - si Fue tan disciplinado.
Will, esto no está pasando, ¿de acuerdo?
No quiero empezar de nuevo
en la lista de niebla de un nuevo doctor.
Tienes que terminarlo, pero no la hagas enojar.
- ¿Entender? - Absolutamente. Claro como el cristal.
Mantenla feliz, quítatelo.
- No es gran cosa. Sencillo. - [campanadas de teléfono móvil]
[Gemidos]
[Estornuda]
- Oh. Unh-unh. Ah
Perfecto. Me enfermaste
Te pido que me cuides
Pero supongo que también tienes algún código contra eso.
Puedes apostar tu trasero enfermo que hago.
Pero todo lo que obtendrás de mí es un Z-Pak.
Y el número a mi servicio de contestador.
- Aqui tienes. - Gracias.
- Hola, Douglas. - Oye.
Mamá, ¿algún interés en algún video que grabé en mi teléfono anoche?
Whoa, whoa, whoa, whoa! ¿Sabes que?
Tengo una gran idea.
¿Por qué no vas a la farmacia?
y me aseguraré de que Rory llegue a casa?
- Bueno. - Chicas, coche.
Hola Emily Dickinson! ¿Cómo está tu fiebre?
¿Por qué no te acurrucas con una manta?
y escribir un poema al respecto?
[Risa]
¿Qué te dije? Los perdí.
[Risitas]
[Estornuda]
UH oh. No. Unh-unh. Adiós.
Niza, Douglas. Realmente agradable.
Está bien, Broseph.
Brozilla, ¿qué pasa?
Realmente voy a necesitar tu ayuda para salir de esto ahora.
Fácil. Mira, la mayoría de la gente en esa situación sería como,
"¿Quieres deshacerte de una chica? Fantasma de ella".
Pero yo digo, nah, conviértete en lo opuesto a un fantasma.
¿Cuál es un duende?
Un ghoul?
N-No, lo opuesto a un fantasma es un cartero.
- Oh. - Tienes que enviarte a esa chica, hermano.
¿Cómo enviar a alguien por correo?
[Gemidos] Hombre ... Está bien, mira.
Te presentas, totalmente sin avisar, en su casa.
[Chasquea los dedos] Puh!
Oh. Si, vale. Eso suena como un cartero.
Palabra.
¿Has dicho algo?
Aún no, pero sabes lo difícil que es mantener un secreto,
Y estoy empezando a pensar que esto es jugoso.
¿Que quieres de mi?
Creo que sabes lo que quiero.
¿Para ir de compras?
Acabas de hacer una gran suposición
sobre quién soy como persona.
Y tenías razón.
No te llevaré de compras.
Sí lo harás.
♪
- [Clics del cinturón de seguridad] - Al centro comercial. Chuleta.
♪
[Arranca el motor]
Tengo que decir,
Mailmanning se siente un poco como el acecho.
Exactamente. Le va a asustar el culo
y ella ya no estará en ti.
Guau. Se siente un poco emocionante, ¿sabes?
- Palabra. - ¿Estás seguro de que va a funcionar?
Hombre, nunca he estado más seguro de nada en mi vida.
♪
¿Qué estás haciendo aquí?
Oh, ya sabes, solo, uh, pasando sin avisar
en su residencia personal
Desagradable, ¿verdad? Bueno, eso es sólo yo.
Ciudad Bandera Roja, población ... un lunático.
Ding, dong.
Es el cartero.
- ¿El cartero? - Mm-hmm.
Me gusta eso.
♪
Tengo que saber que hay en tu bolso.
Cupones en su mayoría, un par de correos inmobiliarios.
Esta bolsa es propiedad del Servicio Postal de los Estados Unidos,
y manipularlo es un delito federal.
Y también, en realidad no tengo una bolsa de correo.
Y además, no soy un cartero.
Mira, toda la razón por la que hice esto ...
[Gemidos]
♪
[La puerta se cierra]
Sí, puedo verificar esa compra.
Eran, eh, nueve pares de mocasines italianos para niños.
Eso es correcto, y $ 219 en la tienda de ropa.
¿Qué? Espere. Te escabulliste
y comprar una maquina de expreso?
Está siendo entregado.
- Sí, éramos nosotros también. - [El celular suena]
Bueno, esa fue la segunda llamada de mi compañía de tarjetas de crédito.
¿Estás satisfecho?
Honestamente, no sé si alguna vez estaré satisfecho.
Supongo que la única forma de averiguarlo es seguir comprando.
Le dirá qué. Quieres mi reloj Toma mi reloj
Mi abuelo me dio esto
cuando me gradué de la escuela de medicina,
Pero no puedo manejarte probándote otra túnica.
Espere.
¿De verdad me vas a regalar el reloj de tu abuelo?
¿Por qué harías eso a menos que ...
No. No, no hay ... no hay razón.
Solo estoy tratando de evitar una situación embarazosa.
¿Sabes lo que pienso, Douglas?
Creo que en realidad te gusta mi mamá
y tienes miedo de que ella lo descubra.
Dime que estoy equivocado
Usted acaba de dudar.
N-No, yo estaba tragando.
Señoras y señores, tenemos una duda!
- ¿Puede un hombre incluso tragar? - ¡Tenemos una duda!
- ¡No hay vuelta atrás! - Estaba tragando.
JJ ... Toma el reloj.
No quiero esa cosa de mal gusto.
Sólo muéstrale que te importa.
Y vamos a dar una última vuelta a las túnicas.
No creo que hayamos encontrado el uno todavía.
♪
Oh!
♪
Mailmanning no funcionó.
Sí, me di cuenta de eso.
Oh hombre. ¿Cómo no sabía sobre el sexo casual antes de esto?
¡Es asombroso!
Nosotros, como, tenemos todo desnudo.
Ella ni siquiera sabe mi segundo nombre.
- ooh! - [Risas]
[Celular vibrando]
- Oh no. - [El celular suena]
Angie!
- Hey. - Siempre es un regalo.
Pensé que acabaría de ver cómo fue con el Dr. Dewan.
Su respiración suena normal,
Así que supongo que ella no aplastó tu tráquea.
[Riéndose] Eso es gracioso.
Sabes, en realidad solo le estaba diciendo a Miggy lo bien que salió.
Creo que estarias muy sorprendido
Con cómo el Dr. Dewan manejó la situación.
- Yo era. - Gracias a Dios.
Sé cómo ella puede tomar malas noticias.
Está bien, hablamos pronto.
¡Adiós!
[Bip, haga clic]
¿Lecciones privadas?
Maestro Gary ...
Esto es un desastre.
Le prometí a Angie que lo terminaría, y ahora ...
¿Puedo ser honesto? ¿Será miggy?
- Mm-hmm. - ¡No quiero!
Gracias a Dios te tengo. Dime cómo arreglar esto.
Sé que estoy en buenas manos.
¡Sí! Entonces, uh ... tu solo ... uh ...
Entonces, típicamente en este punto ...
- Bueno. - ... tu ... uh ...
Dime.
Lo inventé, hombre. Todo ello.
No tengo idea de lo que estoy hablando.
- ¿Qué? ¿Por qué harías eso? - No lo sé.
Simplemente me gustó que alguien pensara
Yo era un experto en algo.
Quiero decir, ¿quién sabía que solo un mensaje de texto "lechuga" funcionaría?
Ho'd arriba.
¿No has estado con un montón de mujeres?
Dos, técnicamente tres?
Pero fue en la escuela secundaria, hombre,
y todo lo que tenía que hacer era caminar y ser como,
"Oye, ¿quieres verme tirar este tanque de peces del techo?"
[Riéndose]
Entonces me enganché con mi mejor amiga.
y ella fue golpeada por accidente.
¿Pero puedo ser honesto contigo, Miggy a Will?
Por supuesto. Miggy a la voluntad.
Tal vez sea tonto, pero sigo siendo una especie de
manteniendo la esperanza para la madre de Jack,
Lo que ha hecho difícil conocer a otras chicas.
Cada vez que voy a descargar una aplicación de citas,
Pasé cinco horas solo mirando el Instagram de Zara.
Eso es simplemente ... tan hermoso.
Gracias.
Y también, estoy hirviendo de rabia.
Fue creativo, sin embargo ... ¿"mailmanning"?
[Riéndose] Mejor que mi primera idea.
Lady-bugging.
Ahí es donde acabas de aterrizar en su hombro.
¿Qué vas a hacer ahora, hombre?
[Suspiros]
[Tocar la puerta]
¿Amapola?
[Grillos chirriando]
No puedo ver ¿Estás aquí?
[Raspily] ¿Estás seguro de que quieres verme así?
Voy a tomar mis posibilidades.
Bueno.
Perdóneme, señora Diana Ross.
Estoy buscando a mi amiga Poppy.
[Risas]
[Toses]
Qué te hizo cambiar de opinión?
Bien...
¿Qué tan lúcido estás ahora?
Eh
Yo uh
Siempre he tenido dificultades con la debilidad.
Mi padre tuvo 11 muertes en Francia,
y ahora es 2018,
y se supone que debo dejar a una mujer
pelarme del suelo de una farmacia.
¿Dónde diablos está la dignidad en eso, verdad?
Además, tu hijo intentó chantajearme.
Porque sabe que creo que tiene una linda mamá.
[Ronquidos]
Oh, gracias a Dios. Bueno.
♪
[Timbre suena]
[Silbido]
Oye.
Sé que no me estás esperando.
Sinceramente no estoy tratando de enviarte un correo.
- Entonces es una cosa. - Sólo escúchame.
Significa mucho
que estás dispuesto a renunciar al Dr. Dewan por mí.
Pero lo pensé, y ...
Oh Dios.
Nunca he conocido a un hombre que necesita tener más relaciones sexuales.
Quiero decir, sólo mirarte.
¿Dónde encuentras una camiseta?
¿Con mangas tan grandes y ondulantes?
[Exhala bruscamente]
Así que, si te gusta ella,
ve a por ello.
Hola angela
Oh. ¿Así que no la dejaste?
- Acabas de decir que estaba bien. - No, no está bien.
Bueno, fui a su casa y traté de romper con ella.
- Obviamente Solo estoy tratando de ser amable. - Ella es un escupitajo.
No está bien.
- Angela. - Dr. Dewan.
Acabamos de tener una apertura en la lista de niebla.
¿Quieres venir mañana, digamos alrededor de las 3:00?
YO...
Si, eso sería muy bueno.
Bueno.
Así que todo salió bien.
[Crujidos]
Hmm Parece que voy a tener que usar hilo dental esta noche.
- Ew. - ¿Mostrarte a ti mismo?
Estamos en casa, Bernie Sanders.
Sí, Sr. Free College.
Será mejor que haya un aperitivo en la mesa.
¿Papá?
Papa estas aqui
"Señoras, he ido al bosque a morir.
No te molestes en buscarme ".
DOUGLAS: "Estoy seguro de que los mapaches y otros bichos hambrientos
ya he desgarrado mi cuerpo
y no es así como tu viejo quiere ser recordado.
De todos modos, estarás bien.
Ustedes son lo suficientemente fuertes como para criarse.
Hay bologna en la nevera.
Adiós. "
Papi se ha ido?
¡Pero solo somos niños!
- Aah! - [Ambos gritan]
¿Quién es débil ahora?
Maldición. ¡Chicas, sacad la aspiradora!
- ¡Consiguiéndolo! - ¡En el doble!
[Riéndose]
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed . com