F A N T A S T I C P R E S E N T A
relajarse en la idea de mudarse juntos,
y luego pones este cristal gigante en mi tocador?
- Oh, es una amatista. Ah.
Solo tengo monedas de cinco centavos y bolos en mi tocador,
así que esto es genial
¿Por qué está Miggy aquí?
Porque tengo una política de puertas abiertas en mi casa.
Si. Y tengo una política donde no dejo amigos
Acuéstese en mi cama, con la basura hacia abajo, comiendo yogurt en tubo.
Poppy, no sé sobre esta mudanza, niña.
¿Ver? Esta es la razón por
Quería tomarlo con calma, Douglas.
Mudarse es un gran problema.
Y además, hay niños involucrados.
Así que debemos asegurarnos de que estamos listos,
y en este momento, ni siquiera podemos manejar una amatista.
Bueno, cariño, quiero decir, con el debido respeto, es enorme.
- Sí, es grande - mm.
Es muy tranquilo sin los niños aquí.
Dios, imagínese dentro de diez años ...
Somos nidos vacíos, los niños están lejos en la universidad.
Amy y Emma están en West Point
y la academia naval, respectivamente.
Quiero decir, claro, extrañamos a los niños,
pero también, tenemos toda esta casa para nosotros.
Podemos hacer lo que queramos.
¡Hola! Pregunta rápida ...
Poppy, ¿sabes dónde está Ron?
Estoy como en trabajo de parto.
- ¡Oh Dios mío! - Culpo esto al cristal.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed .com
Muy bien, ocupado día de televisión. Deberíamos elaborar estrategias.
La clave es no ir al baño.
Suena bien. Entonces, ¿qué estamos atracones?
"Gavel Town". Es increíble.
El piloto es malo.
El segundo episodio es como un espectáculo totalmente diferente.
De tres a cinco están pisando el agua. Seis apesta.
Pero el séptimo episodio tiene un giro sorprendente.
eso hará que todo valga la pena.
¿Un espectáculo que tarda seis horas en recuperarse?
Sí, le daré una oportunidad.
Y atracones.
Ahora recuerda, el piloto es realmente malo.
- Lo odiarás. - Excelente.
En mi taller de respiración
practicamos agradeciendo el dolor.
Gracias contracción.
- Ooh - Aqui tienes.
Esto es solo trabajo falso.
No voy a esperar otras dos semanas.
De acuerdo, bien. Entonces vamos...
Bueno, los bebés no siempre nacen en su fecha de parto.
Quiero decir, Rory llegó un mes antes.
Sí, pero Ron y yo tenemos un plan de parto.
Lo desarrollamos bajo la guía.
de nuestra partera, Tabitha Q.
Colgará en el borde de la bañera cuando yo dé a luz.
¿Estás dando a luz en una bañera?
Si. El agua es muy importante para mí.
Bien, "el niño nacerá escuchando a Stevie Wonder,
a la luz de la luna y las velas con aroma a lavanda ".
Di lo que quieras ... mi ex marido puede dibujar.
- Aah! - Uh ...
Gracias, dolor cegador!
Namaste!
Tengo mucho miedo al nacimiento.
¿Alguien ha visto mi teléfono?
Ron probablemente esté llamando.
Es un Android
¿Mencioné que tengo mucho miedo al nacimiento?
Sabes, déjame mover el tiro de visón.
Uh, está bien, entonces
Sharon es el problema de Ron, ¿de acuerdo?
- Si. - No la nuestra.
Voy a localizarlo y decirle que venga a buscar a su mujer.
Bien, por favor no me dejes con ella.
Bueno.
Entonces...
Necesitas...
...¿una almohadilla?
No te enojes Solo por mi sombrero.
¡Hola, Miggy! Bienvenido!
¡Sí, sé parte de esto!
¿Ser parte de qué?
Oh, sumérgete, ella está teniendo un bebé.
Entonces, dejé un mensaje para Ron.
Sharon, vamos a llevarte al hospital, ¿de acuerdo?
No voy a ir a ninguna parte sin Ron.
Oh, no, no quieres esperar para llegar al hospital.
Créeme.
Aprendí de la manera difícil.
Fue el verano que descubrí "Friends"
y mi peluquero me dio La Rachel.
Así que me veía y me sentía increíble.
Estaba obsesionado con mi nuevo videojuego favorito,
"Taxistas Honkers"
donde llevas a una mujer caliente al aeropuerto durante la hora pico.
- Miggy! - No tengo PreCheck.
Sabía que Zara estaba cerca de su fecha de vencimiento,
y sonaba importante
- ¡Esto es importante! - Mi cabeza dijo: "¡Pausa!"
- Pero mi corazón dijo: "Acuéstate. - ¡Conduce!
¡Esta ardiente señorita perderá su vuelo! "
Jugué por 10 minutos más,
y no llegamos al hospital.
¿Una gasolinera?
¡Empujar!
Resquicio de esperanza...
¡Nos liberamos sin plomo de por vida!
Hasta 30 dólares.
Pero esa noche terminó siendo un punto de inflexión.
Crecí.
Le di mis videojuegos y mi puff a mi enemigo Dwayne.
- Si. Gracias, amigo.
Le dije adiós al niño que era ...
y hola al hombre que soy.
Todo cambió en esa 76 Estación.
Yo estaba a cargo. Un líder.
El personal estuvo de acuerdo en que yo era el mejor de todos los padres.
- ¿Qué tan bueno pudiste haber sido? - ¿Qué otros papás?
La estación de servicio está al lado del hospital.
Allí nacieron siete bebés ... "Los 76 Siete" ...
unido por un puesto de baño
y padres con pocas habilidades para manejar el tiempo.
Gracias, Miggy. - De nada.
No iré a ningún lado después de escuchar eso.
Quizás si lo digo de nuevo, pero diferente.
Nah, ya terminaste.
¿Sabes lo que necesitamos?
Necesitamos compartir una historia de nacimiento positiva.
- Si. - ¿Derecha?
Uno que hemos escuchado muchas, muchas veces.
- Oh Dios. - La peor parte es cómo
él finge que no quiere contarlo.
¿De verdad quieres escucharlo?
Apuesto a que ustedes ya están cansados ​​de escuchar esta historia.
Pero supongo que es como mi terapeuta siempre me dice ...
deja de ser tan paranoico, Will!
Tal vez la gente simplemente te ama.
Sí, ¿puedes decirlo rápido, por favor?
Porque tenemos cuatro episodios más
de "Gavel Town" hasta el gran giro.
Oh, la experiencia más intensa de mi vida.
- Tenía la piel de gallina, yo! - Muy bien, muchachos,
No puedo hacer cuatro episodios más, ¿de acuerdo?
Realmente lo odio
Se supone que debes odiarlo.
El giro no funciona si no has sufrido.
¿Qué? No me puede gustar un giro?
De acuerdo, ¿puedes dejar que cuente la historia?
La historia del nacimiento de Sophie.
comienza cuando comienza la historia de la Tierra ...
con luz.
Sophie nació en el resplandor del atardecer.
♪ Quinientos veinticinco mil seiscientos minutos ♪
♪ Quinientos veinticinco mil momentos tan queridos ♪
- ♪ Quinientos veinticinco mil ♪ - Y yo, Will Cooper,
- ♪ Seiscientos minutos ♪ - atrapó a mi bebé
en el momento preciso del coro más increíble
- en la historia del teatro musical. - ♪ ¿Cómo mides, mides un año? ♪
♪ ¿Qué tal ♪
- ♪ amor? ♪ - Loooove!
♪ ¿Qué tal ♪
- ♪ amor? ♪ - Amor!
♪ Medir en el amor ♪
Mia, conoce a tu hija.
Hola cariño.
Sharon, el hospital es un lugar
de belleza y maravilla.
Déjanos llevarte allí.
No, esperaré a Ron.
¿Es ese mi Android? Ohh!
- ¿Es Ron? - No.
Hola, chicos, ¿pueden encontrarme junto a la pared para un grupo de reunión?
Ahora.
Siento que deberíamos habernos alejado más de ella.
Ella está, como, justo allí.
Ron finalmente le envió un mensaje de texto a Sharon.
Resulta que está en el Foot Locker.
Tráelo dentro.
¡Está en el Foot Locker en Phoenix!
Eso es lejos.
Si. Entonces, tenemos que ser
el sistema de apoyo emocional de la nueva esposa de mi ex esposo
durante el nacimiento de su primer hijo. ¿Estás conmigo?
- Si ... totalmente. - Me encantan los nacimientos.
Estas galletas contienen
una cantidad escandalosa de sodio.
Douglas!
Con usted.
Estoy bien.
Todo está bien.
Está bien, muchachos. Tengo un núcleo súper fuerte.
Yo ... solo sostendré al bebé.
Ahh...
Bien, ahora que Ron no viene,
lo único que se interpone entre
Sharon dando a luz en un hospital
¡y Sharon dando a luz en el sofá de Douglas somos nosotros!
¿Sabes lo difícil que es quitar la placenta de un cuero?
¿Vos si?
De acuerdo, ¿podemos sacar el grupo?
- lejos de Sharon? - Bueno. Bueno.
Gracias. No quería decirlo allá atrás,
Pero el padre no es necesario.
¿Sabes lo que estaba haciendo mientras Rose
estaba dando a luz a los gemelos?
- ¿Ni siquiera entraste? - Tu personaje, es malo.
¿Estabas leyendo sobre barcos? Eres un doctor!
Oh, sí, como todos ustedes son tan perfectos.
Angie incendió su casa.
O-Ok, bueno, es diferente con el primero, ¿no?
¿Qué hay de Xander?
Era diferente.
Tu cabello sonaba increíble.
¿Cómo fue eso diferente?
La revista del barco contrató a un nuevo editor.
Todo el diseño había cambiado.
¿Sabes que? Me gustaría salir de este tema.
Ron va a llamar. Solo lo se.
¿Alguien ha visto mi teléfono?
Es un Android
¡Sabemos que es un Android!
- Oh. Oye. - Lo siento.
Lo siento lo siento.
Poppy ha vuelto.
De acuerdo, no puedo mantenerlo unido.
Sharon necesita saber que se casó con un goofazoide
¡Quién es genial en la pista de baile, pero no en una crisis!
Se lo voy a decir. Voy a entrar.
- No no no. - ¡Luz roja!
- Ella está pasando por muchas cosas en este momento. - Oh lo siento.
¿Alguno de ustedes tuvo un bebé con Ron?
¡Es inútil!
Rory nació un mes antes,
y lo único que le importaba a Ron
faltaba el final de la serie de "Lost".
Y solo se volvió más traumático a partir de ahí ...
Rory no subió de peso el primer mes,
entonces se quedó en la UCIN.
No pude retenerlo.
Todo lo que pude hacer fue sonreír a través del cristal.
Hola. Míralo.
Él ya sabe cómo sonreír.
Él es muy lindo.
Nombre interesante.
Y ahí fue cuando lo vi.
Ron tenía un trabajo ... entregar el formulario de nombre.
Y lo hizo todo sobre ese maldito final "Perdido".
Durante seis meses, el nombre legal de mi hijo era "Smoke Monster".
Sharon necesita saber que Ron no es alguien en quien pueda confiar.
Quizás entonces nos deje llevarla al hospital.
antes de que los pisos de Douglas estén cubiertos en el parto.
Está bien, me tenías en "parto". Vamonos.
Sharon ...
Sabemos dónde está Ron.
El Foot Locker. En Phoenix
Lo sé.
Robé mi Android de vuelta.
Hemos estado enviando mensajes de texto.
Todo esto es solo ...
es tan jodidamente ...
- dulce! - ¿Esperar lo?
Giro.
Entonces, para el anuncio del nacimiento, quería poner al bebé
en una zapatilla realmente grande
y debajo diga "¡Adivina los zapatos aquí!"
Oh eso es bueno. Eso es muy bueno.
Le dije a Ron que necesitaba la zapatilla más grande posible.
Y él dijo: "Necesitas un zapato Shaquille O'Neal".
Y yo dije: "Eso es imposible".
Y luego, esta mañana,
su primo que trabaja en el Foot Locker llamado
y dijo que Shaq entró el fin de semana
y le regalé un zapato!
Y mi hombre fue a Arizona para conseguirlo.
¿Y tú ... así?
Oh, me encanta.
Es un comodín.
Exactamente.
Quiero decir, no quieres un comodín
a tu lado en el hospital.
Estarías mejor con nosotros.
Rob intentó nombrar a Rory "Smoke Monster".
- ¿Es esa una referencia "Perdida"? - Mm-hmm.
¡Eso es increíble!
Ow Ooh
Bueno, Sharon está loca, es un plan nuevo.
¡Esto es secuestro!
Respira - Todos se burlan de mi furgoneta de gran culo,
¿Pero quién está salvando el día ahora? Angie!
No puedo creer que Ron vaya a extrañar el nacimiento.
Yo puedo. No es un chico responsable.
Puede ser responsable y aún así extrañar el nacimiento de su hijo.
- Incluso yo estuve allí para el parto. - Si, igual.
Estaba a una distancia saludable, pero estaba allí.
Si no lo eres, eres un muerto.
- Si. - Um, ¡no soy un muerto!
Muy bien, mira, tengo una confesión que hacer.
La historia que les conté a todos es una mentira.
Extrañé el nacimiento de Sophie.
La historia real no comienza con la luz ...
pero con lluvia
Fue la tormenta del siglo.
Todo Redondo Beach me estaba buscando orientación.
¿Qué puedo hacer?
La gente estaba asustada.
Necesitaban un hombre del tiempo, y yo era él.
Una vez que emití la advertencia de inundación
y se lo arrojó a Frankie D en Deportes,
Me apresuré al hospital.
Pero fue demasiado tarde.
Conoce a tu hija, héroe.
No fue fácil
- Pero sabía que era lo correcto. - Si.
- Um, la cabeza está afuera. - ¡Oh Dios mío!
- ¡Oh! - Hay un bebe!
Hice contacto visual con él.
- ¡Está naciendo! - Aah!
No en mi apellido!
Yo como aquí!
Querido señor.
- Ooh! - Guau.
- Ow! - ¡Oh!
- Oh Dios mío. - Mi gasolinera.
Hola viejo amigo.
La casa de Papá.
Bien, tengo las cosas para el plan de nacimiento de Sharon.
No hay velas de lavanda, pero encontré blanqueador con aroma a limón.
Frio. Y no es Stevie Wonder,
pero encontré un CD de Michael Bolton en un estante al azar en alguna parte.
- Agradable. - El estante está en mi auto.
- Es mio. Para besos. - Bueno.
- ¿En serio, Douglas, una revista de navegación? - Lo siento, fuerza de la costumbre!
¿Ustedes están viendo esto? Miggy tiene razón.
Él es legítimamente increíble aquí.
¿Hemos llamado a la ambulancia? ¡Es la marcación rápida cuatro!
Steve, necesitamos la llave del baño.
conectado a la tapa del cubo, no al matamoscas!
¡Y carne seca para que la madre muerda por dolor!
Madge, ¿está puesta la cuna?
¡Estás jodidamente mejor, Madge!
Noice! ¡Amo a este equipo! Muy bien, ¡apúrate!
Chicos, podría estar en Miggy.
Oh, oye, ¿quién está con Sharon?
Oh. ¡Vamos vamos vamos vamos!
¿Puedes creer que esos tontos me cobraron por la copa?
¡Muerde esa cecina!
Oh Dios, ¿cuál es mi vida? Aah!
Bien, ¿quieres unos rascadores?
¿Un auténtico sombrero de Hollywood auténtico?
O ... ¡Oh! ¿Un Oscar falso?
Me llevaré el Oscar.
¡Me mudé a Los Ángeles para convertirme en actriz!
Llevatelo. Obtener ... Obtener ...
Esconderlo.
No puedo creer que estoy solo.
Oye. Lo entiendo.
No es así como lo imaginaste, ¿verdad?
Quiero decir, fue un poco diferente conmigo
porque siempre supe que iba a tener a mi bebé solo.
Entonces decidí dar a luz en un lugar
lleno de otras almas con sobrepeso, sudorosas, perdidas ...
Vegas bebe.
Tenía nueve meses de embarazo y estaba en una buena racha.
Ehh!
Ah!
Oye, ojos azules.
Estoy de parto
Shh
Estoy legalmente obligado a llamarte una ambulancia.
Y soy moralmente requerido
rodar otros siete!
¡Si!
Voy a tener este bebé, ¡pero ya vuelvo!
Y de repente, estaba en esta habitación de hospital en una ciudad extraña.
sin amigos ni familia
Y ... esto ya no parecía una buena idea.
¿Está el padre aquí?
Sólo soy yo.
Estaba realmente solo.
No solo en Las Vegas o en el hospital.
Pero en la vida.
Cuatro cinco.
Vamos, empuja, empuja, empuja, empuja.
Pero entonces, sucedió algo asombroso.
Me di cuenta de que no estaba solo.
Había estado allí conmigo todo el tiempo.
Y entonces ocurrió un verdadero milagro.
Te traje algo.
Ohh
Oh, su primer juguete.
También pensé que querrías esto.
Aww! ¡Mi dinero!
Ven a mamá.
Guau.
Gracias ... Graham.
Oye, bebé, ¿quieres ser Graham?
Eh, te acostumbrarás.
Ese traficante de dados era tu ángel de la guarda.
No nos dejemos llevar, ¿de acuerdo?
Tomó una generosa tarifa de buscador.
Pero el punto es ...
a veces solo tienes que dejar ir tu plan
y déjate abrazar por un grupo aleatorio de bichos raros.
Déjanos ser tus raros, Cheryl.
Sharon
Pásame mi plan de parto.
Si. Aquí mismo. Aquí mismo.
Verano!
Oye, ETA en eso, ¿ambulancia, Madge?
Douglas. - ¡¿Hay un médico en la casa?!
Oh, Dios, llegaste como un segundo demasiado tarde.
Muy bien, Poppy, quieres ayudarme
dar a luz a este bebé o qué?
Hago.
Oh. ¡Oh!
Oh Dios mío.
Finalmente.
Tres hijos, y este es mi primer nacimiento real.
No puedo creer que hayamos dado a luz a un bebé.
Es ... es una locura!
Cuando estamos juntos, nosotros ...
Solo trabajamos.
Douglas, no necesito tomarlo con calma.
Sé que quiero mudarme contigo.
- ¿De Verdad? - ¡Si!
Aah!
¿Es una locura decir que creo que se parece a mí?
- Sí, eso es una locura. - ¡Creo que se parece a mí!
- Ron! - Ron!
- ¡Es hermoso, cariño! - ¡Oh! ¡Ella también!
Ohh!
- Oh Dios mío. - Hola bebé.
- Mm, mm, mm, mm. - Mm, mm.
Parece que deberíamos irnos. ¿No?
- Si. - Si.
- Oh, creo que tengo un nombre. - Ooh, yo también tengo un nombre.
Shaquelyn
- Ohh! - ¡¿Qué?!
Entonces, ella es como una mujer Ron, ¿eh?
- Extraño. - Muy bien, Poppy.
- Te quiero, por favor ... - Aww.
- ... espera a Shaquelyn. - Oh.
Conoce a la hermana de Rory.
Felicidades Ron.
- Gracias. - Mm-hmm.
Hombre, no puedo creer que me perdí el nacimiento.
Por un zapato.
¿Cómo voy a explicar esto a la pequeña Shaquelyn?
¡No lo harás! ¡Mentirás y volverás a mentir!
Chicos, tengo otra confesión que hacer ...
La segunda historia que te conté también es una mentira.
- Por supuesto que lo fue. - Extrañé el nacimiento de Sophie
Por una razón me he mantenido oculto durante nueve años.
Pero estoy a punto de decirles a todos
en un acto de solidaridad con Ron.
Oh, no hagas esto por mí.
La historia de nacimiento de Sophie no comienza con luz o lluvia.
Comienza con un bagel.
Mia había estado de parto durante 15 horas,
y tenía hambre, así que fui a buscar algo de comida.
Y ahí fue cuando lo vi ...
- Regis Philbin. - ¿Puedes escucharme?
Tomar un café como si no fuera nada.
Fue entonces cuando me di cuenta de que estaba hablando por teléfono con ...
Gelman! ¿Puedes escucharme?
Me moveré hasta que reciba una señal.
Él tiene un tirón magnético.
No pude evitarlo, simplemente me dirigí hacia él.
Gelman! ¡Solo tengo una barra!
Gelman!
Y entonces se movió.
Gelman. Gelman!
Y se movió.
No tengo servicio!
¿Qué demonios está mal con esto?
Hasta que se dio por vencido.
Eh, tú.
Tienes una señal?
Estoy tratando de llamar a un amigo.
¡Él habló conmigo!
Corrí a decirle a Mia.
Dios mío, Mia, conocí a Regis Philbin,
y ... Uh-oh Te ves enojado.
Conociste a Regis, conocí a nuestro bebé.
Gran día para los dos.
¿Alguien lo grabó?
Después de eso, juré no perder nunca
otro momento de la vida de Sophie nunca más.
Y no lo he hecho, excepto por lo del concurso de calabaza,
Y eso todavía me mata.
Gracias.
Tu historia es mucho más estúpida que la mía.
- Mm-hmm. - Me siento mejor ahora.
Muy bien, adelante. Burlarse de mí.
Esa historia fue ... humanizadora.
Es Regis. Por supuesto que lo sigues.
Si. ¡No es de extrañar que estés tan loco!
Ven aquí, gran error!
Oh Dios mío...
¿Crees que lo guardarán?
- ¿El bebé? - Mm-hmm.
Si.
¿Puedes creer que Sharon y Ron rechazaron mi regalo?
¿Solo porque lo encontré en una habitación de hospital vacía?
Ang, ¿podemos hablar? Tengo sentimientos.
Si estoy segura.
Ver a tu ex esposo tener un nuevo bebé
Debe ser difícil.
Bueno no. Es ... No es eso. Estoy feliz por Ron.
Es solo que cuando estaba sosteniendo a ese bebé,
Me di cuenta de que quiero uno.
¿Quieres uno, quieres un bebé?
- Pensé que habías terminado. - Lo sé, yo también.
No sé, algo pasó, algo cambió.
No puedo explicarlo, Ang.
pero creo que quiero un bebé ... con Douglas.
¿Douglas quiere un bebé?
No lo sé. YO...
Bien, cállate, él viene.
Disculpe, Angie, pero Poppy y yo
Volveremos a nuestra casa.
No puedo esperar
para volver a esa fantasía de nido vacío
- Desde esta mañana. - mm.
Solo tú y yo y nada más.
El sueño.
Derecha. El sueño.
¿Monstruo de humo? ¿En serio, Ron? ¿Qué te pasa?
Sé que es un momento icónico en la serie,
pero este es el nombre de nuestro hijo del que estamos hablando!
Un pequeño ser humano
quien depende de nosotros para tomar buenas decisiones por él,
y fuiste y le diste un nombre de dos palabras,
uno de los cuales es monstruo!
¿Estas embarazada?
¿Con gemelos?
Ah, el ADN de Fogerty.
Conoces a mis hermanas gemelas, Donna y Lenore ...
Que descansen en paz...
Sí, Rose, Rose, cálmate.
¡No me calmaré!
Por supuesto que aún te verás bien con una tanga.
Esto es LA ... ¡pueden hacerle cualquier cosa a tu trasero!
- Oh, lo siento. - Disculpe.
Muy bien, mira, me tengo que ir.
- Te quiero. - Yo también te quiero.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed .com