F A N T A S T I C P R E S E N T A
No puedo soportar la idea de ti en el campamento sin suficientes calcetines.
¿Me llamarás si te quedas sin medias?
No te preocupes Estaré bien.
Los segundos años básicamente viven en sus trajes espaciales o zapatos de jazz.
Muy bien, sé que dije que no me asustaría
sobre ir al campamento espacial Lance Bass este año,
pero te hice esto.
Es una presentación de diapositivas. Los estoy haciendo para todos.
Tengo un talento
Así que este verano serán presentaciones de diapositivas, ¿eh?
Cual es mi secreto
Algunos dicen orden de fotos, otros dicen que es la música,
Pero creo que es un matrimonio entre los dos.
Además, mis transiciones vuelan como el infierno.
Hablando de transiciones, voy a conseguir más calcetines.
Wi ... Wi ... Wi ... Wi ...
- Será. - Miggy, ¿qué pasó?
¿Te volvió a asustar el perro salchicha de mi vecino?
Ese es un elemento, pero no toda la historia.
Poppy me acaba de decir que Angie podría vivir con Derek durante el verano.
¡Y corrí hasta aquí!
Que diablos paso
¡Pensé que ibas a hacer un movimiento!
No lo hice, ¿de acuerdo?
Conduje hasta allí
pero luego ella me golpeó con todo lo de Derek.
Entonces conduje a la playa, hablé con una gaviota,
y luego fui intimidado por un grupo de adolescentes
comenzando una hoguera.
Eran realmente malos con mi barba.
Me llamaron "Padre Tiempo".
Oh, esa es una buena quemadura, porque también se trata de tu edad.
De todos modos, tomé la cosa de Derek como una señal
que no era el momento adecuado para hablar con ella.
- ¿Crees en los signos? - ¿Estás bromeando?
Soy, como, señor signos.
¿Entonces no hay nada que quieras decirle antes de que se vaya?
Ella no va!
Ella tiene que quedarse aquí con Graham.
Pobre niño no va al campamento espacial
porque Angie no se registró ... ... ¡Antes, antes del primero de marzo! ♪
Entonces es ... ♪ Adiós, adiós, Space Camp ♪
Y ... ♪ Hola ♪
Verano colgando con Mr .... ♪ Coo-oo-oo-oo-per ♪
Soy el señor Cooper.
Ese es el colmo.
¡Tenemos que comenzar una banda!
Oh, hombre, vamos a hacerlo.
El punto es que no estoy preocupado.
Wi ...
Wi ... Wi ... Wi ...
¡Será!
Angie, ¿también corriste aquí?
Sí, estaba detrás de Miggy. Lo vi y me puse competitivo.
No es lo suficientemente competitivo. He estado aquí por una hora.
- Has estado aquí por un minuto. - Uh, ¡buenas noticias!
¡Graham salió de la lista de espera para el campamento espacial!
Ahora se irá todo el verano.
Entonces, ¿eso significa que debería irme a vivir con Derek?
Yo ... parece una señal.
Ahh, signos.
Realmente no creo en eso.
De Verdad? Me acabas de decir que eras el señor S ...
Cállate.
- Señor Si ... - Cállate.
- Señor ... - Sí, no lo quieres.
- No, él ... No, ¿qué estás haciendo? - No, lo siento, decía ella.
Eso es tan raro. Tu solo ...
- Pero tú ... - Está bien. Terminar.
- Acabas de decir que eras el señor S ... - ¡Cállate!
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed .com
¡Ah ah ah! Sostener.
Toco ahora.
¿Como algún truco o tratador común?
No, como una mujer que deja a su hijo para una cita de juegos
en la casa de un hombre con el que ya no sale.
Me doy cuenta de que sonó como la cita de juegos con el hombre
y no sus hijos, pero lo entiendes.
Lo que entiendo es que desde que tú y Douglas terminaron,
se tratan como
Dos compañeros de trabajo hablando en un ascensor.
"¿Buen fin de semana, Douglas?"
"Oh, sí, gracias. ¿Y el tuyo?"
"Sí, encantador. Sin embargo, pasó rápido".
"¿No lo hacen siempre?" "Jajaja."
"Jajaja." Blechhh, splat, ronca!
Ese era yo vomitando y luego durmiendo en mi propio vomito.
Porque primero es asqueroso, y luego es aburrido.
Mira, sé que no es lo picante de ida y vuelta
de la era romántica Poppy-Douglas
o el crujido del pre-romance,
pico-amistad Poppy-Douglas,
pero ahora con tantos sentimientos involucrados, solo ...
Cortés es donde quieres estar.
¿Al menos puedes hacer un golpe divertido?
Absolutamente no.
Amapola.
Mirando bien
Como eres tú.
Los precios de la gasolina están locos, ¿eh?
Loco.
Simplemente loco.
Sabes, hay una ardilla en tu jardín.
Si. Él está pasando el rato.
Oh. Ardillas
Almacenar
Invierno.
Tenemos que hacer algo.
Mi mamá y tu papá se han convertido ...
se han convertido ...
¡Maldita sea, chicas, se han vuelto imposibles de ver!
¡Lo sé!
Si escucho a cualquiera de ellos decir:
"¿Cómo van los negocios?" de nuevo,
Me subiré al horno.
Solo hay una forma de hacer que actúen
les gusta su yo ardiente de nuevo y los vuelve a unir.
No digas que los "atrapamos a los padres".
Como gemelas, tenemos sentimientos muy complicados.
sobre esa película y la forma en que nos retrata.
Y nuestros poderes.
¿"Trampa para padres"?
¿Quién soy yo, primer pensamiento Johnny y las bolas de maíz de la parte alta? ¡No!
Hacemos algo que nadie ha pensado hacer
para hacer que un ex sea despedido.
Los tenemos ...
para hacerse el uno al otro ...
celoso.
¿Tu papá tiene una cuenta de Instagram?
No, pero en serio, sin embargo, tenemos que hacer uno para él.
¡Bienvenidos!
Mire a la persona a su izquierda.
Ahora mira a la persona a tu derecha.
Wow, Lance realmente se ha endurecido este año.
Al final del verano
todos ustedes todavía estarán aquí
porque tus padres pagaron.
Pero serás diferente.
Serás astronautas con vibrato de estrellas.
Ahora todos juntos.
♪ Mami, ¿puedo ir a la luna? ♪
Todo eso estuvo mal, pero lo encontraremos.
- Sube al autobús. Soy amigo de él.
Lo sé Will.
Todos sabemos.
Entonces, ¿dónde estamos en el gran Barstow Q?
El Big B. Q? Barbacoa?
Todavía estoy desgarrado.
Quiero decir, estoy libre de niños para el verano,
así que eso realmente me libera
Pero todavía hay cosas que me mantienen aquí.
Quiero decir, eso es verdad.
¿Qué, vas a pagar tu membresía Y?
¿Quién esparcirá pesas de 5 libras por el piso?
Además, ahí está mi trabajo.
donde claramente soy muy importante.
No dejarán de llamarme. Ignorar.
Entonces, parece que lo entendiste.
No Barstow.
¿Quieres ir a una tienda de dulces y comprar cosas japonesas raras?
Pero estaba esperando
a pasar el verano con Derek.
Quiero decir, sé que no es así como va tu típica historia de amor ...
conoce, hazlo, bebé, nueve años de silencio,
luego mudarse juntos.
Sí, cuando lo pones de esa manera, suena bastante terrible.
Entonces, ¿hora de dulces japoneses?
Pero, de nuevo, tal vez este es el universo.
dándonos una última oportunidad
para averiguar si podemos ser una familia.
Ugh! Es mi jefe otra vez.
Dios, te tomas un descanso de seis horas para almorzar
y todo el lugar se desmorona!
¡¿Qué?!
Hola Graham
¿Acabas de bajar del autobús y nadie te detuvo?
Eso me preocupa. - Me olvidé de preguntar.
¿Cuidarías de mi mamá este verano?
Ya sabes, asegúrate de que coma, abra su correo,
No vuelve a quemar la casa. - Estoy en eso, pequeña G.
Este es el verano que tiro esa impresora.
Oh, en realidad, me alegra que estés aquí
porque ... te hizo una presentación de diapositivas.
Yussss!
Por favor, deje que se configure en Green Day.
Bueno, digamos que tendrás el ...
tiempo de tu vida.
Dios, eres bueno
D'Amato, en el autobús!
¡Te necesito sentado con los barítonos!
- Adios amigo. - Adiós. Me tengo que ir.
Muy bien, ¿es hora de la tienda de dulces?
Me acaban de despedir.
Oh Dios mío. ¿Estás bien?
Si. En realidad lo soy.
Quiero decir, estaba buscando señales,
y, bueno, esto parece grande.
Yo creo que...
Voy a pasar el verano con Derek.
Muy bien, casi terminado con la creación
mi obra maestra de Instagram, @TheRealDoctorDouglasFogerty.
Ahora todo lo que necesitamos son algunas fotos de Douglas viviendo su mejor vida.
¿Hay alguna posibilidad de que tengas alguna foto de tu padre en una bañera con jabón?
Obtener con ella.
Papá no se ha tomado fotos de él en una década.
De acuerdo, supongo que tendremos que construir este bebé
desde el principio.
Amy, agátalo, por favor.
Dad!
Dad?
Dad!!
¡¿Qué?!
¿Puedes contarme sobre la hora?
que conociste a Don Rickles en el Pavillions?
Que artista.
Esto es oro Comience a romper.
Insultó mis pantalones y lo amé por eso.
¿Sabes lo que me dijo?
"Pongamos un elevador en tu trasero
y hacerte un edificio ".
Huh ¿Lo mirarías?
Douglas está en Instagram.
¿Qué? Dejame ver eso.
UH Huh.
Mm-hmm.
Bueno.
Cada vez que quería ir a bailar
él estaba todo "Me duelen las rodillas".
¡Bien por él!
- Nuestro pez está mordisqueando. - Hm!
Es hora de enrollarla.
Busque "mujer", "foto de archivo", "hubba hubba", "rico".
Bueno.
Conoce a la nueva amiga de Douglas,
@BethanyGummiBear.
Mala actitud, peores golpes, pero un muy buen momento.
Amy, prepárate para el subtítulo.
"Celebrando tres días con este idiota", punto.
"Estoy soñando", el signo de interrogación.
Smiley face emoji ...
diablo cuernos emoji ...
salsa dancer...
y publicar!
¿Quién demonios es el oso Bethany Gummi?
Me ...
Mi... Mi...
Miggy! Algo pasó.
¡Lo sé! ¡Hoy es el día en que todos comenzamos a correr!
Debe ser esa luna que corre.
Angie ha decidido mudarse a Barstow con Derek.
Tenemos que detenerla!
No podemos dejar que nuestro amigo tome una decisión loca
¡solo porque la despidieron!
¿Angie fue despedida del bufete de abogados?
¿Fue porque siguió tomando siestas en el sofá del vestíbulo?
Le dije que estaba volando demasiado cerca del sol.
Ella no puede irse.
Quiero decir, sé que ella dice que es solo para el verano,
pero ¿y si ella nunca regresa?
Sabes que tiene un problema de inercia.
¡Ella todavía usa un anillo en el dedo del pie que obtuvo en octavo grado!
Amo tu energía, hermano.
No sé qué es la inercia, pero estoy contigo.
- ¿Cuál es el plan? - Tenemos que recuperar su trabajo.
No sé cómo, pero lo resolveremos
camino a la oficina Vamos a rodar.
Bueno. Frio. Voy a ponerme los sudores y correr zapatillas.
Miggy, vamos a conducir.
Gracias a Dios. No puedo correr más hoy.
¡Mis rodillas sean gelatina!
Bethany Gummi Bear, este dulce culo ...
- Hm. - Ella se está volviendo loca.
¿Hueles eso?
Creo que ella acaba de fumar un cigarrillo.
Hey chicas. ¿Puedo hacerte una pregunta?
Tu papá, ¿ha pasado mucho tiempo fuera?
¿Con personas?
La gente sujetador?
Oh si. Él está viviendo su mejor vida.
Ohh! Bueno.
¿Estás bien, Poppy?
Si. Si.
Si.
¡Si!
¡Esta funcionando!
Ahora pasamos a poner celoso a Douglas.
¿Pero cómo llegamos a él?
Apenas usa la tecnología.
Solo Poppy y yo
nosotros ... solíamos pasar todos los días juntos.
Y luego ella ... ella quería un bebé,
y no lo hice, y ahora es como si fuéramos totalmente extraños.
Ah, el amor es una amante cruel, ¿eh, Tony?
Bueno, al menos tú y yo somos sólidos, ¿verdad?
Uh ... Uh ... Mi show está en marcha.
Este es KPJZ,
tu lugar favorito para el jazz infravalorado.
Solo estabas escuchando "Tummy Nickels"
por Shippy Boodaz y Twinkling Moon Spoons.
Oh, Shippy El Señor lo tomó demasiado pronto.
Es una vida rápida detrás del claxon.
Nuestra siguiente canción es una solicitud de Vince.
saliendo a un lugar muy especial
nueva mujer en su vida, Poppy Banks.
"Poppy, gracias por una noche maravillosa
de francés delicado.
Aquí está para disfrutar de más puestas de sol juntos, beber vino,
y marchando por los derechos de los desfavorecidos ".
Bueno, eso es hermoso. Buena suerte a los dos.
Y ahora, dedicado a Poppy,
"Night Petting" de Dimp Hoolihan.
Necesito algo de tiempo para sudar solo.
Dame 10 minutos y vuelve con mis tristes aceitunas.
¡No, te veré en el green, Louis!
Come te fue? ¿Hablaste con tu jefe sobre Angie?
Sí, no pude recuperar su trabajo.
- ¿Qué? - Pero buenas noticias ... ¡Tengo una promoción!
Estoy subiendo de nivel, mi hombre.
Bien, claramente soy yo quien tiene que lidiar con esto.
- Muevase a un lado. - Espera, bien. Pero si mi jefe pregunta,
Obtuve mi MBA de Yale.
Wh ...
Cállate.
Muy bien, jefe de Angie, soy Will Coo ...
Guau. Esto no es lo que esperaba.
Gran cantidad de hombres en trajes.
Lo siento, veo que algunas de ustedes son mujeres. Mujeres muy hermosas.
No, no debería haber dicho eso ...
eso es muy irrespetuoso
Sé lo que digo y escucho lo malo que es.
Oh! Estamos haciendo una presentación de diapositivas?
Hola.
Douglas
La noche ha caído.
Me di cuenta. Esta oscuro.
Estoy aquí para recoger a las chicas.
Puedo esperar afuera si quieres.
Oh no. Quiero decir, a menos que tengas prisa.
- ¿Tienes grandes planes? - No.
No, simplemente no quería interponerme
si tuvieras ... compañía.
UH Huh.
¿Quién demonios es el oso Bethany Gummi?
¿Quién es Vince, y por qué lo estás engañando delicadamente?
Vince?
Y ahora para completar el triángulo amoroso.
Una complicación deliciosa para Douglas y Bethany Gummi Bear.
Ingrese TiffanyYumYum8.
¿Yum Yum no pisa al oso Gummi?
Amy, estás fuera de las llaves. Emma, ​​Tiffany me está hablando.
Tipo.
"Douglas", coma.
"¿Cuándo vendrás de nuevo?", Signo de interrogación.
"Mi perro Banjo, él ... realmente te extraña".
Estrella fugaz emoji, fuegos artificiales emoji.
"Si no respondes, me lastimaré". Y publicar!
Will, estoy tan contento de que estés aquí.
¿Crees que voy a necesitar esta máscara de caballo en Barstow?
¿Que estoy diciendo? Por supuesto que lo voy a necesitar.
¿Qué pasa si quiero ir al pueblo sin ser visto?
Uhh, parece que realmente no has
- Hizo mella en su embalaje. - Está bien.
Derek no vendrá hasta las 9:00 a.m.
así que es hora de canalizar a la adolescente Angie D'Amato,
pasarse la noche en vela.
Paso uno ... encuentra mi bolso con todos mis bolsos dentro.
Bueno, en realidad es bueno que no estés empacado,
porque, eh ... no vas a ir.
Te recuperé tu trabajo.
- ¿Hiciste qué? - Solo digamos
Tuve una charla improvisada con el tablero,
y también dejé algunos conocimientos serios sobre presentaciones de diapositivas
porque aquí está la cosa ... sucede la presentación de diapositivas real
- En los momentos entre las diapositivas. - ¡Excelente!
Bueno, como conoces tu camino por mi oficina,
ahora puedes regresar y volver a despedirme.
¿Qué? ¿Por qué?
Porque te sobrepasaste, amigo.
¡Que me despidan es asunto mío!
Era la única área de mi vida en la que no habías pesado.
Está bien, pero tu vida está aquí.
y ese trabajo es cómo pagas por esta vida.
Entonces, pensé que serías feliz.
¡Oh, soy lo contrario de feliz!
- cachonda? - ¡No!
¿Crees que felices y cachondos son opuestos?
¡Eso es tan triste!
No, estoy enojado!
Angie, solo estoy tratando de cuidarte, ¿de acuerdo?
Oh, se que lo eres. Siempre lo eres!
Me estás diciendo constantemente cómo vivir una vida mejor.
"Aprende guitarra, Angie".
"No salgas con la británica infiel, Angie".
"Dile a esa mujer que retrocediste en su camioneta, Angie".
- ¡Porque era Poppy! - Me hiciste esta persona ...
esta persona grosera que quiere más para sí misma.
Eres el que siempre dijo
que debería ir a un trabajo que amo.
Bueno, ahora puedo hacer eso.
En realidad iba a tomar algunos cursos en Barstow!
- ¿Qué cursos? - ¡Cállate!
Tomé esta decisión.
Estoy arriesgándome a mí y a mi felicidad,
y ahora quieres que pare.
Solo creo que estás cometiendo un terrible error.
La mayor desnudez en Barstow
ni siquiera es tan malo como dicen.
¡No es eso!
Aunque diría que cualquier desnudez mayor es una bandera roja.
Entonces, ¿de qué se trata esto?
Derek? Odias sus tripas calientes y estúpidas.
- ¡Solo admítelo! - ¿Admitelo?
He sido muy abierto
sobre cuánto odio sus tripas calientes y estúpidas.
- Lo golpeé por ti! - Fue un empate.
- Oh, d ... ¡Le pateé el trasero! - ¿Sabes que?
LA cuesta mil millones de dólares,
y mi máscara de caballo súper genial ya está en esta caja.
No hay nada que me detenga aquí.
No tengo raíces significativas.
¿Sin raíces significativas? De Verdad?
¿Qué hay de nuestro grupo de amigos?
Qué...
¿Que hay de mí?
Lo estoy resolviendo, ¿de acuerdo? Todo esto es confuso.
Derek es confuso.
Eres confuso
Yo solo ... solo necesito seguir las señales.
No puedes dejar una decisión tan grande
a algún mensaje imaginario del cielo.
El universo estaría en desacuerdo.
De acuerdo, universo. Danos una señal.
¿Debería Angie ir a Barstow?
¿Ver?
No podrás subcontratar a este al destino.
Tendrás que tomar tu propia decisión, ¿y sabes por qué?
Porque no hay tal cosa como signos.
Bueno, esa fue una coincidencia desafortunadamente cronometrada.
Entonces, ¿estabas tratando de volver a estar juntos?
- ¿Nos estabas "padres atrapando"? - Whoa!
- Poppy! - Mira, estoy de tu lado, pero es 2020.
No se lo dices a los gemelos.
Intentábamos ponerte celoso.
Entonces, sí, llamamos a esa espeluznante estación de radio.
Y sí, inventamos Bethany Gummi Bear.
Teníamos todo un arco planeado para ella.
- Ella iba a obtener su GED. - No estuvimos de acuerdo en eso.
Parte de su atractivo era que no tenía educación.
Mira, no puedes manipular personas
y obligarlos a volver a estar juntos.
Sí, Poppy tiene razón. Esto es entre nosotros.
Y por cierto, nunca saldría con nadie
quien no tenía al menos un título de asociado.
Pero también somos parte de esto.
Hemos estado allí en cada paso del camino.
¿Cuándo tenemos nuestra opinión?
Tú no, ¿de acuerdo? Lo siento.
Mira, sé que no parece justo, pero la verdad es que
que, eh, Poppy y yo somos ...
Solo seremos amigos por ahora.
Pero no parece que ustedes sean amigos.
Solo hablas de avistamientos de ardillas.
Sí, y muy pronto, ustedes no hablarán en absoluto.
Esa es una mirada significativa! Ustedes dos vieron eso.
Golpeamos un nervio. Ahora no podemos meternos en problemas.
Te estaremos esperando en el auto.
Espera, no hemos terminado aquí.
- Mira, yo ... - Sí.
Bueno.
Ok, entonces sé que
Tiffany Yum Yum 8 está totalmente inventado,
pero no creerías lo que está pasando esta loca B.
Que diablos paso
¿Dejaste un rizador en algún lugar o algo así?
Sí Will
Dejé mi rizador encendido
y cortocircuito toda la casa.
No, obviamente, hice que la compañía eléctrica detuviera el servicio
Ya que me voy mañana.
No quiero que mi subalterno tonto se burle de mí.
Simplemente no me di cuenta cuando la compañía eléctrica dijo
"perdiendo poder a las 9:00", querían decir, como a las 9:00.
Creo que encontré una linterna.
No Solo una botella de vino escondida.
Oh aquí vamos. No.
Otra botella
Ya sabes, para alguien cuya casa acaba de incendiarse,
Estás mal preparado para una emergencia.
No puedes prepararte para una emergencia.
Entonces no es una emergencia.
¡Oh! Encontré mis velas.
Amo esto...
Malvada sorpresa de pan de jengibre.
Oh Dios mío. Eso huele terrible.
Consigo todas mis velas en la sección de vacaciones en las estaciones de servicio.
Moca de menta con queso,
Abeto de bálsamo de pavo,
o almizcle de reno?
Demonios, estoy dentro.
Lo siento.
No debería haber tratado de dominar a los títeres en tu decisión.
Y si quieres darle una segunda oportunidad con Derek,
Yo apoyo eso.
Yo sólo quiero que seas feliz.
Gracias.
Y lamento haberle dicho que no tengo motivos para quedarme aquí.
Eres un amigo realmente asombroso.
Es una pena que ahora sea una perra Barstow.
Vas a hacer la mejor perra de Barstow.
¿Derecha?
Entonces, es nuestra última noche juntos.
Supongo que lo pasaremos en la oscuridad.
Bueno, podríamos abrirnos paso a través del vino de mi sala.
No tenemos que buscar un abridor de botellas
- Porque los torsiones gobiernan. - Realmente lo hacen.
Bien, ese es tuyo.
Hasta nuestra última noche.
Y...
Mi única raíz significativa.
Hmm
- Oye. - Hola Douglas.
Mira, estaba pensando en lo que dijeron los niños,
y creo que tienen razón.
Sí yo también.
Quiero decir, todavía estoy castigando a Rory.
Se llevó su máquina de karaoke.
Si quiere cantar, tiene que ser a cappella.
Oh, fuiste fácil con él.
Saqué las armas grandes.
Los estoy haciendo ver "Trampa para padres".
¿Podemos apagar esta basura?
¡Lo verás todo!
Este es un crimen de odio!
Mira, yo ... todavía quiero que seamos amigos.
Y no solo amigos falsos
quien solo habla sobre el clima.
Sí, ¿podemos hacer eso?
No lo sé. Podemos intentar.
¿Qué solíamos hacer?
Bueno, creo que solíamos pensar en cosas
y dilo en voz alta.
¿Como estas?
¿Honestamente? Malísimo.
Oh, gracias a Dios. Ni siquiera puedo dormir.
¿Sabes que empecé a ver "Frasier"?
De Verdad? Odias ese show.
Sí, pero está empezando a crecer en mí.
Oye, aquí hay una pregunta ...
¿Niles y Frasier se juntan alguna vez?
Son hermanos
Ah Oh. Esta bien...
Sigue siendo un muy buen espectáculo.
Si.
Ahora te toca.
- ¡Oh, Dios mío! - ¡Qué demonios!
Esta próxima dedicatoria va para Vince
de un nuevo oyente, Bethany Gummi Bear.
"Vince, no cambiaría nuestro tiempo juntos
por cualquier cosa en el mundo
Incluso ese día descubrí que nuestro amigo tuvo relaciones sexuales
con tu hijo secreto
De todos modos, siempre estarás en mi corazón
y siempre te amaré ".
Ahora aquí está "Frost Smitten" del mismo hombre de lodo,
Gordo Jake Lungtug.
Conocías a Lungtug.
Antes de que matara a ese hippie.
Ya sabes, para otro momento.
Sincronizado y corregido por kinglouisxx www. addic7ed .com