Silencio! Subtitle number: 2
Jal, OK? Subtitle number: 3
No repitas, Ni te adelantes. Subtitle number: 4
No! Más fuerte. Subtitle number: 5
Más fuerte, vamos! Subtitle number: 6
Por Dios, Kevin. Tira|ese Chicle, Tonto! Subtitle number: 7
Trompetas, Sigan así. Subtitle number: 8
Kevin, hey! Subtitle number: 9
Mierda! tonto|inútil, Charlaresmos después. Subtitle number: 10
accelerando.| accelerando. Subtitle number: 11
Mierda, mierda. Subtitle number: 12
Intentemos el concierto.|Es una competición amistosa. Subtitle number: 13
Creés poder con esto? Subtitle number: 14
No sé. Subtitle number: 15
Ganarás si mejoras.|Yo haré la parte del piano. Subtitle number: 16
Claire? Subtitle number: 17
Hola, Doug. Subtitle number: 18
Puedo decir algo? Subtitle number: 19
Seguro. qué sucede? Subtitle number: 20
Hemos recibido un par|de quejas respecto a la orquesta. Subtitle number: 21
Los instrumentos de metal pueden sonar un poco mal Subtitle number: 22
Pero Gershwin es mucho más dificil. Subtitle number: 23
No, no, no. Es más un ... problema de interpretación Subtitle number: 24
con los insultos . Subtitle number: 25
Insultos? Subtitle number: 26
Sí. Estaba escuchando allá afuera Se estaban puteando. Subtitle number: 27
Hablaré con ellos. OK? Subtitle number: 28 Es solo... Subtitle number: 29
sí. Subtitle number: 30
- No hay problema. - Bien. Gracias. Subtitle number: 31
Tu sabes Jal, Nuestra jóven clarinetista del año, es finalista. Subtitle number: 32 00:03:13,732--Z00:03:15,177 No, yo... Bién hecho. Subtitle number: 33
Hablaras con los que insultan? Subtitle number: 34
Llegaré al fondo de esto, Doug. Subtitle number: 35
Si. Gracias. Subtitle number: 36
OK, Intentemos un alegro. Subtitle number: 37
OK. Subtitle number: 38
Y uno, Dos, tres, uno, dos. Subtitle number: 39
Si, Sostenlo, Sosten el tono. Subtitle number: 40
Si! Bárvaro, Muy bien! Subtitle number: 1
Michelle? Subtitle number: 2
Mmm? Subtitle number: 3
Tienes que hacer eso? Subtitle number: 4
Qué? Subtitle number: 5
Tranzarte a tony en publico todo el tiempo. Subtitle number: 6
Me ama. No, bombon? Subtitle number: 7
Si. Subtitle number: 8
Se suponía que iríamos al shopping! Subtitle number: 9
Michelle. Subtitle number: 10
Me voy a cambiar arriba. Subtitle number: 11
Necesito ir al shopping. Subtitle number: 12
Para qué? Subtitle number: 13
Un vestido para la presentacion de Jal. Subtitle number: 14
No tomará mucho tiempo. Subtitle number: 15
Van a...? Subtitle number: 16
La puta madre. Subtitle number: 17
Hola. Subtitle number: 18
Está tony? Subtitle number: 19
Si. Subtitle number: 20
Ehm, esperaré. Subtitle number: 21
Sabes. Subtitle number: 22
Es todo lo que haces, Sid? Salir con tony? Subtitle number: 23
si y con Michelle. Subtitle number: 24
Si Michelle. Subtitle number: 25
Vamos, de compras. Subtitle number: 26
yo no compro. Subtitle number: 27
Shhh, tienes que. Subtitle number: 28
Tengo que? Subtitle number: 29
Mierda. Subtitle number: 30
Ven. Subtitle number: 31
Qué? Subtitle number: 32
Por Dios, ven! Subtitle number: 33
Cierralo. Subtitle number: 34
Se ve bien. Subtitle number: 35 00:06:38,652 00:06:41,115 No, luce mal. No puedo respirar, escucha. Subtitle number: 36
Como voy a tocar el clariente es este puto vestido? Subtitle number: 37
Solo usa cosas normales Subtitle number: 38
La joven clarinetista del año. Subtitle number: 39
Dónde? Bedminster? Subtitle number: 40
En Bretaña. Me tengo que arreglar. Subtitle number: 41
cierralo. Subtitle number: 42
Está en tu trasero, Jal. Subtitle number: 43
Por Dios, Vas a ayudarme o no? Subtitle number: 44
No te muevas. Subtitle number: 45
Aaah! Subtitle number: 46
Qué te pasa?! vamos! Subtitle number: 47
Oh, Dios! Subtitle number: 48
Dios, dejame agarrarlo. Subtitle number: 49
rápido! Subtitle number: 50
ya está! ya está. Subtitle number: 51
No le gustó. Muy pequeño. Subtitle number: 52
si. Subtitle number: 53
Eres un asco. Subtitle number: 54
Es Lynx. Subtitle number: 55
-No es justo. - está bien. Es sólo un vestido. Subtitle number: 56
No sabes como hablar con una mujer, Sid. Subtitle number: 57
- No?|- No. Subtitle number: 58
Cuando vas a dejad de pensar en Michelle? Subtitle number: 59
Qué? Subtitle number: 60
Es mu obvio? Subtitle number: 61
Es la novia de tu mejor amigo, Sid, y es un poco extraño. Subtitle number: 62
Como sucederá? Subtitle number: 63
Ehm, ok.., Subtitle number: 64
Salimos, y está ebria, Subtitle number: 65
Totalmente desorientada y me confunde con tony en la oscuridad, Subtitle number: 66
Y sus manos estan por todas partes. Subtitle number: 67
Por todas las prtes de mi cuerpo Subtitle number: 68
Y se vuelve loca cuando descubre que la lengua es distinta. Subtitle number: 69
Pero es muy tarde Y nos vamos como animales.. Subtitle number: 70
- Por Dios! -No me preguntes si no quieres saber. Subtitle number: 71
Quiero unas galletitas. Subtitle number: 72
Dos choco sprinkle sorpresa, por favor. Qué? Subtitle number: 73
Hay mas en la vida que el sexo, no? Subtitle number: 74
Tu y yo, ambos. Subtitle number: 75
Cómo? Subtitle number: 76
Vamos. No es que no tengas nada, tampoco. Subtitle number: 77
Eres la música del año. y yo tengo mis galletitas de chocolate. Subtitle number: 78
Acabemos con esto. Subtitle number: 79
Porque yo soy el hombre Subtitle number: 80
Y no entenderás... Subtitle number: 81
Hey, Tonta, Por qué me lo desconectaste? Subtitle number: 82
Trato de practicar. Subtitle number: 83
Y quién te lo impide? Subtitle number: 84
Este se mi negocio . Me entiendes? Subtitle number: 85
Si, Y lo que te digo es que apages esa mierda. OK?! Subtitle number: 86
Raas! Subtitle number: 1
Vete, idiota, vienes a molestar vete con tu música. Subtitle number: 2
Por qué lo hiciste? Subtitle number: 3
Lo hizo de nuevo! Subtitle number: 4
No llames idiota a Mi hermana. Subtitle number: 5
Perdón. Subtitle number: 6
Jal, tenemos trabajo que hacer. Subtitle number: 8
Todos me golpean. Subtitle number: 9
Está bien, Calmate ¿no? Subtitle number: 10
Si, hombre Quieres que represente a mi barrio? Subtitle number: 11
Mira, hermanita. Subtitle number: 12
Haz ruido, tonto!, calate esto! Subtitle number: 13
No me hables de femisimo Subtitle number: 14 00:12:10,706 00:12:12,604 Te pondré en tu lugar con mi descarado machismo Subtitle number: 15
Para mí no significa si, y si significa... Subtitle number: 16
sí, sí, sí, sí Dónde estan mis mujeres? Subtitle number: 17
Tupac y Biggie Muertos Subtitle number: 18
Tupac y Biggie Tienen más dinero que yo Subtitle number: 19
Creemos que están muertos... Subtitle number: 20
Hola, Jayvon. Donde está el jefe? Subtitle number: 21
Lindo vestido. Subtitle number: 22 00:12:53,002 00:12:58,168 - No, me gusta. Es... Es marrón. - Gracias, Jayvon. Y es verde. Subtitle number: 23
Lo es? estás segura? Subtitle number: 24
No lo sé. Subtitle number: 25 00:13:05,293 00:13:06,926 Mira esto. La metí en lo de la música, Subtitle number: 26
-Tocando Marvin Gaye... - Papá? Subtitle number: 27 00:13:10,248 00:13:11,759 - Papá. - Y dije, "No conoces a Marvin?" Subtitle number: 28
Jal. Qué pasa? Subtitle number: 29
Hey, es la chica talentosa. Subtitle number: 30
No puedo practicar porque mis putos hermanos Estan tocando Hip Hop. Subtitle number: 31
Ellos Necesitan practicar también. Subtitle number: 32
Los chicos necesitan practicar mucho, Me captas? Subtitle number: 33
Desde luego, porque las gatas son malas. Y me refiero muy malas. Subtitle number: 34
Están haciendo sus cosas. Subtitle number: 35
Nosotros no eramos perfectos cuando empezamos . Subtitle number: 36
Si, pero teníamos buena música Y vos tenías talento. Subtitle number: 37
Quizás lo perdiste. Subtitle number: 38
Escuchaste eso? "Quizá lo perdiste." Subtitle number: 39
Ronny, No me la presentaste. Subtitle number: 40
No? Jal, Ella es Alicia. Subtitle number: 41
Hola. Subtitle number: 42
Estoy muy ansiosa, tu papá Va a hacer un remix de mis canciones. Subtitle number: 43
Sí? no te mostró sus movimientos todavía? Subtitle number: 44
No todavía. Subtitle number: 45
Tengo una importante competencia el Sábado. No te importa. Subtitle number: 46
Música clásica. Quizás te guste bailar para whitey. Subtitle number: 47
Si tu lo dices, papá Gusto en conocerte. Subtitle number: 48
Mieda! Te agarró, y lo hizo bién Subtitle number: 49
Qué? Qué pasa? Subtitle number: 50
Tiene una actitud muy seria. Subtitle number: 51
Cada vez se parece|más a su madre Subtitle number: 52
- No es verdad. Subtitle number: 53
Y qué? Tiene una hermana? Subtitle number: 54
- 'Chelle? - Conseguiste el vestido? Subtitle number: 55
No. Compré uno. Subtitle number: 56
De qué color? Subtitle number: 57
- Verde. - Es lindo? ' Subtitle number: 58
Horrible , seguro. Subtitle number: 59
Perdón Subtitle number: 60
No pareces muy triste. Subtitle number: 1
Detente! ' Subtitle number: 2
Qué es ese ruido. Es él? Subtitle number: 3
Debo colgar.' Subtitle number: 4
Si, llamame cuando no este siendo Penetrada ¿OK? Subtitle number: 5
Dios! Subtitle number: 6
Solamente vos y yo. Subtitle number: 7
Mierda! Mierda! Subtitle number: 8
- Wow, Ronny, eres un genio! - si mi bebe. Subtitle number: 9
Aquí viene mi parte. Subtitle number: 10
En mis sueños Subtitle number: 11
No eres lo que pareces Subtitle number: 12
Eres la dulce crema de mi fresa Subtitle number: 13
Yeah Subtitle number: 14
Oh, yeah Subtitle number: 15
Ooh-ooh. Subtitle number: 16
Necesita trabajo. Subtitle number: 17
Escuche que son musicos también. Subtitle number: 18
- Qué esta diciendo? - Que somos iguales. Subtitle number: 19
No tiene nuestros músculos. Subtitle number: 20
Bien. Subtitle number: 21
Jal. Pensaba en que podrías tocar tu flauta en uno de mis temas. Subtitle number: 22
A donde quieres llegar? No soy una mediocre. Subtitle number: 23
Me entiendes? Subtitle number: 24
Cuida lo que dices, Vos también. Subtitle number: 25
Solo estan enojados contigo, Querida. Subtitle number: 26
Bueno Subtitle number: 27
Tienen lugares a donde ir? Subtitle number: 28
Está sentada en la silla de mamá! Subtitle number: 29
Lo siento. Subtitle number: 30
Vete, estamos trabajando. Subtitle number: 31
Qué le pasó? Subtitle number: 32
No le gustó mi estilo. Subtitle number: 33
Vamos, mantenlo. Subtitle number: 34
Sé natural! Por Dios! Vamos! Subtitle number: 35
Si! Subtitle number: 36
Medio fuerte. Subtitle number: 37
Fuerte, Por Dios! OK! OK! Subtitle number: 38
Bien. Oh, Doug, hi. Subtitle number: 39
Si, la directora quiere ver a Jal de inmediato. Subtitle number: 40
Vamos, ve. Subtitle number: 41
Doug? Subtitle number: 42
Te amo. Subtitle number: 43
Pasa. Subtitle number: 44
Si. Pasa, uh... Subtitle number: 45
Jal... Jalander? Subtitle number: 46
Jal está bien. Subtitle number: 47
OK. Subtitle number: 48
Doug. Subtitle number: 49
Estás bien? Subtitle number: 50
Hace un poco de calor. Subtitle number: 51
Si? Subtitle number: 52
Anyway, um, Jal. Subtitle number: 53
Estamos impresionados por el talento que tienes. Subtitle number: 54
Fue solo Claire, en serio. Subtitle number: 55
Nos gustaría hacerte|una entrevista. Subtitle number: 56
Queremos celebrar Este asombroso triunfo Subtitle number: 57
Por una chica como vos. Subtitle number: 58
Perdón? Subtitle number: 59
Preparé unas listas Subtitle number: 60
Que te ayudarán a superar tu deficiencia. Subtitle number: 61
Una ayuda a la memoria. Subtitle number: 62
Deficiencia? Subtitle number: 63
Y cuando salgas en televisión, Subtitle number: 64
Que mantiene la excelencia Subtitle number: 65
Y todo se pondrá mejor. Subtitle number: 66
Es muy importante. Subtitle number: 67
Es para gente como vos, Jal? Subtitle number: 68
Tenemos la audición a las 3. Subtitle number: 69
Y a la mañana con Fern Britton y media, Subtitle number: 70
Seguido por Blue Peter.|en el canal 4. Subtitle number: 71
Son ironicos, OK? Subtitle number: 72
Por último, no nos gusta que la gente se desepcione... Subtitle number: 73
En qué? Subtitle number: 74
La competencia. Subtitle number: 75
No nos gusta desepcionarlos, no Doug? Subtitle number: 76
Preparé una lista para decir cuando pierdas. Subtitle number: 77
Después de haber dado lo mejor. Subtitle number: 78
Es lo principal. Subtitle number: 79
Gracias por el consejo. Subtitle number: 80
Ve por ellos. Subtitle number: 81
ve, Jal, Patealos Subtitle number: 82
Inspiración, de eso se trata todo . Subtitle number: 83
Si gana, vas a clasificar ? Subtitle number: 84
'No. Subtitle number: 85
Y tu familia debe estar orgullosa de vos. Subtitle number: 86
No. Subtitle number: 87
Son músicos también? Subtitle number: 88
'No. Subtitle number: 89
Has decidido que ponerte para la gran noche? Subtitle number: 90
'No. Subtitle number: 91
Quién es mejor... Subtitle number: 92
No te lo vas a quitar? Subtitle number: 93
Qué? Subtitle number: 94
Wayne Osmond... ' Subtitle number: 95
Debes ser tan negativa todo el tiempo? Subtitle number: 96
No lo soy. Subtitle number: 97
Dime, que es el clarinete. una especie de flauta, no? Subtitle number: 98
Es un instrumento de madera con una simple lengua... ' Subtitle number: 99
Si estuviera en la tele Haría un esfuerzo. Subtitle number: 100
Mírate. Subtitle number: 101
Tienes algún amuleto para llevar al escenario? Subtitle number: 102
'No. Subtitle number: 103
Mucha suerte... ' Subtitle number: 104
Y esto. Subtitle number: 105
Es una porquería. Subtitle number: 106
Por qué? Subtitle number: 107
- Nose, la medida. - Cuánto costó? Subtitle number: 108
14 libras. Subtitle number: 109
- Por Dios, es marrón. - No, es verde. Subtitle number: 110
yo lo veo verde. Subtitle number: 111
- Pagué mucho dinero por esto. - No . Subtitle number: 112
'Chelle. No puedo usar esa cosa. Subtitle number: 113
Callate, necesitás aprender unos trucos . Subtitle number: 114
Cómo cuáles? Subtitle number: 115
- Verte bien, es lo que yo hago . - No es todo lo que haces. Subtitle number: 116
Tocas el clarinete y te ves sexy. Subtitle number: 117
Es talento, puro talento. Subtitle number: 118
Vamos, sacate eso. Subtitle number: 1
Pedón compañero, es sólo para mayores de 21. Subtitle number: 2
Tengo 21 Todos tenemos, no muchachos? Subtitle number: 3
- Seguro - Es el más viejo. Subtitle number: 4
ID? Subtitle number: 5
Aquí tienes . Subtitle number: 6
Sé que me saca años. Subtitle number: 7
Tenía que cortármelo. Subtitle number: 8
Se eganchaba con el piercing de mi novia. Subtitle number: 9
De cualquier manera podemos entrar? Subtitle number: 10
Largate antes antes de que te meta esto en tu culo, Subtitle number: 11
Haste que tus dientes salgan por tus ojos, ok? Subtitle number: 12
OK. Subtitle number: 13
No quiero desepcionar a mis amigos, Dr Makabi. Subtitle number: 14
Te está visitando desde Senegal. Subtitle number: 15
Katinga. Subtitle number: 16
Tenga cuidado, puede hacer unos voodoos. Subtitle number: 17
Te refieres a esto? Subtitle number: 18
Si, como eso. Subtitle number: 19
Pero más sutil. Subtitle number: 20
Púdrete. Subtitle number: 21
Salgamos de acá. Subtitle number: 22
Está bien, Danny. Subtitle number: 23
Vienen conmigo. Subtitle number: 24
Jal? Sos vos? Subtitle number: 25
Mi papá los pondrá en la lista de invitados Subtitle number: 26
Por Dios, dejen de mirarlos. Subtitle number: 27
Perdón Jal. Subtitle number: 28
Son un poco... Firmes, no? Subtitle number: 29
Vos sos gay, por Dios. Subtitle number: 30
Si... Subtitle number: 31
Digo, si, seguro. Subtitle number: 32
Y se supone que vos debes respetar el cuerpo de la mujer, Musulmán. Subtitle number: 33
Lo respeto. Subtitle number: 34
Creeme, lo respeto Subtitle number: 35
Son? ehm, Cómo se mantienen firmes? Es un... Subtitle number: 36
No me toques. Subtitle number: 37
Quiero tocar voy a morir si no los toco. Subtitle number: 38
Quién va a comprar los tragos? Subtitle number: 39
-Yo. -Uno de nosotros. Subtitle number: 40
- Compraré una jarra. - Compraré los dos tragos. Subtitle number: 41
Voy a mear. Subtitle number: 42
Buen trabajo. Subtitle number: 43
Te ves... Subtitle number: 44
Bien. Subtitle number: 45
Te veo luego, ok? Subtitle number: 46
Nose donde lo ha estado escondiendo. si, sinceramente. Subtitle number: 47
- Lindo. Miss Obu? -Qué? Subtitle number: 48
El vestido, It's Miss Obu. Me encanta ese corte. Subtitle number: 49
Gracias. Subtitle number: 50
Puedo ofrecerte un trago? Subtitle number: 51
Estoy con mis amigos... Subtitle number: 52
No importa, quizás en un rato. Subtitle number: 53
Te vez hermosa. Subtitle number: 54
Gracias. Subtitle number: 55
Qué esta haciendo con la puta cheta? Subtitle number: 56
Hablando. Subtitle number: 57
QUé? Como nosotros? Subtitle number: 58
No sé, Michelle. Subtitle number: 59
Si, hablando. Subtitle number: 60
Solamente hablando. Subtitle number: 61
Se que te gusto. Subtitle number: 62
Yo... Subtitle number: 63
Oh, Dios. Subtitle number: 64
Te amo, Sid. Subtitle number: 65
Pero más como... Subtitle number: 66 00:27:34,158 00:27:36,005 - Por favor. - una cosa de hermano-hermana. Subtitle number: 67
Mierda. Subtitle number: 68
-Para tener suerte. - si, sí. Subtitle number: 69
Podemos ser como unos hermanos-hermanas galéses. Subtitle number: 70
Sabés, encerrados en una granja Subtitle number: 71
Con nada más que una oveja y un padre abusivo. sí, sí. Subtitle number: 72
Qué gracioso, Sid. Subtitle number: 73
Hola. Subtitle number: 74
Te traje cerveza. Subtitle number: 75
Genial. Subtitle number: 76
Gracias, necesito emborracharme. Subtitle number: 77
De nada. Subtitle number: 78
Quiero escuchar ruido! Subtitle number: 79
Mis compañeros vienen a animar esto! Subtitle number: 80
Son los más grandesque hayan rapeado! Subtitle number: 81
- Qué? - Un aplauso para ellos! Subtitle number: 82
"Roots! Ace Man and Lynton!" Subtitle number: 83
Volkswagen Polo. Subtitle number: 84
No puedo escucharte, hombre. El micrófono no funciona ! Subtitle number: 85
Si. uno, Dos... Subtitle number: 86
El micrófono... Subtitle number: 87
No funciona! Subtitle number: 88
Saquenlos! Saquenlos!! Saquenlos! Subtitle number: 89
Eso no sucederá. Subtitle number: 90
Sabemos que no vendrá. Subtitle number: 91
Así que continuemos, si? Subtitle number: 92
Alguien grite! Subtitle number: 93
Viste a Michelle? Subtitle number: 94
Se fue a casa con Tony. Qué haces? Subtitle number: 95
- Consolándote. - Qué hay con? Subtitle number: 96
Vamos, olvídala, Sid. Subtitle number: 97
Hay alguien aquí no sepa lo que siento por Michelle? Subtitle number: 98
No. Subtitle number: 99
Cómo te sientes? Subtitle number: 100
-Te quiero Sid... - No empieces de nuevo, Dios. Subtitle number: 101
Dijiste que te podía comprar un trago. Subtitle number: 102
El bar cerró. Subtitle number: 103
Pero mi amigo acaba de abrir uno a en la otra cuadra. Subtitle number: 104
- es un lindo lugar, Quieres venir conmigo? -Lo dudo. Subtitle number: 105
Vamos. Subtitle number: 106
Es un lindo vestido. Subtitle number: 107
No se debe desperdiciar. Subtitle number: 108
Trae a tu amigo y luego pedimos un taxi, lo prometo. Subtitle number: 109
Sid? Subtitle number: 110
Seguro. Por qué no? Subtitle number: 111
Si, vamosnos. Subtitle number: 112
- Cómo te llamas? - Jal. Jalander. Subtitle number: 113
Lindo nombre. Subtitle number: 114
- A que te dedicas, Jalander? - I play the clarinet. Subtitle number: 115
- Si. Eres buena? - Soy muy buena. Subtitle number: 116
Tomemos un taxi Subtitle number: 117
Jal? Subtitle number: 118
- Qué mierda?! - Hola, Sidney. Subtitle number: 119
Oh, Dios. Subtitle number: 120
Que pasa?! Déjalo! Subtitle number: 121
Callate. Subtitle number: 122
Mi socio, William, Te ha estado siguiendo. Subtitle number: 123
Vamos a ver. Me debes un montón de dinero. Subtitle number: 124
Es lo más importante, no? Subtitle number: 125
No? Subtitle number: 126
Consigues droga de la manera más fácil y no me la pagas. Subtitle number: 127
De hecho todavía no me la pagas! Subtitle number: 128
Y ahora se presentan las Consequencias. Subtitle number: 129
- Dejalo ir! - Callate! Subtitle number: 130
Me llevare tu tarjeta de crédito. Subtitle number: 131
Ahora. Subtitle number: 132
Gracias. Subtitle number: 133
Todas. Subtitle number: 134
No tengo una. Subtitle number: 135
Y qué tienes? Subtitle number: 136
Si tu clarinete. Subtitle number: 137
Sácalo de mi cuenta|si? Subtitle number: 138
Inteligente, Dame tu clave. Subtitle number: 139
3746. Subtitle number: 140
Muchas gracias. Subtitle number: 141
MIra eso. Subtitle number: 142
Esto... Subtitle number: 143
...es un lindo clarinete. Subtitle number: 144
Es una buena canción. Subtitle number: 145
- Por favor, lo necesito. - Lo sé, Lo sé, Lo sé, Subtitle number: 146
Pero si no hay fondos|en su tarjeta Subtitle number: 147
O si ha hecho la tontería|de darme... Subtitle number: 148
...la clave incorrecta... Subtitle number: 149
Necesitarás saber lo molesto que me pondré. Subtitle number: 150
Yo soy así. Subtitle number: 151
Hijo de puta! te atraparé! Subtitle number: 152
Hijo de puta! Subtitle number: 153
No toques a mi hermana!! Subtitle number: 154
Peguenle! Subtitle number: 155
No! Subtitle number: 156
No fue él. Me está ayudando, idiotas! Subtitle number: 157
- Rompieron mi clarinete. - Qué? Subtitle number: 158
Ellos! Subtitle number: 159
Los mataremos, hermanita! Subtitle number: 160
Dios, rompieron mi clarinete. Subtitle number: 161 00:36:33,566 00:36:35,713 - Donald's no es tu hermano, verdad? - No. Subtitle number: 162
Solo para saber. Subtitle number: 1
Segura que estás bien? ' Subtitle number: 2
Perdon, Claire. No debí Haberme metido en esto. Subtitle number: 3
No vuelvas a pensar en eso Hasta que te mejores. Subtitle number: 4
-Deja de culparte ok? ' Subtitle number: 5
- Yeah. - Te llamaré mañana.' Subtitle number: 6
Atrapamos a esos idiotas Quédate tranquilo. Subtitle number: 7
Vamos a robarle Vamos a matarlos. > Subtitle number: 9
Nos hicieron mierda. Subtitle number: 10
Mierda , viejo. Subtitle number: 11
Nos hicieron quedar como homosexuales. Subtitle number: 12
Perdón No quería que pasara. Subtitle number: 13
No es nada, hermana. Subtitle number: 14
En lo absoluto. Subtitle number: 15
Gracias. Subtitle number: 16
Hay algo que pueda hacer? Subtitle number: 17
Me gustaría un beso de Michelle. Subtitle number: 18
- eh? -Quiere un beso. Subtitle number: 19
yo también. Subtitle number: 20
Y yo. Subtitle number: 21
Hola. Subtitle number: 22
Cómo te sientes? Subtitle number: 23
Si. Subtitle number: 24
Sé que lo golpeaste. Subtitle number: 25
Tu hermana está agradecida. Subtitle number: 26
Lo sé. Subtitle number: 27
Lo hiciste bién. Subtitle number: 28
Los visitaré de nuevo en una hora. Subtitle number: 29
Los quiero, los quiero a todos Subtitle number: 30
Incluso al estúpido blanco. Subtitle number: 31
Por qué me estás escuchando? Subtitle number: 32
No me hables a través del vidrio! Subtitle number: 33
Se supone que nadie debe entrar. Este es mi... Subtitle number: 34
Por qué no me preguntas cómo estoy? Subtitle number: 35
Hubo una pelea. Subtitle number: 36
No es mi culpa. Subtitle number: 37
No es mi culpa verme como ella. Subtitle number: 38
Se fué y listo. Subtitle number: 39
- Oh, Dios... - Estás desperdiciando . Subtitle number: 40
Desperdiciando todo lo que tienes. Subtitle number: 41
No me culpes. Subtitle number: 42
No entres a mis cuartos. Subtitle number: 43
Tu cuarto es un desorden, ordenalo! Subtitle number: 44
- Qué? - Ordénalo. Subtitle number: 45
OK? Subtitle number: 46
Detente luego del adagio. Subtitle number: 47
Woah! Subtitle number: 48
- Mira por donde vas, amigo. - Entra. Subtitle number: 49
- Qué? - Entra. Subtitle number: 50
Sacame las manos!