F A N T A S T I C P R E S E N T A
Se que no puedes verme
pero puse la cámara ahí para poder verte. ¿Recuerda?
Oye, rollo de sushi. Mira a la camara.
Regla número uno.
No abras la puerta.
¡Ah, boo-yah!
Regla número dos.
¡No abras la puerta!
¡Así es! Ahora bésame tu carita inteligente.
-Más. Más. -¡Mm! Mmm!
Aww, dame un poco más. Mm-hmm.
¡Mm-hmm! ¡Mm-hmm! ¡Mm-hmm! ¡Mm-hmm!
-TOC Toc. -¿Quién está ahí?
¡UH no!
Respuesta incorrecta.
¡TOC Toc! ¡TOC Toc!
¡TOC Toc!
Finge que no estoy aquí, hermano.
Buena niña.
Así es, finge que no estoy aquí.
Espera, Michelle. Estoy tratando de hacer algo por la Srta. Earnestine, ¿de acuerdo?
¿Qué está tomando tanto tiempo? Estoy hambriento.
Te tengo, solo espera. Nadie se muere de hambre aquí.
Solo estoy arreglando a mi hijo en casa. Tú sabes cómo es.
Ese no es el tipo de máscara adecuado.
Bueno, esta es la única máscara que pude encontrar, ¿de acuerdo?
Anoche fui a tres Duane Reades diferentes.
Oye. ¿Qué estás haciendo? Uh-uh.
¿Qué haces con eso?
Desconéctelo en la parte trasera. Michelle, ¡desenchúfala!
Oh chica.
No me des un infarto hoy.
Oye, oye. Ven aquí.
Mira, estás bien. Está todo bien.
Pero no puedes poner papel de aluminio en un microondas, ¿de acuerdo? Ahora lo sabes.
Y no puedes comer solo porque estás aburrido.
Tenemos que hacer que estas compras duren, ¿de acuerdo?
Bueno.
Escucha, tengo que irme, cariño.
Haga su tarea y luego podrá ver un episodio.
Envíame un Polo si es una emergencia.
... multiplicado por seis menos dos es igual ...
Oh, ¿qué te puede afligir, Caballero de armas,
tan demacrado y tan apesadumbrado?
El granero de la ardilla está lleno.
- "El granero de la ardilla está lleno". - La cosecha está lista.
- "El granero de la ardilla está lleno. - Veo un lirio ...
Y una cosecha ... "
Oye, mamá.
¿Puedo llamarte más tarde? Debo ir a la escuela.
No.
Maldita sea, alguien se despertó en el lado equivocado de la cama.
De nuevo.
Son todos lados equivocados.
¿Entonces que hay de nuevo?
Tengo que ir a buscar cosas de mi oficina para poder enseñar a los jóvenes desde casa más tarde.
Están cerrando el campus a los profesores.
Oye, oye, Marion.
Um, nos preguntamos si vas a poder venir a visitarnos mañana.
¡Oye! Um, sabes, no creo que pueda.
Hay todos estos entrenamientos para mover las clases en línea.
- UH oh. - ¿Qué?
Tenemos algunos pensamientos en camino.
Tienes que venir aquí y visitarme
¿O por qué saqué tu gran cabeza por mis lomos?
Al menos deja mi crema de CBD
así que tengo algo para distraerme
mi único hijo ingrato.
Aquí vamos. Mira mamá
No puedo evitarlo si estoy atado a todo esto.
No es como si hubiera inventado el coronavirus.
para que tenga una excusa para no venir a visitarte, mamá.
Me alegra que estés haciendo tu tarea, pero eso no es una emergencia, ¿de acuerdo?
Recuerde lo que dijo la señorita Taylor. Sonéalo.
No lo dejaría pasar.
Si no fuera esto, sería otra cosa. Siempre es algo por lo que no puedes.
Sí, bueno, aprendí de los mejores.
Estoy seguro de que vendrá tan pronto como tenga la oportunidad. ¿Derecho?
Lo que sea, lo intentaré.
Pero sabes, es realmente gracioso como cuando ella era la indicada
trabajando todo el tiempo y quería un poco de atención,
era, "¿Cuándo me vas a dejar en paz, niña?
¿Cuándo me vas a dejar solo? "
Como si yo fuera la plaga.
De todas formas.
Sáltelo y vea
- si puedes resolverlo. - Lo siento.
Estoy seguro de que somos demasiado mayores para esta sesión de terapia.
Oye, tu madre trabajó muy duro en su época, ¿sabes?
Si podemos creer los cuentos que cuenta.
Sí, bueno, yo también trabajo duro
para que pueda pagar para que ella pueda tener a alguien cuya compañía pueda tolerar.
- ¿Con quién estás hablando? - Michelle.
-Sólo comprobándola. -¿Como es ella?
Genial, ya sabes, considerando. Gracias por preguntar.
No cambies de tema.
Ella está siendo educada. Todos seguimos hablando.
Sí, ¿sabes qué? Me tengo que ir.
¡Oh, Marion! Bueno.
♪ ¿Cuándo vuelves a casa? ¿Cuándo vuelves a casa? ♪
♪ ¿Cuándo vuelves a casa? ♪
¿Cuándo vuelves a casa, mamá?
¿Hola?
¡Oye!
¿Donde irias? ¡No te veo!
Michelle, grita si estás en el baño.
Está bien, se acabó la broma. Me tienes.
Michelle Renee! ¿Qué estás haciendo?
Fui a leer mi libro en la azotea.
¡Oh, Dios mío, niña! Que eres--? ¿Qué pasa con "No abrir la puerta"?
¡Pero nadie llamó!
¡Guauu! "No abras la puerta" significa "quédate adentro".
Escucha, solo tenemos que pasar el resto del día, ¿de acuerdo?
Así que cierra la puerta.
Quítate el abrigo.
Ahora toma tu iPad y siéntate en el sofá.
No te levantes de ese sofá por ningún motivo
hasta que llegue a casa a menos que tengas que orinar
y luego te sientas de nuevo, ¿de acuerdo?
Bueno.
Estaré en casa en tres episodios.
"El granero de la ardilla está lleno y la cosecha está lista".
Madison, es tu turno.
Espera, tengo que leer este poema.
"Veo un lirio en tu frente,
con angustia húmeda y rocío febril ...
... y en tu mejilla, una rosa marchita se seca rápidamente también ".
Entonces, no lo sé.
Me siento impulsado a tener que leer esto.
Porque este tipo murió de problemas pulmonares
y eso parece un poco insensible en este momento.
Bueno. Puedes decir mas
Quiero decir, prefiero no hacerlo.
Uh ...
Bueno. Uh, tengo que tomar esto. Todos tomen cinco, ¿de acuerdo?
¿Que esta pasando? ¿Se encuentra ella bien?
Sí, ella está bien. He estado intentando alcanzarte.
Estoy en medio de la clase. Mamá, te dije que intentaría venir mañana.
Bueno, la gente de aquí dijo que te enviaron un par de correos electrónicos
sobre esto, y no ha hecho ningún arreglo,
pero nadie me dijo nada hasta ahora.
Bueno, lo siento, ¿qué es "esto"? ¿Qué arreglos?
Cierre de emergencia. Cerrarán este lugar a los visitantes mañana
y solo el personal puede entrar y salir durante las próximas dos semanas.
Entonces, tu mamá se quedará sola si no vienes.
No funciona si no lo usas.
Estarás con ella. ¿Qué quieres decir con que ella estará sola?
No te toques la cara.
¿Cómo se supone que me lo voy a poner si no puedo tocarme la cara?
Personal de la instalación, no suplementario.
Porque eres tú quien me paga, técnicamente no soy personal.
Pero, ¿cómo pueden hacer eso? Ella no puede estar ahí solo con ellos.
No hacen lo suficiente. Quiero decir, ¿y si necesita algo?
Oh, bueno, están girando la cafetería
en un dormitorio para cualquier suplementario que quiera quedarse durante el encierro.
Está bien, bueno, no la quiero allí sin ti.
Quiero decir, te pagaré las horas extra, por supuesto. Uh ...
De algun modo.
Marion.
No puedo.
No tengo cuidado de niños.
¿Qué quieres decir? ¿Quién la está mirando ahora?
Yo soy.
¿Bueno? Está sola en casa, pero la estoy mirando a través de mi teléfono.
Y es porque la escuela está cerrada y después de la escuela está cerrada.
Está bien, eh ... quiero decir ...
¿No tienes como un vecino o un amigo o… alguien?
¿Crees que la habría dejado sola si lo hiciera?
Mira, mi mamá tiene diabetes
y mi hermana es EMT. ¿Y el vecino?
Ese no es el tipo de persona con la que deja a su hijo.
Y el otro vecino, creo que lo tienen,
así que hemos estado tratando de evitarlos para proteger a tu mamá y a todos aquí.
Y me he estado acercando al desempleo sin parar,
todo el día todos los días, y es una señal de ocupado.
Espera un minuto. ¿Estás diciendo que renunciarías si pudieras pasar?
No quiero renunciar. Este es mi trabajo.
E incluso si lo lograra
Pasaría un minuto antes de que tuviera dinero.
Solo digo que no tengo opciones.
Y tampoco quiero que Earnestine esté aquí solo.
Entonces, ¿no puedes venir?
Aléjate con tu spray mortal.
¿Dijo "spray mortal"?
Sí.
Está bien, solo espera.
Oh chico.
Hola a todos.
Todos, escuchen. Tengo una situación con la que tengo que lidiar aquí, ¿de acuerdo?
Así que, solo ... Todos, estén a salvo. Consultar su correo electrónico. Lo siento.
Escuche, no me pueden encerrar allí. Tengo que enseñar
¿No puedes enseñar desde aquí?
No puedo!
No puedo enseñar desde dentro de un hogar de ancianos.
Mis alumnos ya están bastante asustados.
Mm-mmm.
Mira, ahora solo traes la oscuridad sin ninguna razón.
- Espere. ¿Puede Michelle venir a quedarse contigo? - No.
Los niños son portadores.
Bueno, tienes una idea?
Si.
"¿No celebrarás conmigo?
¿Qué he convertido en una especie de vida? "
-¡Yo le habría puesto crema a ese tipo! -Cállate, me estás haciendo fallar.
¡Ah! ¡Mudo, mudo! ¡Todos, mudos!
Dios…
Ugh. Bueno. Está bien.
Todos estamos aprovechando esto al máximo. ¿Todo bien?
De acuerdo, leeré el resto. Um ...
Bueno. "¿No celebrarás conmigo?"
¿Podrías ver esto conmigo?
Um ... no puedo ahora. ¿Recuerda? Estoy enseñando.
UNA…
¿Puedes ir a la otra habitación y quedarte ahí hasta que salga?
¿Tienes un niño?
No, tengo titularidad.
¿Qué es la tenencia?
Aquí.
Toma esto.
Y puedes sentarte en esa silla allí mismo.
Puedes sentarte allí y simplemente ...
solo espera hasta que termine de dar mi clase, ¿de acuerdo?
- Mm-hmm. - Okeydokey.
Um, "no ...
no vas a celebrar conmigo?
¿Qué he dado forma a una especie de vida?
No tenía mod- "
"¿No celebrarás ...?" ¡Ah!
¿Estás viendo?
No puedo mirar ahora, cariño. Estoy ayudando a la Srta. Earnestine.
- ¿Puedes leerme esto? - Uh ...
Estoy ocupado en este momento.
- ¿Qué estás haciendo? - Leyendo.
Pero dejaste que Madison escribiera sobre DAMN.
Kendrick Lamar ganó un Pulitzer.
No es difícil argumentar que está escribiendo poesía.
Keith Urban es ...
… El marido de Nicole Kidman.
¿Puedo hacer Lyle Lovett?
La gente dice que es "el vaquero del hombre pensante".
-Uh… -Aquí, déjame mostrarte algunas letras.
Michelle! ¿Qué estás viendo?
Um ... eh, déjame pensarlo.
Espera, ya regreso.
- ¡Michelle! - ¿Lo rechazarías?
¡Mucho!
Te dije que tenía una reunión. ¿Por qué lo tienes tan fuerte?
¿Por qué está mirando eso?
Obviamente, es muy inapropiado para un niño de su edad.
Ella dijo que podía.
Lo siento, no sabía que tenía eso.
Bueno, ¿puedes apagarlo? Y por favor no le hables así.
Mira, no parece que esto esté funcionando
porque cada vez que la reviso, está sola.
Lo estamos haciendo muy bien. Ella no esta sola.
De todos modos, eso es mejor que estar "sola" sola
y tú mirándola a través del teléfono.
Lo que estaba haciendo para poder cuidar de tu madre.
Te estoy llamando.
Cuidar de ella es para lo que te contraté.
No estoy calificado para hacer lo que haces.
Hazle compañía. Si. Tienes razón sobre eso.
Mira, si no quieres hacer un esfuerzo con mi hijo,
luego puedes venir a dormir en la cuna junto a la máquina expendedora.
¿Todo bien?
No.
Que es…
¿Qué está pasando ahora mismo?
Escuche eso. Bueno, Earnestine pregunta por ti.
Bueno. Gracias.
-¿Necesitas ir a ver cómo está? -¿Necesitas ir a ver a Michelle?
Escucha.
Me alegro de que esté a salvo contigo. Y aprecio esto
pero no es como si cualquiera pudiera cuidar de un niño, ¿sabes? Es trabajo.
Sé que lo es. Me alegro de no tener uno en este momento.
Hmm.
Lo siento. Michelle es ...
un niño dulce. Ella tiene mucha energía.
- ¿Quieres escuchar una canción que estoy aprendiendo? - ¡Whee!
- Bueno. - Esta bien…
Creo que deberíamos hablar sobre cómo ...
♪ Si tuviera un bote saldría al océano ♪
♪ Y si tuviera un pony lo montaría en mi bote ♪
¿Por qué tiene un pony en su barco?
No lo sé. Supongo que fue un día extraño.
Espere.
- Oh. Bueno. - Hola.
- Hola. - Michelle, ¿dónde está Marion?
Um, peleando con mi mamá.
- ¿Quién es ese? - ... deja a mi mamá en paz ...
- ¿Quién es ese? - Este tipo de la computadora.
Hola, Michelle.
¿Ves el botón en la parte inferior que dice "compartir pantalla"?
¿Puedes hacer clic en él?
Primero, haz clic en mí.
Chico informático, ayúdala a deletrearlo.
De acuerdo, "Compartir" comienza con la letra "S".
♪ "Pantalla" también comienza con la letra S ♪
♪ Tiene forma de cuadrado ♪
Es un cuadrado con forma de pantalla compartida.
♪ Es un cuadrado con forma de pantalla compartida Es un cuadrado con forma de pantalla compartida ♪
-¿Puedes decir eso rápido? -Pantalla para compartir en forma de cuadrado.
Dígalo diez veces rápido. "Cuadrado en forma de pantalla compartida".
- Cuadrado en forma de pantalla compartida. - Cuadrado en forma de pantalla compartida.
Bien estoy de vuelta. Baje.
Pero me lo está mostrando.
Michelle, tengo que enseñar. Venga. Subir Subir.
- Lo siento por eso. - Sí, um ...
- ¡Eres mala! - Hay alguien ...
Disculpe, ni siquiera sabe "mala".
Si le hubiera dicho eso a mi mamá ...
Solo diviértete un poco, ¿de acuerdo?
No es tan dificil. Solo ve a ver Sponge
¡No quiero ver más televisión!
- Michelle. - No!
- ¡Tienes que parar y sentarte! - ¡No!
- No hagas eso. No golpeas --- -Marion, detente.
¡Para! ¡Uf!
Michelle--
¿Cuándo me dejarás solo, niña? ¿Cuándo me vas a dejar solo?
Yo.
Lo siento. Lo siento.
Dios, lo siento mucho. Eso fue realmente cruel. Lo siento.
-¿Puedo darte un abrazo? -Um ...
¿Estás bien?
¿Hola?
¿Que pasó?
Cuadrado en forma de pantalla compartida. Cuadrado en forma de pantalla compartida.
Cuadrado en forma de pantalla compartida.
♪ Si tuviera un bote saldría al océano ♪
♪ Y si tuviera un pony lo montaría en mi bote ♪
♪ Y todos juntos podríamos salir al océano ♪
♪ Solo yo en mi pony en mi bote ♪
♪ Ahora, si yo fuera Roy Rogers, seguro que estaría soltero ♪
♪ No me atreví a casarme con el viejo Dale ♪
♪ Bueno, solo seríamos Trigger y yo íbamos a ver esas películas ♪
♪ Compraríamos un barco y en él navegaríamos ♪
♪ Y si tuviera un bote saldría al océano ♪
♪ Y si tuviera un pony lo montaría en mi bote ♪
♪ Y todos juntos podríamos salir al océano ♪
♪ Solo yo en mi pony en mi bote ♪