- Sueñas con Matt? - A veces. FANTASTIC PRESENTA
- ¿Por qué? - Porque yo no lo hago.
- Hola, soy Nina. - Ah, hola.
Matt significó mucho para todos nosotros.
No creo que nos colgando es una buena idea.
¿Por qué no puede... acaba de ser mi amigo?
Leigh, creo que estoy en amor con usted.
[anulación]
[música dramática]
♪ ♪
Estás bien?
Sí.
- Usted? - Sí.
Um...
Dejando?
¿Quieres que me vaya?
Estás vestirse.
Me sentía extraño ser desnudo.
Sí, yo también.
Bien.
¿Qué es esto? Una vez una cosa o...
Yo... es que lo que usted quiere que sea?
Todo esto acaba de suceder y Estoy tratando de averiguar.
Pero yo no quiero que te sientas...
Como, si... si quieres pretender que esto nunca sucedió...
- Bueno, yo... sé que... - Me debería sentir mal.
Quiero decir, sé que eso es lo que yo debería... sentir.
¿?
Este es el mejor que me he sentido en un tiempo muy largo.
Creo que nos permite sentir bien.
Somos nosotros?
Si usted desea permanecer esta noche...
No sé cómo podía dormir ahora.
[ambos riendo]
Tienes hambre?
Iba a decir ayudarse a sí mismo, pero creo que todo lo que tengo
es un yogur caducado y una cosa de hummus.
[risas] Podríamos salir.
- ¿Y si alguien nos ve? - Estamos autorizados a pasar el rato.
A las 2:00 de la mañana?
Sí.
[ambos riendo]
La cantidad de gas que tienes en tu coche?
[música alegre]
♪ ♪
[neumáticos chillando]
Matt!
[bajo, voces indistintas]
[camión de la bocina]
[tensa música]
♪ ♪
Estamos aquí.
Dónde estamos?
Uh, Redlands estaba a unos 20 kilómetros de atrás?
Pero honestamente, no sé donde estamos,
pero el gas luz se encendió, así que...
Estás bien?
- Sí. - [risas] Sí.
- Ah, hola. - Hola.
El registro de entrada.
Gracias. Vienen en.
- Va a ser divertido. - La diversión.
[música ligera]
[jadeos] 98 Grados se está reproduciendo.
- No, Leigh, no. - No estamos viendo 98 Grados.
Eso no es cómo esto va a funcionar.
Cómo es que esto va a funcionar?
Vamos a jugar, vamos a beber,
y vamos a hacer otras cosas.
Te refieres a sexo, ¿verdad?
[burla]
Oh, vaya.
♪ ♪
[ascensor bell golpes]
[la puerta emite un pitido]
♪ ♪
[gemidos, susurros] Mueve tu mano aquí.
Sí.
Morderme.
Más suave.
[quejosa]
♪ ♪
[charla de fondo]
Obtener en el juego.
Nope, me gusta mi dinero, pero usted puede seguir adelante
y lanzar la suya de distancia.
[música de fondo]
- Eso es $500. - Sí.
Usted sabe que esto está amañado, ¿verdad?
- No lo siento? - Hay algo en el aire.
Sí, ese es el oxígeno que los casinos de la bomba en
de manera que permanezca despierto y mantener el juego de su dinero a la basura.
Yo me encargo de este.
Nunca me he sentido como el universo
era más de mi lado que en este momento.
Confía en mí.
♪ ♪
[riendo]
El caballero se dobla hacia abajo.
- Stop. - Lo conseguirás.
- [se ríe]
Distribuidor de bustos.
- Oh! - Oh, mi Dios, Danny, no!
Oh, mi Dios! [riendo]
[ambos riendo]
[música alegre]
- Mm. Yo tengo una idea. - Me golpeó.
Me apunte a alguien y me dices
su más profundo y oscuro secreto.
- Todo a la derecha. - Mm-hmm.
Que es la primera víctima?
[balbucea]
Su nombre es Mark.
[inhala bruscamente]
Y él se masturba y unidades.
- ¿Quién no? - [risas]
- Bien. - Sí, otra.
Este joven.
Henry, uh, mintió acerca de tener cáncer
para que la gente done para su GoFundMe.
Por qué?
Él realmente quería que el Modelo X,
y cuando todo el mundo se enteró,
él tuvo que mudarse a un estado diferente
y cambiar su nombre.
Y ahora él en realidad tiene cáncer.
Maldita sea.
- Bien, es tu turno. - [se ríe]
♪ ♪
Los rizos.
Mmm, ella era una total sociópata en el 5to grado.
Lo que pasó?
Así, para el contexto, en el 4to grado...
[risas]
Ella quería desesperadamente un Furby para la Navidad.
Esas cosas fueron espeluznante como el infierno.
Sí, bueno, ella estaba devastada
cuando ella no lo recibió,
y el 5to grado enrollado alrededor
y su papá llegó a casar
y su mamá siempre estaba en el trabajo
y ella estaba tan enojado,
y ella se lo tomó a cabo en todo el mundo,
y que la Navidad su hermana tiene un Furby
porque su hermana obtuvo todo lo que pidió,
y acaba de matar a esta chica.
Así que un día, ella tomó a su hermana del Furby,
lo puso en su mochila, llevé a la escuela,
la tiró en un contenedor de basura.
Su hermana lloró durante una semana seguida.
¿Alguna vez le dijera a su hermana lo que ella hizo?
No, sería una más profunda, más oscuro secreto, si lo hizo.
[electrónicos de reproducción de música]
♪ ♪
Real talk... pensé que iba a ser mucho peor en los clubes.
- Ya lo sé. - Dang.
- Estoy casi bien en los clubes. - [se ríe]
[respirando con dificultad]
- Oh, no llegamos a fin de que. - Nosotros lo hicimos.
Estamos celebrando nuestro aniversario.
- Oh, ¡enhorabuena! - 30 años.
¿Cuánto tiempo lleváis juntos?
No mucho tiempo.
[ambos riendo]
¿Cómo os conocisteis?
Fuimos presentados en una fiesta.
- Yo odiaba a él en primer lugar. - Me odiaban.
A la derecha, lo que yo sabía,
porque cada vez que He intentado hablar con usted,
- lo mejor pie en mitad de la frase. - Era una broma.
- No, no lo era. - [se ríe]
Así, los dos de usted ven hermosos juntos.
Gracias.
Que me recuerdan a nosotros cuando primero nos encontramos el uno al otro,
y aquí estamos todos estos años más tarde.
Aquí está para cosas que estaban destinados a ser.
♪ ♪
Um, tengo que ir.
Lo siento.
Nos disculpe.
♪ ♪
[la puerta emite un pitido]
Hey, que acaba de hablar conmigo?
Nosotros les recordó el uno del otro.
Así?
Así es esto supone ir más allá cuando llegamos a la casa?
Es esto supone para los últimos 30 años?
- Leigh, vamos. - Yo... yo no...
No sé qué es esto.
Es lo que queremos.
Bien, pero ¿qué... qué son la gente va a pensar?
Lo que entre nosotros se encuentra entre nosotros.
Así que... así que si... si esto estaba destinado a ser,
entonces eso significa que... ¿qué?
Eso significa que Matt estaba destinado a morir
- para que pudiéramos estar juntos? - No, claro que no.
Quiero decir, porque yo estoy... Estoy pensando en él
y usted está pensando acerca de él?
Estoy aquí con usted.
Estoy aquí con usted, también,
pero aún estoy pensando en él.
- Ha sido... - todo este tiempo?
- Quiero decir, no cada minuto. - ¿Cuándo?
No sé.
Cuando llegamos por primera vez a la habitación?
No.
Cuando tuvimos sexo?
Bueno, estás borracho.
Así fue que me quiere para hacer las cosas
- que usted y Matt hizo? - Danny, deja de hacerlo.
Porque no puedo tener eso,
y si usted está tratando de hacer de mí, Leigh,
- que está mal. - Yo no estaba haciendo eso.
Usted dijo que usted no puede dejar de pensar en él.
Conocí a Matt a la derecha fuera de la universidad.
Yo... yo no puedo ayudar a que la mayoría de lo que me gusta
es lo que yo hice con él.
Os prometo que, Danny,
Yo no estaba tratando de hacer de hacer nada.
Creo que acerca de él, también.
Mira...
Si vamos a seguir haciendo esto, usted tiene que estar conmigo.
- Yo soy. - Sólo a mí.
Matt no está aquí.
Estamos.
Quiero decir, yo quiero estar con usted.
- Bien. - Bien.
Um...
- ¿Por qué no dormir un poco? - Mm-mmm.
Usted no ha dormido siempre.
No me importa.
Dime lo que quieres.
No puedo creer que estés haciendo nos acompañante que danza.
[risas] yo estoy un poco en ella.
¿Por qué elegir a volver
para que el corazón de las tinieblas que es un sudoroso gimnasio de la escuela secundaria
voladura de lo niños son de molienda para estos días?
Wow.
Así que, ¿qué, siempre he odiado a los bailes?
Bien, usted sabe, ¿qué le gusta, ¿verdad?
Oh, dios mío.
[risas] Qué?
- Usted no puede bailar, puede usted? - Ese no es el punto.
- Eso es lo que es. - Bien, bien.
- Que es tan triste. - Esa es mi marca.
Yo... tengo que salir de esto.
Usted debería haber visto a mi escuela de danzas 'causa...
[silbidos] ¿A qué te refieres?
- Pensé que te gustaban los bailes. - Sí, lo hice.
Los bailes no me gusta.
- Oh-ho no! - No.
Nunca había una fecha. Incluso fui a la fiesta de graduación en solitario.
Quiero decir, yo estaba todavía esperando en el resplandor de seguridad.
- Sí, de acuerdo. - Pics o no suceder.
- Oh, vamos. - Sí.
[suspira]
Ooh.
[burla] No, ¿qué?
No, usted no tiene nada que estremece acerca de.
Buscar, comprobar... Por favor.
- Comprobar esto. - Mi mamá... mi mamá me envió esto.
Esto es difícil desprenderse.
Vamos a ver, vamos a ver, vamos a ver.
Ah!
Lista... que creció en sus oídos. Mira eso.
[risas] Oh!
- Gracias. - No, No, No!
- [se ríe] - Está bien, mira.
Estaban totalmente mi tipo de los de entonces.
Oh, qué?
Usted probablemente han roto mi corazón.
Sí, no, vosotros me han fácil.
[música suave]
♪ ♪
Los carteles.
Tengo que conseguir estos carteles.
No voy a colgar a sí mismos.
♪ ♪
A veces no vamos a estar de acuerdo.
Que está bien.
[murmurando, Nina riendo]
Hey, deberíamos haber roto Teddy?
Él apestaba a alcohol.
- No, No. - He oído Eli objeto de dumping él.
No se puede echar a él, mientras que él está abajo.
Te dije que deberíamos tener acompañado de esa cosa.
No aún.
Usted tenía un buen tiempo. Yo te vi.
- Sí, lo hice. - [se ríe]
Yo también lo hacía, que es una locura teniendo en cuenta
ese fue el peor DJ en la faz del planeta.
Igual, yo solo quería correr más de allí y le ayudará a cabo.
[risas]
Bien.
[risas]
¿A qué te refieres, ¿de acuerdo?
Quiero decir, ¿realmente crees que
a usted le han sido de mucha ayuda?
Hmm.
Bien...
[hip-hop de reproducción de música]
Oh, sí!
Venga, DJ Greer.
♪ ♪
Ooh, me encanta esta canción.
Eh, raro.
Bien, ya lo tienes.
♪ ♪
Por lo tanto, espere, no vas a bailar?
- Bueno, no puedo. - Bien, bien, lo que sea.
Lo haces, pero esta es mi canción.
De ninguna manera vas a poner esto en y me dicen que no se mueva.
♪ ♪
Bien! Hay que ir.
♪ ♪
[ambos riendo]
- No tienes que decir eso. - No, No, No, tú eres bueno.
- Tú eres bueno. - Oh...
Sólo asiente con la cabeza.
- Bien. - Simplemente divertirse.
♪ ♪
Hay una mujer en el trabajo.
Y estamos...
Ayer por la noche...
No pasó nada.
Te lo juro, nada.
Pero creo que tal vez yo quería.
Por favor, decir algo.
¿Qué acerca de Leigh?
Me encanta Leigh, pero yo...
Yo no puedo dejar de pensar acerca de Nina y yo.
Al principio pensé que era sólo un estúpido aplastar,
pero no lo es. Es...
[música dramática]
♪ ♪
[trueno retumbante]
♪ ♪
[trueno retumbante]
♪ ♪
Yo no puedo conseguir más de lo real este sueño se sentía.
Drew se va a publicar un sueño que yo tenía acerca de Matt
en nuestra... en nuestro viaje.
- Conocí a alguien. - Eso es genial.
Qué es esto de entonces, Leigh?
Usted no tiene que ser... acerca de Matt
sentirse bien acerca de ser conmigo.
Estoy siendo de esta manera acerca de Matt porque él era...
Cuando te casas con alguien, en realidad no se conoce.
Sólo estás teniendo su mejor conjetura.
Eso no significa que usted debe en serio