[retumbando]
[silbido del motor del cohete]
[reproduciendo una marcha al estilo militar]
- Solo me fui. Izquierda. - Es aburrido.
- Tratando de animarlo un poco. - [Ángela suspira]
La audiencia comenzará en cinco minutos.
Necesito recoger sus teléfonos antes de que testifique.
Papá, estoy en una audiencia en el Pentágono. La Fuerza Espacial está en juicio.
Space Force es donde trabajo, papá.
Te lo he dicho un montón de veces.
Uh, no, no sé si hay un Bonefish Grill aquí.
Creo que eso es algo de Florida.
Probaré las patas de cangrejo si alguna vez llego allí.
Está bien, tengo que irme. Te amo...
[suspiros]
Señor, su teléfono.
- Lo entendiste. [risitas] - [clic]
- ¿Ahora? Seguro. - Mm-hmm.
Lo siento por eso. Ay Dios mío. ¿Estás viendo esto?
[Risas]
Mira esto. De hecho, tengo la mano apretada encima del teléfono.
- Quizá sea más fácil si me lo quedo. - Sólo dale el teléfono, hijo.
- ¿Cómo podré decir la hora? - Tengo un reloj.
- ¿Por qué no le diste tu teléfono? - Porque soy un general de cuatro estrellas.
[Tony suspira]
- ¿Cómo podré saber de las cosas? - [Chan] Puedes hacer esto, amigo.
- Creemos en ti. - Si lo se.
[Risas]
Gracias. Lo siento por eso. Aqui tienes.
- [Chan] Solo... - No puedo hacerlo.
Por el amor de Dios. Vamos.
General Naird, por favor sígame.
Sr. Secretario, en primer lugar,
Solo me gustaría felicitarlo por su nuevo puesto
y me gustaría decir
que estoy ansioso por trabajar con usted y la nueva administración en el futuro.
Ya veremos.
Nuestro trabajo hoy es decidir si la Fuerza Espacial debe continuar existiendo
y bajo el mando de quién.
Entonces, uh, General Naird,
¿puede contar con el mayor detalle y precisión,
uh, su recuerdo de lo que sucedió el día en cuestión?
Sí señor.
[se aclara la garganta]
Bueno, el día comenzó como la mayoría lo hace.
Me duché y me afeité.
Tuve un muffin inglés con mermelada de naranja.
No, espera. Nos quedamos sin mermelada.
¡Irlanda! ¿Te acabaste toda la mermelada?
[Erina] ¿Qué?
[enunciando] ¿Terminaste toda la mermelada?
[Erin] Oh, sí. Supongo que sí.
No vuelvas a poner el frasco vacío en la nevera, por favor.
- ¿Tenemos otras mermeladas o jaleas? - [Erin] ¿Qué?
[enunciando] ¿Tenemos otras mermeladas o jaleas?
- ¿Generales? - [Marca] Sí.
Lo siento. Estabas como perdido en tus pensamientos allí.
- ¿Podemos saltar adelante? - [Marca] Por supuesto.
- Según el testimonio del General Grabaston... - Mantequilla.
¿Eh?
Terminé usando mantequilla. En mi panecillo. Igual de bueno.
Bueno. Según el testimonio del general Grabaston,
los chinos profanaron la bandera estadounidense en la luna,
ya usted se le ordenó destruir la base lunar china como represalia,
y usted se negó.
- Eso es correcto. - ¡Ajá! ¡Culpable!
Desobedeció una orden directa y huyó del lugar.
Pero pronto regresé a la base, donde voluntariamente me
entregué a la custodia del General Grabaston.
Patada, tenemos que hacer algo. Los astronautas se están quedando sin aire.
No es tu problema, traidor.
¿Es esto realmente necesario?
- Eres un riesgo de fuga. - [astronautas jadeando]
Pero no llegarás muy lejos arrastrando un mini refrigerador
lleno de refresco de crema dietético, ¿verdad?
[cierres de cremallera apretando]
Disculpe el alcance.
No importa si lo hago.
¿Cómo puedes beber esa basura?
Con mi boca. Mira y aprende.
¡Ay, uf!
Eso es cerveza de raíz sin la complejidad.
Es un engorde de personas con alto contenido de fructosa.
La bebida preferida en los hogares de convalecientes.
Hay una razón, Brad, fue rechazado por el mercado.
[la voz se vuelve distante] Eso es un Twinkie en forma líquida.
Es suero de leche pasado por el trasero de un bebé.
- ¿Qué está pasando? - [suspiro satisfecho]
Está bien, genial. Bueno, hemos establecido que el refresco de crema no es del agrado del Dr. Mallory.
[suspira] Creo que fue un colapso relacionado con el estrés.
El general Grabastón nos había detenido a mí ya mi equipo contra nuestra voluntad.
Oh, lindo cuento para dormir, Naird.
Ya es suficiente, General Grabaston.
General Naird, ¿sabe
que el general Grabaston lo acusó de encarcelamiento falso y motín?
Si y si.
Sí, ¿eres consciente?
Si.
¿Cuál es el segundo sí?
Que me acusa.
El resto de la frase estoy totalmente en desacuerdo.
- [suspiro] - [máquina zumbando suavemente]
[Mallory] Ups.
[Ángela] Ah. Lo siento.
Te vi vomitar en la planta paraguas.
¿Estás bien?
Oh sí. Um... Sólo quieto, como, ajustándose a estar de vuelta.
no puedo dormir
La Tierra es muy ruidosa y, como, colorida.
¿Deberíamos hacer algunas pruebas más?
¿Neurológico, psicológico?
No. Estoy bien.
Sí, ella está bien. Ella esta bien.
Es un comportamiento totalmente normal para un astronauta.
No era el mismo cuando regresé de Jamaica.
Durante semanas, todo sabía a salsa picante.
Voy a necesitar que dejes de comparar mi experiencia en la luna
con tus vacaciones en Jamaica.
Una vez me enfermé tanto por la altura en Vail que me quité la kombucha.
Sí, esta chica de mi clase se drogó tanto una vez
que entró por una puerta corrediza de vidrio. - Guau.
Ok genial. Para que todos puedan relacionarse. Gracias por tu contribución. Gracias.
- [Erin] ¡Ay! - [Brad gruñe] Oh, General.
General, ¿cómo le fue, señor?
Ah, estuvo bien. Multa.
- Sólo les dije la verdad. - Oh no.
- Estamos totalmente jodidos. - No puede no decir la verdad.
Quiero decir, fue el testigo estrella de la acusación en el juicio de mi madre.
Bueno, cariño, la amo, pero tu madre es una delincuente.
y quiero que todos ustedes digan la verdad cuando entren allí.
Bueno, excepto que apuesto a que Grabaston está ahí ahora mismo, atravesando sus carillas.
Esperar. ¿Esos no son los dientes reales de Grabaston?
Casi tan real como la verdad que está diciendo.
Oh, ese maldito mentiroso.
¿Sabe qué, señor? Voy a mentir también.
No. No, Brad, quiero que digas la verdad.
Bueno. Entiendo. La verdad.
¿Por qué me guiñas el ojo, Brad?
No soy.
Lo acabas de hacer de nuevo.
- ¿Hice? - Sí.
- No. No. - Hmmm.
- Brad. - ¿Mmm? ¿Qué?
Prométeme que vas a decir la verdad.
La verdad. Diré la verdad.
[Mark gruñe suavemente]
Ahora, has escuchado a Mark Naird decir que él es el bueno,
que debería ser celebrado
por ignorar una orden ejecutiva para atacar a los chinos en la luna.
Bueno, ¿quieres saber qué le pasa a nuestro país hoy?
Marcos Naird.
Él es débil.
Lleva un zapato talla ocho.
¿Podemos realmente confiar en un hombre con los pies de un niño?
Buen punto.
¿Cómo pueden quedarse quietos? ¿No se siente rara tu piel? ¿Eh?
Quiero decir, Kick ha estado ahí por un tiempo.
Estoy adivinando.
No tengo mi teléfono para asegurarlo, pero...
No es una buena señal. [suspiros]
Pero no necesariamente malo.
Quiero decir, podría estar teniendo un ataque al corazón y alguien lo está reviviendo, ¿sabes?
Oye, solo quería saludar a "Space Farce".
Oye, no te preocupes.
Me aseguraré de que pongan a tu papá en una celda cerca de tu mamá.
- ¿Que demonios? - ¿Qué te pasa?
- Comer caca. - Ya es suficiente, Patada.
Vale, vale, eso salió mal. Lo que quise decir es...
que hará que el día de visita con tus padres sea más conveniente.
- [protestas superpuestas] - ¿Qué le pasa a este tipo?
[Tony] ¡Préstame tu teléfono!
- [Ángela] Es una niña, pendejo. - [puerta se cierra de golpe]
Oh, Dios mío. ¿Mi papá realmente va a ir a la cárcel?
- ¿Doctora Mallory? Estás despierto. - Ah.
No se preocupen, amigos.
Los procedimientos legales son un combate de la mente,
y pocos, si es que alguno,
han venido tan generosamente armados como yo
. Sí.
El general Grabaston tenía un plan,
un plan nefasto, que escuché por casualidad.
Fue un plan imprudente
dejar que los astronautas estadounidenses murieran en la luna.
Mmm.
"Hmm", ¿significa?
Bueno, es su palabra contra la del General Grabaston.
¿Tienes una confesión grabada?
[risas] No.
No, señor, no lo sé, pero...
pero Grabaston es un neandertal militar,
y yo soy yo.
Yo también soy militar, Dr. Mallory.
Orgullosamente servido durante 23 años.
¿Eso me convierte en un neandertal?
No
, no lo entiendes. Tengo un gran respeto por los neandertales.
En realidad, eran homínidos altamente sofisticados
capaces de pensamiento simbólico.
[Erin suspira]
- Hola, papá. - Oye cariño.
Siento que te hayas metido en todo esto.
Oh, está bien. Me alegro de estar aquí.
Sí yo también.
- [Mark suspira] - Entonces, um,
¿qué me pasa si vas a prisión?
Oh, cariño, no voy a ir a prisión.
Al igual que los neandertales modernos
convirtieron el átomo en un arma de guerra,
por Dios...
Lo siento. Yo...
Quizás yo... Debería... Me detendré.
No, por favor, continúa.
Bueno. Pues bien.
Quiero decir, continuaré, porque entonces no lo siento, en realidad.
Porque me parece que el hombre no ha evolucionado ni un ápice
desde que... andaba colando... ¿
Mi brillante testimonio?
[la puerta se cierra]
Puse un huevo.
[Mark suspira]
- ¿Señor? - ¿Mmm?
Si vas a la cárcel,
sería un honor para mí cuidar de Erin.
Y no te preocupes. El tío Brad te cuidará muy bien.
[Erin] Mmm.
[la puerta se abre]
General Gregory, están listos para usted.
¿Puntilla?
Ese eres tú.
Correcto. Olvidé que soy un general.
Es raro escucharlo decir en voz alta.
Intenté hacer parasailing una vez en Cancún,
pero el remolcador me llevó demasiado cerca de la costa
y me estrellé contra el octavo piso del Royal Mayan.
¡Oh ho! Desagradable.
Le pregunté acerca de su testimonio original.
Oh chico. Uh...
Pensé que habías preguntado cómo perdí mi testículo.
General Gregory, el general Grabaston lo acusó
de encerrarlo en un baño el día en cuestión.
Mmm.
Bueno, absolutamente, positivamente, al 100%
no hice eso.
- ¿No? - No.
Bueno, quizás esto te refresque la memoria.
- [pitidos] - ¿Hmm?
[Patada] Sal de mi camino. Yo primero.
[Brad se ríe de la grabación]
[Brad] Oh, Dios mío.
Lo tengo ahora.
¿Hay una cámara de seguridad en el baño?
[Patada] ¿Qué diablos?
¿Puedo preguntar cuánto tiempo ha estado allí, señor?
- Ese no es el problema. - [Patada] ¡Oye!
Entiendo que somos un lugar de alta seguridad, pero...
[Patada] ¡Déjame salir de aquí ahora mismo!
Guau.
[Tony] Hazlo más grande. Solo hazlo más grande.
¿Cómo lo llevas?
Multa. Bueno. Todo está bien. Si.
Ya sabes, dicen que las primeras 36 horas son las más duras, así que... ¿
Treinta y seis horas? [suspiros]
Mi sobrino, va a un campamento de verano. Durante tres semanas, no tienen ninguna tecnología.
Entonces, cuando llega a casa, está muy abierto a la naturaleza.
- Se relaciona mejor... - A la mierda tu sobrino. A la mierda con tu sobrino.
- ¿Qué? - Tony.
Él no me conoce. Él no sabe por lo que estoy pasando.
¿Alguien pensó que me gusta tener mi teléfono?
Eso no es tanto pecado. Me gusta tener mi teléfono conmigo.
Puedo parar cuando quiera. Ni siquiera es tan importante.
Bueno. Parar ahora.
No quiero... No quiero parar.
¿Por qué querría parar? Me trae alegría y felicidad.
- ¿Quieres un poco de agua, hijo? - ¡A la mierda el agua!
¿Qué ha hecho literalmente el agua por mí? Eso...
Gracias.
No puedo creer que haya funcionado.
Oye, te traje un refresco de piña de Tico.
Es un favorito regional.
Una de las pocas bebidas regionales que realmente valen la pena.
Eso es genial. No, tengo agua. Así que estoy bien.
- Aunque gracias. - Oh, genial.
[Chan] ¿Cómo has estado?
- [Ángela] Um... - Realmente no he hablado contigo
- desde el día que regresaste de la luna. - [risas]
Ese fue un día bastante intenso, ¿eh?
Si. Um...
Sí, he estado, ya sabes, como, súper ocupado, así que...
Sí. Ocupado es bueno.
Frio.
Guau. Estoy captando algunas vibraciones definitivas de "ustedes lo hicieron", ¿verdad?
- Tony, lárgate de mi cara. - ¿Qué?
Sí, lárgate de aquí, Tony.
- [Chan se burla] - [Ángela suspira]
[suavemente] Yo, eh... Creo que Chan y Ángela lo hicieron.
- "Lo hizo"? - Yiffed.
Vamos. Tuve sexo.
No es asunto nuestro si silbaron o no silbaron.
Estoy de acuerdo. El chisme es el teléfono del Diablo.
Gracias, querida Abby.
Uh, simplemente no creo que lo hayan hecho.
Son profesionales. Chan es un científico.
- ¿Qué le pasa a Chan? - ¿Qué les pasa a los científicos?
Nada. Simplemente no quiero una imagen mental de mis colegas teniendo sexo.
Gracias. Ahora solo estoy imaginando diferentes parejas de personas en el trabajo teniendo sexo.
- ¿Como quién? - Chan sobre Ángela. Brad sobre Ángela.
Brad en Chan.
Brad, Patada. Kick vuelve, dice: "¿Qué pasa?" a Ángela... ¿
Señor Scarapiducci?
¿Doctora Mallory?
Hora del espectáculo, cariño.
Ah, sí, ¿Showtime? Intenta superar eso. Acabo de sobresalir.
Pow, pow, pow.
¿Crees que Brad lo hizo bien?
No.
Escucha, sé lo que realmente quieres.
Quiere saber por qué el General Naird es el único hombre para este trabajo,
y tengo su respuesta aquí mismo.
- [reproducción de música inspiradora] - Boom.
El general Naird es el único hombre que podría decirle a Putin:
"Aléjate".
La única persona que podía decirle a Xi Jinping:
"No puedes hacer eso".
Me gusta decir: "Con el general Naird,
Estados Unidos nunca tendrá miedo".
Y me encantaría, si le parece bien, aprovechar la oportunidad, señor,
para felicitarlo por convertirse en abuelo por segunda vez.
- ¿De dónde sacaste esa foto? - Es lo que hago.
Si está en Internet, puedo encontrarlo.
¿En serio?
¿No fue despedido dos veces por el general Naird?
Lo encontraste... Lo encontraste. ¿Cómo descubriste eso?
Es lo que hago.
Bueno, está bien, debes saber que el general Naird tiene un poco de temperamento,
pero si te quejas lo suficiente, se retracta de sus decisiones.
Entonces, ¿me despidieron? Quiero decir, al final, estoy aquí. Entonces...
Entonces es un exaltado indeciso.
Esperar. ¿Qué?
Sí, mi papá estaba llorando tanto,
Llegó a casa antes de darse cuenta de que me había dejado en la prisión de mi madre.
Mis padres tienen una relación abierta
porque mi mamá está saliendo con uno de sus guardias de la prisión.
Y estuve saliendo con un espía ruso por un tiempo. A mi papá no le gustó eso.
Ah, y luego, por supuesto, están los terrores nocturnos.
- ¿Terrores nocturnos? - Sí. Mi papá los tiene cuando duerme.
Él hace estos sonidos muy extraños, como...
[lloriquea fuerte]
[grita]
No sé con qué está soñando, pero, um, suena como si lo estuvieran persiguiendo
o se estuviera cayendo o lo mataran o mataran a alguien.
Honestamente, suena como si estuviera matando a Kick,
pero se supone que no debo hablar de eso.
- Me dijo que no hablara de eso. - Gracias por su tiempo, Sra. Naird.
Si.
[silba]
Ese chico va a estar tan jodido.
No, no están bromeando. Esto es algo real.
- ¿Cuál es el veredicto? - Aún no hay veredicto.
Erin está en el estrado ahora mismo.
Dios. Qué...
Si esto no sale como quiero, Maggs, ¿qué le pasará a Erin?
Estarás bien. Siempre haces lo correcto, Mark.
Si.
Me trajiste de vuelta a prisión después de que Louise y yo escapáramos.
Porque tuviste una crisis intergaláctica.
Cariño, hablamos de esto.
Tuve que llevarte de regreso a la prisión porque no puedes escapar de la prisión.
Tú cometiste el crimen. Tienes que hacer el tiempo.
Bueno, estoy de acuerdo en estar en desacuerdo.
¡Señora Naird! Ahoy-hoy. F. Tony Scarapiducci aquí.
¿Cómo estás? Oh, pregunta rápida, si no te importa. ¿Qué hora es?
02:25.
2:25. ¿Y qué es tendencia en este momento?
- [Chan] Tony. - ¿Qué?
Tony, no necesitas saber qué está de moda.
- No necesito saber. Sólo curioso. - Está bien. Él está bien.
¡Maggie, cuánto tiempo sin verte!
¡Hola, Brad!
¿Cómo va la prisión?
Ya sabes, es muy parecido a los militares.
- Está estructurado. Consigues uniformes. - Mmm.
Y si dedica tiempo y esfuerzo, asume un rango.
Puedes pasar de ser la perra de alguien
a un pandillero
a un pandillero con tu propia perra.
¿Es esa mamá?
¿Ese es mi bebé?
Erin, déjame ver tu cara.
¡Ay! Erin, cariño, todo va a estar bien.
Tú no sabes eso.
Estás bien. Yo no.
Pero te criamos para que seas fuerte. Eres un Naird.
Y no puedo estar allí, así que necesito que seas fuerte por tu padre, ¿de acuerdo?
No puedo... Ahora... ¿Ella asintió?
- Sí, claro que sí. - Okey.
Marcos, tienes esto. Te amo.
- Yo también te amo, Maggs. - Los quiero mucho.
- Hablar contigo tan pronto. - ¡Adiós!
[Brad suspira]
[exhala]
Esto es deprimente.
Creo que tenemos que desahogarnos un poco mientras esperamos el veredicto.
¡En sus marcas, listos, fuera!
- ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! ¡Ir! - ¡Ir!
Eso es todo.
[todos vitoreando]
- ¡Oh! - ¡Oh sí!
[todos riendo, aplaudiendo]
- ¡Maldita sea! - ¿Que pasa?
- ¿Qué pasa? - Está bien, bien, bien, bien.
Todo bien. ¿Quién es el siguiente? ¿Papá?
No no no no.
- ¡Oh vamos! - Si, vamos.
- No estoy bien. - ¡Papá!
¿Qué? Oh, solo tiene miedo de perder. Es por eso.
[exhala]
Anímate.
- [todos animan] - [charla superpuesta]
- ¿Listo? - ¿Estás listo?
- Yo nací listo. - No sé si puedes manejar esto.
Bien, aquí vamos.
¡En sus marcas, listo, listo!
- ¡Ir! - ¡Ir!
- [charla emocionada] - [Ángela] ¡Vamos, vamos!
[Marca] ¡Ay!
¡Decir ah!
Lo tengo. Lo tengo.
- ¡Oh! - Lo tengo.
Están listos para usted, General.
Ah, vale. Gracias.
[reproducción de música de suspenso]
De los diferentes documentos y testimonios presentados hoy, General Naird,
se ha sugerido que usted es inestable,
incompetente, frágil, excéntrico,
indeciso y potencialmente traidor.
Puedo decir con cierta certeza que solo soy dos o tres de esas cosas.
Definitivamente no los seis.
Bueno, muchos dedos te han señalado hoy.
Gran parte de la culpa ha recaído sobre tus hombros.
Así que considere esta su oportunidad de señalar por su cuenta.
Señor,
aprendí hace mucho tiempo que cuando señala con el dedo,
tiene tres dedos que lo señalan a usted.
Y tu pulgar se yergue, apuntando hacia el cielo.
Sí, una vez usé uno de nuestros satélites
para localizar a mi madre en un estacionamiento de Rite Aid.
Sí, cuando era niño,
saqué varios dulces de Halloween de un tazón que decía "toma uno".
Además, ese Halloween estaba vestido como un vagabundo,
lo cual ahora sé que es inapropiado.
No soy perfecto.
Pero sí creo que mi decisión
de proteger a nuestros astronautas y la vida humana
fue la decisión correcta.
Gracias.
General Grabaston, ¿tiene una declaración final?
Naird siempre ha estado celoso de mí.
Desde el momento en que nos conocimos, siempre quiso estar al mando.
Bueno, tuvo su oportunidad ese día,
y he probado aquí que es traicionero,
socavador,
tiene los pies pequeños
y es muy posible que sea un espía chino.
Esa es una mentira escandalosa. Soy un diez y medio.
Bien, caballeros, después de mucha deliberación, hemos llegado al siguiente veredicto.
General Grabastón, su flagrante desprecio por la vida humana
habría causado un incidente internacional.
Por lo tanto, se retirará de su cargo con todos los honores y beneficios.
La Fuerza Espacial permanecerá bajo el mando del General Naird.
¿Estás bromeando?
Saque al General Grabaston de la habitación.
[Patada] Eso no será necesario.
Esto no ha terminado, Nerd.
General Naird, hasta nuevo aviso, permanecerá al mando de la Fuerza Espacial,
pero bajo la misión original de la rama.
Puede contar conmigo, señor.
- Aún no he terminado. - Todo bien.
Tu presupuesto de Candy Land está recortado.
¿Carta blanca para dar luz verde a nuevas misiones?
Corte.
Tendrá cinco meses para demostrar su valía,
o POTUS instalará un comando alternativo.
Considere esto una suspensión de la ejecución.
Podemos hacerlo en cuatro meses, señor.
[Risas] Hablar es barato, General. Te veré en cuatro meses.
Pero si, uh, nos retrasamos, la oferta de cinco meses aún...
- Desestimada. - [suavemente] Oh, mierda. Yo siempre hago eso.
[Brad] Ooh.
- Gracias. - Gracias.
Gracias.
[teléfonos sonando]
¿Ves? Lo hiciste.
Sí, lo hice, ¿eh?
[Mallory] Te lo dije.
¿No lo vas a usar?
No.
Oh... ¿Se agotó la batería?
[voz quebrada] Sí.
[la puerta se cierra]
Space Force no va a ninguna parte.
- ¡Vamos! - ¡Sí!
- [vítores] - ¡Sí!
- Estoy tan feliz. - Fantástico.
- Buen trabajo. - Felicidades.
- Felicitaciones, Marcos. Gran trabajo. - [charla emocionada]
¿Hablar contigo un segundo? Mmm... Correcto.
- Hay una cosa que no entiendo. - ¿Que es eso?
Después de todo eso, después de todo ese testimonio condenatorio,
¿cómo es que no terminé en la cárcel?
Y mucho menos mantener mi mando.
Mark Naird es un hombre de dudoso sentido de la moda
pero de carácter incuestionable.
Iría a la guerra por él con cualquiera
en Twitter.
Hubiera pasado los últimos minutos de mi vida "Black on the moon"
si no fuera por Mark Naird.
Oh Capitán, mi Capitán Nuestro terrible viaje ha terminado
El barco ha superado todos los tormentos El premio que buscábamos ha sido ganado
Él siempre piensa en los demás antes que en sí mismo. Es un buen padre.
Debajo de la superficie de titanio, está lleno de neón.
El neón es un gas noble.
Estoy tratando de decir que Naird es un tipo noble.
Literalmente le debo mi vida a él.
El puerto está cerca, las campanas escucho
Definitivamente es un gran general.
Lo amo mucho.
Por ti se iza la bandera Por ti suena el clarín
No hay mejor persona en Space Force que Mark Naird.
Yo... en realidad no puedo creer que esté diciendo esto,
pero él es mi mejor amigo.
Tal vez solo tienes suerte.
- [Tony] Estaba tan preocupado. - [charla indistinta]
Hmm.
[suavemente] Vamos a casa, cariño.
Por cierto, ¡hace un sol de 76 grados en Tucson, todos!
[la puerta se cierra]
¡El clima parece bueno para toda la semana, en realidad!
[tema musical sonando]