Oh hola. Pensé que te habías ido.
Olvidé la mesa final.
Bájate de tu teléfono y ayúdame.
Lo siento, solo estoy enviando un mensaje de texto para mi fiesta de inauguración.
Y...
- enviado - ¿Inauguración de la casa? ¡Oh!
No puedes venir
Lo estoy manteniendo pequeño.
Voy a invitar a Stephanie, Rachel, Nora.
¿No te dejaron después de la universidad?
¿Suéltame? No.
- Huh. - Quiero decir, podemos haber vagado un poco,
Pero eso es porque tienen apartamentos en Los Ángeles.
y me quedé en Disturbia contigo.
No hay nada de malo en ello.
Sí hay. Es trágico
Pero mira este lugar.
Estarán obsesionados.
Ryan, para.
Mira, ¿estás seguro de que quieres hacer esto?
Mamá.
Sí estoy seguro.
Hay tantas cosas que no sabes hacer.
Al menos déjame hacer la mesa final.
¡No! Dios.
No necesito tu ayuda Puedo averiguarlo.
Incluso las personas normales piden ayuda.
Oh lo siento,
¿No soy normal?
No, no quise decir eso, cariño. Tú lo sabes.
Voy a estar bien
- Es tu viaje que es un poco TBD. - ¿TBD?
¡Sí!
Mamá, prométeme que no solo estarás sentada en casa, mirando televisión,
y refrescando la página de Neighborhood Watch con noticias sobre
Ese nuevo vecino con el nombre burdo, porny.
Phil?
Sí.
Phil
Si estás bien, yo estoy bien.
Si tú lo dices.
Hola, soy Trevor.
Hola soy ryan
Bienvenidos a mi casa.
Gracias.
¿Dónde están los muebles?
Está en la caja.
Oh.
Genial.
Bueno.
Parece que alguien estaba mordiendo la caja.
¡Tengo un perro!
- ¿Oh enserio? - si
Sí, Simba está en la escuela de obediencia ahora mismo.
Es ... para el morder.
Obviamente, entonces ...
- si - Eso es, para mejor.
Bien, bien, buena suerte.
Gracias.
Yas!
¿Qué?
Oh, eso no fue dirigido a ti.
Continua con el buen trabajo.
Mamá, llegas tarde!
Las chicas van a estar aquí, como, muy pronto.
¡Perdóneme!
Estaba en casa de tu abuela.
Y deberías estar agradecido,
me preparo para una fiesta a la que ni siquiera estoy invitado.
Grosero.
Lo siento mama.
Gracias.
No aceptada.
Oye, mamá, ¿sabes cómo, como, pegar un globo a una pared?
¡Oye!
¡Te vi poner la mesa en el dormitorio!
¡Estoy tan impresionado!
Oh, te dije que lo resolvería.
Sí.
¿Dónde están las galletas?
Disparar.
Creo que los olvidé.
¿Esperar lo?
Cálmate, puedo ir a la tienda.
No. No hay tiempo. Estarán aquí dentro, como, diez minutos.
Todo bien.
Espere. Tal vez deberías ir a la tienda.
Está bien, voy a ir a la tienda.
Espere.
¿Qué? ¿Quieres que me vaya o no?
No.
Entiendo.
- Todo bien. - Gracias por tu ayuda.
De nada.
Cuidate.
- Que la pases bien. - Te amo.
De Verdad?
Oye.
¿Qué haces esta noche?
Whoa
Feliz inauguración de la casa.
Finalmente tienes tu propio lugar de nuevo.
Ah Gracias.
No puedo creer que hiciste todo esto solo por mí.
Oh, es solo un plato de carne y queso.
Y champagne
¡Ni siquiera es víspera de año nuevo!
¿Bien, qué puedo decir?
Tú lo vales.
Voy a hacer pipi
Bueno.
Gracias por la info.
Hola.
Lo siento, llego tarde
- Mm-hmm. - El tráfico fue terrible.
Ah, vecino del humor de al lado. Me gusta.
Me gustas.
Gracias.
Pero eso no es necesario.
Escucha, no estoy tratando de sonar paranoico o lo que sea, pero ...
¿Esta fiesta fue hecha para alguien más?
¿Qué?
Vi un mensaje de texto de tu mamá.
Dicho saludar a Stephanie y las chicas.
Oh Dios mío.
Tu amigo totalmente reciclado esta fiesta.
Ah.
No amigo recicle esta fiesta, ¿vale?
Yo solo...
No, ¿sabes qué? Eso es...
Eso es exactamente lo que hice.
Bueno.
Ahora estoy asustado.
¿Eres uno de esos tipos de grifter?
¡No! Dios.
Nunca he vivido por mi cuenta antes.
¿Bueno?
Mi mamá,
Ella es sobreprotectora, es extraño, lo sé.
y pensé que tenía estos amigos de la universidad, pero ...
tal vez soy Dean & Delusional porque todos se retiraron de la fianza.
Y fue entonces cuando te llamé.
Soy un perdedor, Kim.
Soy un perdedor que se ha disfrazado ...
como un no-perdedor.
No eres un perdedor.
¿Bueno?
Todos ponemos un filtro de Valencia en nuestra vida para que parezca mejor de lo que realmente es.
Pero tu no
Quiero decir,
Toda tu marca es, como, honestidad.
Eww. "Marca"? Ir a la cárcel.
Sólo digo.
No te importa una mierda.
Oh, doy muchas mierdas.
¿Oh enserio?
¿Acerca de?
Esta bien mira
En el espíritu de unir y cimentar nuestra amistad,
Te voy a decir algo
Pero tienes que prometer no decir nada.
Está bien, lo prometo.
Estoy en quiebra
Ta-da.
¿Rompió?
Nena, estás usando un vestido DVF en este momento.
Exactamente.
No puedes permitirte esta mierda con el salario de un blogger.
Mira me encanta la ropa
y buscando glamour
y hashtag-objetivos, todo el tiempo, confianza.
Pero a veces me siento como,
como una chica no flaca, no blanca,
Tengo que trabajar horas extras.
Es como, "Oye, soy una chica marrón voluptuosa,
pero llevo un vestido de $ 448 y tengo una explosión,
así que estoy a salvo! ¡Aceptarme!"
Es agotador.
Y caro.
Estoy tan endeudado.
Es eso...
¿Por qué conduces para Roadsy?
Sí.
El punto es, entiendo por qué mentiste.
Porque esto tampoco es exactamente mi verdad.
Prometamos no mentirnos de nuevo, ¿de acuerdo?
No es así como queremos hacer esta amistad.
Lo prometo.
¿Podemos abrazarnos ahora?
Bueno.
Pero no arrugue mi vestido. Tengo que devolverlo mañana.
Mm.
¿Ahora puedo invitar a algunos de mis amigos?
No quiero que ese yum-yum se desperdicie.
O este jabón.
Cuesta $ 40.
- Perra, lo sé. - Tengo el gel de baño.
Apuesto a que no tenías idea de que yo era tan popular.
Tuve una acuarela borrosa de una idea.
- Oye, yay! - ¡Carey!
Ry, conoce uno de mis mejores, Carey.
- Encantada de conocerte. - Hola.
Hogar feliz.
Oh gracias.
Carey en realidad trabaja en nuestro edificio en una revista de impresión de fantasía elegante.
Oh, sí, somos tan lujosos que no podemos siquiera pagar bolígrafos.
¡Oye!
¿Qué somos, en la secundaria?
¿Quién diablos te dijo que trajeras un narguile?
- Ya vuelvo, muchachos. - Ve a buscarlos.
Este es un gran lugar
Sí, es bonito, mínimo.
Sí.
¿Dónde está el baño?
Oh, es...
- Puedo mostrarte. - Bueno.
Muéstrame. ¿Hacia dónde vamos?
Oh, ¿es este el dormitorio?
- si - UH oh.
Bien,
aquí estás.
Bueno. Gracias, Ryan.
Tenemos el mismo jabón.
Hurra.
¡A nadie le importa, Ry! ¡Simplemente hazlo!
Kim, ¿me estás diciendo que baile como si nadie te estuviera mirando?
¡Sí!
Bueno.
♪ Todos los días y noches ♪
♪ Puedo ver tu disco disco dick ♪
♪ Está chupando mi corazón de mi mente ♪
♪ Uno, dos, tres, cuatro ♪
♪ Obtuviste lo que pedías ♪
♪ Eres tan libre de políticas y ♪
♪ Tus ruedas de fantasía y todo lo que piensas ♪
♪ Y todo lo que sientes ♪
♪ Está bien, está bien, está bien, está bien, está bien ♪
♪ Te llevo a casa, ahora mírame cómo te caliento ♪
♪ Solo eres un loro cuando estás gritando ♪