¿Escuela en Nueva York? Nunca has estado en Nueva York.
Hemos estado docenas de veces para ver a tus abuelos.
¿Ese lugar? ¿Quieres ir a la universidad allí?
¡El Gobernador y el Alcalde ni siquiera pueden ponerse de acuerdo sobre quién dirige la MTA!
Pero tu solo ...
La ignorancia selectiva de Dylan, entonces la maestría no es el punto.
- ¿Por qué? - "Quiero ir a NYU.
Y no es solo por Izzy.
Es una gran escuela, y Nueva York será una aventura ".
Sección de ayudas económicas. Papa ingresos
Uh, ese.
¡Oye! No soy la caja más baja.
La solicitud se entregará mañana. Tienes que hacer una película.
¡Tenemos que discutir esto!
"Por favor. Déjame intentarlo".
Esta es una conversación mucho más larga.
¿Tal vez lo apliquemos y lo averigüemos más tarde?
JJ va a Nueva York.
No puedo esperar para visitar.
Ya sabes, siempre he querido ver ese deli
de "When Harry Met Sally ..."
Ahh
Ohh
Ohh, ohh!
Ohh
¡Sí!
¡Si si si! ¡¡Sí!!
¡¿Has perdido la cabeza?!
¡Y nadie dijo que él puede ir!
"Presenta una película de cinco minutos que solo puedas hacer".
- ¿De qué se trata? - Quiero decir, no es lo obvio.
hacer algo sobre la discapacidad?
Izzy, sé que eres nuevo aquí.
pero JJ no se define de esa manera.
"Creo que es hora de que haga una declaración sobre la discapacidad".
¡¿Que esta pasando?!
¡¿Puede alguien escucharme?!
¿Estoy ... estoy en la habitación?
¿Es esta una película sobre cómo sería?
si no existiera
¡Que alguien me cruce para que yo pueda ver!
¿Miel?
¿Estás bien?
Preguntaste si existias
y luego Pepper entró corriendo y te derribó.
Entonces, ¿la parte de que JJ vaya a NYU es real?
¡Termíname, Pepper!
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
"'Planeta en silla de ruedas'.
Es una especie de 'Zona Crepuscular'
He estado trabajando en
Tipo de tonto, pero puede mostrar una buena técnica ".
¡¿Tonto?! Amigo, es genial!
Es una tierra donde todos usan silla de ruedas.
y la única persona que puede caminar es un fenómeno.
NYU no va a saber qué ...
una madre pasa cuando se le pide que deje ir a su hijo.
JJ, esto parece realmente complicado.
"Si disparamos a través de la noche, podemos hacerlo.
Pero necesito una mano derecha.
Quién puede mover el cielo y la tierra por mí ".
Dios, odio que él se ponga a un lado significa que tú también te haces a un lado.
No puedo Lo siento.
Haga su película, y la discutiremos más tarde.
Simplemente no puedo ser parte de ello.
Oh, voy a volver a una lectura ligera.
"Nueva York"...
"silla de ruedas"...
"decapitado".
Oh! Este en realidad se parece a ti.
- Bueno, solo el cuerpo, obvi ... - "Pon tus dedos en mis oídos".
Oh, hay otro. Mira eso.
Bruto.
"La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la".
"¿Qué hay de tí?
¿Quieres estar a cargo? "
De Verdad? Bueno.
¿Qué hace esta persona del "Gobernante Supremo"?
¿Quién dijo "Gobernante Supremo"?
Mantén mi nombre fuera de tu boca.
"Haces eso.
Rompe el látigo, mantennos en movimiento.
Ojalá tuviéramos otra cámara.
Eso nos ayudaría a ir más rápido ".
¡Lo tengo! ¡Tenemos otra cámara!
Sí, papá, es una gran cámara.
Jimbo se está agrietando.
Es una cámara de niñera HD.
Lo conseguí el año pasado
Cuando alguien seguía caminando hacia las casas del vecino.
y moviendo todas sus cosas alrededor.
¿Alguna vez atraparon a ese tipo?
No No, no lo hicieron.
Pero definitivamente era un chico ...
quien es ... grande
Huh Entonces, ¿ese oso siempre ... ha sido una cámara?
¿Ha apuntado siempre hacia la sala?
¿Y algo pasa en la sala?
24/7 ... sala y comedor.
Comedor, ¿eh?
Así que, como, si un chico estaba junto a la mesa del comedor
haciendo cosas normales,
El oso lo vería?
Lente gran angular ... El oso lo ve todo.
Genial. Muy muy genial.
Derecha. Regla suprema en el set.
Tenemos nueve horas para disparar esta cosa.
De ahora en adelante, haces una pregunta tonta.
te dan una bofetada
¿De dónde sacaste un megáfono?
¿Que acabo de decir?
Además, papá, tú eres el líder!
Perdono la bofetada.
Oye, entiendo que lo de Nueva York da miedo.
pero aún así, sabes, es genial ver a los niños ayudando a JJ.
Sí. Está bien, Sr. DiMeo.
Gah! Whoa!
Izzy! Lo siento.
Yo ... Por detrás, te pareces mucho a Maya.
S-Aún así, prefiero no ser manejado.
No, no digo que estés bien porque te pareces a mi esposa,
Solo estoy ... solo estoy diciendo,
Sí, uh, uh ... Lo siento mucho.
Tengo que traerle estas cosas. Um ...
Absolutamente. Sí, vas a hacer eso, amigo.
Lo ... lo siento mucho.
Está bien.
Uh, solo ... Simplemente no lo hagas de nuevo.
Mm, no quiero! No bien
¡Oye!
Entonces, um ...
Esa cámara oso, ¿eh?
Raro, ¿verdad?
Algo invasivo?
Tan invasivo.
Quiero decir, no me malinterpretes ... Super cool bear.
Gran verdad. Es asombroso lo que pueden hacer.
¿Pero debería hacerse?
Es un problema de privacidad real.
Totalmente.
Intimidad.
Neutralidad de la red.
UH Huh.
Ok no puedo decir que
pero mi familia no puede ver lo que hay en ese oso.
Si lo hacen, me arruinarían.
No puedo decir por qué, pero arruinado?
Yo rezaría por arruinar.
Sé una lástima si algo le pasó a ese oso.
Los osos desaparecen todo el tiempo en esta ciudad.
Es una tragedia, pero ¿qué puedes hacer?
¿Alianza protectora del secreto?
Vamos a conseguir ese oso.
- El oso nos está mirando. - Mm-hmm.
Sigue sonriendo para que no sospeche.
Pregunta de sensibilidad ...
¿Cuándo está bien para una persona sin discapacidad?
retratar un personaje con una discapacidad?
Nunca. ¡Acción!
Pregunta de puesta en escena ... ¿Tenemos que estar tan cerca?
Porque no necesito ser ...
Bofetadas en tres, dos ...
Nuestro mundo es un paraíso.
Pero hay un extraño entre nosotros.
El que rueda con los pies.
Es el real
El es real
Y hasta que se encuentre, nuestra forma de vida w ...
¡Pasando!
Oh, solo quería asegurarme de que estuviera limpio
Antes de empezar a filmar tu pequeña película.
Oh, donde estabas
Oh, golly. Lo siento mucho.
Sí, yo solo ... Estaba sucio.
Como una calle de Nueva York durante una huelga de basura.
Controla a tu esposa.
Soy genial. Soy genial.
Ugh No vas a creer lo que pasó.
Nunca me di cuenta de lo mucho que tú y Izzy se parecen.
De todos modos, ha!
Podría haberle dado un masaje.
Suena como una pesadilla de recursos humanos.
Yo cerraría la producción si fuera tú.
Jaja.
En serio, sin embargo, tienes que ayudarme a solucionar esto.
Esto ... Esta no puede ser mi dinámica con ella.
De todos modos, es un poco culpa tuya.
Por ser tan irresistible.
- Izzy? - Sí, señor DiMeo?
Gah! ¡¿Cómo?!
¡Maya estaba aquí en ese lugar!
No más conmovedor.
¿Bueno? Bueno. Acuerdo.
No. No temblar. Para.
Buena salva, Jimmy. Podría haber sido raro
¿Estoy llorando ya?
"Todavía me veo estreñido".
Maya, llama.
- El hombre claramente está tratando de usar el baño. - No ayuda.
Sostén a tus caballos, mamá.
No hay nada que arruinar
¡Hasta que podamos hacer llorar a este mono!
"Nos estamos quedando sin tiempo".
Multa.
Tu perro, Luke, fuera todo el invierno.
"¡Corta! ¡Lo tenemos!"
Maquillaje, arregla este lío.
¿Por qué tenía que quedarse allí?
Le espetó a mi hermana una vez!
"Gracias, mamá. Sé que no quieres ayudar".
Oh, recuérdame con cariño cuando te estés muriendo.
en uno de los famosos incendios de almacenes de Nueva York.
Está bien, no sé dónde disparar el resto de esto.
Largos pasillos, techos altos?
Es media noche. ¿Dónde vamos a encontrar eso?
Mm ... DiMeos menos Maya seguramente son un grupo lamentable.
"¿Qué? ¿A dónde debemos ir?
"Bueno.
Quiero tu ayuda.
Quieres alejarme de Nueva York.
Vamos a hacer un trato.
Por cada ayuda que me das,
Escucharé uno de tus terribles argumentos ".
Hmm
¡Uf!
Rompió una ventana en la biblioteca.
Cada año, más de una docena de usuarios de sillas de ruedas.
Caer en las vías del metro de Nueva York.
¡Vamos a hacer una película!
¡Sé que puedo caminar!
¡No es mi culpa!
¡Sé que soy un fenómeno! ¡Déjame ser!
¡Cortar! ¡Siguiendo!
"Mamá, ese punto de control se veía increíble".
¿Sabes lo que no es impresionante?
El caso de Anne McCarthy,
atrapado por semanas en el piso 29
de su apartamento de Manhattan cuando el ascensor se rompió.
Y ella podría gritar.
JJ, por esta gran escena de persecución climática,
¿Se supone que debemos tener "un mar de sillas de ruedas"?
Solo tenemos dos.
"Hay uno en la oficina de la enfermera.
Pero está cerrado ".
Oh. Sí, no, estoy en eso.
Espero que te gusten las estadísticas de ancho de acera.
Necesitamos al oso en el pasillo este.
para un tiro de establecimiento.
Lo haré.
¡Has visto demasiado!
Es hora de hibernar.
Oh si. Si, si, si.
¿Están ustedes allí?
Bloquea la puerta. Casi termino.
¿Que esta pasando?
- ¡Déjame entrar, Kenneth! - Casi termino.
"Todas las imágenes se cargan directamente en la nube de SneakyBearCam".
¡No está aquí!
Bueno, ¡cierra el oso!
¡Es extrañamente fuerte!
- ¿Quieres leche con tu té? - Sí por favor.
Señor oso? ¿Leche?
¿No era eso sospechoso?
¿Qué tan raros somos normalmente?
- Sra. DiMeo. - Dr. Miller.
¿Qué estás haciendo aquí? Son las 5:00 am
Vengo temprano para poder caminar
En algún lugar los perros de mis vecinos no pueden perseguirme.
¿Por qué estás aquí?
Oh. Eso sonaba acusatorio.
Bienvenido.
¿Te importa si me quedo?
Oh no. Estoy encantado de que estés aquí.
Ahora tú ... no yo ... puedo arruinar todo.
Me dijeron que te diera este guión.
antes de la siguiente escena.
Yo ... Izzy.
Sí, está bien, puedo ver ...
¡La gente se parece a otras personas!
Heck, me parezco un poco a ...
... JJ.
¡Tengo todos tus secretos!
No me gusta este oso.
¡Aquí están tus secretos!
Este oso está bien.
Así que ahora solo tengo que borrar los archivos malos
y guarden los buenos.
Entonces, ¿vas a pasar por todas las imágenes?
Verás mis secretos.
Bueno, alguien tiene que verlo.
Qué tal esto...
Nos contaremos nuestros secretos.
Quienquiera que sea más ... horroroso.
Mirará las imágenes.
Prepárate.
Tenías razón en susurrar eso.
Gracias por tu confianza.
Está bien, ante arriba, amigo.
Durante el último mes, tengo ...
Estuve besándome con la chica más caliente de la escuela.
Tia Casella?
¡Fuera de aquí, hombre!
Te abro mi corazón,
¿Y tiras una descarada y triste mentira en mi cara?
Es verdad.
¿Por qué quieres que sea secreto?
No quiero que mi familia se entere.
Encontrarían una manera de arruinarlo.
¿Todavía quieres ver tus secretos?
Ahora si.
Voy a ver lo que realmente hizo este arrastramiento.
¡Vamonos! ¡Muévelo!
Esto es lo que quería mostrarte.
- ¡Quiero decir: si! - Oh, JJ haciendo una película?
Oh, esto debe ser para NYU.
¡¿Qué?! ¿Quién no sabía acerca de esto?
Mira.
Han estado filmando en tu escuela
durante toda la noche.
Estoy bastante seguro de que uno de ellos rompió una ventana.
para entrar aqui
Oh, ¿quieres que los detenga?
Por supuesto. Tienes que.
Por favor, hazlo por mí.
De otra manera...
¿Qué? Soy...
JJ solo ... hace una película y se va a Nueva York?
Y he luchado y he luchado.
todos estos años,
Entonces tengo que dejarlo ir, ¿y esa es mi recompensa?
Sí.
No se siente como una recompensa.
De todos modos, no estoy loco ...
no queriendo que se vaya
Hace frío allí, solo.
Le será difícil moverse.
Y él lo resolverá.
Él puede.
Le diste eso.
Por supuesto. Tienes razón.
No le he estado ayudando.
Lo he estado saboteando.
Preparándose para la persecución en silla de ruedas.
Yo podría ayudar ... podría ayudar con eso.
Sí, entonces hazlo. Ese es el trabajo.
Les damos las herramientas, las dejamos ir.
Dicen que la crianza es la única historia de amor.
que termina en "adiós".
Gracias. Usted cambió mi mente.
Sin embargo, no es necesario hablar como una almohada bordada.
JJ, la gran escena está por venir.
"Lo sé.
Todo me tiene muy tenso en mis hombros ".
Yo puedo ayudar con eso.
Sr. DiMeo?
Jajaja ¡No!
Es el Sr. DiMeo.
Parece que no soy el único que puede cometer un error honesto.
Pero no me equivoqué.
Intentaste engañarme para que te diera un masaje, pero te atrapé.
Lo sé. Sigo haciéndolo peor.
Su atención por favor.
El director de la escalera.
Su madre tiene otro hecho alucinante.
sobre Nueva York.
"Se suponía que eras primero la silla de ruedas.
¿Cuál es el hecho?
Bueno, el hecho es, creo que de Nueva York
Tendrá que prepararse para usted.
Y en cuanto a la silla de ruedas, bueno ...
Hola jj
No es exactamente un mar.
¿Tu hiciste esto?
Le pregunté a algunos amigos. Ellos estaban felices de ayudar.
Como soy yo
- ¿Ya está aquí? - Oh.
Les dije a los chicos del asilo de ancianos.
que fue para una película de Ann-Margret.
¡Pronto!
Oh, hola, JJ!
Oh, odio ser "ese director"
Pero tan emocionante como es todo esto,
Los estudiantes llegarán muy pronto.
Uh, ¿qué te queda para disparar?
"Sólo la escena más desafiante que he intentado".
Bien a todos
Esta es la escena que hará realidad los sueños de mi hijo.
¿Quién está listo para hacerlo ahora?
"¡No!
Todavía tengo que averiguar
cómo hacer que la multitud se trague a papá ".
Está bien, necesita 15 minutos para configurar el disparo.
¡Vamos a seguir adelante!
Actores, ¿listos?
¿Cámaras de grabación?
Quememos este lugar al suelo.
Espere. ¿Que es lo que ella acaba de decir?
¡Aaaaaaah!
¡Cortar! ¡Lo conseguimos!
Cada año, se vuelven menos curiosos.
No puedo creer que mi compañero de alianza sea tan mentiroso.
No soy un mentiroso.
Tia Casella no es tu novia, hombre!
¿Todo bien por allá?
Así se decide.
Vamos a clonar un niño humano.
Prepararé los especímenes.
Bueno. Veamos la gran escena.
Eso definitivamente debería haber invitado preguntas.
Necesitamos ser menos raros.
"¿Dónde está la escena?"
No está ahí.
No entiendo.
No se grabó.
Lo grabé. Yo si.
O tal vez tocaste algo que pensabas que era el botón
pero resultó ser otro botón
que parecía el primer botón desde atrás.
Ambos botones deben entender.
¿Lo sabotee después de todo?
Tal vez me desmayé ...
Como la vez que graffité "Ray's Mom Is Hot"
en mi propio coche.
Dijiste que era Justin Chang.
Ya no somos amigos por eso.
Lo siento. Dispararemos a la escena de nuevo.
Y esta vez, me mantendré alejado.
¡No!
No era ella Fui yo.
¡No quiero que vaya a Nueva York!
Todo en esta familia,
gira alrededor de ti, JJ ... bien.
Pero eso significa que no puedes simplemente cambiar todo y marcharte.
"¿Mataste mi película?
Me lo esperaba de mamá ".
Sí, bueno, contaba con que ella lo hiciera,
Pero luego ella se ablandó, así que tuve que intervenir.
Porque eso es lo que hace un Gobernante Supremo.
Hombre.
¿Mamá dejando que JJ se aleje y Dylan saboteando su película?
¿Que sigue?
Uh, ¿te estás besando con la chica más caliente de la escuela?
¡Yo soy!
Está bien. Tia Casella y yo somos socios de laboratorio con beneficios.
- Ten algo de dignidad, Ray. - No es el momento, Ray.
Nadie te cree.
Ni siquiera sabes quién es ella.
"Tia Casella"? Quiero decir, ella suena muy caliente.
Papá, ¿dónde está la computadora portátil?
Tal vez debería ayudar a Ray a encontrarlo, Sr. DiMeo.
¡Bueno!
Oh, Dylan, cariño.
Si JJ se muda a Nueva York, entonces las cosas cambiarán.
Y luego te irás un día, también.
Pero siempre volveremos a nosotros.
Crianza de los hijos ...
Es la única historia de amor que termina con "Adiós".
- Ohh! Eso es muy agradable. - Aww.
Lo sé. Es hermoso, ¿verdad?
Me lo inventé.
Siento haber arruinado tu película, JJ.
"Haría lo mismo para mantenerte".
Aww, mis hijos.
Debo estar haciendo algo bien.
¡Lengua!
Lengua completa!
¡¿Qué?!
Sí, ¿ves eso? Esta es una lección para todos ustedes.
Ray puede jugar.
Y no hay nadie que esté fuera de su liga.
Ni siquiera Tia Casella.
¿Es eso lo que soy?
Algun premio?
Tia Casella!
Amigo, consigue un pasatiempo.
No, Tia, no entiendes.
¿Me has estado filmando?
¡¿Por qué?!
Para que pudieras mostrarme a tus padres
en algun juego retorcido?
¡No! No, en absoluto.
Bueno, yo vi la cinta.
Ray gana.
Y desde que te veo allí,
Puedo hacer esto con confianza.
¿Qué está haciendo aquí incluso aquí?
Esto es debido el próximo período,
y hemos terminado.
Tia, espera!
De acuerdo, nos queda una hora.
Vamos a averiguar su película.
"Creo que acabo de hacerlo".
Y así fue como sucedió.
Durante una larga noche,
Una gran familia hizo una película no tan buena ...
¡Tuve que hacerlo!
... luego lo hice estallar y encontré algo real.
¡Cortar!
¿Por qué tenía que quedarse afuera?
Le espetó a mi hermana una vez!
El oso nos está mirando.
Sigue sonriendo para que no sospeche.
Es extraño
¿Quién podría distinguirlos?
Me propuse hacer una película sobre estar deshabilitado.
Tia, no entiendes.
¿Me has estado filmando?
Hice una película sobre ser DiMeo.
¿Tu hiciste esto?
Le pregunté a algunos amigos. Ellos estaban felices de ayudar.
Y eso, NYU, es una película que solo yo puedo hacer.
¿Cuánto cuesta esta escuela?
Shh! Mañana.
¿Esto es lo que quería ocultar?
"¿Por qué hacerlo aquí?"
Porque mi vecino de abajo
se quejaba de los pisadas.
Es ... es bastante malo, ¿eh?
- ¡No! - ¡No!
Es muy bueno.
Como Fred Astaire.
"Flotas positivamente".
De Verdad?
Porque solo he mejorado desde esa grabación.
¡Un 5, 6, 7, 8!
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -