Érase una vez, había una mujer.
Y la mujer dio a luz a un niño hermoso, increíble.
quienes todas las enfermeras estuvieron de acuerdo en que era "bastante atractivo".
Pero no todos vieron lo que ella vio.
Que el niño era imparable.
Dijeron que sus sueños para él no eran "realistas".
Lo siento, señora DiMeo.
La capacidad de tu hijo para interactuar con el mundo que lo rodea.
Será muy limitado.
Solo estoy siendo realista.
El seguro no lo cubre.
JJ nunca podrá operar una silla eléctrica.
Por favor sea realista
Nuestra escuela no tiene los recursos.
para incorporar a tu hijo
No es realista.
Pero ella estaba equivocada.
Y ella estaba equivocada.
Y se equivocó.
Y nunca validó mi estacionamiento.
A traves de Los años,
La pareja se equivocó cada persona que dijo
Los increíbles sueños de un niño no eran "realistas".
Y ahora, aquí estamos.
al borde de este increíble chico
Graduándose y saliendo a la universidad.
Y te diré lo que les dije a todos ...
Quiero esto para mi hijo.
No me digas que no es realista.
Bueno, nuestras fotos de graduación vienen en tamaños estándar.
Pero está bien. Haremos un pedido especial.
Sí, tenía razón. Eso es demasiado grande
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -
NYU!
- N ... - Hoy es el día
Mi hijo está entrando en la escuela de sus sueños.
"A donde irá con la chica de sus sueños".
¡Lo sé, y soy la más emocionada aquí!
NYU! NYU!
Soy el más emocionado aquí con dignidad.
NYU!
NORTE...
¿Pretendiendo estar entusiasmado con NYU?
¡Es tan agotador!
Quiero decir, no sé por qué acepté.
Cariño, ni siquiera sabemos si va a entrar.
Él está entrando. Una madre lo sabe.
De acuerdo, ayúdame a practicar mi cara feliz.
Seguir. Dime que se metió en NYU.
JJ se metió en NYU!
Aaaaggghh!
No hay notas.
Oh, no estás volviendo a los trenes modelo, ¿verdad?
Es una réplica del puente Golden Gate.
Una pequeña actividad padre-hija.
Dylan y yo estamos trabajando.
Usted sabe la relación especial que tenemos.
Ella disfruta cualquier oportunidad que tenga de pasar tiempo conmigo.
Es muy dulce
Oh, Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy, Jimmy.
Es tu tarea ?!
¿Te lo dijo mamá?
Malditos extranjeros.
Intenté hacerlo yo mismo.
Yo ... fue demasiado duro!
No tenía los suministros adecuados,
No pude averiguar qué hacer ...
- No más excusas. - Whoa.
Acabas de sonar como un verdadero padre allí.
Bueno, intentaste manipular a tu papá,
vas a obtener una lección de papá
Hacer el trabajo y ver qué gratificante puede ser.
O medio culo y lidiar con las consecuencias.
Multa.
Dame un rápido repaso.
Esto es un...
Es el puente Golden Gate.
¡Tipo!
Cuando me ibas a decir
¿Sobre el discurso que estás dando en la graduación?
"Oh, sí. La clase me eligió".
¡Esto es increíble!
He estado pensando mucho en nuestro adiós ...
a lafayette, el uno al otro
Ahora tenemos nuestro foro.
Entonces, ¿qué vas a decir?
"Solo voy a ir a por ello".
¿Con alas? Oh no.
No eres bueno en tus pies,
Así que termino de pie allí leyendo,
pareciendo un idiota
Estás escribiendo ese discurso, señor!
Laura, preciosa.
Sara, simplemente impresionante. Yara ...
Ya-ra diez!
Ray, la palabra en el baño de chicas es que estás siendo
Mucho más desesperado de lo normal. ¿Que pasa?
El viaje de la clase junior se acerca.
Técnicamente, se supone que estamos estudiando.
la biología marina nativa de la isla catalina,
pero todos saben que estaremos estudiando
Labios, caderas y yemas de los dedos.
Solo ... realmente asqueroso.
- Tengo un B-plus en esto. - Muy agradable.
¿Ves lo que pasa cuando escuchas a tu viejo?
¿Qué es este proyecto?
Esto es para el trabajo.
Tu papa tiene una entrevista
en una firma de arquitectura el próximo mes.
Sí, ha estado saliendo de mí.
Incluso hice una apuesta conmigo mismo por motivación extra ...
No voy a afeitarme el bigote
Hasta que aterrice algún tipo de concierto de arquitectura.
Wow papa Estoy orgulloso de ti.
Y-estas orgulloso de mi?
UH Huh.
- Esto ... ¿Esto te importa? - si
¿Sabes que?
Voy a hacer lo del bigote en solidaridad.
Bueno, esto no es lo suficientemente bueno.
¡Está sucediendo! ¡Está sucediendo!
¡Ellos publicaron las aceptaciones!
- ¿Él entró ?! - No lo sé.
Izzy acaba de llamar para decir que están arriba.
¡JJ quiere FaceTime solo con ella para que puedan verificarlo!
No verbal
- Oh por supuesto. - Por supuesto.
- Oh si si. Está bien. - ¡Está sucediendo!
¡Mi pequeño hijo se está metiendo en NYU!
Lo guardaré para él.
Oh, esto es todo.
De acuerdo, solo dame un minuto.
¡Hurra!
Oh.
JJ.
Compañero...
Oh mi amor.
Lo siento. Sé lo mucho que querías esto.
Por favor, no estés triste, JJ.
¿Quieres que los llame?
Mamá llamará. Mamá gritará!
Bueno. Pero vamos a encontrar lo positivo en esto.
"NYU rechazó a Izzy, también.
Ella va a Chapman.
Me metí en Irvine.
Voy a ir allí."
Irvine?
"La próxima ciudad sobre" Irvine? ¿Ese?
Tú ... ¿Serías feliz con eso?
¿Ir y estar en el próximo pueblo sobre ...?
Sí. Bueno, cool, cool, cool, sí.
"Has fingido lo suficiente por un día.
Puedes ser feliz."
Haaa-hahaha!
Ohh, creo que he olvidado cómo.
_
- Eso es todo. - Oye, JJ.
¿Cuántos panecillos de pizza crees que podemos encajar aquí?
Aww.
Ella ni siquiera esta leyendo
- sus palabras en voz alta ya no. Ah
Ojalá hubiera una mujer que pudiera leer así mi tabla.
Todas nuestras unidades disponen de puertas automáticas, duchas accesibles ...
Esta cerca de casa
Cerca de la escuela, cerca de tu amor.
Quiero decir, los tonos son encantadores, ¿no?
- Están bien. - ¡Ella los odia! ¡Deshazte de ellos!
- ¿Qué? - Me gusta ver a la gente.
Experimentarte por primera vez.
Entonces, ¿estás realmente bien con que JJ se mude?
Bueno, está loco, ¿verdad? Pero no es Nueva York.
"Este lugar es increíble".
¿Es eso un "lo tomaré"?
Genial. Conseguiré el papeleo.
Aww.
Estoy tan contenta de que esto haya funcionado.
Yo sólo quiero que seas feliz.
Sí, tu madre te está apoyando.
Tal vez haya espacio para mencionarlo en tu discurso?
"Nada más que habitación".
- "Lo voy a alabar". - ¿Qué?
¡Ha pasado un mes! ¿Ni siquiera empezaste?
Oh ya entiendo. Estás jugando conmigo.
Usted dice que lo va a alabar,
Pero luego aparecerás con el discurso perfecto.
Bueno. Buen material.
JJ lo estará volando.
¿Qué les pasa a ustedes, gente?
¡Oh!
F-Encontró una abolladura.
Está bien, Ray.
Estás en el campamento sin perspectivas de citas,
Pero sí tienes spunk y siete nuevas anécdotas.
¿Qué esta pasando?
El viaje acaba de empezar.
¿Quien dijo que?
Ray DiMeo, entrenador. Pero tu me llamas
Oh, hey, nerdlinger.
Todos los chicos de tu grado.
Me encerró en mi cabina con un mapache enojado.
Tuve que salir por una ventana,
Lo que no me di cuenta era sobre un barranco.
No deberían poner barrancos debajo de las ventanas.
Espera, ¿entonces se cancela el viaje?
Para esos jackasses.
Lo siento, Ray, voy a tener que dejarte solo en esta isla
con todas tus compañeras de clase.
Entonces, soy el único niño en este viaje.
Alejame de este chico
Hola papá. ¿Cómo va el modelo?
Viniendo muy bien. Genial. Sólo necesito averiguar cómo ...
Espera, ¿has hecho algo en un mes?
Me crecí un bigote.
Tu entrevista es mañana.
¿Crees que no lo sé?
Todo el día, lo intento.
¡Es tan difícil!
De Verdad?
Bien bien bien...
Parece que alguien no está listo para terminar su trabajo.
¿Sabes con quién deberías hablar sobre eso?
Mi papa.
Parecía tener todo resuelto.
Esto es diferente, Dylan.
Esto es para un trabajo, no para un grado.
Ni siquiera tengo un lápiz de dibujo real.
No puedo esperar que termine esto.
Sin un GraphGear 500 Automático!
¡No más excusas!
Abrochate el cinturón, haz tu trabajo,
y verás lo gratificante que puede ser.
Multa.
Sólo chico aquí. No se puede perder
Brianna ¿Flores?
Camille g? ¿No?
Danielle?
¿Flores para una rosa?
De todos modos, va a ser ...
Vale, ¿soy realmente tan malo?
Entendi que me ignoras
cuando tuviste a todos los otros chicos aquí,
Pero vamos, señoras.
¿Lo que da?
Tal vez sea porque todos aprendimos
Que le presten atención como interés.
Además, levanta la mano si Ray te ha golpeado.
Está bien, el doble levantamiento de manos no es necesario, Sarah.
Mira, claramente hay algo mal conmigo.
Creo que es hora de averiguar qué.
Entonces, ponlo en mi.
¿Quieres escuchar todo lo que nos molesta?
Hago. Vinimos aquí a estudiar la biología de Catalina.
En su lugar, estudiemos la guyología de Ray DiMeo.
Odiaba eso.
¡Y nos vamos!
Hiciste todo esto?
Maldición, te dediqué muy bien.
No, odio a todos los que comienzo.
Ese está tratando demasiado duro.
Eso es sólo perezoso.
Este me dio un corte de papel.
¿Qué estás haciendo?
Encontrar el que menos odias.
¡No! Ese se muestra prometedor.
Bueno. Ese es tu bebé.
Terminalo
Estabas tan emocionado ¿Qué cambió?
Tú.
Me estaba divirtiendo. Fue fácil.
Entonces dijiste que estabas "orgulloso" de mí,
Y dejó de ser por diversión.
Si fracaso, decepciono a todos.
Te decepciono
¿Yo?
Papá, tengo noticias fantásticas.
No me importa te quiero.
¿Pero cuando empiezas a hablar de tus cosas de construcción?
Aquí están todos los dibujos animados en uniciclos.
Bueno.
Dañoso, pero ... pero útil.
Gracias, Dylan.
En cualquier momento, Jimbo.
¡Uy!
Oye. ¿Todo bien?
"Es Izzy.
Por favor, no te involucres,
pero ella rompió conmigo ".
Hola izzy
Tiempo para una charla.
¿Por qué no tocaste el timbre?
Oh, me gusta una buena sorpresa.
¿Qué le dijiste a JJ acerca de romper?
Esa fue una mala sorpresa.
¿Puedes dejar de usar ese tono siniestro?
¿Es esto mejor?
JJ es con quien debes hablar.
Él no puede planear su vida a mi alrededor.
Somos niños No es...
No digas "realista".
Es un disparador.
Bien quieres saber
Estuvimos en la tienda, mirando las fundas ...
¡Tú eres la farsa! Lo siento.
Realmente quiero escuchar esto.
JJ recibió un correo electrónico.
Desde NYU.
Todavía lo están escribiendo.
Para reconsiderar la venida.
Él entró.
El que
Es su sueño y él dijo que no para estar conmigo.
Le supliqué que se fuera, pero él no me escuchará.
Solo hay una persona que escuchará.
Bueno.
Qué. Es. Incorrecto. Con. Rayo.
¿Podría ser un ghoul horrible?
Quiero decir, no físicamente ...
Interesante.
"No es físicamente horrible".
Bueno. Todo bien. Ahora hablemos de negativos.
¡Oh! ¡Muchacha!
Parece que particularmente me desagrada.
Eres bastante inseguro.
Pero extrañamente también demasiado confiado.
Inseguro y demasiado confiado.
Un poco de una paradoja, está bien.
Y sé que esto no es realmente tu culpa,
pero tienes demasiado alto demasiado rápido.
Bueno.
¿Sigues escribiendo el último, Sarah?
¡Multa! ¡No escribas un discurso!
No me importa
Tres años juntos
y te pido que hagas una cosa!
Pero noooo!
¡Bueno! ¡Que tengas una buena vida!
Sólo haz puntos de bala, hombre.
No eh
Sólo siéntate allí con tu cara triste.
¡Sí! Deberías estar triste!
Eres un vago
Un vago triste!
Pequeño contexto:
Izzy acaba de romper con él.
Oh, lo siento mucho.
Sólo escribe un poco!
Mírame fuera para conocer a un jefe potencial
para bebidas en un bar ostentoso.
Me siento como Don Draper.
Terminaste. Buen trabajo.
Gracias, Dylan.
Oh, espera.
Para la buena suerte.
Este es el lápiz exacto que dije.
Así que sí escuchas.
Y te importa
Obtener. Sintiendo pomposo
Bien, entonces, las pistolas de los dedos son malas.
Pero dejame preguntarte esto:
¿Son menos malos si me pongo una chaqueta de cuero?
No lo sabemos, Ray.
¿Bueno? Consigue una chaqueta de cuero, no lo hagas. ¿Cuál es el punto de?
El punto es hacer que esto funcione.
¿Con quien?
¡Nadie! ¡Yo no soy exigente!
Cualquiera de ustedes trabaja.
Así es como se siente.
No se trata de nosotros.
¿Quién recoge flores sin saber para quién son?
Eso no es amor.
Y-tienes razón.
He estado persiguiendo un sentimiento, no una persona.
No nos conoces
Y estás tan ocupado tratando de conseguirnos.
Para notarte, no te conocemos.
He sido tan estúpido
Tal vez todavía hay tiempo.
Hola. Mi nombre es ray
No soy un lothario.
He tenido una novia
y ella dijo que mis besos "necesitaban trabajo".
Me gustan mucho los cubos de Rubik.
Pretendo saber cómo resolverlos, pero no lo sé.
Así que llevo una para intercambiarla.
Me entristezco cuando no me invitan a fiestas,
Pero prefiero usar el baño en mi casa.
Y le digo todas estas cosas a una muñeca llamada Tony.
A quien le cuento todos mis problemas.
¡Maldita sea, DiMeo!
De ninguna manera.
¿Te dejan volver?
Mi papá es abogado.
Dijo que iba a demandar a la escuela.
El entrenador viene del hospital.
Él está trayendo cerveza.
Lástima que se acabó la escuela, DiMeo.
Tendremos que burlarnos de ti por esas cosas el año que viene.
Aah!
Hey, hey, chicos!
Tengo una variedad
Espero que sea genial.
¿Se metió en NYU?
Bueno, él tiene que irse, ¿verdad?
Bueno, sin duda.
Excepto una pregunta:
tiene que ir el
Jimmy, él quiere quedarse.
¿Para su novia de secundaria?
Quiero decir, Nueva York es su sueño.
No quiero que se vaya.
Pero estaba listo para dejarlo.
No tengo en mí forzarlo, Jimmy.
Maya.
Mira la imagen completa.
- Es tan estúpido. - si
Dr. Miller!
¿No deberías estar en el escenario?
pronunciando mal los nombres de los estudiantes indios?
He estado practicando. Planeo aplastar.
Ahora, he llegado a esperar una tardanza entrañable
de los diMeos.
Tu invitación dice 11:00.
La ceremonia no comienza hasta el mediodía.
Aww.
Felicitaciones, JJ.
Realmente te vamos a extrañar.
Y extrañaremos a Bhagyasharee Shrinivasaraghavan-Mutyala.
Hola ray
Esa es la tercera chica en reconocer mi existencia hoy.
Oh, la palabra en el baño de chicas es que impresionaste a todos.
Con lo vulnerable y honesta que eras en el viaje.
Las chicas menores han decidido
Para hacerte su proyecto el año que viene.
Lo vas a aplastar. Estoy furioso.
Uh, lo siento, tuve que tomar una llamada telefónica.
Espere. ¡Oh Dios mío!
- Ellos me quieren. - No puedo creer ...
Whoa, papá. Estas sangrando
¿Qué?
Ah, sí, no te afeites con tijeras de clase de arte.
Lección de papá.
Oh, amigo.
Mírate.
"Hablemos de habla".
¿Harías eso por mí?
Gracias, JJ.
Tú eres el siguiente y esa chica valedictorian lo está matando.
Entonces, tuve algunos pensamientos.
JJ, tengo que hablar contigo.
¡No!
No, no lo haces!
¡Por favor!
Izzy me dijo que entraste en NYU.
No estoy diciendo que tengas que irte, no puedo.
Pero dime en qué estás pensando.
Usted me puede decir.
"No la dejaré, mamá".
De nuevo, no estoy diciendo que tengas que irte.
Pero si lo hicieras ...
Todavía podría funcionar con Izzy.
"¿Porque soy tan bueno en el teléfono?
¿Porque valgo la pena esperar?
"Encontré a alguien que me ama, mamá.
Si me voy, la pierdo.
Puede que nunca vuelva a encontrar a alguien.
Ser realista."
Mi amor, sabes lo que tienes que hacer.
Te he abierto tantas puertas,
pero caminaste a través de cada uno.
Y mira lo que te consiguió.
Este sombrero tonto.
No me digas que sea realista.
No te diga
Porque eso no es lo que te trajo aquí.
Ten miedo, bien
Pero no te quedes sin miedo.
Eso no es lo que es el amor, querida.
Esto es amor.
Ir.
Por favor bienvenidos al escenario
el orador de su estudiante ...
- Compañero. - ... JJ DiMeo!
Estás en.
- ¡Te amamos! - ¡JJ!
- ¡DiMeo! - Whoo! JJ!
Te quiero, JJ!
Usted escribió un discurso?
Es gracioso. Simplemente es.
Tus palabras, mi voz, por última vez.
Estudiantes
Facul ... ty ...
Brrrb.
Mantenerlo unido. Mantenerlo unido.
No hagas esto
Estoy frente a ti como confi ... "
¡Estoy tan orgulloso!
"Mi camino a Lafayette fue largo.
El camino por delante...
... es aún más largo.
Lo sé... "
- Weenie. - ¡Acabas de llorar!
Tengo esto.
Tiene que haber algunos ... algunos chistes aquí.
en algun lugar verdad
Sí.
"¿Y quién podría olvidar los almuerzos?
Beefaroni? "
"Más como... "
Tienes razón, hijo. Es más como barf-aroni.
Está bien, Jimmy.
"Olvida lo que escribí.
Tengo un mensaje.
Una lección que estuve aprendiendo todos los días durante años.
sin darse cuenta.
Lo aprendí de nuevo hoy.
De mi primer maestro ".
Llévatelo a casa, Kenneth.
"Es una lección difícil.
Te puede hacer hacer cosas que no quieres.
Como decir adiós ".
"Sé poco realista.
Sé poco realista.
Gracias."
¡Oye!
Mira a dónde vas, tú ...
¡Hora!
Oye, solo tres horas tarde esta vez.
Dos meses hasta que empiecen las clases.
Te llevaremos al DiMeo
15 minutos respetables en ningún momento.
¡Bueno! ¡Intentemos esto de nuevo, gente!
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -