- Ahora que parece un gran espectáculo. - Mm-hmm ...
y seguro que emiten dos actores principales muy atractivos y agradables.
¿Yo se, verdad?
Quiero decir que si estuviera en mi sillón ahora mismo lo vería totalmente.
Oh, espera, estamos en un sofá y es hora ...
Partiendo juntos ... ¡comienza ahora!
- ¿Sacaste los contenedores de basura? - si
- ¿Pusiste la alarma? - si
- ¿Tiraste el pollo? - si
- ¿Bloqueaste la puerta? - si
- ¿Alimentaste a la tortuga? - si
- ¿Está Mae haciendo su tarea? - si
- ¿Le dijiste a Milo que se cepillara? - si
- ¿Firmaste la hoja de permiso de Mason? - si
¿Vaciaste el lavaplatos?
No.
- ¿Me lo pediste? - si
¿Te lavaste el uniforme de fútbol de Mason?
- ¿Rellenaste los Sparkletts? - Sí, lo hice.
- Lo hice, sí. - Bueno ... buenas noches, entonces.
Buenas noches.
- No siempre fue así. - No.
Cuando empezamos a salir con alguien, nunca conseguimos chiflar.
Y ciertamente no estábamos durmiendo en habitaciones separadas.
Ni siquiera cerca.
Estábamos uno encima del otro.
El primer álbum de Coldplay acababa de salir.
Y estábamos teniendo sexo riguroso.
Con el estómago lleno de comida del Medio Oriente.
La forma en que puedes cuando eres joven.
Una vez lo convencí de llamar al enfermo para que trabajara
Y pasar todo el día en un jardín de autorrealización.
- ♪ Entonces miro en tu dirección - Solo tuve una realización ese día ...
- ♪ Pero no me prestas atención, ¿verdad? ♪ - ... que quería estar con ella.
Y entonces...
Está bien, dice que podría tardar hasta cinco minutos,
- Y luego tú ... - Estamos embarazadas.
Estamos embarazados.
Y en ese momento, ambos sabíamos.
Los días de la autorrealización ...
- Y para llevar ... - ... y juegos previos ...
- ... y Coldplay ... - ... estaban detrás de nosotros.
Pero eso estaba bien.
Sí, especialmente la parte de Coldplay,
porque su material posterior fue, ya sabes, no tan bueno.
Y además, ahora teníamos ...
Whoo! Pistola de agua lucha!
¡Vamonos! ¡Vamonos! ¡Vamonos!
Nuestra relación se convirtió en la de dos consejeros del campamento.
En realidad, más como un consejero de campo y un director de campo
- Nena, la ventana! - que siempre estaba ladrando órdenes.
- ¡Tienes que cerrar la ventana! - Está bien, relájate.
- En serio, ¿qué estás pensando? - ¡Relajarse!
Oye, si no ladrara, me dejarías hacer todo el trabajo pesado mientras ...
Iba a ir a correr rápido antes del trabajo.
Guay.
Solo iba a lavar la ropa,
aspirar, sumergir el inodoro de arriba,
llamar a un chico sobre el aspersor roto,
Ve a trabajar, vuelve a casa y prepara la cena.
Guay.
¿Que hay para cenar?
Ella estaba enojada porque no hice más.
Pero todo lo que hice estaba mal de todos modos.
Así justifica no hacer un esfuerzo.
Así que, larga historia corta ...
Estamos tirando del enchufe.
"No resucitar."
Tuvimos una buena racha, pero estamos deteniendo la producción.
"No llores por mí, Argentina".
Estamos disparando a Old Yeller justo entre los ojos.
Era un buen perro, pero ahora ...
ahora está rabioso. Viste la película.
Y los niños lo saben, y ... y están bien.
Y las cosas realmente no van a ser tan diferentes,
Porque vamos a seguir viviendo juntos.
Así que, por favor, disfruten el curso de ensaladas.
♪ Sigue dándome la esperanza de un día mejor ♪
♪ Sigue dándome amor para encontrar una manera
♪ A través de esta pesadez que siento, solo necesito a alguien ♪
- ♪ Decir que todo está bien ♪ - Sincronización / Correcciones PetaG - addic7ed.com -
♪ Todo está bien ♪
No están comiendo la ensalada.
Bueno, tal vez si no hubieras referido a un perro muerto con rabia.
- Bueno, nada de lo que estabas diciendo estaba aterrizando. - No, eso no fue ...
Bueno, antes que nada, me gustaría decir ...
Vamos a comer la ensalada.
La ensalada se ve muy bien.
Quiero decir, hay uvas ahí dentro.
Creo que todos podemos estar de acuerdo en que es un buen toque.
Muy agradable. Gran ensalada de aspecto
Pero son tus noticias, querida, eso es un poco confuso.
¿Por qué te divorciarías si aún quieres vivir juntos?
Oh, no queremos vivir juntos. No.
Estamos al revés en la casa, y el mercado es suave.
No pueden divorciarse. ¿Qué nos va a pasar?
No tenemos otra pareja para pasar el rato.
Bien, chicos, Camille está haciendo un gran punto, aquí.
Mira, hemos estado viviendo vidas separadas por años.
El divorcio le dará a todo esto algo de estructura,
y le dará a todos los demás la oportunidad de adaptarse.
Sí. Además, no vamos a vivir juntos.
Nos apagaremos cada dos semanas.
Derecha.
Entonces, el padre de turno vivirá aquí,
Cuidando a los niños, viviendo una vida rica y plena.
Así es, y el padre fuera de servicio
estaré viviendo aquí, uh ...
la...
en el garaje.
- Oh vamos. No está tan mal. - _
Es genial verdad
A-Y nunca estás solo, porque ...
¡Tortuga!
Y hay toneladas de libertad. ¿Derecha?
Quiero decir, si tú ... quieres dejar tu mantequilla en el mostrador ...
Quiero decir, no lo hice, pero podría si quisiera.
Entonces, ¿quieres ir a correr y no después de bañarte?
Oh, ¿quieres redescubrir tu colección de sombreros feos? Yo si.
Veo. Entonces, es solo un montón de latitud con perecederos,
higiene personal, y ...
- sombreros poco atractivos? - Eso es gracioso.
Mira, nunca supe que eras gracioso.
porque nunca hemos tenido la oportunidad de salir juntos, uno a uno.
¿Puedes apagar esa cosa? Es un poco difícil hablar sobre eso.
No. No, Lena insiste en que corro esa cosa 24/7.
Cuando se apaga, se humedece, y cuando se humedece,
los ciempiés vienen.
¿Vienen los ciempiés?
¿Sabes qué, Artie?
Tienes razón. Tornillo de lena.
Ya no tengo que seguir sus órdenes.
Yo nunca dije eso.
Quiero decir, ese es el punto de divorciarse, ¿no es así?
No lo sé. Nunca me he divorciado.
Y si Camille me dejara alguna vez, me mataría.
Y no como la gente dice, como, "Me voy a matar".
Realmente lo haría.
Al igual que, tengo un plan.
Lo tengo.
Yo me ahogaría.
Aww, amigos. Ella está de vuelta en el mercado.
No muy triunfante.
Soy tu hermana, y te voy a dar la verdadera ...
Para las mujeres solteras de nuestra edad, no es muy triunfante.
Sin embargo, me imagino que debe haber alguien por ahí
Quien quiera tener sexo conmigo.
- No necesariamente. - Ustedes dos son terribles modelos a seguir.
Y necesito que entiendas, Martin está en muy buena forma.
De acuerdo, lo que Martin haga en sus semanas libres depende de él.
Francamente, estoy más interesado en cómo malabares con todo esto
cuando él está aquí
Ya sabes, va a matarlo perder su carrera matutina.
Papá no se pierde su carrera matutina.
- ¿Qué? - Papá todavía toma su carrera matutina.
- Bueno, ¿quién hace el desayuno? - Hacemos.
- ¿Quién hace el almuerzo? - Lo compramos en el colegio.
O no. La semana pasada, me salté el almuerzo y gasté el dinero en esta taza.
del Caucus Joven Feminista.
Bueno, ¿qué pasa con el pequeño?
No venden el almuerzo en su escuela. ¿Qué come él?
Por lo general, sólo ordeno.
¿Martín?
Martín.
¿Apagaste el deshumidificador?
Eso es correcto. Está muy húmedo.
Podrías cultivar setas en la alfombra.
Ah Buena idea para un negocio paralelo. - Bueno, dudo que prosperes.
Los ciempiés se comerán tus cultivos.
Sí, siento que has estado exagerando.
Todo este asunto del "ciempiés", ¿de acuerdo?
El deshumidificador ha estado apagado desde la noche anterior, y no he visto ninguno.
¿Te cortaste el pelo?
- si - Oh.
¿Te gustaría una referencia?
Porque tienes una verdadera cosa de Forrest Gump pasando.
Bueno, gracias. Lo tomaré como un cumplido. Forrest era un gran hombre.
El personaje de ficción, Forrest Gump, fue un gran hombre?
Mira, ¿hay algo que quisieras?
Sí, quería hablar con usted sobre los problemas de comida con los niños.
Sí, ¿qué problemas de comida?
Mae se está muriendo de hambre para comprar barro feminista,
y Milo come comida para llevar todos los días.
Lena, mira. Sé que te enorgulleces
En aplastar a mano cada calabaza, está bien, pero no soy un buen cocinero.
Prefiero disfrutar mi tiempo con los niños
Y no lo gastes arruinando la comida.
- ¿Tengo algo que decir? - Bien...
no. Mira, tu semana es tu semana y mi semana es mi semana, ¿verdad?
No vengo pidiendo tu ayuda.
así que no vengas por aquí pidiéndome el mío.
¡Demasiado da-loo!
Entonces, qué, soy el chico malo
¿Porque quiero que los niños coman bien?
Mira, Martin es un total narcisista.
Nadie diría eso. Quiero decir, es un niño egocéntrico,
pero tu...
Tienes problemas de control y sé que aún no lo has resuelto.
Pero todas las cosas divertidas pasan cuando no estás en control.
- Quiero que sucedan cosas divertidas. - Por supuesto que sí.
Antes de casarme, era un montón de diversión.
Ese no es mi recuerdo.
En serio, papá.
Estoy muriendo en la vid. Estoy emocionalmente hambriento,
y ya no puedo concentrarme más en los niños. Tengo mis propias necesidades.
_
Tengo que tomar esto.
_
- _ - Oh mierda.
¡Hey hermano!
¿Podemos tomar un descanso?
¡¿Descanso?!
Oh!
¡Oh!
- ¡Ay! Realmente no. - ¿Estás bien, hombre?
No me gusta correr No soy un buen corredor.
Solo estoy aquí porque Camille quería que te hablara de Lena.
Bueno, eso es lo último de lo que quiero hablar.
Escúchame. Sabes que me casé fuera de mi liga, ¿verdad?
- si - Ya te dije si alguna vez Camille me dejó.
Voy a hacer una fiesta en la piscina para uno.
Pero tú, tú quieres echarle la culpa de todo a Lena,
cuando, de hecho, no bailó con su esposa en su boda.
Espera un minuto. ¿No bailé con ella en nuestra boda?
- ¿Eso es lo que crees que fue nuestro problema? - Mas o menos.
Eso es ridículo. Lena sabe que yo no bailo.
De hecho, lo discutimos, y ella dijo que no le importaba.
Sí, pero a ella sí le importaba, amigo.
Ella pensó que ibas a sorprenderla, y no lo hiciste.
Ahora, no estoy diciendo que tengas que volver a estar juntos,
Pero tal vez comience a mirar las cosas de su lado.
♪ no entiendo
♪ Muchas cosas bien la primera vez ♪
♪ De hecho, me dicen que mucho ♪
Está bien, compadre.
Hablemos de tus huevos y por qué podrían estar sufriendo.
No los ... los arrojaste de alguna manera rara, ¿verdad?
- Mamá ... - Tú no ... intentaste ...
- ¿cuelga algo de ellos? - ¡Mamá!
Bueno, ¿y tu ropa interior?
Demasiado apretado? Demasiado flojo.
¿Qué se supone que son? ¿Apretado o suelto?
No lo sé. Voy a buscar eso en Google y te responderé.
Mientras tanto, ¿y si nosotros ... los elevamos?
- ¿Cómo? - ¿Qué tal el calor? O hielo ... Calor.
Está bien, no te ofendas, mamá, pero tal vez deberíamos consultar
Alguien que realmente tiene bolas, como papá.
No. Me encargaré de esto, ¿de acuerdo? Esta es mi semana.
Llamaré a su pediatra, Dr. Nakashima.
Él también tiene pelotas.
Bueno. Eso no salió bien.
Solo podía oler mi incertidumbre.
Creo que este es el primer problema de crianza
que estoy completamente desprevenido para.
Algo así como desearías tener un marido en la foto.
Bueno, eso es fácil para ti decir,
Porque Arthur adora el terreno por el que caminas.
Y se lo dejo.
Él es feliz porque yo dejo que él me haga feliz.
y nunca se siente como un fracaso.
Bueno, simplemente tomarás eso en tu próxima relación.
¿Y hay algún avance en ese frente?
Aparte de todo ... ¿sexting con tu hijo?
Está bien, lo admito.
No quiero que Lena vuelva a salir.
- La quiero de vuelta junto con Martin. - No hemos tenido relaciones sexuales en dos años.
Dos años hebreos?
Dos años calendario completos.
Y no fue mi elección. Lo intenté.
Martin dejó de querer hacerlo.
Él solo me mira como si fuera invisible,
y lo acepto a pesar de que es hiriente y molesto
Y no tiene ningún sentido.
Y lo siento, pero no puedo vivir así.
Necesito pasión y romance y sexo en mi vida.
y Martin simplemente no lo hace.
Perdóneme. Uh, estoy buscando a Martin.
- Está a la vuelta de la esquina, allí. - Gracias.
Lamento interrumpir la noche de las damas.
Qué...
... el (BLEEP) fue eso?
Quiero decir, pensé que él acaba de perder su deseo sexual,
pero perdió su deseo sexual por mí.
Si, el esta loco
¿Perdóneme?
¿Por qué llevas un mono? Estamos fuera
- Estamos de compras. - Estamos fuera de la casa,
y estoy recién muerto aquí,
y te ves como un Ghostbuster sin hogar.
¿Por qué sería un Ghostbuster sin hogar?
Tengo un trabajo a tiempo completo para acabar con los fantasmas.
¿Y que hay de ti?
- ¿Que hay de mí? - ¿Vas a filmar un video de "Thriller"?
¿Tienes un guante de diamante?
Sí. Está en el coche.
- _ - Oh, es Mason.
Lo llevaré a ver a un especialista.
Gracias por hacer un trabajo tan completo
- En el nuevo formulario de información para el paciente de Mason. - Engrapé algunas páginas extra.
No, ya veo eso. Es muy comprensivo.
- Quería que tuvieras una foto completa. - Hago.
Pero la buena noticia es que tu hijo está perfectamente sano.
Sólo está pasando por la pubertad.
Ah! ¡Pubertad! Mase! ¡Tocar el asunto exacto!
Voy a buscar algunos Skittles del vestíbulo.
Está bien, eso fue malo?
- ¿Crees que lo marcó con una cicatriz? - Oh, no, no creo que lo haya marcado con una cicatriz.
- No, no creo que lo haya marcado. - Un poco.
Por supuesto que pasaría por la pubertad en mi semana,
pero eso está bien. Es solo ... dolores de crecimiento.
- Mm. - Entonces, ¿solo son dolores de crecimiento?
Las bolas están ... creciendo?
Oh no. No exactamente.
Yo sospecho que el malestar de Mason
proviene de la excitación de rutina que no culmina completamente.
"Culminar."
Me gustaría que Mason intente masturbarse,
y mamá, por supuesto, debe hacer todo lo posible para facilitar.
"Facilitar"?
Simplemente no quiero que se avergüence de hacer lo que su cuerpo necesita.
No. Él y yo, ambos.
Sí.
Déjame darte mi tarjeta, aquí.
Mi celular está ahí.
Por favor, no dude en llamar si los síntomas persisten.
Eres tú...
enviando vibraciones?
- ¿Vibras? - ¿Estamos vibing?
Quiero decir, mi radar podría estar roto,
Pero por otro lado, no te vas a ir.
Bueno, estás bloqueando la puerta.
Soy yo
- Hola. - Hola.
No estaba seguro de si ibas a volver.
Bueno, me pagaste a
Venga.
Genial listo
Sí.
- Está bien, eso es, sólo un poco. - Oh, justo en esa axila.
Está bien, um, como la última vez.
- ♪ No consigo ♪ - Volver juntos.
- Bueno. - ♪ Muchas cosas bien la primera vez ...
Lo siento, soy muy malo.
- Creo que lo estás haciendo muy bien. - ♪ Me han dicho ♪
- Gracias. - ♪ eso mucho ♪
Ahora, recuerda. La regla más importante sobre el baile ...
- Mm-hmm. Bueno. - ... no tiene nada que ver con bailar.
Nunca rompa el contacto visual.
- ♪ La primera vez que vi tu hermosa cara Okay - Está bien.
Somos socios. Tenemos que estar conectados.
Y tú eres el hombre, lo que significa que estoy siguiendo tu ejemplo.
y si no me mantienes en tu mirada, podría perderme.
- ♪ Que soy ♪ - Wow.
- ♪ soy ♪ - creo que ...
- Acabas de explicar por qué mi matrimonio fracasó. - ♪ soy ♪
♪ El más afortunado ♪
Hola mamá. ¿Puedo obtener un póster de Kate Upton para mi habitación?
No. No objetivamos a las mujeres en esta casa, ¿verdad, mamá?
Bien, um, creo, Mase, lo que tu hermana está diciendo ...
y esta es una gran conversación para tener, realmente, sobre mujeres
con mujeres respecto a mujeres ...
y que tienen atributos mas importantes.
de lo que parecen en bikini.
Totalmente. Aquí dice que ella diseñó algunos, como,
Gorritas de edición limitada para recaudar fondos para el cáncer.
Bueno, eso fue muy amable de ella.
Bueno, creo que recaudar dinero para el cáncer es sexy.
A nadie le importa lo que crees que es "sexy".
A nadie le importa lo que pienses.
Entonces, ¿puedo obtener el cartel?
Sí.
Tú quizás no.
¿Depende de ella ahora?
Dios mia
Hablaremos de eso más tarde.
Él no lo está entendiendo.
Lo haremos.
Hey chicos. Semana de papa
Lena?
Aquí dentro
¿Que es todo esto?
Bueno.
- Mason estaba teniendo algunas molestias. - si
Lo llevé a un especialista,
y al parecer necesita ...
cosquillean los marfiles.
¿Toca el piano?
Necesita estrecharle la mano a tu tío.
¿Mi tío? Jim?
- ¿De qué estás hablando? - El doctor dijo que necesita masturbarse.
¿Seriamente?
Lena, ¿por qué no me hablas de esto?
- Soy ... soy su padre. Soy un hombre. - Me acabas de decir que no pida tu ayuda.
Bueno, dijiste que no necesitabas mi ayuda.
Bueno, tal vez estaba equivocado.
Entonces, ¿esto se supone que es el rincón de la masturbación de Mason?
- Me gusta considerarlo más como una guarida. - Mm.
- Esto es realmente espeluznante. - Lo sé.
Yo solo ... Pensé que sería extraño para él.
Para hacerlo en la habitación que comparte con Milo.
Nada es mas raro
Que hacerlo en una despensa que tu mamá decoró.
Oh, ¿es esa Ruth Bader Ginsburg?
- si - Sí, realmente no creo que ella aprecie esto.
Lo sé. Solo estaba ... estaba tratando de pensar, como,
- digno, capaz ... - Está bien, tengo uno.
Ella viene de una sociedad matriarcal.
Ella usa un bikini, pero ella patea su trasero,
Y su juego de pulsera es muy fuerte.
- ¿Mujer Maravilla? - Mujer Maravilla.
- si si Buena idea, Martin. - ¿Oh mira?
Sabía que tenía una contribución que hacer a esta familia.
Sí.
Lo siento si te hice sentir así.
- mala esposa. No. - Oh, no. Venga.
Buena mamá, mala esposa. Yo era.
Bueno ... rompí el contacto visual.
Fui un mal compañero
Bueno, al menos estás en gran forma.
Estoy en gran forma.
_
Lo siento.
Supongo que es mi turno de correr.
Bueno. Bueno, buenas noches, entonces.
Buenas noches.
_
♪ Aquí estamos dentro de una novela esperando un final
Consíguelo, muchacho. ¡Consíguelo! Oye, ¿qué pasa, amigo?
Oye, hombrecito, no sé si puedo hacer eso. Yo sólo soy un principiante.
- Vamos papá. Sólo inténtalo. - Oh, ¿te refieres a esto?
- ¿Un poco de estilo de la vieja escuela? ¿Quieres decir así? Eh - Mnh-mnh. Mnh-mnh
Mira, te lo dije! ¡Te dije que no puedo hacerlo! ¡Te lo dije!
- mira papa Si quieres impresionar a las damas ... - ¿Sí?
- ... vas a tener que esforzarte mucho más. - ¿Oh enserio?
Entonces, qué, argh, lo vas a conseguir. ¡Sabes que a las mujeres no les gusto!
¡Sabes que a las mujeres no les gusto!
♪ hay un crepúsculo ♪
♪ Una noche y un amanecer ♪
♪ Quién sabe cuánto tiempo ♪
♪ Sólo espera ♪
♪ Espera ♪
- ♪ Espera ♪ - Sincronización / Correcciones PetaG - addic7ed.com -