FANTASTIC PRESENTA
[narrador] Se han utilizado códigos y cifrados para proteger secretos
desde la antigüedad hasta la actualidad.
Romper estos códigos y cifrados
es un espionaje crucial para el espionaje exitoso.
[hombre 1] Y nos dio información vital
que necesitábamos, por ejemplo, en torno a las invasiones del Día D.
[narrador] A medida que se rompen los códigos,
se desarrollan sistemas más complejos para protegerlos.
[hombre 1] Crearon 11 modelos de Colossus,
que fue la primera computadora electrónica del mundo.
[narrador] No obstante, los avances en tecnología conllevan riesgos.
[hombre 2] Pero entrar en los unos y los ceros
y descubrir una vulnerabilidad que puede explotar.
-Ese es el siguiente nivel. - [narrador] La tecnología del siguiente nivel
busca anular las medidas de seguridad de la criptografía.
[hombre 3] A diferencia de los ataques físicos, los ataques
cibernéticos tienen un impacto inmediato.
No necesitan enviar bombas.
[reproducción de música de suspenso]
¿Qué tan mal se puede poner?
He usado palabras catastróficas y existenciales.
[narrador] A medida que la amenaza se intensifica, también
lo hace el trabajo del descifrador de códigos.
Siempre describen el espionaje como una partida de ajedrez.
Lo mismo ocurre con la electrónica.
[tema musical]
[narrador] Los códigos y las cifras han jugado un papel importante
en mantener la información privada a lo largo de la historia.
Lo que comenzó con escrituras secretas para ocultar información.
ha progresado a los cifrados electromecánicos
y luego a las computadoras para enviar mensajes, descifrarlos y descifrarlos.
Hoy en día, el ciberespionaje es utilizado tanto por agencias de inteligencia
como por adversarios,
y ha demostrado ser una estrategia útil en la recopilación o corrupción de datos,
robando tecnología y patentes, interrumpiendo infraestructuras críticas
y permitiendo la advertencia anticipada del ataque de un enemigo.
Todos los gobiernos de la historia han valorado el secreto
y han comprendido la importancia de poder comunicarse
entre los líderes y entre sus diversas embajadas,
de una manera que sus oponentes no puedan leer.
[narrador] Se pueden usar códigos y cifrados para enviar mensajes
que se pueden comunicar en secreto,
pero los dos a menudo se confunden.
[Melton] Entonces, si usa una palabra clave, Geronimo,
puede significar que asesinamos con éxito a Osama Bin Laden.
Una palabra significa muchas cosas.
Un cifrado, por el contrario, es un tipo particular de código que generalmente significa
que las letras se han transpuesto o intercambiado, de
modo que un mensaje que tenía 550 caracteres
puede volver a tener 550 caracteres,
pero se han organizado de una manera
que son ilegibles sin la clave del cifrado.
Los cifrados son una forma de códigos.
Thomas Jefferson,
uno de los padres fundadores de los Estados Unidos
y un gran estadista, se
dio cuenta del valor de la correspondencia secreta.
Y en sus papeles
Se encontraron los planos de un dispositivo que llamamos la rueda de cifrado jeffersoniana.
Tenías una varilla
y ensamblabas los discos en un orden determinado.
Una vez que estuvieran ensamblados,
ajustaría cada disco cuando
estuviera alineado correctamente, aquí estaban ahora los caracteres de su mensaje.
A continuación, elegiría arbitrariamente un número, digamos diez.
Luego iría a la décima fila de letras arriba de eso, que
sería simplemente una tontería,
y escribiría esas letras,
y eso es lo que enviaría como su mensaje.
Ahora la persona con la pieza correspondiente
tenía que saber el orden en que se ensamblarían los rotores.
Y una vez que hicieran eso, simplemente alinearían las letras,
así que leerías el galimatías,
y luego retrocederían diez caracteres,
y ahí estaría el mensaje preciso.
De hecho, fue tan inteligente
que el gobierno de EE. UU. Encontró esto en sus archivos
y , en 1920, comenzó a producirlos para el ejército de EE. UU.,
Y se llamó Dispositivo de señal M94.
Y se utilizó activamente en el ejército de los EE. UU.
Entre 1920 y el comienzo de la Segunda Guerra Mundial.
[narrador] En la época de Jefferson, las
cifras y los escritos secretos dependían de algoritmos
creados por la mente humana.
Pero entre 1915 y 1924, las
cosas cambiaron con la llegada de un dispositivo
llamado Hebron Electric Rotor Machine.
Por primera vez,
era posible producir una secuencia de cifrados
creados por un sistema de rotor electromecánico
que no podía ser resuelto por mentes humanas por sí solas.
Y fue el primero de una serie de sistemas de rotor
que se utilizarían durante los próximos 50 años y
que cambiarían la forma en que se creaban los cifrados.
[narrador] En 1924, un hombre llamado Arthur Scherbius
tomó el mismo concepto básico y creó lo que sería
uno de los dispositivos de cifrado más importantes del siglo XX,
la máquina de cifrado alemana Enigma.
Y su idea era
que cada máquina
contuviera una serie de rotores.
Cada rotor tenía 26 ajustes
que se podían cambiar,
y en la parte delantera de la máquina
había una serie de Stécker o cables.
ese fue un arreglo de placa de enchufe.
Y la idea era
que se necesitarían dos personas para operar el Enigma.
Y la primera persona tomaría el mensaje de texto claro
y presionaría la letra A, por ejemplo,
si esa es la primera letra del mensaje.
Y el mensaje luego iría desde esa A
hasta la placa de conexión, y la placa de conexión
lo enrutaría a un número diferente o una letra diferente.
Esa letra, a su vez, iría al primer rotor,
en una de las 26 permutaciones.
Luego iría al segundo rotor, 26 permutaciones,
el tercer rotor, 26 permutaciones, golpearía un reflector,
volvería 26 veces, 26 veces, 26 veces,
entraría en la placa de conexión,
y luego se encendería otra luz.
Cuando hubo completado sus 26 rotaciones, lo que se denominó jumbo,
todos los rotores se movieron.
Y la combinación de la complejidad de este dispositivo
fue mayor de lo que las mentes humanas podían descifrar.
Y las ventajas de esto
fueron reconocidas rápidamente por los militares alemanes.
Fue adoptado a principios de la década de 1930
como la principal herramienta
de comunicación de la Wehrmacht, el ejército alemán, la Luftwaffe.
[sirena a todo volumen]
[explosiones en la distancia]
[narrador] La Máquina Enigma jugó un papel crucial
en la comunicación entre las fuerzas nazis durante la Segunda Guerra Mundial.
A principios de la década de 1930,
los descifradores de códigos polacos habían desarrollado una máquina llamada Bomba
que había descifrado con éxito algunos de los mensajes de Enigma,
pero los alemanes siguieron modificándolo para hacerlo más complejo.
Los británicos y sus aliados estaban decididos a romperlo,
y en 1939,
el gobierno británico estableció una escuela de códigos y cifrado
conocida como Station X en Bletchley Park, a las afueras de Londres.
Y fue construido alrededor de Bletchley Park Manor.
Eso y una gran cantidad de chozas.
Y las cabañas contenían diferentes grupos
que atacaban
cifrados individuales de Enigma.
[narrador] Cada mensaje transmitido por los nazis
pasó por puestos de escucha británicos,
que fueron copiados en sus grupos de códigos.
y telegrafiado al ejército secreto de descifradores de códigos en Bletchley Park.
Los británicos describieron cualquier inteligencia obtenida de Enigma como Ultra
y la consideraron de alto secreto.
[Melton] Y nos brindó información vital que necesitábamos, por ejemplo, en
torno a las invasiones del Día D.
Y nos ayudó a comprender
el éxito de algunas de nuestras operaciones de engaño
y nos ayudó a modificarlas para tratar de confundir a los alemanes.
[narrador] Pero el verdadero cambio de juego fue Alan Turing,
un genio matemático de 24 años.
[Melton] Turing, durante la Segunda Guerra Mundial, trabajó en Bletchley Park,
la escuela de codificación y cifrado del gobierno,
y pasó su tiempo atacando el cifrado alemán Enigma.
[narrador] A Turing se le ocurrió la idea detrás de Colossus,
un conjunto de computadoras desarrolladas para ayudar en el criptoanálisis.
Durante la Segunda Guerra Mundial, crearon 11 modelos de Colossus,
que fue la primera computadora electrónica del mundo.
Fue uno de los grandes logros de la guerra.
Los historiadores estiman que acortó la Segunda Guerra Mundial
entre dos y cuatro años.
Sin embargo, Turing, a pesar de lo brillante que era, tenía una vida personal muy convulsa.
Era homosexual en un momento en que la homosexualidad
se consideraba una discapacidad
y una vulnerabilidad para el reclutamiento por espías extranjeros.
Sus autorizaciones de seguridad fueron revocadas a principios de la década de 1950 y, muy tristemente,
se suicidó mordiendo una manzana envenenada.
y el mundo perdió una de nuestras grandes mentes.
Es muy interesante hoy y probablemente solo una coincidencia,
pero si miras el logotipo de la computadora Apple,
verás una manzana con un mordisco,
y aunque niegan cualquier asociación con Alan Turing,
ciertamente parece, en una nivel,
alguien estaba rindiendo homenaje a Turing
y su papel en la creación de la primera computadora electrónica del mundo.
[narrador] La configuración de Enigma ofreció 158 trillones de posibles soluciones,
pero los Aliados finalmente pudieron descifrar su código.
Gracias a los avances realizados por Alan Turing y otros descifradores de códigos en la actualidad, los
matemáticos y científicos
están desarrollando la computación cuántica del siguiente nivel.
[Bigman] En términos de recolección de espionaje,
la computación cuántica básicamente hace que la criptografía sea
potencialmente más difícil, porque ahora la gente dice:
"Bueno, estás usando algoritmos que se sabe que son rompibles".
Sí, se sabe que son frágiles,
pero te llevará mucho tiempo romperlos.
La información en ese momento es perecedera.
Ahora estamos hablando de un juego diferente todos juntos.
Entonces, si todos los algoritmos de cifrado que estamos usando
pueden ser interrumpidos por la oposición
a la misma velocidad que tú los estás usando,
cuando los estás descifrando con la clave
y ellos lo están descifrando con la computación cuántica,
uf, eso se pone un poco dificil.
Versiones muy avanzadas de las utilizadas en Bletchley Park,
ahora dominan el mundo de la criptología.
En una época en la que miles de millones de personas, gobiernos y estados deshonestos
están conectados digitalmente,
los científicos y los piratas informáticos de hoy
han descubierto que es posible usar malware
para robar datos de su dispositivo digital
que evade por completo las protecciones creadas con la criptografía.
El software espía es un software que las
partes adversarias pueden instalar en su sistema.
Tienen la capacidad de recopilar información.
Pueden recopilar sus contraseñas.
Pueden grabar sus conversaciones.
Si está realizando llamadas a seminarios web o llamadas telefónicas con su computadora,
pueden encender su cámara y grabar cualquier cosa que esté haciendo.
Todos estos son parte de las actividades del software espía.
Y eso se puede usar contra la persona o contra el gobierno.
Las entidades extranjeras pueden utilizar esta información sobre las personas
que tienen autorización, por ejemplo, pueden dirigirse a esas personas.
[Gosler] No es solo un nivel normal de sofisticación técnica lo
que te da este tipo de capacidad,
sino ir a la microelectrónica, entrar en los unos y ceros
y descubrir una vulnerabilidad dentro de ese sistema que puedes explotar.
Ese es el siguiente nivel.
Existen múltiples definiciones para la guerra cibernética,
pero en general todas se reducen a lo mismo.
Está usando técnicas
atacar a otro país
por medios electrónicos o cibernéticos,
sin que resulte en una guerra física,
pero sigues causando daños y perjuicios significativos al objetivo.
[narrador] Entre 2000 y 2003, se lanzaron
una serie de ataques de ciberespionaje generalizados con el nombre en
código Titan Rain
contra la infraestructura de defensa estadounidense,
dirigidos a organizaciones de alto nivel como la NASA, Sandia y Lockheed Martin.
[Melton] El ataque más prolongado
contra Estados Unidos ha sido Titan Rain,
que se dirigió específicamente a nuestros servicios de inteligencia.
[narrador] Los ciberataques extraditaron información vital
y dejaron balizas prácticamente indetectables en los sistemas comprometidos,
permitiéndoles volver a entrar a voluntad.
Promediaron aproximadamente de 10 a 30 minutos por ataque
y se transmitieron a zonas de caída ubicadas en Corea del Sur, Hong Kong y Taiwán
antes de enviar los datos a China continental.
Y sucede miles y miles de veces al día, una hora,
ataques repetidos contra nuestros sistemas.
Y nunca se detiene.
[narrador] Los investigadores descubrieron que las infracciones cibernéticas
eran parte de ataques de espionaje cibernético patrocinados por el estado llevados a
cabo por la República Popular de China.
Parte de la información extraída incluyó documentación aeroespacial,
esquemas del Mars Orbiter
y software de planificación de vuelo utilizado por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.
Otro acto dramático de espionaje se descubrió en 2010
e involucró un ciberataque multinacional
contra el programa nuclear de Irán.
Se llamó Stuxnet.
[reproducción de música de suspenso]
[Melton] Stuxnet
existe porque fue escrito
para atacar el sistema operativo Siemens 7
que se ejecutaba en un entorno Windows en las plantas de Irán,
donde hicieron girar las centrifugadoras para enriquecer el uranio.
[Bigman] El ataque de Stuxnet, que supuestamente fue realizado por combinaciones
de Israel, Estados Unidos, Europa occidental, a
medida que pasa el tiempo, la población se hace cada vez más grande de quienes estaban involucrados,
atacó las capacidades de producción nuclear de desarrollo iraní
y derribó a varios sistemas
básicamente al poder infectarlos con un virus.
[narrador] Dado que los sistemas informáticos iraníes no se conectaban a Internet,
el virus Stuxnet tuvo que introducirse en el sistema operativo a
través de otros medios más clandestinos.
Escuché acceso de mantenimiento remoto.
Escuché la computadora portátil, entraron, conectaron la computadora portátil.
Ya sabes, todos los medios posibles se postularán como un ataque.
[narrador] Una teoría popular
es que el virus Stuxnet se introdujo en el sistema a
través de memorias USB infectadas colocadas alrededor de la instalación nuclear en Irán.
Si tuviera una memoria USB de muy alta calidad
y la dejara de forma selectiva en los estacionamientos
o los dejaste caer del aire, o los introdujiste de alguna manera,
alguien finalmente lo tomará y lo pondrá en la máquina
para ver a quién pertenece.
Y eso es todo lo que se necesita es una vez para infectarlo básicamente.
[narrador] El método exacto de cómo se introdujeron las memorias USB
nunca ha sido revelado,
pero el plan funcionó
y Stuxnet penetró el sistema operativo de Irán y atacó.
[Melton] Lo que hizo el sistema fue, fue al controlador Siemens,
y envió una señal al operador
que maneja la velocidad de las centrífugas que dice:
"Esta centrífuga se está desacelerando",
lo que significaría que el operador querría para aumentar la velocidad
para aumentar su funcionamiento.
Pero esa fue una señal falsa.
Y cuanto más lo subía, más parecía ir más lento.
Y así, los operadores siguieron aumentando la velocidad de las centrifugadoras
y , de hecho,
se desgarraron
y literalmente destruyeron un componente importante
del sistema iraní para enriquecer uranio.
Fue un ataque muy, muy efectivo,
y probablemente el mundo sea un poco más seguro por un tiempo más debido a él.
[narrador] No son solo las grandes instalaciones
y organizaciones gubernamentales las que están siendo afectadas.
Los ciberataques ocurren donde hay lagunas o puertos abiertos
que pueden ser explotados,
como nuestros propios dispositivos personales.
Hoy, cada persona lleva consigo una máquina.
eso es más poderoso que Enigma,
un teléfono celular.
[tonos de marcación, llamada de línea]
Entonces, donde se encuentra, generalmente lleva consigo un teléfono celular.
Así que toda tu información de posicionamiento, dónde has estado, adónde vas,
ya sabes, porque tienes cosas en tu calendario,
has enviado mensajes a la gente, eh ...
toda esa información, no soy diciendo se está recopilando,
pero toda esa información se puede recopilar.
[Comeleguia] El smartphone moderno como lo conocemos hoy,
ha evolucionado a lo largo de la década.
El poder de procesamiento integrado en estos sistemas es inmenso.
Tienen la capacidad de realizar criptografía sobre la marcha
como parte del hardware.
Esto agrega beneficios significativos para las personas pero, para los adversarios,
les permite capturar una gran cantidad de información privada sobre usted.
[narrador] Los adversarios no solo pueden explotar la información que te roban,
sino que también pueden beneficiarse de algunas de las mismas aplicaciones.
[Sonido de música tensa]
A finales de noviembre de 2008,
Lashkar-e-Taiba,
el grupo terrorista paquistaní,
lanzó un sofisticado ataque coordinado
contra la ciudad de Mumbai.
Fue tan efectivo
que es el primer ataque que utilizó teléfonos celulares
como armas de disrupción masiva.
[narrador] Diez personas armadas solo con teléfonos celulares, armas pequeñas
y granadas de mano pudieron paralizar Mumbai,
una de las ciudades más grandes de la India y captan la atención del mundo.
Y mostró lo útiles que pueden ser los teléfonos móviles
para interrumpir las comunicaciones, para planificar un ataque.
El Lashkar-e-Taiba superó 16 niveles
de tecnología comercial lista para usar
y permitió al terrorista comunicarse en secreto
y ser controlado en tiempo real por sus manejadores en Pakistán.
De la misma manera que nuestro ejército de EE. UU. Tiene la tecnología avanzada de
que podemos tener cámaras en un casco, o podemos tener un auricular,
y usted puede hablar con su estructura de comando a miles de millas de distancia
utilizando solo tecnología comercial,
los terroristas pudieron hacen lo mismo
desde sus puntos de control en Pakistán.
Al intercambiar tarjetas SIM, intercambiar teléfonos, tomar teléfonos de las víctimas,
pudieron confundir, confundir
y confundir por completo a las autoridades de Mumbai.
No tenían idea de cuántas personas los estaban atacando.
Las estimaciones fueron entre una y 200 personas.
En realidad, fueron diez individuos solitarios.
[narrador] Siete años después de los ataques de Mumbai,
los ataques terroristas en los cafés, el estadio de fútbol
y el teatro Bataclan en París mostraron similitudes sorprendentes.
[Sirenas a todo volumen]
[Melton] Todo fue coordinado por una célula
que estaba en París y en Bruselas.
Y se conocían desde hacía años.
No se detectó charla avanzada en Internet,
y mantuvieron sus comunicaciones encriptadas punto a punto,
utilizando sistemas
que estaban encriptados en su totalidad,
por lo que no había forma de recibir ninguna advertencia anticipada al respecto.
Y tiene que ser el presagio de futuros ataques terroristas.
Y da miedo
cuando no tenemos la charla previa al ataque para ayudarnos a estar preparados.
[narrador] A medida que nuestra sociedad se vuelve cada vez más dependiente de la tecnología,
también nos volvemos más vulnerables a posibles ataques.
[Comeleguia] A medida que las ciudades evolucionan, se vuelven más inteligentes.
Hoy, su teléfono tiene la capacidad de emitir que es un peatón
en un entorno de ciudad inteligente.
Entonces, cuando los autos se acercan demasiado a los peatones,
los coches inteligentes tienen la capacidad de romperse y evitar el accidente.
Pero al mismo tiempo,
esa información puede revelar su identidad.
Los adversarios pueden utilizar esa información
y convertir el automóvil en un dispositivo de asesinato para atacar a una persona.
En lugar de detenerse, pueden acelerar el automóvil.
[narrador] Con miles de millones de personas en línea y cada gobierno enviando señales,
la magnitud del trabajo de los descifradores de códigos es alucinante.
Como resultado, los cifrados se han vuelto cada vez más complejos.
[Bigman] Ajedrez ... Siempre describen el espionaje como una partida de ajedrez, ¿verdad?
Usted se mueve, nosotros contraatacamos, usted mueve, nosotros contraatacamos
Lo mismo pasa con la electrónica.
[narrador] Una organización hostil que tiene acceso a información detallada
sobre una persona o el gobierno es aterradora.
Pero aún más abrumadores son los ciberataques que tienen el potencial
de cerrar la infraestructura de un país.
[Melton] Lo más cercano que hemos visto a un país cerrado
fue el ataque ruso a Estonia.
[Joyal] También tienes a la comunidad de piratas informáticos en Rusia a quienes se les dice:
"Puedes robar todo lo que quieras,
pero cuando llaman a la puerta en medio de la noche,
te pedimos que hagas algo, lo haré por nosotros ".
[narrador] Según todos los informes,
el golpe en la puerta llegó para la República de Estonia,
una nación de 1.3 millones de personas conocedoras de la tecnología, en abril de 2007.
Los rusos atacaron virtualmente la infraestructura de Estonia.
Cerraron los periódicos, las retransmisiones.
Cerraron el Parlamento. Cerraron los ministerios.
Los cajeros automáticos dejaron de funcionar. Internet no funcionó.
Su sociedad dependía de ello.
[Joyal] Básicamente cerraron la economía electrónica, la economía electrónica,
por un período de tiempo.
No utilizaron sus activos militares o de inteligencia.
Utilizaron la clandestinidad criminal
como… en esta acción encubierta que obviamente fue sancionada por el gobierno.
[narrador] Los ciberataques en Estonia tuvieron como
objetivo sitios web de organizaciones estonias,
incluidos el Parlamento, bancos, ministerios, periódicos y emisoras.
Usaron inundaciones de ping y botnets que generalmente se usan para la distribución de spam.
Estonia acababa de reconstruirse, saliendo del comunismo,
por lo que todo era relativamente nuevo.
Tenían nueva infraestructura, pero dependían de Internet.
Todo estaba en Internet.
De repente, eso baja, y rápidamente retroceden décadas, casi en una,
no en la edad de piedra, nada funcionó.
No se podía sacar dinero. No se podía conseguir gasolina.
No podías conseguir comida.
Las ciudades eran muy vulnerables. Ellos enseñaron eso.
Los rusos tienen una capacidad de guerra cibernética muy eficaz.
[narrador] Estonia fue una víctima de la guerra cibernética de los rusos.
Luego, en 2016 Crimea,
un territorio en disputa bajo el control de la federación rusa se convirtió en otro.
Luego ves la culminación de todo esto con la invasión de Crimea
en la que vemos la llamada guerra híbrida,
hombrecitos verdes, ataques electrónicos.
Algunos de los primeros objetivos de los Spetsnaz,
las fuerzas especiales de los rusos que trabajan encubiertos en Crimea
con ... estaciones de conmutación de teléfono porque se hicieron cargo de ellas
y comenzaron a enviar malware a las redes
de telefonía celular más amplias de Ucrania,
cerrando la capacidad de las legislaturas
para usan sus teléfonos celulares o funcionarios gubernamentales.
[narrador] Muchos creen que el ataque de Rusia a Crimea
es solo el comienzo de lo que está por venir.
[Joyal] Hoy, la guerra que está ocurriendo en Ucrania,
este es el campo de pruebas para la guerra electrónica,
para la guerra de información, para la piratería.
Han utilizado malware para apagar los sistemas eléctricos.
Este es un laboratorio
que están utilizando para perfeccionar su ciencia de la
guerra nueva, integrada o híbrida.
[Melton] La guerra cibernética es una forma de guerra asimétrica, ya
que permite a un actor más pequeño con gente inteligente
usar un montón de computadoras y un servicio de Internet,
y esencialmente atacar a un oponente mucho más grande de manera muy efectiva.
Entonces, a veces, dependiendo del tamaño de su país,
puede ser una muy buena respuesta.
Corea del Norte, Pakistán, China,
tienen capacidades de guerra cibernética efectivas y muy efectivas.
Entonces, muchos países lo ven muy útil.
Por supuesto, los aliados, Estados Unidos, Gran Bretaña, Canadá, Australia,
nosotros mismos tenemos capacidades de guerra cibernética muy efectivas.
[Comeleguia] A diferencia de los ataques físicos, los ataques cibernéticos,
debido al mundo interconectado,
pueden tener un impacto inmediato en el desempeño de una ciudad.
Entonces, con los ataques en la infraestructura crítica, las
ciudades se pueden desactivar en cuestión de minutos.
No necesitan enviar bombas.
[narrador] La infraestructura crítica de una ciudad puede incluir
su red eléctrica, suministro de agua, comunicaciones, sistemas de transporte,
suministros de alimentos, servicios financieros y plantas de energía nuclear.
Un ciberataque a uno o más de estos sistemas podría dejar a una ciudad indefensa,
mientras que un ataque sostenido podría tener consecuencias devastadoras.
[Melton] Si detiene el funcionamiento de los cajeros automáticos,
detiene la entrada de gasolina en una ciudad
y las entregas de alimentos en todas las ciudades importantes,
se espera que en siete días tenga disturbios totales.
Por lo tanto, la capacidad de lanzar un ataque coordinado contra nuestra infraestructura
podría ser mucho peor que Pearl Harbor.
[Gosler] Una de las preguntas que me hacen con frecuencia es qué tan mal se puede poner,
y he mencionado, he usado las palabras catastrófico y existencial en
relación con la pérdida de todo lo
eléctrico, computadora, energía, etcétera.
[alarmas a todo volumen]
No hay comunicaciones, no hay ... los coches no funcionan,
no hay electricidad en las casas,
eso significa que la refrigeración no funciona, los utensilios de cocina no funcionan,
nada funciona y nadie sabe por qué.
Casi todo el mundo puede sobrevivir un día o unos pocos días
según los suministros que tenga en casa.
Cuando comienzas a llegar a la semana, comienza a ser más difícil,
especialmente, ya sabes, no hay agua corriente, ¿verdad?
Muy baja probabilidad de que esto suceda,
pero baja probabilidad de impacto catastrófico en el que vale la pena pensar,
por lo que recomendaría que todos lo hagan.
[Bigman] Cada vez que sucede algo en el mundo,
ya sabes, un avión pierde potencia en el aire,
o algo le sucede a una red de comunicaciones,
Dios no permita que un ISP local deje de funcionar durante cinco segundos,
alguien escribirá: "Oh, esto es un potencial,
posiblemente un truco de Irán".
Bueno, no lo creo.
Sabes, estas redes son, créanme, son
... tienen cierto grado de confiabilidad,
pero son sensibles a las perturbaciones de su infraestructura, así que ...
y muchas piezas móviles y las cosas van mal.
[Joyal] En primer lugar, el futuro está aquí. El futuro está aquí.
Esto está sucediendo, y este es un desafío que tiene Estados Unidos.
Salimos del negocio hace años
en la guerra electrónica,
porque no creíamos, al final de la Guerra Fría,
que nos enfrentaríamos a Rusia como ...
en un entorno militar convencional en Europa.
Ahora, todo eso ha cambiado. Tenemos que preocuparnos por eso.
[Gosler] Básicamente tienes que disuadirlo.
No puedes defenderte, así que si eres un objetivo,
si serías un objetivo de interés de Rusia hoy, o de China hoy, ellos ganan.
Tú pierdes.
Es mejor no ser su objetivo.
[Melton] Los códigos y las cifras son esenciales para que las empresas sobrevivan y existan,
para que se transfiera dinero, para que nuestra economía funcione.
Con lo que estamos luchando es,
¿cómo vemos que está disponible para un buen uso,
pero no lo tenemos disponible para que los malos
puedan explotarlo y hacer cosas malas?
Y aún no hemos resuelto esa pregunta.
[reproducción de música atmosférica]