F A N T A S T I C P R E S E N T A
y no tiene el corazón para decirle que no es bueno?
¡Por supuesto que sí! Derecha.
¿Por qué no se me habría ocurrido eso? Solo pensé en comprobarlo ...
Quiero decir, eso es lo único que me ocurre repetidamente,
una y otra vez, por supuesto.
Por supuesto por supuesto.
¿Qué extrañas? ¿Sobre el mundo real?
Si...
Comentarios de mi esposa.
Um ... ensayos, supongo.
Sets de filmación. Oh! Gente que te trae café cada diez minutos.
Tienen que ser amables contigo. Si.
Es, como, su trabajo asegurarse de que estés bien. Si.
VOZ DE EFFEMINATE: "¿Quieres algunas térmicas para hoy?
"Puedes ponerte unos cuantos debajo de tu disfraz, nadie lo sabrá".
"Sí, tengo un poco de frío".
"Sí, sé que lo eres. No te preocupes.
"Pondré unas almohadillas térmicas en tus zapatos".
"¡Necesito manos y pies pequeños y cálidos, como un erizo!"
"¿Podemos enviarte un POP para maquillarte? ¿Podemos enviarte un POP para maquillarte?"
Y luego te maquillas y es ...
IMITA LA LÍNEA DE BAJO PULSAR
.. jodida discoteca!
GRITOS: "¡¿Está bien ?!" "Oh, ¿la música es demasiado alta?"
"No, está bien, está bien".
"¡¿Estás seguro ?! ¡No puedo escucharte! ¿Qué dijiste?
"¡¿Es demasiado ruidoso ?!" "Qué...?!"
Por favor, ¿puedo tener un profesional para arreglar este puto cabello?
¡Oh Dios!
Michael, creo que voy a parar.
Uh ... Sí, yo también debería irme .
Quiero decir ... deja de hacer la obra.
Voy a dejar de hacer la obra.
¿Por qué piensas eso?
Es solo una vibra, de verdad.
¿Contigo?
El uno con el otro y conmigo.
Todo, de verdad.
¿Peor que el argumento?
Al menos con la discusión, parecía que les importaba.
Ahora simplemente no están interesados.
Ella suspira ¿Es uno peor que el otro?
Ambos son bastante bajos.
¿Pero crees que si uno se va, el otro lo seguirá?
Sí, eso creo.
¿Podemos ayudarlos a regresar?
¡Sí Sí!
¿Cómo?
Un enfoque completamente nuevo para los ensayos. No hemos hecho nada todavía.
OKAY. Bueno, un nuevo comienzo. Comienza desde la página uno.
Les sugerí eso, en realidad, a ellos ayer. Excelente. ¿Que dijeron?
Michael me llamó, um ... "pusilánime".
Ugh Qué significa eso?
No lo sé. No es bueno, ¿verdad? ¿Y qué dijo David?
David asintió con la cabeza. ¿Para empezar de nuevo?
O en "pusilánime".
Janine, toma mi teléfono. ¿Quieres tu viejo teléfono ...?
Bien, solo hay una cosa ... ¿ nuevo teléfono o tu teléfono secreto?
Sí, ¿qué pasa?
Puedes dejar ese tono, Janine. ¿Ella esta bien?
Se perdió el cumpleaños de su hija. ¿Por qué?
Arreglando tu desorden.
¿Qué tenía que hacer ella?
Bueno, la tenía conduciendo flores, vino y tarjetas
a David y Michael.
Michael está en Gales. ¡Sí, sé que lo es!
¿Eso está permitido?
Suenas igual que ella.
Teléfono secreto! CLATTERES DE TELÉFONO
Lo siento, Janine! Pusillanimous pinchazo.
JO SIGHS, PUERTA SLAMS
Bien, esta es una posibilidad remota,
Pero sé que hay un actor que me debe un favor.
ELLA CHUCKLES
¿OMS? ¿Quién es?
Oh, esperemos que ella cumpla con sus deudas.
Wagwan?
Hola problema ¿Cómo estás?
Vete. TONO DE VIDEO LLAMADA
No cariño. Aún no.
Escucha, recuerda: 2015, San Petersburgo.
¡Dios bueno! ¿Besaste a tu nieto con esa boca?
¿Sabes de qué se trata?
Yo no.
Bueno, el mensaje de Jo fue muy misterioso.
Era.
¿Recibiste las flores que ella envió? Y el vino!
Que vino
¿Dije vino? No. flores. Si, eso es correcto.
Sí, sí. Muy amable.
Si encantador
La mujer que entregó la mía fue un poco baja conmigo.
¡Si! Y su auto estaba lleno de globos de "Feliz 1er cumpleaños".
Probablemente hace múltiples entregas en un día.
Estoy seguro de que es muy eficiente.
¿Puedo decirte algo que no debería decirte?
No lo sé. Deberías? No lo sé. ¿Puedo?
Bueno, ahora no lo sé, ¿verdad?
Georgia me envió tu guión. De Verdad?
Si. Ella quería obtener otra opinión al respecto
antes de que te hablara, pero, er ... ella piensa que es increíble.
¿Y, qué piensas?
TONO DE VIDEO LLAMADA
Oh mierda
¡Lo siento! ¡Lo siento!
Deja de bañar, por favor. ¡Lo siento! ¡Hola!
Estaré contigo en un segundo.
Jo dice: "¿Flores?"
Si está bien. ¿Y champaña? Esta bien.
Oh, odio esta maldita máquina.
¿Por qué no podemos volver a tazas y cuerdas?
Te pregunto, ¿por qué no podemos volver a las tazas y cuerdas?
Si. Lo que quieras. David?
Lo siento, no me di cuenta de que te unías a nosotros.
Bueno, de alguna manera habría disminuido el impacto, ¿no?
Si, absolutamente.
Te has dejado crecer el pelo. Uh, extensiones, en realidad.
Oh.
Y Michael Judi
¿Son esas extensiones también?
No, no, esto, eh ...
..esto soy todo yo.
Um ...
Bueno, he estado hablando con tu director.
¿Simón? Si. El es un niño encantador.
Él es encantador, sí.
He's a tad ineffectual... Ineffectual! Yes.
..y ambicioso. Oh absolutamente
Un poco como una polilla bien intencionada
que sigue chocando con la bombilla equivocada.
Me dice que no estás jugando bien.
Bueno ... han sido unas pocas semanas difíciles.
¿Está bien? Sí, hemos pasado por mucho.
Hemos estado ensayando esta obra. Así me dijeron.
¿Y te has enamorado de él?
Bueno, ha perdido su brillo, sí.
¿Es una comedia? No, es italiano
Oh italiano?
¿Alguno de ustedes habla italiano? Sí, Michael lo hace.
Oh, Michael?
Yo no.
Bueno, tal vez deberías haber dicho que no.
Yo sugerí eso.
Sí, quizás deberíamos ... Yo también estaba desgarrado.
Si. Bueno, habría ahorrado muchos problemas.
Pero siempre dices que los actores no deberían decir que no,
porque entonces la gente dejará de preguntarte.
Si. Sí, yo digo eso.
¿Qué, no lo dices en serio? ¡Ciertamente no!
Oh.
Bueno, ¿crees que la gente va a dejar de preguntarme?
Supongo que no. No.
No importa con qué frecuencia digo que no, nunca lo hacen. Siguen y siguen.
"Hacer esto." "Haz eso."
"Juega una reina". "Juega un espía". "Juega un gato".
¿Sabes lo agotador que es ser la primera opción de todos?
por cada papel sangriento?
Hago. No, Michael, no lo haces.
No, no.
En esta industria se nos dice que esperemos el rechazo.
Ahora, algunos de nosotros tenemos la suerte de alcanzar el nivel
donde tenemos que medir el rechazo.
Esa tampoco es una responsabilidad fácil .
¿Estás diciendo que deberíamos haber dicho que no?
Estoy diciendo que la responsabilidad de decir sí o no
se encuentra directamente con usted, al igual que su comportamiento posterior.
Dijiste que si.
Si. Si.
Entonces deja de joder.
Somos actores Cuando decimos que sí, hacemos el maldito trabajo.
TONO DE VIDEO LLAMADA
¿No hablas italiano? ¿Crees que Simon es un niño encantador?
COMO MICHAEL: "No, este cabello, soy todo yo".
¡Bueno, lo es! "¡Soy todo yo!"
Estás celoso de mi crin.
Tratando de seducir a la Dama.
Bueno, ¿puedes culparme?
Sabes, ella es un tesoro nacional.
Me sentí como un conejo en los faros.
Si. Hay algo etéreo en ella, ¿no?
Algo de otro mundo.
Es como estar ... consumido
por ... Angel Delight.
¿Qué sabor de Angel Delight estás imaginando?
Fresa, por supuesto. Hubiera dicho caramelo.
Ella definitivamente colgó, ¿verdad?
Bueno, supongo que deberíamos hacer el maldito trabajo, entonces.
Creo que probablemente deberíamos, sí.
Oye.
Gracias.
"No puedo creer que nos hayas encontrado".
"La familia mira a la mujer, Christopher y sus dos hijas
"cubierto de lodo de días caminando.
"Sarah tiene un corte en la cara".
"¿Estás herida, pequeña?"
"Estaré bien."
"¿De dónde vienes?"
"Las chicas miran a Christopher.
"Las lágrimas comienzan a acumularse en sus ojos".
"Sobre las montañas."
"¿Tienes comida?" "Y agua y un lugar para descansar".
"¡Podemos descansar! ¡ Papá, podemos descansar!"
"Su hermanita comienza a llorar".
"Papi."
"Y sus rodillas ceden".
"Se hunde en el piso, juntando a sus hijas en sus brazos".
"Quédate el tiempo que necesites".
"Oh gracias."
"En algún lugar, un perro ladra".
Guau.
"¿Cómo se enteró de nosotros?" "El hombre mira hacia arriba,
"lágrimas cortando ríos a través de la tierra en su rostro".
"Cuando era joven, un circo pasó por la ciudad.
"Mi padre me levantó sobre sus hombros para que pudiera ver.
"Le pregunté cómo los elefantes encontraron su camino, y él me dijo
"desfilan en un solo archivo,
"solo sosteniendo la cola del elefante delante ..."
"..hasta que lleguen a casa".
"Él mira hacia el horizonte".
Aw ... Aw ...
Muy bien.
¿Todavía demasiado pretencioso? ¡No!
¿No? ¿Por supuesto?
Bueno, no en las manos correctas. Derecha.
Gracias por leer, Lucy. Oh, es un placer.
Y Anna y Georgia, por supuesto, obviamente.
¡Y buen trabajo con esos perros, Simon! ¡Gracias!
Quiero decir, ¡tanta variedad!
Si. ¿Tienes alguna nota?
Nada. ¡Venga!
¡No! Debes tener algo.
Uh ...
Me encantó cómo la hija rescata al padre.
Oh!
Esa fue en realidad la idea de Georgia.
Oh, es muy conmovedor.
Y me encantó la escena con los ciervos.
¡Si! Ese era Georgia, también, en realidad.
El lenguaje visual fue sorprendente.
Gracias. Creo que ... Sí, ese fui yo.
¿Qué simbolizan los elefantes?
Los elefantes...
Memoria. Memoria.
¿Escribiste algo de eso, David?
Respondí muy bien a las notas.
De un novelista publicado. De un novelista publicado, sí.
Si. ¿Podría estar en la película de tu libro, Georgia?
No no no no no NO...! Er, ¿por qué no?
Porque si alguien hace eso, seré yo.
¿Por qué? ¡Porque estoy casado con ella!
¿Qué pasaría con tu película, entonces?
¿Quién cuidaría a los elefantes? ¡A la mierda los elefantes!
Damas y caballeros, ¡que se jodan los elefantes! ¡Sí!
Echo de menos a los elefantes.
¿Extrañas elefantes?
Si. David me preguntó antes, ¿qué extraño?
Y extraño a los elefantes.
¿Extrañas elefantes? Hago. ¿Qué, en el día a día?
No, no en el día a día, David.
Pero lo pensé y me gustaría ver un elefante.
Me gustaría ver un elefante. Si.
Bueno, ambos han sobrevivido tanto tiempo sin uno, así que ...
Es verdad.
Echo de menos a los peluqueros.
Lo-lo-lo!
¿Y tú, Lucy?
Dios mío, extraño mi propio espacio.
Bien...
¿Simón?
Nada. Estoy bien.
De Verdad? Porque yo ...
¿Puedo ... discutir una idea?
No.
¡Oh por favor! Déjalo hablar.
Déjalo discutir una idea.
¿Puedo presentar un debate?
Si. Él se pone tan hermoso!
Hago. Y he echado de menos el debate.
Es un maestro mooter.
Si. Maestro discutible.
¡Tu realmente eres! Me disgustas.
Gracias. Si puedo discutir ...
2-4-6-8 discutible lejos.
Me refiero a que Simon echa de menos ...
.. actores de buen comportamiento.
Absolutamente no.
¡Ni siquiera lo intento!
Ah! ¡Tu mientes! ¡Tu mientes! Woohoo!
TIMBRE SUENA
¿Qué fue eso? TIMBRE SUENA
Hay alguien en la puerta de entrada. ¿Quién es?
No lo sé. Uh ... solo ... solo dame un segundo.
Grosero a esta hora. Mm
¿Cuál es el plan con el guión, David?
Bueno, espero que Michael lo haga.
¡Oh, asombroso!
Aunque, aparentemente, está apegado a la novela de Georgia, entonces ...
¿Quién dirige?
No lo sé. ¡Podría intentarlo yo mismo!
Mm! Pruébalo tú mismo?
Bueno, si puedes hacerlo, Simon ... HACE CLIC EN LA LENGUA
Si puedo hacerlo, David ...
¿Quién fue?
Uh, el hijo de Hannah.
¿Que dijo el?
No lo sé. Dejé a Michael con él.
Quien es Hannah? El vecino de Michael.
Ella esta bien.
Brillante.
Suspiran en alivio
Quiero decir, ella estaba enferma, pero el hospital hizo un trabajo increíble.
Ese era su hijo.
Ella quería que yo supiera ...
ESTANCIAS DE VOZ: ..que ella estaba bien.
Que ella estaba bien. ¡Oh, ho-ho! Ah ...
SE LIMPIA LA GARGANTA Disculpe. Disculpe.
Se aclara la garganta
OKAY. Los dejaremos en ello chicos . Si.
Sí, nosotros también iremos. Si. Encantado de verlos a todos.
Y tú, Lucy.
Aw Ella es adorable.
Si ella es. Si.
UNA...
¿Ensayamos mañana?
No veo el motivo de por qué no. Michael y yo somos profesionales.
Cuando decimos que sí, hacemos el maldito trabajo.
¡Excelente! ¿De donde?
¿Ya hemos ... hecho algo con la escena uno? No.
Quizás deberíamos comenzar con la escena uno.
Comience desde la escena uno. ¿Página uno?
Muy bien. Te veo allí. ¡Te veo allí!
TONO DE VIDEO LLAMADA
Buenas noches, dormí!
¡Oh! ¿Que es eso?
Buenas noches y duerme bien.
En galés? No, en sueco.
En galés, es buena noche y duerme bien.
Oh Dios, eres impresionante.
Mm Eso estuvo bien. Mm ...
¿Sabes lo que extraño? ¡No! ¿Qué extrañas?
Estás usando una blusa diferente.
Oh, lo siento.
Y dormir.
Me voy a la cama. Na noche. Na noche.
EL BESA
TONO DE VIDEO LLAMADA
¿Todo bien?
¿Estás solo? Si.
Tengo muchas notas sobre tu guión.
Oh, vete a la mierda!
Bueno, ¿qué fue para empezar?
David Tennant, Michael Sheen.
Bueno, eso es absurdo. Eso es lo que dije.
Quiero decir, en caso de duda, ¡ es un orden alfabético!
¡Esa no es una maldita regla!
David John Tennant, ¡vas por el camino correcto para un fondo golpeado!
Ha estado así todo el tiempo, Judi.
Ahora, Judi, dice aquí.
tu nombre apareció antes que Steve Coogan en Philomena.
Si. Antes de Billy Connolly sobre la Sra. Brown.
Si. Bueno, todos vienen ante ti alfabéticamente.
Ellas hacen. Entonces, ¿por qué tu nombre es lo primero?
Soy Judi Dench
¿Cuál es el significado de "y"?
¿Qué quieres decir?
"Gwyneth Paltrow, Joseph Fiennes, " Geoffrey Rush Y Judi Dench ".
Bueno, hay algo que decir sobre la magnanimidad.
David Tennant...
..y...
..Michael Sheen.
Michael Sheen con David Tennant.
David Tennant menos Michael Sheen.
Michael Sheen, sin embargo, David Tennant.
David Tennant, no obstante, Michael Sheen
David Tennant y Martin Sheen.
¿Qué tal Judi Dench presenta a Michael Sheen y David Tennant?
Eso suena genial, sí. Si. Hm!
Recuerdo haber tenido problemas con la facturación una vez.
¿Cómo lo resolviste?
Tuvimos que recitar la calidad de la misericordia
del mercader de Venecia al revés.
El primero en equivocarse se quitó una prenda de vestir.
Al final, la persona se fue sin ropa puesta
Obtuve la segunda facturación.
Y ... ¿Y quién ganó?
Bueno, lo hice, por supuesto, pero ... fue algo cercano.
Oh apuesto.
¿Has intentado eso?
Uh ... Bueno, David solo usa esa maldita sudadera con capucha,
Entonces, ya sabes, no es realmente justo.
¡Bueno, alguien debería quitarse algo!
De todos modos, tu nombre aparecerá dos veces en el póster, David, porque lo escribiste.
Bueno, sí. Y lo estoy dirigiendo, en realidad. ¿Algun consejo?
Bueno ... podrías probar un buen juego de calentamiento .
De Verdad? Mm Siempre va bien
Ya sabes, ¿quién robó la galleta del tarro de galletas?
¡Michael robó la galleta del tarro de galletas! ¡David robó la galleta del tarro de galletas!