Thaddeus Eccles quema a 172 personas en la hoguera.
Podrías terminar esta maldición de un solo golpe.
¿Quieres derrotar al mal?
Tienes que encontrar un mal más grande y dejar entrar un poco.
De acuerdo con la leyenda,
Kumbhakarna, o Haurus, necesita un huésped humano.
Como Judy es parte de la línea de sangre de Eudora,
si ella fuera a lanzar el hechizo adecuado,
Ella podría convocar a Haurus de regreso a nuestro plano de existencia.
Cualquiera que sea esa cosa es ...
Creo que podría ser más poderoso.
que el agente Eccles.
Stan
Judy?
Soy conocido como Kumbhakarna.
Otros me conocen como Haurus.
Pensé que eras Judy.
Poseo el alma que era Judy,
Pero es hora de un nuevo buque.
No me malinterpretes, Judy está fenomenal.
No no. Ella es genial. Déjame preguntarte esto...
Si fueras a poseer mi alma ...
¿Qué hay para mi ahí dentro?
Poder más allá de la comprensión.
La habilidad de destruir a Constable Eccles.
y libra a Willard's Mill de esta maldita maldición para siempre.
¿Y si ya estoy haciendo eso?
Estás haciendo un trabajo de mierda.
Eccles y la maldición aún reinan.
Pero te ayudaría.
¡Invítame o quédate en este infierno para siempre!
Aaaaaaaaaah!
Papá.
- ¡¿Qué?! - Papá.
¿Qué?
¡Despierta!
¡Es hora de ir al hospital!
Estaba teniendo una pesadilla. ¿Qué ... qué hospital?
Ya sabes, tienes tu cosita donde revisan tu papá
para que no recibas los saludos en tu hola!
Oh, es cierto.
Mi doctor dijo que no estaba recibiendo suficiente vergüenza.
Ugh. ¡Levántate!
Oye, Judy, si quieres poseer mi cuerpo,
Hoy sería un buen día para eso, ¿eh?
Sincronizado y corregido por hawken45 para www.addic7ed.com
Muy bien, Sr. Miller.
Te hemos dado algo para ayudarte a relajarte.
y deberías estar sintiendo esos efectos en cualquier momento.
Bueno, todavía no siento nada. Pero déjame preguntarte ...
¿Dónde estás y tu familia pasando la Semana del Tiburón?
Y tú ... tú ...
eres más que bienvenido a meterte en mi bolsa
y mantente abrigado con tu hermano.
Bien, el número cuatro está listo!
Oscar el grouch vive en la basura
y a nadie le importa!
A nadie le importa, uh ...
Paginación Dr. Herman.
Paginación PW Herman.
Sra. Miller?
Oh. Come te fue?
Lo hizo muy bien. En realidad lo hice muy bien.
Él acaba de poner allí.
Sólo bromeo.
- Hay un problema. - ¿Qué?
Nada por lo que alarmarse.
Pero déjame preguntarte ... antes de que le pongamos anestesia a tu padre.
¿Tuvo alguna extra ... anestesia?
No. ¿Qué está pasando?
¿Es propenso a los comas?
- ¿Mi papá está en coma? - Ahora, no dije eso.
Él está, sin embargo, en coma.
O un estado de coma.
Bueno, cual es la diferencia?
Bueno, un estado de coma son tres palabras
y toma más tiempo decirlo, y
Además, en coma, hay muy poca actividad cerebral.
Aunque el cuerpo de tu padre está inconsciente,
Su actividad cerebral está por todo el mapa.
Doctor, te buscan en el post-operatorio.
¿Es urgente?
Recuerda cuando dijiste que si era urgente, ven a buscarte.
pero actua casual?
Oh. Mm.
Oh.
Q ...
Me encanta tu top
Sr. Miller?
¡HOLA!
¿Cómo estás?
'Zat it?
Si eso es.
Ya terminaste, y lo hiciste genial.
Sin embargo, necesitamos que te quedes aquí.
porque eres un poco mareado
y no queremos que te hagas daño.
¿Qué fue eso?
Está bien, siéntate, por favor. ¡Sentar!
Ordenado, ¿puedes ayudar a este hombre?
Pensé que te dije que te quedaras en tu habitación.
¿Qué?
Gracias, Darryl. Ten cuidado.
El es un luchador
Siento que tuvieras que ver eso.
¿Qué demonios es esto?
Pensé que habías dicho que todo iba bien.
Sí, todo fue bien contigo.
Pero aquí en el hospital, hemos tenido un pequeño brote viral.
con una pizca de contagio,
Así que hemos tenido que moverte a la cuarentena.
¿Cuarentena?
Oh vamos. Dáme un respiro.
¿Cuánto tiempo estoy atrapado en este basurero?
Con suerte, no demasiado tiempo.
Y si me prometes quedarme quieto,
Veré qué puedo hacer para conseguirte un poco de helado.
Ahh
¡Te voy a cortar! ¡Graso!
Oh Dios.
Aye, yi, yi, yi, yi, yi, yi!
Ew
Ella no va a conseguir ningún helado.
Evie, estoy en el hospital con mi papá.
Será mejor que bajes aquí.
N-No, no está causando una escena, está inconsciente!
¡No, no está enfermo!
¡Solo trae tu culo abajo!
Funcionó.
Bien.
Me gusta eso.
Oye enfermera
Lo siento. Pensé que trabajabas aquí.
¡Graso!
- Hola. - ¡Alejarse de mí!
No no. LL-niña pequeña, w-espera!
¿Seriamente?
Dr. Barlow, mira.
¡Oh, asqueroso!
Está bien, llamémoslo.
Hora de la muerte ... 11:27.
Él no está muerto, está sangrando.
Hmm
Bueno, vamos a golpear esto fresco en la mañana.
Ya es tarde.
Oh chico.
Dr. Flores, marque 118, por favor.
¿Hola Qué pasa?
Mi hija ... ¿Qué está pasando con tu cara?
Oh, estaba en mi club de scrapbooking.
¿Por qué hay un rayo en tu cara?
Uh, es un club de scrapbooking David Bowie.
Hay un club de scrapbooking David Bowie,
¿Y no lo sé?
Bueno, no, soy solo yo ...
en mi casa ... como todos mis clubes
¿Qué está pasando con tu papá?
Oh. Bueno, ya sabes, él entró
Por lo viejo.
- No nos detengamos. - M'kay.
Salió bien, pero ahora no pueden despertarlo.
No pueden ... Voy a hablar con ellos.
Rayo!
Voy a lavarme la cara.
O...
Rayo! Derecha.
Tengo que entrar en ese club.
Ahora, mira, Dr. Cox, no quise decir nada.
Cuando me estaba burlando de tu hospital antes.
El hecho del asunto es, cuando se trata de coser
cara de la gente arriba, ustedes son los mejores en la raza.
Mejor ve a ver eso, Doc.
Llegar al fondo de eso.
Cuando encuentres al culpable, llámale el nombre de una niña.
¿Quién eres tú?
Estoy tratando de esconderme.
Quieren convertirme en uno de ellos, pero no los dejaré.
Esa es mi chica. Ayúdame a salir de esta cosa.
Oh!
¿Cómo sales de aquí?
No hay salida de aquí.
No hay puertas que conduzcan al exterior.
y todos los pasillos conducen a otros pasillos.
Bueno, entraste, ¿verdad? Así que debe haber alguna salida.
La única puerta en la que no he estado es ...
El sótano, pero no podemos bajar allí.
Por qué no?
Porque nadie que haya bajado
- ha salido. - Veo.
Entonces, ¿quieres ir al sótano?
- ¡No! - Yo tampoco. Vamonos.
Vamos cariño.
¿Y si este lugar es todo al revés?
como en "La aventura de Poseidón"
¿Y el sótano es realmente el ático?
No es.
Bueno. Bueno.
Entonces que tenemos aqui
es un "Poseidon Adventure" al revés
Donde todo está en realidad exactamente donde debería estar.
Eso es brillante. Eso es brillante.
Venga.
¿Qué le pasó a la frente?
No tengo idea. Nada de esto tiene sentido...
A menos que todos tengamos la misma alucinación.
A menos que todos estemos muy bien, muy bien borrachos.
en la misma bebida deliciosa.
- ¿Médico? - ¿Quién eres tú?
- Soy el sheriff. - Oh.
Asumamos que no estamos todos borrachos.
¿Cuál es el plan aquí?
Necesitamos aliviar la presión sobre su cerebro.
Me gustaría hacer una incisión muy pequeña.
- Todo alrededor de su cabeza. - ¿Y entonces?
¿Alguna vez viste la manera en que las almejas hablan en dibujos animados?
¿Y ese es un curso de acción normal?
Sí.
Entonces, ¿por qué lo haces?
Usted mismo lo dijo, esto no es normal.
Tal vez tengas que pensar que es casi normal,
"paranormal."
Porque cuando la gente empieza a usar "citas con los dedos"
y decir palabras como "paranormal", generalmente significa ...
Todo el mundo va a dejar de hablar ahora mismo.
"Oh, mierda."
Voy a revisar ese café.
¿Cuándo fuiste en mi bolso?
Necesitamos una silla de ruedas.
Lo vamos a sacar de aquí.
- ¿Qué estás haciendo? - Cállate.
Me siento mandona, y me gusta!
Usted mismo dijo que esto no era normal.
Todos sabemos lo que eso significa ... ¡brujería!
Lo que sé que suena realmente loco,
Pero si conocieras a nuestra familia ...
Ahora te callas. Sé que estás tratando de ayudar,
Pero solo estás agregando salsa loca.
¿Dónde está nuestra silla de ruedas?
Oh, lo quieres ahora.
Vamos a tener que sacar un "Fin de semana en casa de Bernie".
- ¿Llevarlo a una fiesta? - No, llévalo en una silla de ruedas,
¡Y luego sacarlo de aquí!
Yo ... yo ... lo siento, le puse el arma.
Esta bien. No esta cargado
¿Qué? ¿Cómo qué?
Bueno, estaba tratando de hacer la versión menos loca de esto,
Pero tu camino parecía funcionar.
¿Dónde está este sótano / ático tuyo?
Hay una puerta al final de este pasillo.
- ¿Quieres decir todo el camino allá abajo? - si
Un hombre mejor que yo.
¡No ayuda!
¡Ayuadame!
Oh, hey, chicos.
Oye leon
Hey, Stan.
- Di algo. - ¿Qué?
Algo como Stan!
Odio cuando las mujeres van de compras!
Amén, hermano.
Salimos de nuestro cuarto de nuevo, Sr. Miller.
¿Donde esta ella?
¿A qué te refieres?
¿Donde esta ella?
Me van a coser la cara.
Me van a hacer como a ellos.
No.
Ellos no están.
Déjame decirte algo.
Ellos van a tener un tiempo difícil
cosiendo con su cabeza metida su propia ...
poo-poos
Ya sabes, fondos bajos.
Lo siento.
Ha pasado mucho tiempo desde que hablé con un niño.
Sr. Miller, no hay motivo de violencia.
Ella puede irse
Todo lo que tienes que hacer es aceptar unirte a nosotros aquí.
Multa.
Tienes que preguntar.
Sí. Dije si.
¿Qué pasa con ustedes, mujeres?
Incluso en el infierno, no puedes tomar un sí por respuesta.
No, tienes que oírte hablar,
¡Hablar, hablar, hablar, hablar, hablar, hablar!
Ni siquiera la conoces.
Ese es el punto, ¿no?
Una vez...
alguien sacrificó su propia vida
Sólo para salvar la mía.
Y eso es una pesada carga.
Y lo entiendo ahora.
Así que tengo que ...
Tengo que, ya sabes ...
¿Pagalo despues?
Si eso era una expresión, sí.
Es una expresión.
No, no es.
Sí, era una película.
No, no lo fue.
Stanley, Stanley, Stanley.
Creo que estás listo.
Haro, Taro, Salomón!
¡Nada!
¿Estás seguro de que lo estás diciendo bien?
¿Estoy seguro de que estoy pronunciando correctamente la lengua muerta?
No, no estoy seguro! Ugh!
Espere. Espere.
Está bien, escúchame.
Se supone que no debe estar inconsciente, ¿verdad?
¿Y si no lo es?
Quiero decir, como, ¿y si su conciencia?
es ... está en otro lugar, y su cuerpo está atrapado aquí?
Porque yo ... vi algo, um ...
algo sobre, como, una ... como, unificar el ...
Unificar. Como una reunificación.
- si si ¡Sí! La reunificación astral, ¿verdad? - Bueno.
- Vamos a probar este. - Bueno. Bueno.
Tu sacrificio salvará a los demás.
la forma en que tu esposa te salvó,
y el círculo estará completo.
¿Tú qué sacas de esto?
Odio a Eccles más que tú ...
por mis propias razones
Pero nos estamos quedando sin tiempo.
Tus amigos saben dónde estás y te traen de vuelta.
Sanguis Bibimus,
Corpus Edimus,
Corpus Satani!
Podemos hacerlo mejor. No creo que lo hayamos dicho bien.
- Podemos hacerlo mejor. Bien bien. - Bueno. Bien.
Sanguis Bibimus,
Corpus Edimus,
Corpus Satani!
Personalmente, no me preocuparía, si fuera tú.
Sanguis Bibimus ...
- En gran parte no tienen ni idea. - Corpus Edimus, Corpus Satani!
Sanguis Bibimus,
Corpus Edimus,
Corpus Satani!
- Sanguis Bibimus ... - Simplemente no es mi día.
Corpus Edimus ...
Esta oportunidad no vendrá de nuevo.
Sanguis Bibimus,
Corpus Edimus,
- ¡Corpus Satani! - ¡Cállate!
- Sanguis Bibimus ... - ¡Cállate, ¿quieres?
Mira, está funcionando. ¿Lo escuchaste?
- Entonces, tenemos que seguir. - Bueno.
Sanguis Bibimus,
Corpus Edimus,
- Corpus ... - ¡No!
No no no. H-él está diciendo que no.
- No, él dijo, "Ve", como sigue. - No, él es ... No, no, no.
- No, él dijo, "No." No no no. No no. - Sanguis Bibimus ...
Hazlo.
Sanguis Bi ...
No no no. No no. ¡Está diciendo que deberíamos parar!
¿Qué estás haciendo ... Denise!
- Sanguis Bibimus ... - ¡No! No no no.
- Corpus Edimus ... - ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
¡¿Qué estás haciendo?! ¡Para! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! ¡No!
♪ Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla
♪ Doo-dah, doo-dah ♪ Sanguis Bibimus, Corpus Edimus ...
♪ Bla, bla, bla, bla, bla, bla, bla
♪ Oh, día doo-dah ♪
Increíble.
Aaaaaaaaaaaaaah!
¿Papá?
Stan
- Vamos, Stan. - Papá.
Papá.
No no no no no NO.
Vamos, Stan.
¡Vamos, Stan!
Evie?
Stan, vamos!
El ... Denise.
Whaaaat
¿Qué demonios has hecho en mi piso?
Oh, Stan.
¡Guauu! Bueno.
Solo, uh ... Porque para un ...
por un par de segundos, tu ...
fuiste, uh ...
Sí.
¿Qué pasa con todas las obras hidráulicas?
¿Qué eres ... Bridget Jones, escribiendo otro diario o algo?
Vamos a limpiar todas estas cosas. ¿Qué dices?
Bueno.
Vamonos. Lickety-split.
Bueno.
¡Él está de vuelta!
"El diario de Bridget Jones".
- Después de que Denise robó mi arma ... - Sí.
Uh precedimos a romperte
Salir del hospital y luego ... conducir.
Como "Fin de semana en casa de Bernie".
¡Sí! ¡Sí!
Maldita sea
Seguro que suena como tu fin de semana.
Fue un infierno mucho más interesante que el mío.
Ahora, si me disculpan ...
Tengo que ir a hacer un chorro.
Me alegro de que haya vuelto y orine.