Anteriormente...
Tenemos información del MI6
que Harry Clayton y Eve Alexandri dejaron Hong Kong
hace tres semanas.
¡Detective Investigador Harry Clayton... en la huida!
¿Sabes algo de tríadas con tatuajes de serpientes en sus manos?
Los Snake Hands trafican heroína.
¡No, No!
Samuel Blake está incriminándome.
Ve a Dorset Rise, Clerkenwell.
Púdrete, Harry, este lugar está vacío.
Conozca a Samuel Blake operativo de campo del MI6.
No, usted trató de matarme.
DSI Gray, ya es hora de arrestar a este hombre.
Tengo en la mira a su sospechosa.
Siete... Seis... Cinco... Cuatro... Tres...
Dos... Uno...
Avena.
Inteligencia del MI6, ha localizado a Eve Alexandri.
Hola, Eve.
Decidiste quedarte.
¡Vamos, vamos, vamos!
Policía armada. No se mueva.
¡Quédese donde está!
Debió haberse deshecho de la moto.
Eve Alexandri, la arresto por el asesinato de Hon Wai.
No tiene que decir nada...
Pero puede afectar su defensa si no menciona al interrogársele...
algo en lo que luego confíe en la corte.
¿Dónde está Harry?
Reina de corazones. Joto de tréboles.
- Dos de tréboles. - Harry.
As de diamantes.
Tengo algo.
Mira eso.
No estaba tratando de ocultar esto, ¿verdad?
Parece sangre en el cañón.
¿Es esta el arma que mató a Isabella Augustine?
¡Hey!
¡No!
No te quedes parado ahí. ¡Ayúdame, rápido!
Mierda.
3. LA OPCIÓN CERO
¿Cómo está el mundo de las importaciones-exportaciones?
Como tapadera, es bastante lucrativo.
Su viaje a Hong Kong fue interrumpido.
La parte del negocio fue bien.
Oí que el envio a Reino Unido fue destruido
- ¿Qué hay de los Wu Chi? - A los Wu Chi no les gusta la turbulencia.
A nosotros tampoco en el MI6.
- Estamos hablando de Harry Clayton. - No es un problema.
Puedo encargarme de Clayton.
Tengo a mi gente en eso.
Bueno oír eso. Tengo que irme.
Hutchinson.
Vaya. Me gusta lo que has hecho con el lugar.
Harry, me hicieron una redada.
Chohan, Orwell.
¿Estás bien?
Necesito un trago.
Veré qué puedo preparar.
- ¿Qué hacemos? ¿Qué hacemos? - Blake te quiere tras las rejas.
Le da acceso. Cree que puede cambiarte.
Así que... démosle lo que quiere.
Que, ¿sólo ir con él?
No puedo acercármele, pero tú sí.
Ya trató de matarme.
Eso es suicidio.
Si Blake te quisiera muerta, estaría vestido de negro.
¿Lo harías?
Claro, por un día de todas formas. Ya sabes, hacer el esfuerzo.
Blake te necesita con vida para que pueda ponerle las manos a esto.
No voy a hacer eso.
¿Y, qué hacemos? ¿Esperar a que venga por nosotros? ¿Primero yo y luego tú?
Ya me dijiste que no me quería muerta.
¡Eve, despierta!
Una vez que tenga el brazalete, tu vida se acabó.
Te ganas su confianza, consigues evidencia para encarcelarlo,
y luego obtenemos el otro brazalete. Es la única opción.
- ¿Cómo se supone que tenga su confianza? - Igual como hiciste conmigo.
Lo siento, estuvo fuera de lugar.
- ¿Eve? - Lo que vine a decirte,
la redada, encontraron el arma.
Dijiste que estaba segura.
Lo siento. ¿Qué quieres que te diga?
Dime que al menos la limpiaste.
¡Brinqué por la ventana para advertirte!
¿La limpiaste?
No.
¿De qué te preocupas? El video de ti e Isabella fue alterado.
Eso va a la corte, es un experto contra otro.
¡Todo lo que le importa al Jurado son las huellas digitales
en el gatillo, y son todas mías!
Por Dios.
Creemos que esta es el arma que mató a Isabella Augustine.
Usada por Harry Clayton.
Hace un ahora, arrestaron a un sospechoso de asesinato,
y luego, de alguna manera se las ingeniaron para dejarla escapar.
La sospechosa se tiró por la ventana del primer piso, Señora.
Sé lo que hizo. ¿Por qué dejaron que pasara?
No esperamos que arriesgara su vida, Señora.
¿Podemos hablar con su contacto del MI6?
¿Creen que confiaría en ustedes con información como esa?
Lo que pasó esta mañana fue bruta incompetencia.
Es eso, o a través de un torcido sentido de lealtad,
permitieron a Eve Alexandri retirarse. ¿Cuál es?
- ¡Estoy haciéndole una pregunta! - Perdón, pensé que estaba...
¿Cuál es?
- Incompetencia. - Bruta... incompetencia.
Sí, Señora.
- Queda fuera del caso. - ¿Qué?
La promoví. Una llamada, puedo rescindirlo.
¡No, Señora, no puede!
Priorice esto para examinación forense.
Después de haber hecho eso, encuentre a Eve Alexandri y enciérrela.
Intente no arruinarlo.
¿Rescindir mi promoción? ¿Cómo puede decirlo de esa manera?
- Lo sé. - Mi mamá tuvo tres trabajos
para que fuera a la escuela de policía. No dejaré que destruya eso.
¿Por qué no nos dejaría usar su contacto del MI6?
¿Qué vas a hacer?
Encontrar a Harry. Averiguar qué demonios está pasando.
La recuperaré. Recuperaré el arma.
No soy experto, pero evidencia como esa...
- ¿Es sábado? - Sí.
Sí. Habrá ido al almacén en Hendon.
Un edificio de alta seguridad lleno de vital evidencia policiaca.
Necesito recuperarla mañana a más tardar.
- Entonces sin prisas. - A primera hora el lunes, va al laboratorio.
Espera un momento.
Lo conozco, Darius Kelleher, escalador, nunca ha sido capturado.
¿Cómo sabes que es un escalador si nunca ha sido capturado?
Las cámaras de la ciudad lo ponen en grandes robos.
Pero es listo, hackea sistemas de seguridad, nunca deja evidencia.
Estoy seguro que estará más que contento de ayudar a un policía.
Diez mil para tener su interés, y, hay ahí tres millones
en billetes incautados en el edificio. Voy a necesitar los códigos.
Pero si robas el arma, sabrán que fuiste tú.
¿Tres millones en billetes usados? Los policías creerán que fue hurto.
- Pero el arma. - No voy a robar el arma.
- La voy a limpiar. - Harry.
Mierda.
- Bonito. - Sí, pertenece a un amigo.
- ¿Cómo me encontraste? - Me dijo tu asistente.
¿Dónde está?
No tengo idea.
¿Cuándo dejó esto?
Hace siglos, cuando estaba de moda.
Eres un terrible mentiroso.
Suri. ¡Oye!
Suri.
No, no, no, no...
Nadie... está... ahí.
Estás sonriendo.
Estás mintiéndome y estás sonriendo.
Soy amiga de Harry. ¿Por qué no me dejarías ayudarlo?
¿Como lo ayudaste en Hong Kong?
Todo lo que haces empeora las cosas.
¿Cómo se supone que seamos una pareja...
cuando no confías en mí?
No.
Wesley.
- ¿Qué quieres? - Busco a tu hermano, Darius,
es algo urgente.
- No estás a salvo aquí. - No lo estoy en ningún lado.
- ¿Sabes dónde puedo encontrarlo? - ¿Crees que voy a decirte eso?
Hablas de mi hermano.
Wesley.
Mierda.
Godfrey Doyle.
Oh, yupi.
Harry.
Godfrey.
No seas tan formal, Harry. Dime God.
Caballeros, este es el Detective Investigador Harry Clayton...
Él me encarceló.
Así es. Para ser justo, asesinaste a tu esposa.
Toda historia tiene dos lados.
Y eres una asesina cubeta de mierda en ambas.
No según la corte de apelaciones.
Tres años. Robados.
Tengo derecho a los daños.
Nunca le des a alguien de Belfast un palo.
No.
Toca eso y rociarás las paredes.
Ayuda...
¿Qué querría tu esposa que hiciera?
Por favor, Harry.
Llama a una ambulancia.
Dale esto a tu hermano.
"EL MAL SÓLO PUEDE GANAR SI EL BIEN NO HACE NADA"
¿Encontraste a Harry?
¿Parece que encontré a Harry?
Hablé con Gray a cerca de su contacto del MI6 otra vez.
- ¿Qué dijo? - "Necesito saber".
- Necesitamos otra pista. - Bueno, estás fuera del caso.
Quiero saber quién le informó la dirección de Eve Alexandri.
Vigílala.
¿Qué? No. No. No. No... Oye...
Esa es el tipo de mierda que hace Harry.
- Te atrapan haciendo eso... - Pierdo mi trabajo.
- ¡Vas a prisión! - ¡Steve!
No. Absolutamente no.
Bien. Está bien...
Muy bien.
Muy bien. Tu mamá estará orgullosa.
Mierda.
Vaya.
Lo siento, sólo quería...
Sólo quería revisar la dirección.
¿Qué demonios fue eso?
Sí, no...
normalmente no hace eso.
"¿normalmente no hace eso?"
De nada.
Suba, Detective.
La vi en Hong Kong.
Usted y su compañero arruinaron nuestra operación.
¿Hablamos de esto en su oficina?
Aquí está bien.
¿Cuál era la operación?
Encarcelar a Eve Alexandri. Regresar a Harry Clayton a la Institución.
¿Qué hace aquí?
Ambos buscamos la misma gente.
Pensé que podría ayudar.
¿Ah sí?
Es del MI6.
Ha estado investigando.
Tenga cuidado.
He sido cuidadosa lo suficiente...
Necesito resultados.
Muy bien.
Cualquier información, la señalo.
Ayudarle a impresionar a su jefa.
Mi hermano, Wesley, dijo que querías hablar conmigo.
¿No viniste a atraparme, o sí?
No vendría si lo fuera.
¿Cuál es el trabajo?
Almacén de la policía, Hendon.
- ¿Y cuándo lo quieres hecho? - Mañana a más tardar.
¿De qué unidad psiquiátrica escapaste?
Puedo conseguir los códigos para entrar y salir de ahí.
Sé, es un hecho, que hay tres millones de libras en efectivo.
Billetes usados. Proceden del crimen. Todos tuyos.
¿Qué obtienes?
Obtengo mi libertad.
¿Por qué un detective necesita su libertad?
Ex-detective.
Es demente, pero...
por tres millones...
Oh, maldición.
Fuiste tú, eso fue.
Si fuera yo, necesitarías más que un pañuelo.
Alimentándolas.
Alentando las alimañas.
Necesitaré un hacker, un conductor.
Alguien que nos dé vehículos y uniformes falsificados.
Necesitarán pagárseles por adelantado.
- Diez cada uno. - ¿Diez cada uno?
¿Quieres que se haga o no?
Diez cada uno.
Llama a mi hermano, a primera hora.
Te dirá si lo hacemos.
Una condición...
Sin violencia.
Oh, no creo en eso.
Largo de aquí.
Mierda.
Aquí tienes.
Acabo de hablar con mi escalador. Lo haremos.
- Eso fue rápido. - Tenía que serlo.
Hay una falla.
- ¿Sólo una? - El escalador es informante.
Eso explicaría por qué nunca ha sido atrapado.
Reconocí un número en su teléfono.
Pertenece a un oficial del Depto. de Inv. Criminal. Eddie Cavanagh.
Se encarga del programa de informantes.
- ¿Estás seguro del número? - 290568. Claro que estoy seguro.
29 de Mayo, 1968, nuestra primer copa europea.
Por Dios, ¿Y te dices un Rojo?
¿Tu escalador te hundirá en la mierda?
No si todo va conforme al plan.
Me deshago de la evidencia, él obtiene su dinero.
¿Pero si algo sale mal?
Te lanza abajo de un autobús para salvarse.
Voy a conseguir un seguro.
Vamos.
¡Demonios!
MIS. Habla Orwell.
Estoy en tu piso, en el baño.
Necesito que me escuches.
Si quieres arrestarme después, está bien, pero, si no, necesito...
- Hola. - Un gran favor.
Harry Clayton, Te arresto por la sospecha de...
- ¡No te resistas, Harry! - ¡Steve!
- ¡Harry! - ¡30 segundos! ¡Por favor!
30 segundos... por favor.
Está bien.
Bien. Empecemos contigo asesinando a Isabella Augustine.
Ese video fue alterado. Tengo pruebas para Gray, le dije a Suri.
Harry...
¿Por qué debería creerte?
Lo siento por mis guardias...
Son algo fanáticos.
No te preocupes por las cicatrices.
Tengo un cirujano de Harley Street para que te atienda.
Puedes quedarte aquí un rato.
No.
Tu casa está arruinada.
Puedes ir y venir como te plazca.
Ahora... ¿Por qué irrumpiste en mis oficinas?
¿Fue por Harry Clayton?
No.
Estaba buscándote.
¿A mí?
¿Por qué?
Tengo curiosidad.
¿Qué te hizo pensar que no intentaría dispararte otra vez?
Lo hiciste por espectáculo.
Me necesitas viva.
¿Ah sí?
Soy la única persona que puede remover el brazalete de Harry.
¿Harías eso por mí?
Tal vez.
¿Cuántas veces?
Yo no maté a Isabella.
La amenacé con el arma, pero no la maté. Vamos.
Mis huellas digitales estarían en el gatillo.
Por eso necesito entrar en ese almacén.
- Bueno, ese lugar es impenetrable. - No lo es. Tengo ayuda.
¿Y, para qué me necesitas?
El código cambia cada seis horas. No tengo acceso.
- Bueno, yo tampoco. - Pero puedes conseguirlo.
Steve, ayudé cuando estuviste en problemas.
Samuel Blake es del MI6.
Me quiere muerto y está usando a Gray.
Yo... sólo necesito comprar algo de tiempo para probarlo.
No puedo hacerlo sin ti.
Puede pasar.
Y dicen que el crimen no paga.
- ¿Tienes esos códigos? - Pronto.
- ¿Pronto? - Como te dije.
Necesito que se haga hoy. Tendré los códigos.
Hemos hackeado todo el sistema.
Esto que ves es en vivo
desde el Almacén de Evidencias de la Policía de Hendon.
Por Dios.
¿Quién es el de la computadora?
- Wesley. - Doble primero en Ciencias Computacionales.
Si tienes la mala suerte para que te golpeen...
es bueno que salgas de eso con algo.
Sí. Perdí a mi esposa e hijos... pero hey, tengo un título.
Y esto...
No es el título, hermano, si no lo que haces con él.
¿Por qué me trajiste aquí?
Si te dijera que fui oficial mayor del MI6, ¿me creerías?
Tal vez.
Sólo sopeso el hecho de que eres un criminal.
La gente que encarcelamos...
tienes que nadar en su inmundicia.
Tal vez esta es una tapadera.
¿Esto?
Vaya infierno de tapadera.
¿Sabes lo que quiero?
Pero... no sólo yo.
Es simple, en realidad.
Todo lo que queremos...
es un mundo mejor.
Si destruyes los brazaletes...
destruyes toda esperanza de que haya un mundo mejor.
"¿Porque los brazaletes protegen el equilibrio del planeta?"
- Sabes que lo hacen. - No.
Esto es lo que sé.
Por cuatro mil años...
Los brazaletes enriquecen al individuo mientras que causan guerras,
hambre, enfermedad, la muerte de miles.
El herrero que los forjó habría querido balance,
pero no consideró en la codicia...
y el deseo de sangre de la gente que los portó.
¿Cuántos han muerto desde que le pusiste el brazalete a Harry Clayton?
Destrúyelos y destruyes todo.
¿Quién te dijo eso?
Has sido indoctrinada por un culto que ha envenenado la historia.
Eso es mierda Wu Chi.
- ¡No tienes pruebas! - ¿No tengo pruebas? ¡Lo he visto!
Lo has visto.
Ambos hemos sufrido por ello.
Sabemos lo que puede hacer, pero antepones la fe...
sobre los hechos.
¿Por qué es eso?
¿Será porque...
no tienes nada más?
Pierdo mi tiempo.
Sigue tu camino.
- ¡Espera! - No.
El plan es entrar como una entrega de seguridad de bonos.
Entonces usamos tus códigos.
El lugar está lleno de cámaras, seremos identificados.
Wes puede controlar eso, pero sólo tenemos dos minutos.
¿Qué, sólo tenemos dos minutos para entrar, hacer el trabajo y salir?
¿Cuántos oficiales hay en posición?
Tengo los rondines ahí mismo.
- ¿Cuatro? - Hacemos la entrega,
esperamos que el de entregas vaya al área principal de almacenamiento.
Cuando todos estén en la misma área, les rociamos la cara con halotano.
Estarán fuera por diez minutos.
El sólo lugar es enorme.
Medio millón de piezas de evidencia.
¿Y tenemos dos minutos?
Usan un sistema de identificación de radio frecuencia.
- Darius. - El código de identificación de la evidencia corresponde
con un código de barras en el estante inteligente.
Dale click, y el área donde está almacenado se ilumina.
Tu arma fue almacenada ayer a las 14:04. Ahí es donde está.
Ahí es donde está el dinero.
Bien.
Lo ha hecho bien por él, tu hermano, ¿eh?
Sí, es propio, es Darius.
- Hombre de verdad. - Sí.
- Mi conductor ha desaparecido. - ¿Conoces a alguien más?
Nadie que confíe.
El trabajo es un fracaso.
No. No. No. Mantente al plan.
Conozco un conductor.
No puedo creer que escuche esto.
Nunca me dejas conducir.
¿Recuerdas esa calcomanía que me diste?
"El peor conductor del mundo".
Bueno, esta es tu oportunidad de probarme lo contrario.
¿Lo contrario... lo contrario?
No iba a decirte esto, pero Suri...
- Oh, ¿Cómo está? - ¿Cómo está?
Me cortó, gracias a ti.
Oh...
Sí.
Así es como la recuperas.
No. No. Así es cómo incendio cada puente que he construido.
Está bien.
Lo que diré puede rayar en la locura.
- Oh, vaya, aquí vamos otra vez. - Este tipo Blake es maligno...
No hay otra palabra para eso...
Y no creo que nadie pueda detenerlo, excepto yo.
Bueno...
Debes estar desesperado, al pedirme que conduzca.
Lo estoy, Rich. Te lo ruego.
Prométeme que no harás eso con los ojos, si atoro las velocidades.
¿Este es tu conductor?
Lo enseñé yo mismo.
Un conductor me defraudó... una vez.
Hoy está en cemento apuntalando la torre The Shard.
Criminal endurecido.
Cemento...
Como gustes.
Oh, luce bien.
Conseguí estos y todo.
Azul marino no es mi color.
¿En serio?
Oh... Disculpen...
- Eve. - Harry.
¿Encontraste a Blake?
- Sí. - ¿Qué conseguiste?
No gané su confianza.
No conseguí nada.
No. No. No. Escucha, regresa, ¡hazlo!.
Harry, necesito tu ayuda...
Estoy en medio de algo. Te llamaré cuando pueda.
Todo lo que he aprendido, creído...
Si estoy equivocada, ¡Necesito saberlo!
No estás equivocada.
Explícamelo.
Te mintieron...
como a tu madre.
¿Por qué debería creerte?
Vi al brazalete rodear en flamas a todos a quienes conocí
para salvar la vida de... un hombre.
¿Qué prueba eso?
Crees que tienes una obligación con Harry Clayton.
Pero no es así.
¿Dónde está Emitt?
Oh, ya sabes, cansado de trabajar los fines de semana.
No lo culpo.
Echémosle un vistazo.
Por aquí, muchachos.
Date prisa.
Dos minutos, dentro y fuera.
¡Vamos!
¡Al suelo! ¡No me veas!
Al suelo.
- ¿Qué haces aquí? - Entrenamiento.
¿En domingo? Qué aplicado.
- No más. - Si quieres vivir, quédate abajo.
Quiero vivir.
No nos mires.
Esos fueron 30 segundos.
Huella del pulgar requerida.
Mierda, Muchacho, ¡levántate! ¡de pie!
- Dijo quédate abajo... - Sé lo que dije.
Pero ahora...
Necesito tu huella del pulgar.
Mire, no funcionará. Necesita la de mi jefe.
- ¿Dónde está? - No está aquí.
- Es el que está en al área de descenso. - Al suelo.
¿Cuántas área necesitan huellas?
Sólo esta. El área de billetes usados.
- Se nos acaba el tiempo. - ¡Ve por lo que viniste! ¡Ve!
No me mires.
1:15.
¿Qué demonios?
"Código no reconocido".
Se acabaron los dos minutos. Los códigos han cambiado.
Tú. ¿Cuál es el código?
- ¿Qué haces? - ¿Crees que estoy jugando?
- ¡Es un aprendiz, por Dios! - ¿Ves esto, hijo?
Esto será tu ojo.
¿Cuál es el código?
- ¡No sé! - ¡Espera, espera, déjame intentarlo!
Por favor.
Vamos. Vamos.
- ¡Mierda! - ¡Pierdes un ojo!
No, espere. Espere. Espere.
Dos, tres, cero, uno, nueve.
Tú inténtalo, textearé a Wesley.
Oh, sí...
Esto... Esto...
es por qué nos levantamos en la mañana.
Sí.
Tuve una condición. Sin violencia. La incumpliste.
¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo?
¿Qué estás haciendo? ¿Qué...?
¡Regresa!
Ven para acá, o me aseguraré que te jodan.
Le diré a la policía lo que hiciste exactamente.
No le dirás a nadie.
¿A nadie? ¿A nadie?
¿Estás loco?
¡Tú! Abre la puerta.
¡Abre!
¡Abre la puerta!
- ¿Dónde está Darius? - Enjaulado, donde pertenece.
¿Podemos irnos?
- Lo estás haciendo - ¿Qué?
Esa cosa con tus ojos. Eres increíble.
- Gracias por notarlo. - ¿Qué haces?
Culpando a Darius, como él culpó a Wesley. ¿Podemos irnos?
Me garantizas inmunidad, Te daré un nombre.
Bien, Darius, danos el nombre.
Wesley.
¿Tu hermano?
Eso lo encarcelará por mucho tiempo.
Sí, lo sé.
¿Qué está pasando?
Intrusión en el almacén de evidencias.
¿Qué? ¿Crees que es Harry?
Vaya, no la hagas esperar, ¿sí?
Han sido luces verdes todo el camino.
Oh, Dios...
Nos siguen.
- No hay nadie detrás de nosotros. - Dron.
Estaciónate debajo de este puente.
Necesitamos separarnos.
Te llamaré cuando tenga oportunidad.
Bien. Oye, Harry.
- Oye, ¿y la camioneta? - Está limpia.
- Déjala. - De acuerdo.
- Cinco minutos. - Harry.
- Lo logramos. - Sí, lo logramos.
Gracias... no lo arruinaste.
- Cinco minutos, quédate aquí. - Sí.
- DI Chohan. - Escuche cuidadosamente.
Harry Clayton va a pie, hacia el sur en la A4202.
- ¿Hay alguien más con usted? - Otro oficial.
Llévelo como respaldo. Clayton puede ser peligroso.
- ¿Quién habla? - Sabe quién habla.
La actualizaré cuando esté cerca del objetivo.
Bien. Trabajo que hacer.
Eh, sí, ¿necesitamos refuerzos?
No, dejaré caer a Harry Clayton sobre el escritorio de Gray.
Atado y amordazado, con un moño en el cuello.
Nadie pone a Suri en la esquina.
Será mejor que lo creas.
- ¡Suri! oye. Oye. ¡Suri! - Sube al carro.
¡Con cuidado!
Buen trabajo.
¿No deberíamos haber dado vuelta a la izquierda allá atrás?
Estamos bien. Sé por dónde voy.
Espera. ¿Por qué nos detenemos? ¿Qué es esto?
- Está bien. Estamos bien. - No, necesitamos llevarlo de vuelta.
Tu eres la jefa.
Muy bien, vamos.
Está atrás. Ayúdate.
Sí.
¿Qué? No.
Hola, Harry.
¿Cómo le va a su suerte?
Le ha encantado jugar a ser Dios, ¿cierto?
El maestro del destino.
Enviando una chica a un guerra de hombres.
Bueno...
Ahora puede jugar a ser Dios un poco más.
¿Quién cree que es?
¿Qué demonios es esto?
¡No! No...
No.
Bien. ¿Qué quiere que haga?
Lo haré. Dígame, ¿qué quiere?
El mundo está formado por hombres forjados en fuego.
No. Está completamente loco.
Llave.
Mientras que mi corazón lata, lo cazaré.
Menos de 60 segundos hasta que las cuerdas se quemen.
Déjenlo ir.
Sólo hay tiempo para salvar a una, Harry.
¡Eve!
Eve. Resiste...
No. No.
¡Suri!
¡Harry!
Mierda.
Mierda. Mierda.
¡Harry!
¡Eve!
¡Vamos!
¡Harry!
¡Eve!
No. No.
¡Eve!
¡Harry!
¡No!
- ¡Eve! - ¡Harry!
- ¡No!
No, ¡Eve! ¡No!
¡Eve! ¡No! ¡Eve!
- ¡No! - De pie, Harry.
- No. - Necesitas irte.
¡Blake!
¡Blake! ¡Blake!
Si no te vas, tendré que arrestarte.
¡Vete!
¡Hey! ¡Hey!
Próximamente...
Dijiste que esta era una operación oficial del MI6
no una lista sangrienta de muertes.
Gracias por salvarme la vida.
Oh, sí, ahora soy el gran héroe.
¡Luz roja!
Ahora trabaja para mí.
¿Ha cambiado tu suerte?
¿A veces buena? ¿A veces mala?
La próxima vez... morirás.
¿Así que ahora va a matarte?
Tal vez.
Pero no me ha atrapado aún.