La última vez que vieron Star ...
Aquí viene un gran festival de música.
A Atlanta, y la fecha límite es de dos días.
Apágalo.
¿No solías cantar con Mixed Harmony?
Eso no es asunto tuyo.
Esto tiene que ver contigo y conmigo.
Miro a mi madre Sueno como mi madre.
Y tengo más talento que nunca.
Perra, tu no eres tu madre.
Simplemente no quiero que esas chicas pasen
por lo que pasé
Apuesto todo lo que tenía sobre ti, perras tontas.
y lo arruinaste María con las drogas,
y tú, ganando todo ese peso,
nunca llegar a tiempo.
- Esta es Eva. Ella es mi sobrina - Hola.
El padre adoptivo de Simone está aquí.
Había estado violando a esa chica durante años.
Por eso se escaparon.
Vamos a manejar el negocio.
Yo no maté a Otis.
Bueno si simone
no lo mató
entonces quien hizo
Dios.
A veces me subo todo a la cabeza.
Empiezo a pensar cosas malas,
y luego suceden cosas malas.
Creo que todos los secretos están mejor enterrados.
Ayúdame a conseguir a estas chicas a través de este asesinato,
Y perdóname por los pecados que cometo en el camino.
Sé que los cuidas,
Porque está claro que no puedo parar esta cosa del grupo de chicas.
de suceder.
Bueno.
Todo bien.
Ustedes, damas, pueden tomar un descanso.
Solo tengo que ajustar las luces por un segundo.
Ustedes se ven muy bien.
Genial.
Pero, escucha, tenemos que quedarnos y ensayar.
"Ensayar"? ¿Después de este?
Sí.
Oh, no, estoy bien. Me voy a casa.
Conocemos ese número.
Las chicas no tienen idea de a qué se enfrentan, ¿verdad?
El grupo de talentos en Atlanta es una bestia.
Tienen cuatro días para las audiciones en vivo.
Será mejor que seas la chica más mala del mundo.
De acuerdo, señoras, estoy listo. Vamonos.
Oye, escucha, ¿podemos terminar esto pronto, quiero decir, si puedes?
Sí, no te preocupes por eso, solo un poco más.
Todo bien.
- Bueno. - Sí, eso se ve bien.
Sí, se ve mejor. Se ve mejor
Todo bien. ¿Puedes cambiarme por mí?
- Tengo esto. - No, de la otra manera.
¿Cambiar?
Sí, ahí tienes.
Sí.
¿Podemos obtener más polvo en este aquí?
Sí, es como la tercera vez que me pones maquillaje.
Es solo un problema de iluminación, cariño.
No, más como un tema de color, cariño.
No te veo empolvando la cara cada 15 minutos.
¿Sabes que? Está todo bien.
Conseguimos lo que necesitábamos.
- ¿Cual es tu problema? - Lo siento mucho.
¿No ves esto?
Este truco que se hace llamar fotógrafo.
está tratando de aligerarme para mezclarme con ustedes dos.
Oh Dios mío, amigo, estás siendo sensible.
Estoy siendo sensible
Estaba prácticamente salivando tomando fotos tuyas.
Sí, tengo ese efecto en las personas.
No es nuevo
No es lindo
Voy a volver al salón.
Usted sabe que ella tiene razón.
Realmente no entiendo por qué no
al menos déjame intentarlo
Chica, tú ... estás loca.
No te voy a dejar teñir el pelo.
Soy conejillo de indias lo suficiente como para dejarte lavarlo.
¿Por qué peleas ahora?
Joan Smalls está enojada porque no fue mimada lo suficiente
Ayer en la sesión de fotos.
¿Que pasó?
Un fotógrafo estaba demasiado concentrado en los dos Lite-Brites
En lugar de tomar la foto real.
Algunas cosas nunca cambian.
Mira, ahora no es el momento de entrar en una pelea de gatos, señoras.
Un hombre fue asesinado la semana pasada,
y alguien lo hizo.
Probablemente era ella.
Caminas por aquí como si fueras
Algunas víctimas fuera de lugar. Probablemente tienes
Tengo un vástago en ese estuche de pintalabios Chanel.
Ya apuñalaste a un hombre
- Y lo dejó por muerto. - Si, lo hice.
Dije, dejalo.
Por supuesto que estás orgulloso de ello.
Maldita sea. Jahil no va a parar.
Él sigue llamando sobre la canción.
Alguien tiene que ponerte en la fila.
Se deshizo de ese cuerpo por nosotros.
Sí, después de lo que acaba de hacer,
si te dice que saltes,
Necesitas estar preguntando qué tan alto.
Simone, tráeme un acondicionador del garaje.
Está en esa caja al lado del viejo calentador de agua.
Oh, Dios mío, es mi madre.
Simone, date prisa!
Estaremos tarde.
Ya voy.
Es todo lo que hay en esta toma, Mary.
♪ Conduciendo por el parque esta noche ♪
♪ Estaba parando en la luz
♪ Me recordó a todos esos días ♪
Mamá.
♪ Publicado en la cafetería ♪
♪ Nos sentaríamos y hablaríamos por horas ♪
♪ Nunca pensé en un millón de años ♪
♪ Las cosas cambiarían ♪
♪ Atado a mi corazón ♪
♪ Como una cometa a una cuerda ♪
♪ te seguí ♪
♪ donde el viento soplaría ♪
♪ eras algo ♪
♪ Pero estabas frente a ♪
♪ Ahora estaba sentado y deseando ♪
♪ Podría sacarte de mi cabeza
♪ Bebé, lo he intentado ♪
♪ Pero no puedo dejar de amarte
♪ Sabes que tienes tus ganchos en mi alma. ♪
- Sincronizado y corregido por VitoSilans - - www.Addic7ed.com -
Simone, vamos. No podemos llegar tarde a tu primer día.
No tengo tiempo para que te actives, muchacho.
Vamos, señorita C. ¿Me puedo dar los buenos días?
- Oye, Simone. - Oye.
Buenos días, ahora sigue andando.
Ya tengo suficientes malditos volantes en el salón.
La gente tiene que quedarse despierta.
Sin faltarle el respeto, señorita C, pero no haga la vista gorda.
Ya ves que nos están matando aquí, y es real.
A mi madre le sacaron los dientes para que pudieras votar.
No me digas sobre no hacer la vista gorda.
Estoy despierto
Pero también tengo que vivir la vida.
Pondré un poco en la escuela.
De Verdad?
Bueno, puedes tomarte estos.
Sí.
Tengo que estar despierto.
Simone, anda.
No tienes que estar nervioso por lo que pasó.
Él está muerto.
Vi un video.
"Un video"?
De mi madre cantando.
¿Qué estabas haciendo cavando a través de mis cosas?
Lo vi al lado del acondicionador.
Bien...
Eso fue hace mucho tiempo.
Carlotta, si hacemos esto bien,
Creo que esta canción podría volver a encarrilarnos.
Es mejor. No nos quedan muchas opciones.
Oye.
Anoche te esperé, Jahil.
Oh, lo siento, nena.
Tenía algunos asuntos que tenía que cuidar.
Espera a que veas lo que tengo planeado para todos ustedes.
Hey, sabes que?
En esta toma, intentémoslo solo con Mary.
Qué quieres decir,
- ¿Lo intentaste solo con Mary? - Sólo esta toma.
Ya sabes, el productor cree que tiene un ambiente interesante.
¿Esto viene de los productores?
o esto viene de ti?
De verdad nena
Tú y yo empezamos esto.
Ven aca.
Lo juro, todo está bien.
- Oye, algodón. - Oye.
¿Hermosa, como estás?
- ¿Dónde están las chicas? - Ellos en la espalda.
Oye, pero sabes que no puedes volver allí.
¿Qué?
Uh, uh-uh, uh-uh, uh. Necesitas dar la vuelta
y caminar de vuelta por esa puerta.
- Oh, es eso correcto? - Sí es cierto.
¿Quien es ella?
Esta es mi sobrina.
Sabes que Carlotta no te quiere aquí
cuando ella no esta cerca
¿Que pasa?
Pensé que no estábamos ensayando hasta que Simone salió de la escuela.
- ¿Qué está diciendo ella? - A ella le gusta nuestro canto.
Oh, esto no es sobre el ensayo.
Mira, quiero llevarte a todos a Sadie,
Porque hay un par de actos que compiten.
En las audiciones en vivo que van a estar allí esta noche.
¿Qué está pasando esta noche?
¿Quien es ella?
- Su sobrina. - Su sobrina.
Jahil nos llevará a un club esta noche.
para ver la competencia,
Así que estamos a punto de ir a prepararnos.
Simone no va a ninguna parte, es una noche de escuela.
Mal día.
Hey, Lottie, mira esto.
Ya sabes, desde que he estado alejando a las chicas del salón,
Pensé que tal vez traería a alguien, que te ayudara.
- ¿Tu sobrina? - si
Quiero decir, las chicas me dijeron.
que necesitas ayuda por aquí,
y Eva solía hacer pelo en la República Dominicana,
así que tal vez ella podría ayudarte mientras ensayamos.
No dirijo una escuela para chicas descarriadas aquí.
Oye, mira, esas chicas, necesitan poner en el trabajo.
Para pasar a la siguiente ronda, así que ...
Ella podría barrer pisos,
Pero Simone se queda.
- Gracias. - ♪ Pero te vas a quedar estancado ♪
♪ Cuando te pongo esto bonito
♪ Esta bonita en ti on
♪ Pon esto bonito en ti. ♪
Gracias chicos.
Gracias chicos, ustedes fueron geniales.
♪ Oh, ¿puedes ver ♪
♪ Por la luz temprana del amanecer ♪
♪ ¿Qué tan orgullosamente hemos llamado?
♪ En el último relámpago del crepúsculo ♪
♪ Cuyas franjas anchas y estrellas brillantes ...
Ew Ellos son buenos.
♪ A través de la pelea peligrosa ♪
Son un poco más pulidos.
Mucho más pulido.
Ahora sabes por qué soy tan duro con ustedes, chicos.
Esa es tu competencia avanzando ... es la guerra.
♪ Que nuestra bandera todavía estaba allí ♪
♪ O dice que ♪
♪ ♪ ang ang sp sp sp
♪ Banner todavía ♪
♪ ola ♪
♪ En la tierra de los libres
♪ Gratis, Gratis ♪
♪ Y el hogar ♪
♪ De los valientes ♪
♪ valiente, valiente ♪
♪ valiente. ♪
Hey, buen set, señoras.
Lo mataste ahí arriba. Hermoso.
Gracias. ¿Todos ustedes arriba?
Uh, no, estamos ... estamos viendo esta noche, así que ...
Oh, quiero decir, lo entiendo.
Tampoco me gustaría tener que seguirnos, así que ...
No lo empujes, cariño.
Solo estamos ahorrando para Atlanta NextFest.
Linda. Pero para ganar Atlanta NextFest,
Tienes que pasar por nosotros, así que ...
¿Quién canta el himno nacional en un club?
Eso es todo lo que estoy tratando de averiguar.
No te preocupes por eso.
Tienen caras para la radio.
- Ugh. ¡Y tienen una rubia! - Bueno.
Necesitamos cambiar nuestra canción.
- ¿Crees? - Sólo digo.
Estas chicas tienen 200,000 seguidores en Instagram y Twitter.
Ni siquiera tenemos un nombre.
Podría hacer que Simone establezca algunas cuentas.
Bueno, ¿crees que ella está lista para eso?
Sí. Ahora que nos deshicimos de su padre adoptivo,
ella debería ser capaz de hacer algo
Mira, vamos a descubrir una canción, ¿de acuerdo?
¿Lo mataste?
Me podrias decir
¿Cómo podría matar a ese gran culo?
No lo sé. Yo también lo intenté.
Cualquier canción que hagamos en estas audiciones, tenemos que matarla.
Bueno, nos veremos bien si dejas que Cotton haga su trabajo
y deja de ser malo.
Esa perra puede hacer con $ 20
Lo que no puedes hacer con tus tarjetas de crédito.
Y lo que no pueda comprar, lo robará.
- Ella nos puede echar un vistazo. - Todo bien.
Bueno, estas audiciones en vivo son en dos días.
Eso es cortarlo cerca.
Amigo, hicimos nuestra demo en un manicomio.
Podríamos hacer cualquier cosa, niña.
Bueno, ya sabes, la hermana Jenkins acaba de tener un derrame cerebral.
Mm.
Necesito que intervengas como el director del coro.
Estás aquí todo el tiempo.
y, ya sabes, te veré más a menudo.
Creo que será hermoso.
Estás tratando de tener a todos hablando.
Ya están hablando, bebé.
Es lo que hacen.
No, tengo mucho que hacer ahora mismo
Con Simone y las chicas y el salón.
¿Que esta pasando?
Nada, Bobby.
Estoy bien solo por ser parte del coro.
Acabo de poner demasiado en mi plato ahora mismo.
Bueno, yo ... rezo por eso.
¿Bien?
Eso no es.
Cantamos "Break Your Chest" una vez y nos echaron del escenario.
No estoy tratando de hacer eso otra vez.
De acuerdo, crees que puedes hacerlo mejor, escuchémoslo.
Tengo una cancion
No tienes que ser personal al respecto.
Podemos trabajar juntos en ello.
- Tengo una canción. - Sólo digo
Todo lo que he estado escuchando son quejas y no hay sugerencias.
Tal vez si dejas de enviar mensajes de texto a Hunter, podríamos centrarnos en
- qué necesitamos hacer. - Está bien, tal vez si ustedes
Cállate un poco y escúchame.
Me habrías escuchado cuando dije que tengo una canción.
Está bien, vamos a escucharlo.
Sinceramente, ni siquiera sabía que estabas allí.
Sí, por supuesto que no.
¿Es eso un reproductor de VCR?
Sólo mira.
♪ Haunted por los marcos de fotos ♪
♪ Casi puedo tocar tu cara
♪ Los recuerdos pueden ser un infierno a veces
♪ pensé que podía alejarme ♪
♪ Pero no es tan fácil, nena
♪ Cuando estás acurrucado en la soledad
♪ Todas las noches ♪
♪ eras algo ...
Guau. Ella está drogada. ¿Quien es ella?
Nuestra madre.
Esa es maria
♪ bebé, lo he intentado ♪
♪ Pero no puedo dejar de amarte
Ella era tan hermosa, Star.
Tu cantas igual que ella.
No, yo no.
- Star. - No soy nada como ella.
¿Qué están haciendo?
♪ Bebé, lo he intentado, pero ...
Pensé que te dije que pusieras esa maldita cosa.
de vuelta donde lo encontraste.
¡Salí!
Bueno.
Tú y yo empezamos esto.
Lo juro, todo está bien.
♪ Cariño, lo intenté, pero no puedo dejar de amarte.
♪ Sabes que tienes tus ganchos en mi alma ♪
♪ Siento que me estoy muriendo lentamente
♪ Todo porque tu ♪
♪ Y tu amor nunca me dejará ir. ♪
Necesito que compruebes un sedán plateado.
Placa de Pennsylvania
A10465.
Entonces, ¿qué piensas de la canción?
No importa porque no lo estamos haciendo.
Deja de hablar de eso.
Me encantó.
¿Dónde aprendió a hacer el pelo?
Eh, um ...
L-muchos salones
De donde soy.
Oh, entonces nos entiendes.
Simplemente no lo hablas tan bien.
¿Es por eso que viniste a América para un trabajo?
Um, mi mamá, um ...
ella vino aqui
hace 15 años.
¿De qué está hablando?
Esa fue la última vez que la vio.
Genial, se ve genial.
- ¿Lo hiciste? - si
Buena suerte encontrando a tu mamá.
Star, eres tan malditamente grosero.
Le di una propina. Por favor.
¿Hice algo mal?
No, eso es sólo Star.
No lo estamos haciendo.
Detente, yo.
Será mejor que estés en el ensayo a las 7:00.
Tenemos mucho trabajo por hacer
para estas audiciones en vivo aún.
Oh, sí, un grupo de chicas llamado Glamour
bastante bien verdad
Sí. Glamour.
¿Como sabes eso?
Jahil Él está muy entusiasmado con usted.
¿Cómo te sientes acerca de él?
Lo tengo en una correa.
Pero si tenemos alguna posibilidad,
No podemos estar caminando allí pareciendo
American Idol rechaza.
Él tiene que hacerlo bien en el flujo de dinero de verdad.
Tenemos que tener suficiente para el algodón.
trabajar para hacernos quedar bien.
Ni siquiera es todo eso.
Todo eso es extra.
Solo quiero cantar
Así es como me siento con el fútbol.
Sabes, me encantó porque me sacó de la casa.
Al menos tuviste una casa.
Y una familia.
Mi papá está en la cárcel.
La última vez que lo vi, tenía 12 años.
Me usó como escudo en un tiroteo.
Maldita sea.
No, no fue tan malo.
Debe ser por eso que estás tan apretado con tu madre.
- ¿Lo tienes? - Si, lo tengo.
¿Qué, crees que vas a pagar por esto?
Oye...
Toma esto.
¿Seguro que quieres darme tu tarjeta de crédito?
¿Puedo confiar en ti?
Absolutamente.
Y dile a Cotton que te compre algo
Para que puedas asesinar en esas audiciones.
Hey, hombre, soy yo.
Solo registrándome para ver si tienes un minuto.
para ver esa demo
Devuélveme el golpe.
Donde esta la estrella
Fuera con Hunter.
Ella sabe que solo tenemos este lugar por un par de horas, ¿verdad?
Sí, podemos hacerlo sin ella, sin embargo.
Sólo llénala más tarde.
No podemos hacerlo sin ella.
Ella es la protagonista.
¿Desde cuando?
Ya que tenemos que traer algo fresco, ¿de acuerdo?
Para superar a estas otras chicas.
Alguien como Star cantando R&B
nos da una ventaja.
Quieres decir porque es blanca.
¿Qué, crees que soy estúpido?
No la elegí porque era blanca.
La elegí por su voz.
Sí, y esa fue una decisión inteligente.
Ahora haz otro.
Deja que Star cante el liderato en esto
y tienes la garantía de ganar.
¿Por qué no está recogiendo su teléfono?
¿Ustedes hicieron algo para molestarla o algo así?
Eres ridículo.
Se deformó con una cinta que encontró Simone.
Que cinta
Era un video de mi madre cantando.
- ¿Cuál fue la canción? - Algo sobre
sin amor ... no lo sé
Sonaba personal, pero era fuego.
Creo que deberíamos cantarlo para audiciones en vivo.
¿Por qué mi mamá y la señorita Carlotta dejaron de cantar?
Eran muchas cosas.
Pregúntale a Carlotta.
Bueno, te lo estoy preguntando.
Tú eras su manager.
Ahora nos estás manejando.
¿Qué hiciste para que el grupo se derrumbara?
No hice una maldita cosa, ¿de acuerdo?
Manejé mi negocio.
Los tuve todos en fila para una gira europea.
Todo fue genial, y luego ...
¿Y entonces que?
Carlotta se puso celosa de Mary.
¿Todo bien? Celoso de tu mamá.
Ella lo arruinó, no yo.
Vamos a poner ese proceso sobre la marcha, ¿de acuerdo?
Voy a probar este número.
¿Hola?
Sra. Leecan?
Este es el detective Belkin del Departamento de Policía de Atlanta.
¿Cuándo fue la última vez que viste a tu marido?
Encontramos su coche de alquiler aquí.
♪ Cariño, lo he intentado, pero no puedo dejar de amarte.
♪ Sabes que tienes tus ganchos en mi alma ♪
♪ Se siente como si me estuviera muriendo lentamente todo porque tu ♪
♪ Y tu amor ...
¿Quién quiere ir de compras?
¿Qué diablos te pasó anoche?
Me dieron una tarjeta de crédito.
Guau.
Estoy seguro de que pasaste por múltiples orgasmos que nos hacían proyecciones
antes de que te lo diera.
A menos que lo robes.
Lo robaste, ¿verdad?
¿Le robaste su tarjeta de crédito?
No, en realidad, no lo hice.
¿Por qué siempre piensas lo peor de mí?
Guau.
Haces que Madonna se parezca a Cenicienta, ¿no?
Dijo que podíamos conseguir lo que necesitáramos para las audiciones en vivo.
Voy a decirle a Cotton.
¿Para quién las flores?
Oh, ellos por ti, C.
La entrega especial.
Eso es bueno.
De quien son
Pastor Harris.
¿Asi que?
No puede ...? ¿Por qué me puede conseguir flores?
No somos ningún secreto.
Odio darte la noticia, pero de alguna manera eres.
Quiero decir, solo porque sabemos ...
Chatter no significa que los viejos licitadores
Allá abajo en esa iglesia no lo sé.
No los soporto. Ellos son tan entrometidos.
Por eso no engaño con ese lugar.
Sabes que el pastor Harris me pidió que dirigiera el coro.
Le dije que lo pensaría,
Pero no aceptará un no por respuesta.
Mira, todo lo que digo es
Hay que rendir homenaje a los grupos de chicas de los años 90.
Y dale ese sabor fresco.
Eso es caliente, eso es diferente,
Esa es nuestra pieza de firma.
Sé que no vas a aumentar de nuevo.
Como si te importara
Esta es la carta de Hunter.
Dijo que podríamos recoger algunas cosas para las audiciones en vivo.
Puede que me haya vuelto un poco loco.
Esa conversación que teníamos apenas se ha terminado.
Derecha.
Necesitamos acordar una canción con la que podamos competir.
No estoy cantando la canción de mi madre.
Es el uno
Es droga en todos los lugares correctos.
Supera los problemas con tu madre.
Sé que es más fácil decirlo que hacerlo, pero solo hazlo.
La odio, Alex.
Odio como ella nos dejó
Y no estoy tratando de cantar una de sus canciones.
Deja de empujarme.
¿Estás bien?
¿Por qué todo tiene que ser una pelea con ella?
Porque eso es todo lo que ella ha conocido.
Ella no sabe hacer nada más.
Bueno, si alguna vez lo vamos a hacer en grupo,
ella necesita conseguirlo juntos
Por eso no hay grupos de chicas.
Siempre es uno.
Entonces, ¿a quién se le ocurrió el nombre del grupo, Mixed Harmony?
Tu o maria
Jahil
En el ensayo del otro día, nos estaba diciendo
cómo te pusiste celosa de Mary y por eso el grupo terminó.
No creo una palabra de lo que dice nunca, pero ...
¿es verdad?
Jahil es un cerdo mentiroso que inhala cocaína.
Su obsesión con María es lo que nos acabó.
La próxima vez, pídele que te diga la verdad.
♪ bebé, lo he intentado ♪
♪ Pero no puedo dejar de amarte
♪ Sabes que tienes tus ganchos en mi alma ♪
♪ Se siente como si me estuviera muriendo ♪
♪ Todo porque tú y tu amor ♪
♪ Nunca me dejará ir. ♪
¿Y ... que piensas?
Esto es tierno. Me gusta este jumper.
- si - Eso es lo que hiciste?
- si - ¿Qué es eso, algodón?
Chica, no importa eso.
Ve y discúlpate.
¿Por qué siempre soy yo quien tiene que disculparme?
Porque tú eres el que siempre empieza a desorden.
Como esperas hacerlo
Si no hay nada en lo que puedas estar de acuerdo?
Ve a preguntarle a ella.
Ella es la única que es preciosa sobre una canción.
Entonces trabaja con ella.
Habrá muchas otras cosas por ahí.
tratando de destrozarlos a todos.
Ella renunció a mucho para hacer esto contigo.
¿A qué te rindes?
¿A dónde vas?
Solo iba a echar un vistazo a los trajes.
¿Terminaste tu tarea?
La mitad.
Vale, bien, vete de vuelta
Allá abajo y terminar la otra mitad.
¿Todavía estás inclinado por la cinta?
Mira, si esta cosa de la música no funciona,
Necesitas algo en lo que apoyarte.
¿Por qué no vienes a las audiciones mañana?
¿Ves por qué estás luchando?
♪ Sigo girando ...
♪ Sigo girando la página ♪
♪ Y luego apagar las luces ♪
♪ Estoy empacando la misma cosa
♪ mil y una veces ♪
♪ ♪ Me quita el aliento
♪ Simplemente no puedo escapar ♪
♪ No puedo hacer esto nunca más. ♪
Siéntate.
Bueno.
Lo mataste.
Gracias.
Pero odio tu atuendo.
- ¿Como estas? - Sí.
- Gracias. - He odiado ese traje todo el día.
Odia el tuyo ... Todo el tiempo.
Dar un gran aplauso ...
No lo sé, hombre, solo teníamos un día para ensayar
y baja esta canción.
De acuerdo, señoras, nos están llamando. ¿Están listos?
Todo bien. Venga. Salgamos y hagamos que se vea bien.
- si - Todo bien.
Buena suerte, señoras.
UH Huh.
Igualmente.
- Perra. - No es nada. Tenemos esto.
Está bien, vamos, vamos.
♪ Conduciendo por el parque esta noche ♪
♪ Estaba parando en la luz
♪ Y me recordó a todos esos días ♪
♪ Publicado en la cafetería ♪
♪ Nos sentaríamos y hablaríamos por horas ♪
♪ Nunca pensé en un millón de años ♪
♪ Las cosas cambiarían ♪
♪ Atado a mi corazón ♪
♪ Como una cometa a una cuerda ♪
♪ te seguiría ♪
♪ donde el viento soplaría ♪
♪ eras algo ♪
♪ Pero estabas al frente ♪
♪ Ahora estoy sentado aquí deseando ♪
♪ Podría sacarte de mi cabeza
♪ bebé, lo he intentado ♪
♪ Pero no puedo dejar de amarte
Know Sabes que tienes tus ganchos ♪
♪ En mi alma ♪
♪ Se siente como si me estuviera muriendo lentamente
♪ Todo porque tu ♪
♪ Y tu amor nunca me dejará ir ♪
♪ ♪
♪ Haunted por los marcos de fotos ♪
♪ Casi puedo tocar tu cara
♪ Los recuerdos realmente pueden ser un infierno a veces
♪ pensé que podía alejarme ♪
♪ Pero no es tan fácil, nena
♪ Cuando estás acurrucado ♪
♪ En el solitario cada noche ♪
♪ eras algo ♪
♪ Pero estabas al frente ♪
♪ Ahora estoy sentado aquí deseando ♪
♪ Podría sacarte de mi cabeza
♪ bebé, lo he intentado ♪
♪ Pero no puedo dejar de amarte
Know Sabes que tienes tus ganchos en mi alma
♪ Se siente como si me estuviera muriendo lentamente
♪ Todo porque tú y tu amor ♪
♪ Nunca me dejará ir ♪
♪ Sigo girando la página ♪
♪ Y apago las luces ♪
♪ Pero estoy de vuelta en el mismo viejo lugar ♪
♪ mil y una veces ♪
♪ ♪ Me quita todo el aliento
♪ Simplemente no puedo escapar ♪
♪ No puedo hacer esto nunca más ♪
♪ bebé, lo he intentado ♪
♪ Pero no puedo dejar de amarte
♪ bebé, lo he intentado ♪
♪ Sabes que tienes ♪
♪ Tus ganchos en mi alma ♪
♪ Se siente como si me estuviera muriendo lentamente
- ♪ Todo porque tú - ♪ Oh, oh
♪ Y tu amor ♪
♪ No me dejes ir ♪
♪ bebé, lo he intentado ♪
♪ Pero no puedo dejar de amarte
♪ sabes que lo intento ♪
Know Sabes que tienes tus ganchos en mi alma
♪ Se siente como si me estuviera muriendo lentamente
♪ Todo porque tu ♪
♪ Se siente como si me estuviera muriendo ♪
♪ Y tu amor nunca me dejará ir. ♪
Ven aquí chica. Ven aca.
Mwah! ¿Sabías que iban a hacer esa canción?
No. No lo hice.
Quiero decir, lo que hicieron con él.
Fue increíble, y Star,
Quiero decir, ella consiguió la misma cualidad de "lo" que Mary tenía.
Alexandra arregló esa canción, no Star.
Oh si no Por supuesto. Pero, ¿pero la voz de Star?
Y esas letras.
Me recuerda totalmente por qué caí tan duro.
por maria Quiero decir...
Después de todos estos años,
todavía no lo entiendes
¿A qué te refieres?
Escribí esa canción, no Mary.
No te preocupes No se trataba de ti
Está bien, no te enojes con Simone.
Fue mi idea.
Mamá tenía una gran voz.
La canción era hermosa.
Ella estaría muy orgullosa de ti.
No la mantengas fuera demasiado tarde.
¡Oh! Niña...
¡Todos lo mataron!
Mwah te lo dije
todo ese trabajo duro iba a dar sus frutos, ¿verdad?
Sí. Por supuesto.
Sí, lo hicimos como grupo.
Bueno. Está bien, ahora escucha. Vi un contacto musical mío
en la multitud. Estoy, vuelvo enseguida, muy rápido.
Todo bien.
Oye. Yo, Frank.
Yo, Frank!
¡Bajate!
Vete de mi
Todos ustedes fueron fuego anoche.
Sí, pero Alex hizo un gran trabajo al actualizar la canción.
Y gracias, Cott, por hacernos ver sexy.
Gracias. Tienes estilo
Tú lo haces.
Mm-hmm. Tú lo haces.
Oh Dios mío. Ustedes...
- ¿Qué? - ¿Adivina qué?
Llegamos a los 20 primeros.
- ¡Somos finalistas! - ¿En serio?
- si - ¡Oh Dios mío!
- Estoy tan emocionada ... - ¡Lo hicimos!
¿Qué?
Espere. Sostener.
Bendiciones de Dios. ¿Puedes volver a llamar mañana?
Simone ¿Has visto a tu padre?
Se fue hace un par de semanas para ir a buscarte y traerte de vuelta.
y yo ... no lo he visto nadie desde entonces.
y estoy realmente preocupado. Yo-eso ...
Podríamos ver algo, aquí mismo.
No lo contestes
Solo déjalo ir al correo de voz. Es el cobrador.
Bueno.
¡Lo hicimos!
Oh...
Eso valió la pena la espera.
Sí, te dije que lo sería.
Lo hicimos.
Llegamos a la siguiente ronda.
Eso es genial. Felicidades
Gracias bebe.
¿Estás listo para la próxima ronda?
¿Estoy listo para la próxima ronda?
¿Quieres unirte?
¡Mamá!
Así que estoy trabajando en sus finanzas,
y veo $ 20,000 gastados
en una boutique de alta gama.
Sí. Fue algo muy lindo.
Te dije que consiguieras algunas cosas.
- Oh. - No comprar todo el lugar.
Le prestaste tu tarjeta a este ...
tanga sucia
- Déjame decirte algo ... - ¡Mamá!
- Salí. ¡Mamá! - Escúchame.
Salí.
Por favor.
Es posible que hayamos comprado algunas cosas más.
de lo que esperabas, pero son tres chicas, y son 20K.
Eso es una gota en el cubo para ti. No te lo vas a perder.
Ese no es el punto.
Le pregunté si podía confiar en usted.
Y te pregunté si estabas seguro de que querías
para darme tu tarjeta de credito
Amén. Buenos días.
Buenos días.
Estamos levantando a la familia de la hermana Jenkins.
en oración Amén.
Amén.
En su ausencia,
La hermana Carlotta intervendrá para dirigir el coro.
Cualquier cosa por la hermana Jenkins.
Y el pastor, por supuesto, y todos nosotros.
Amén.
♪ Ah, la, la, la ♪
- ♪ Oh, sí ♪ - ♪ Más alto ♪
♪ Superior ♪
♪ Ooh, oh
♪ Mm-mm
Vamos a hacer esto un poco diferente.
♪ Más alto, más alto
Vamos a cambiarlo un poco, todos ustedes.
¿Están listos?
♪ ♪ amor eterno
♪ La confianza interminable es todo
♪ Mi corazón podría querer ♪
♪ sí ♪
♪ El cielo debe haber escuchado mis oraciones arriba ♪
♪ Porque te necesitaba tanto ♪
♪ En la oscuridad, yo
♪ Mira tu luz
♪ Oh, la bendición que sientes es real
♪ te siento en mi alma ♪
- ♪ Y lo sé ♪ - ♪ Uh-huh ♪
- ♪ Realmente te necesito en mi vida ♪ - ¿Cómo te llamas?
- ♪ mostrándome el camino ♪ - Blondie, ¿cómo te llamas?
♪ Que el amor me puede llevar ♪
- ♪ Superior ♪ - ♪ Sigues levantándome ♪
- ♪ Superior ♪ - ♪ Tu amor sigue llevándome ♪
- ♪ Superior ♪ - ¿Cómo te llamas?
♪ Se está volviendo más y más profundo ♪
- ♪ Más alto, más alto ♪ - ♪ Sigues levantándome ♪
♪ Tu amor sigue llevándome ♪
♪ Superior ♪
♪ Manteniéndome alto ♪
♪ eres tan hermosa beautiful
♪ Es tan poderoso el camino ♪
♪ Has cambiado mi vida
Love Amor sin duda inspirado, oh
♪ Por siempre tu y yo
♪ En la oscuridad, yo
♪ Mira tu luz
♪ Oh, la bendición que sientes es real
♪ Te siento en mi alma ♪
♪ y lo sé ♪
- ♪ Uh-huh ♪ - ♪ Realmente te necesito ♪
♪ En mi vida mostrándome ♪
♪ La forma en que el amor me puede llevar ♪
- ♪ Más alto, más alto ♪ - ♪ Sigues levantándome ♪
- ♪ Tu amor sigue llevándome ♪ - ♪ Más alto ♪
♪ Se está volviendo más y más profundo ♪
♪ Superior ♪
♪ Me sigues levantando ♪
- ♪ Superior ♪ - ♪ Tu amor sigue llevándome ♪
♪ Superior ♪
♪ Manteniéndome arriba, más alto
- ♪ Más alto, más alto ♪ - ♪ Sigues levantándome ♪
♪ Tu amor sigue llevándome ♪
♪ Más alto. ♪
♪ Manteniéndome más alto. ♪