- Anteriormente en Star ... - ¿Te casaste con Angel?
- ¿Es esto cierto? - Entonces ella no es gay.
- ¿Me estás tomando el pelo? - Necesitas parar.
¿Cuánto tiempo ha estado pasando esto?
- Desde el escaparate. - Te conseguiré un nuevo terapeuta.
Dormiste aqui?
Sí. En el RV con Noah.
Andy y Angel, estás empezando la gira.
- Con la mejor canción de Midtown. - Parece que estamos ganando.
¿Cómo están esos dos idiotas en la parte superior?
Luché para que Sound House respaldara esta gira.
Luché por ti, Noah.
Pero, en última instancia, mi empresa te ve como un riesgo.
Las chicas son exageradas acerca de aterrizar un promotor de la lista A
Quieren reunirse con el talento para familiarizarse con ellos.
No me importa lo que dice Sound House.
Charles tiene que estar impresionado con esta multitud.
Fue toda tu idea.
Lo siento, nena, tenemos una hora más antes de abrir.
En realidad estoy buscando a alguien.
El padre de mi hijo, Arnold.
Arnold ya no está aquí.
No puedo creer que me hayas convencido
para hacer esto.
Estoy borracho. ¿Estas borracho?
Oye.
Por lo tanto, quiero una gran estrella culo
Porque mi nombre es S-Star.
Sí, perra, estás borracho.
Soy un papi
Hey hermano.
Enfócate en dibujar estrellas o algo así.
Sí.
¿Qué voy a decirle a mamá?
No vas a decirle.
No estoy listo para esto.
Chica, a la vida no le importa para qué estamos listos.
Simplemente sigue llegando hacia nosotros, y tenemos que rodar con eso.
Tuck and roll. Tuck and roll.
Tuck and roll.
¿Quieren un poco de whisky?
¿No te parecemos lo suficientemente borrachos?
Sólo digo. La mayoría de la gente grita cuando esta aguja golpea.
No, no la mayoría de la gente.
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -
Escucha, hay gente que ni siquiera conoces.
que yo estudio Troy Carter, Irving Azoff. Estas personas...
El punto es que nos has estado mintiendo todo el tiempo.
No te he estado mintiendo. Todavía estoy en el programa de pasantías.
Solo estoy cambiando mi enfoque.
Quiero ser artista y ejecutivo.
Puedes terminar como el Dr. Dre,
Puedes terminar como Jay-Z, ya sabes. Toda esta gente...
Nunca entendí por qué, por qué, por qué lo llaman médico.
Quiero decir, ¿tiene un doctorado?
¿En serio?
Cariño, te amamos. Tú lo sabes.
Queremos que seas feliz, pero ...
Bueno, entonces apoya mi decisión, mamá.
Oh, entonces estamos
Se supone que debo dejarte vivir en casa,
pagando la nota de tu coche, mientras persigues el foco, ¿verdad?
Eso no es lo que pagamos, Andy.
¿Qué pagaste?
Solo porque me adoptaste cuando nadie más lo haría,
¿Soy tu títere ahora?
Se supone que debes tomarlo ... todas las ventajas
que te dimos, a pesar de ...
¿A pesar de lo?
Siendo negro?
Yo no dije eso, Andy.
En realidad nunca lo dices.
Si desea continuar
persiguiendo tu sueño,
Te vamos a apoyar. Hmm
Siempre y cuando te aferres a la pasantía.
No crees que pueda hacerlo como artista.
- Sí señor. - ¿Podrías bajar el teléfono?
¿Así puedo terminar de cortarte el pelo, hombre?
Bebé, esto es negocio.
Charles Floyd está enojado porque perdimos ese trato con Sound House.
Ahora, este tour regional mejoró en un poco de pan de verdad.
Bueno, dijiste que el promotor puede llevarnos allí, ¿verdad?
Así que Charles Floyd puede besarme el culo.
Nadie debería tratar a su hija como él lo hizo.
Bueno, Natalie lo manejará. Vamos camino de regreso.
- Natalie? - El promotor regional.
Hey hey hey.
Cassie está en el edificio, cariño.
Ooh, bueno, he aquí la vieja y elegante Cassie.
Mmm, mmm.
Hombre, ¿qué pasa contigo y este nuevo look?
Bueno, tengo nuevas oportunidades de negocio.
Oh Señor. No me digas nada
No quiero tener que testificar en tu contra en la corte.
Hola a ti también, Lottie. Oh.
¿El negro McDreamy tiene un nombre?
Sí, es Maurice.
Y ese es mi hombre, así que respóndelo.
Bueno. Maurice
Mm-hmm.
¿Por qué te cheesin '?
- Yo, ella es graciosa. - Gracias.
Mm-hmm.
Pero ella no tiene nada en ti, abucheo.
Mm-hmm, mm-hmm, mm-hmm.
Gracias por la alineación.
- De nada. - Tengo que ir a presentarte
- Natalie a los artistas. - Bueno.
Vigila a las chicas por mí, ¿quieres?
Sí. ¿Estoy bien?
- Sí, estás bien, bebé. - Todo bien bebe.
- Bueno. - Está bien, sean buenos.
Todo bien.
♪ Ooh, wee, ooh, wee. ♪
- Niña. - ♪ Ooh, no. ♪
Es hora de despertar, estrella del rap.
Buenos días.
¿Así es como haces tus canciones de amor?
Con tu camisa desabrochada como esta.
- Abs todo fuera. - Sí Sí. Así es como lo hago.
¿Todo bien? Tratando de entrar.
Tengo calor fuera de este disco de DJ Khaled.
Necesito terminar este álbum.
Escribí, como, siete canciones anoche.
- Eso es muy bueno. - Sí lo es. Gracias.
Ahora come.
Me traes comida ¿Qué?
Sólo un poco algo, algo.
¿Qué es esto? Oh, snap.
Espera, hombre.
Déjame publicar lo bueno que es mi vida.
Sostener. Ella es tan dulce.
Bae?
- ¿No te gusta "Bae"? - No.
Sabes que Star no está enojada. Ella está bien con nosotros.
Vamos, dime qué está pasando.
Ella es familia Y...
He estado cometiendo muchos errores últimamente.
Espera, ¿soy un error?
- No dije eso. - Se siente como si, sin embargo.
- Estoy feliz, ¿de acuerdo? - Bueno.
Dame unos besos con tu buen culo.
Sí.
Tráelo. Mmm.
Tienes que calmarte, hombre.
¿Bueno? No eres el único con padres desordenados.
Mis padres son blancos ¿Me has visto?
Sí.
Soy la única persona negra que conocen.
¿Sabes cómo se siente eso?
Entonces, lo que me estás diciendo, creciste con
¿Ninguna cultura negra en absoluto?
Escuché música.
Natalie Cole, Sammy Davis Jr., James Brown.
Estas son las personas de las que aprendí mi cultura.
- ¿Quién es Sammy Davis Jr.? - ¿Me estás tomando el pelo?
Oye.
¿Dónde está el mío?
Yo no soy tu esposa.
Bueno, apenas eres suya.
Oh Dios mío.
Eso parece lujuria y depresión.
¿Quién es Samuel Davis Jr.?
No hay favores. Quiero mi dinero.
Todo ello.
200 mil.
No. Y mi mamá no necesita saberlo.
Todo bien. Paz.
No te preocupes
Sé que no debo repetir lo que acabo de escuchar.
Eres inteligente y linda.
¿Quién demonios eres tú?
Soy Andy
¿Entonces, Qué haces?
Estoy tratando de ser cantante en Midtown.
Bueno, tal vez deberíamos tomar una copa.
Tal vez puedas cantarme algo.
Lo siento señora
¿Acabas de llamarme "señora"?
Demasiado sediento
Pero tienes hambre?
Está bien, chicos.
Chicos
Gracias.
Conoce a Natalie Knight. CEO de Knight Universe.
Ella es la principal promotora en el sureste.
- Natalie. - Encantada de conocerlos, chicos. ¿Sí?
Eres muy bonita.
Gracias.
¿Así que perdimos Sound House y la tenemos?
Lo que tienes es alguien que sabe.
Cómo llevar a los artistas a nuevos públicos.
Ustedes tienen a Atlanta en la cerradura, ¿verdad?
- Ellos nos aman. - Eso es genial.
Pero, mira, para donde quieres ir,
Va a requerir mucho más.
- ¿Como que? - Les tengo a ustedes un concierto
actuando en Tallahassee A&M U.
Oh genial
Sé que la U es por "universidad". ¿Para qué sirve A&M?
Universidad de Agricultura y Mecánica de Tallahassee.
Es sólo el más importante e histórico.
Colegio negro en el pais.
Muy bien.
Lo siento, no memorizo ​​las siglas.
para colegios por diversión.
Quiero decir, dormiste con suficientes tipos negros.
Podrías ser ex alumnos.
Por lo tanto, el plan es, me pondré en contacto con su gestión,
Organiza algunos eventos antes del concierto.
Entonces armaremos una fiesta posterior
Con uno de los mejores DJs de la ciudad.
y que ustedes se vean realmente bien.
Entonces, ¿a esto se refiere mi carrera? Estoy haciendo universidades ahora.
Porque si estás en el equipo,
eso significa que tienes que tomar un golpe para ellos.
Y el resto de ustedes
necesidad de establecer una base de fans
con los universitarios en este campus.
Aterrizar a la audiencia universitaria es clave para tus carreras.
Será un verdadero indicador de éxito.
Necesito ver si ustedes tienen lo que se necesita.
Oh, tenemos lo que se necesita.
Y es mejor que creas, cuando Ángel y yo subimos a ese escenario,
Habrá bragas volando por todos lados.
Si pueden ver tu pequeño trasero de la audiencia.
- Eso es lo que estoy diciendo. - Guau. Tal vez si te mudas
Los tig ol 'bitties fuera del camino,
alguien puede ver algo
¿Ahorraste tu dinero para hacer eso?
Cualquier acto que tenga más calor en el campus,
Podrías ser la próxima gran cosa.
Nunca se sabe lo que podría pasar en un fin de semana.
Todo bien. Todos ustedes están hechos.
Es bueno conocerlos a todos.
- Placer. - ¿No es adorable?
Multitud dura
Sí. Mira, espero que tengas razón en esto.
- Todo este recorrido está sobre mis hombros. - Whoa.
Deja de quejarte.
Por eso rompí con tu trasero.
Tengo esto.
Oye. Uh, uh, entra. Tú ...
¿Puedo traerte algo?
No, estoy bien.
Entonces, ¿qué, eres la novia de Arnold o algo así?
Porque no estoy tratando de estar con él.
Solo quiero que conozca a su hijo.
Siempre tuviste una boca contigo, Kish.
¿Quién eres tú?
Soy Arnold.
Mire, no estoy de humor para juegos, señorita.
Entonces, ¿dónde está él?
Él está aquí.
¿Qué demonios fuiste y te hiciste a ti mismo, Arnold?
¿Cómo vas a aparecer aquí y dejar esto en mí?
¿Y ni siquiera tengo la decencia de decirme su nombre?
Jaden.
Y quiere conocer a su padre,
No seas lo que seas.
¿Lo tengo? Gracias.
Ah, señorita Carlotta. Justo la mujer que estaba buscando.
Entonces, ¿a qué hora vamos a Tallahassee mañana?
Te oigo pensar que esto está debajo de ti.
- No, no es.
Es un movimiento inteligente.
- 5:00 am, salimos. - No, lo entiendo. Lo entiendo.
- Un trabajo en equipo hace que el sueño funcione. - Todo bien.
¿Todo bien? Solo déjame saber lo que Natalie está tratando de pagarme.
Necesito tres ¿Todo bien?
Estoy tratando de conseguir algo de equipo para poder grabar en la carretera.
- Está bien, te tengo. - Por favor.
Sabes, has estado trabajando muy duro últimamente.
- ¿Cuándo voy a escuchar algo? - Bueno, te queda ese dinero,
y podemos tener una conversación.
Voy a sacar ese dinero,
así que es mejor que tengas esa música lista.
Te tengo.
Es fuego, también. Es como fuego ardiente.
Dame algo para trabajar.
- tenerlo listo. - ¿Qué pasa, hombre?
Oye, entonces ... Uh, ¿qué es esto de lo que oigo hablar?
Algún concierto de la universidad en Tallahassee?
Oh, el promotor cree que será bueno para la exposición.
- ¿Qué, solo estás escuchando sobre eso? - ¿Qué? Nah
Lo he estado sabiendo. Si yo solo
- He estado cuidando algunas cosas. - Mm-mm.
Estás deslizándote, Jahil.
Te estás volviendo muy viejo para esto, ¿eh?
- Tú tampoco eres tan joven. - Mm-hmm.
Aun así, podrías conseguirlo.
No lo hagas No lo hagas Ni siquiera
De vuelta a ti.
Aqui tienes.
Aquí vamos.
Ah Estoy tan orgulloso de ti.
No me mires así.
Por qué no?
- Porque. - Porque porque?
'Porque...
Esto es lo que estoy pagando, ahora?
¿Qué pasó con los golpes?
Solías tocar cuando Alex estaba aquí.
Alex era tu novia. Este de aquí
Se supone que te está ayudando a caminar.
No te pongas loco.
¿Sabes que? Voy a irme.
Sí, haces eso.
Vamos a hacer la cena todavía, ¿verdad?
Sí.
¿Cena?
Si cena
Por todo el trabajo extra de PT.
Oh, ¿qué es ella, mexicana?
¿Y si ella es? Abuela que te pasa
Pensé que se suponía que ibas a quedarte en casa de Bo esta noche.
¿No puedes volver allí, o algo así?
Esta es mi casa.
Vuelvo de Bo's cuando maldita sea, por favor.
Decir ah.
Multa. Adelante.
Supongo que tendré que aguantar tus ronquidos.
Cuando encuentro mi ajetreo, salgo de aquí.
Lo prometo.
Sé que estás cansado de verme.
Yo también estoy cansada de verte.
Buenas noches.
Eres ingrata
Bastardo.
Haz eso.
Sí.
Quiero decir, para finalmente trabajar con
una promotora?
No fue así para mí con Mixed Harmony.
Ah, bueno, todavía es un juego de niños.
Maurice dice cosas buenas de ti.
Mo tiene que decir eso.
Conozco toda su suciedad.
Así que ... Acerca de Noah haciendo un recorrido esta noche.
¿Qué tipo de número tienes en mente?
Cero. Shorty Black es el mejor DJ de Florida.
Así que, si le gustan tus artistas, los tocará
En los clubes y en todos los colegios del estado.
Entiendo que Noah todavía está de regreso,
pero todavía tiene un nombre que atrae a una audiencia.
Y sin embargo, Sound House le pasó.
Quiero decir, ¿no es por eso que estoy aquí?
No voy a dejar que mi artista haga un recorrido por menos de $ 5K.
Y me aseguraré de hacerle saber a Maurice que estás tratando de jugar con nosotros.
Bueno, primero que nada, nadie está tratando de jugarte.
Maurice sabe que mantengo mis presupuestos ajustados.
Contrato estudiantes para trabajar en los espectáculos del campus,
Y no les pago a los artistas grandes honorarios.
Y para que lo sepas, mencione su nombre.
no te va a ayudar
Quiero decir, a menos que ustedes tengan algo pasando.
No necesito a Maurice para pelear mis batallas.
Solo necesito que estés a la altura de la reputación que te dio.
Bueno.
Multa.
Noah obtendrá su dinero.
Y puedes decirle a Maurice que vine correcta,
Porque sé que va tras las mujeres con las que trabaja.
Es bueno, ¿verdad?
Nos vemos en la gira.
¿Alguna vez pensaste en ir a la universidad?
- No vas a ir a la universidad. - Nunca dije que lo fuera.
- Todo bien. - Solo preguntaba.
No vas.
Oye.
Carlotta no se sentía como
recogiéndome en Noah's por la mañana, así que me quedo aquí.
Mira, ¿podemos llegar a la parte donde eres,
"Acaba de suceder."
Y luego eres como
"No importa. Necesitamos concentrarnos en el grupo".
- Gracioso. - Te odio.
O podríamos hablar, como,
yo haciendolo con angel
¿Haciendo qué?
¿Haciéndolo con ángel?
Sólo ... solo sexo, ¿de acuerdo?
No puedes tener sexo con él.
Acabas de conocerlo.
Chica, estoy casada.
Es verdad. Ella está casada.
Oh, qué, entonces, porque soy una puta,
¿No puedo opinar sobre mi hermanita?
No no no. Eres un ... eres un ho.
Tenemos un largo día mañana; Será mejor que lo cierren pronto.
Tenemos que bajar allí y adelantarnos al juego.
Espera, Andy y Angel ya están en Tallahassee.
- ¿De qué estás hablando? - ¿Qué?
Mira esto.
¡Aquí abajo en Tally A&M!
¡Sí!
Estamos a punto de mostrarles a todos los verdaderos artistas.
que se ejecutan midtown son. Ya sabes,
Olvídate del viejo Noah.
Olvida Tomar Tres.
Ya están en eso.
Y, por supuesto, echando sombra.
- Necesitamos llegar a Florida. - Ahora mismo.
Ok genial.
Guau. Finalmente llegué a la universidad, chicos. Se siente bien.
- Steppers. - Deberíamos ver esto.
Oh Dios mío.
D. Phi T.
- D. Phi en la casa, bebé! - D. Phi T.
D. Phi T.
- ¡Tiempo de la funcion! - ♪ Vinimos aquí para mostrarte ♪
♪ ¿Cómo rompemos este ish en abajo ♪
♪ Al suelo ♪
♪ Mostrar ... ♪
¡Endurecer!
♪ Si quieres algo, ven y consigue algo ♪
♪ Si quieres algo, ven a buscar algo ♪
♪ Delta Phi, Delta Phi ♪
- D. Phi T! D. Phi T! - ♪ Delta Phi, Delta Phi ...
Mírala allí, ella es tan tonta.
D. Phi T!
Ah ha
¡Sí!
Guau.
Yo iría totalmente a una hermandad de mujeres para eso.
Star, ¿no es ese tu amigo?
Oh, Dios mío, él está muy bien.
y se está quitando la camisa.
Ni siquiera puedo mirarlo. Ir.
- No, no me hagas hacer eso. - Ve.
¿Por qué me haces esto? Ugh
¿Qué estás haciendo aquí?
¿No estás feliz de verme?
Maurice dijo que necesitaba un roadie.
Yo, uh, necesitaba el dinero.
Pero esperaba que esto me diera
una oportunidad para tal vez sacarte de nuevo.
Quizás no esté borracho. Y podríamos hablar.
Normalmente, encontraría un lugar dentro para llevarte,
y clavarte en una de las paredes
y haz girar la cabeza como la niña de
El Exorcista, pero no tengo tiempo para eso ahora.
Porque estoy de gira.
Y necesito concentrarme.
Así que, mantente fuera de mi camino hoy.
Natalie dice los viernes
en el quad se supone que está encendido,
Así que tratemos de encontrarnos con tantos estudiantes como podamos.
- Guau. Dos. - Sí, señorita C, esperaba
- que tendríamos más fans que esto. - No te preocupes por
Los que no están aquí, se preocupan por los que están aquí.
- Hola. - Oye.
- ¿Podemos obtener una foto rápida? - Sí, por supuesto.
Oh, tu canción, "No me conoces, niña"
esa es mi cancion
- ¡Oh Dios mío! - ¡Oh!
Tu parte es todo.
Bueno, Alex sabe cómo hacer que suene bien, así que ...
Oh, sí que producen, ¿no?
Así es como conociste al buen culo Noah.
Hablando de él, ¿estará aquí?
Como, ¿viene al show?
- Uh ... - No necesitas saberlo.
Es noah
Noah Brooks en la casa!
¿Qué está haciendo? Se supone que está dentro.
Disculpe ... Noah.
- Noah, hey. - 'Sup? ¿Que pasa?
- ¿Como estas? - ¿Qué tal, cómo estás?
Llevando los mismos colores que yo.
¿Está bien? Sí.
Mira, sé que viste mi DM.
- Um ... - @TallahasseeTammi.
- No estoy seguro. - ¿No estás seguro?
Entonces, uh ...
Necesito recordarte?
Oh, oh, tienes que relajarte, bebé, tienes que relajarte.
Oye, perra, muévete.
- Oh Dios mío. - espera ... estrella ...
- ¿Crees que estoy jugando contigo? - Usted...
están viniendo por aquí
- Mantenlo con clase. - Star.
Por favor no golpees a un estudiante.
¿Qué estás haciendo?
- Estoy aquí para apoyar a mi bebé. - Mira.
Creo que estás robando mucho de nuestro brillo ahora mismo.
Y creo que es mejor que te vayas.
No tuve nada que ver con eso, vamos.
¿En serio?
Sí.
Todo bien.
Adiós.
Tengo una muy buena mano, sí.
- Cassie. - ¿Qué?
¿Así que te vas a sentar en el salón y jugar juegos ruidosos?
Relájese, señorita Bruce. Maldita sea.
No empieces sin problemas.
Mira, señoras, ya vuelvo, ¿vale?
- Oh, sí. - Está bien, date prisa.
Señorita Bruce, la vida se tiene.
Me conseguí un nuevo ajetreo sin mi mamá,
¿y sabes qué? Te quiero en eso.
Tengo una conexión en algunas pastillas de calidad,
y necesito alguien en quien pueda confiar
Para ayudarme a sacarlo del salón.
Perra, no hay tal cosa como ningún narcotraficante novato de 40 años.
Ahora, pensé que estabas listo para ganar algo de dinero real.
Quiero decir, ¿no es para eso que fueron los tiros a tope?
Venga.
Mira, no voy a arriesgar esto con Carlotta.
Acabo de volver a su lado bueno.
Suenas ridiculo
Hey sobrina
- Oye, T. - Te ves muy bonita.
- ¿Cómo estás? - Bueno.
¿Cómo te fue con tu bebé mamá?
- ella quien? - ¿De Verdad?
Bueno, perra, no has dicho nada acerca de no decirlo.
tu tia
¿Cuándo estuviste con una mujer, Cott?
Hace siete años.
¿Entonces tenemos familia ahí fuera?
Sí, ¿podrías bajar la voz?
No.
Un hijo.
Y su mamá está tan mala,
Ni siquiera sé si voy a poder conocerlo.
¿A qué te refieres? Chica, voy a llamar a uno de nuestros primos en este momento,
- Y vas a ver a tu hijo esta noche. - No no.
Por favor, ¿podrías dejarme manejar esto por una vez?
Será mejor que lo manejes, Cotton.
Lo digo en serio. Deja de ser una pequeña perra y el hombre arriba.
Debería golpearte el culo.
¿Le vas a decir a ella que deje de ser una perra y se levante?
Maldita sea. Tienes razon.
Tan fuera de orden.
Oh Dios mío.
¿Ves a todas estas hermosas mujeres negras aquí?
Definitivamente debería haber ido a un HBCU.
Hombre, no me digas que estás loco porque tus padres te pusieron en Harvard.
- Venga. - No estoy loco,
Pero no consigues esto en Harvard.
Yo, ¿qué ...?
Oye, ¿cómo están ustedes?
No tan bueno como lo está haciendo Take Three.
- Mira eso. - Mira, quieres que tu música salte
En todas las fiestas del circuito universitario, ¿verdad?
Andy!
Hey, voy a poner nuestra música en muy rápido.
¡Yo!
Pensé que estaba en Tallahassee en Tally A&M, bebé.
Sí, escucha, soy Andy.
Mi hermano allá, ese es Ángel.
y vinimos aquí para darles el aval
ustedes alguna vez escucharon
¿Vendrán al espectáculo?
¿Nos verás esta noche?
Tú y El DeBarge tienen dos segundos para salir de aquí.
Ya no estoy jugando.
No te preocupes
Te dejo algunos fans para ti.
Eres realmente delirante.
Nadie está preocupado por el proyecto de sobras de Ayanna, Andy.
Robas nuestro brillo porque te sientes.
Como si no tuvieras ninguno de los tuyos.
Eres un interno
Y te robas nuestra cultura porque tienes
ninguno de los tuyos
Estás enojado conmigo porque te sientes fuera de lugar,
y me siento cómoda.
Ese no es mi problema.
No te enfades conmigo porque no sabes quién eres.
Eso no es lo que pagamos, Andy.
No te enfades conmigo porque no sabes quién eres.
♪ oh ♪
♪ El rayo solo enciende mi libertad
♪ Roto solo me llena ♪
♪ Todo el mundo tiene que luchar contra sus demonios ♪
♪ Todo el mundo tiene que enfrentar esa verdad ♪
♪ Que nuestro tiempo no durará para siempre ♪
♪ Hay una razón por la que Dios te hizo ♪
♪ A través de todo lo difícil
♪ A través del dolor ♪
♪ ♪ noches solitarias
♪ A través de la vergüenza ♪
♪ Porque el inicio del cambio es
♪ En tu ADN, sí, sí ♪
- ♪ Está escrito en tu sangre ♪ - ♪ Sí
- ♪ Sangre ♪ - ♪ Sí
- ♪ Sangre, tu sangre ♪ - ♪ Sí
♪ Antes de que el techo en el mundo se inició world
♪ eras a ser alguien ♪
♪ tu sangre ♪
- ♪ Sí ♪ - ♪ Tu sangre
- ♪ Sí, sí ♪ - ♪ Tu sangre ♪
- ♪ Tu sangre ♪ - ♪ Entonces ♪
♪ Mientras haya un latido donde esté tu corazón
♪ vas a ser alguien ♪
Podemos decirnos ahora
que sí contamos
Quiero decirles a todos bajo el sonido.
de mi voz esta tarde
que eres alguien
No dejes que nadie te haga sentir.
que no eres nadie
Tu eres alguien
Tienes dignidad. Usted ha valido la pena.
No te avergüences de ti mismo
y no te avergüences
de su herencia.
No te avergüences de tu color.
No te avergüences de tu pelo.
Soy negro y hermoso
Y no se avergüenza de decirlo.
- ♪ Está escrito en tu sangre ♪ - ♪ Sí
- ♪ Sangre ♪ - ♪ Sí
- ♪ Tu sangre ♪ - ♪ Sí
- ♪ Tu sangre ♪ - ♪ Entonces ♪
♪ Mientras haya un latido donde esté tu corazón
♪ Vas a ser alguien ...
- No sabía que eras un buen cocinero. - Bueno.
Bien...
Mmm, algo huele bien aquí.
Escucha...
hasta ti...
Honestamente, no pensé que iba a poder
no ganar fuerza para poder caminar de nuevo.
Mm-hmm.
Al igual, toda mi vida ha consistido en
es ... doctores y abogados
y ... Alex y yo intentando, como,
Hacer que la casa se ajuste a mi silla de ruedas.
De todos modos, solo quiero decir gracias.
Bueno, de nada.
Thelma, como los hijos mayores.
en la casa de Evans, siento que deberíamos hacer algo
Para levantar la moral de papá.
¿No más el Sr. Bo's? ¿Que pasó?
Oh, tuvimos una pelea.
Una novilla llamó a su celda.
Bueno, pensé que tendríamos
- Un poco de intimidad esta noche. - ¿Para qué?
Estás sentado aquí hablando de tu ex
no es como se obtienen algunos.
No señor.
Mira, mira, aún no ha terminado con esa chica ...
Eso es todo lo que tengo que decir.
¿Por qué no me preparáis un plato?
Tallahassee, déjalo.
para Andy y Angel!
Con mi gran placer es presentar
estas tres damas sexys
Les prometo que van a ser
La próxima gran cosa, ¿de acuerdo? Haz ruido
para Tomar Tres!
♪ ven a hablar conmigo ♪
♪ Realmente quiero conocerte, chico
♪ Realmente quiero saber tu nombre
♪ sí ♪
♪ Te ves tan sexy ♪
♪ Realmente me enciendes ♪
♪ Me vuelvo loco cada vez que me ♪
♪ Mira tu cara, chico ♪
♪ Te ves tan sexy ♪
♪ Realmente me enciendes ♪
♪ Me vuelvo loco cada vez que me ♪
♪ Mira tu cara, chico ♪
♪ te he estado viendo
♪ Por mucho tiempo ♪
♪ Intentando que mis nervios se acumulen ♪
♪ Ser tan fuerte ♪
♪ Tengo muchas ganas de conocerte
♪ Pero estoy un poco asustado ♪
♪ Porque eres el tipo de amigo ♪
♪ Con tanta clase, yo
♪ Reunir mis pensamientos ♪
♪ Para el día siguiente ♪
♪ Pero cuando te veo, bebé
♪ olvido que decir ♪
♪ tus ojos y tu sonrisa
♪ un tono tan hermoso ♪
♪ La forma de vestir y caminar ♪
♪ Realmente me excita, sí ♪
♪ Te ves tan sexy ♪
♪ Realmente me enciendes ♪
♪ ow Me vuelvo loco
♪ Cada vez que ♪
♪ Mira tu cara, chico ♪
♪ Te ves tan sexy ♪
♪ Realmente me enciendes ...
¿Sabes que? Esto está en tu culo barato,
Usando estudiantes para manejar el sonido.
Bueno, espera. En primer lugar, esto nunca ha sucedido.
en uno de mis shows antes.
Tal vez necesitas revisar a tus chicas.
¿O es esto realmente sobre el hecho de que no estás
¿El único que ha estado con Maurice?
A nadie le importa lo que solías hacer.
Déjame decirte algo, señora.
Lo único que necesito hacer es lo mejor para mis artistas.
Y ni tú ni nadie más se interpondrá en eso.
¿Siempre operas en diez?
¿Qué estás haciendo? ¿Hola?
Estoy cortando sus llantas. ¿Qué crees que estoy haciendo?
- ¿Qué? - Vi a Andy detrás del escenario.
Estaba hablando con el chico del sonido. Él arruinó tu presentación.
- ¿Esperar lo? - ¿En serio?
- si - Él es el que nos hizo eso.
- Tienes que estar bromeando. - Vi a ese pequeño elfo Keebler
sonriendo entre bastidores Has arruinado nuestro sonido,
- Estoy jugando con tu auto. - ¿Tráiler de psico de basura perra rozando llantas?
Soy la basura blanca, hermano. Vi lo que hiciste.
Sí, eres basura blanca! ¡Fuera de mi camino!
Lo tengo, lo tengo. ¿Que pasa?
Detener.
¿Vas a dejar que tu hermana arruine su auto así?
Bro, ¿fuiste parte de esto?
Por supuesto que no lo estaba, ¿de acuerdo? Se fue pícaro.
¿Vas a hacer una excusa cada vez que él hace algo?
- ¿psicótica y loca? - vas a dejar a tu hermana
¿Actuar como una perra cada vez que lo hace?
Esa es la última vez que estás
Voy a llamar a mi hermana una perra, ¿me oyes?
Él es el que comenzó esto, y si no puedes ver eso,
entonces tenemos un problema!
Simone
Oh, ¿tomaste fotos para enviar a tu papi?
¡Se llama seguro! ¿Puede permitirse un poco?
- ¡Vas a cortar mis malditos neumáticos! - Vamonos. Vamos.
Culo feo que ni siquiera podía permitirse.
- ¡Uno de mis neumáticos! - Apartese del camino.
De Verdad?
Usted bien ¿Estas feliz ahora?
Casi.
Hay dos más allá.
Puede que seas un buen peluquero, pero no eres un buen gerente.
No quiero escuchar eso, Jahil. Te dije que cortaras esto
- en la yema. - Ni siquiera trates de ponerlo en mis muchachos ...
- Y no actúes como tú nunca ... - ¿No se lo pongas a tus hijos?
Tus chicos son solo eso ... son chicos.
No trates de culparme y no trates de actuar como tú nunca ...
Se supone que debes estar haciendo hombres.
¿Qué pasa?
Jahil
Estoy bien. Está bien.
- ¿Has vuelto a eso? - No, no lo estoy, ¿de acuerdo? No lo hagas Sólo...
- Estoy limpio, ¿de acuerdo? - Dime que te llevaste.
- Estoy llamando a una ambulancia. - Solo baja el maldito teléfono, ¿sí?
No es drogas.
Es mi corazón.
¿Tu corazón?
¿Quién más sabe de esto?
Nadie, ¿de acuerdo? No digas nada
A Cotton sobre eso, ¿de acuerdo?
Esto no es gran cosa
Hey hombre.
Carlotta, bebé, tenemos que ...
No me "cuides".
- Podrías haberme dicho simplemente. - Así que Natalie tiene razón.
Usted se está alejando de eso.
Carlotta, eso era viejo.
No podemos arruinar nuestra relación con Natalie.
¿Es esa la única relación que te preocupa?
Hey, deja de tropezar.
No podemos hacer este recorrido sin ella.
No podemos conseguir Sound House sin esta gira.
¿Crees que no lo sé?
Ahora, voy a entrar aquí y arreglar lo que está roto.
Porque mis artistas no pueden tener una mala reputación.
Revisame otra vez,
y yo y tu tendras un problema
Ustedes, señoras, hagan algo de ruido.
Todos mis compañeros hacen un poco de ruido.
Todo bien,
Quiero que todos ustedes muestren algo de amor por mi grupo favorito,
El mejor grupo de hoy, el grupo de mi bebé.
- Toma tres. - si
♪ Te ves tan sexy ♪
♪ Realmente me enciendes ♪
♪ Me vuelvo loco cada vez que me ♪
♪ Mira tu cara, chico ♪
♪ ven a hablar conmigo ♪
♪ Realmente quiero conocerte ♪
♪ ¿Puedo hablar contigo? ♪
♪ Realmente quiero saber que
♪ ven a hablar conmigo ♪
♪ Realmente quiero conocerte ♪
♪ ¿Puedo hablar contigo? ♪
♪ Realmente quiero saber que
♪ Te ves tan sexy ♪
♪ Realmente me enciendes ♪
♪ Me vuelvo loco cada vez que me ♪
♪ Mira tu cara, muchacho. ♪
¡Eso fue droga!
Así es como lo hacemos.
Eso fue droga. Eso fue droga.
Hey, todos ustedes entran aquí, entren aquí.
Sí, así es como bajamos con Shorty Kool.
Tenemos a Noah Brooks. Tenemos Tomar Tres.
- ¿Que pasa? - ¡Vamos a una fiesta cerca de ti!
Ah!
Oye noah
Hazme un favor.
Yo, mira. Esa es la misma chica de ayer.
Ella está realmente en una misión.
Whoa, whoa, whoa, whoa. No no no. Tienes que relajarte, bebé.
No, no, no, tienes que calmarte con eso.
Oye, lo que debes hacer es retroceder.
- Alex. - En primer lugar, perra,
- No tiene anillo. - Lo siento,
- ¿Cómo me llamaste? - Ella acaba de llamarte perra.
- Eso fue lo que oí. - Star, vamos.
Bueno, tienes que alejarte, perra.
Sip.
Por favor.
Star, tengo esto.
Aguanta, aguanta. Ven aquí, ven aquí, ven aquí.
- ¿Qué? - Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa!
- Star. - ¡Debería llamar a la policía por tu trasero, perra!
Llamalos desde mi telefono!
Eso fue una locura, ¿verdad?
Aficionados. Ven aca.
No me gusta avergonzarme, Noah.
¿Que que? Eso es un fan. No tenía control sobre eso.
- Venga. Dejar de tropezar - No.
¿Qué?
Alex
Andy, lo que hiciste fue sucio, y lo sabes.
Y sabes que no te metas con Star ... ella está mentalmente enferma.
- Ella me empujó. - No eres solo un artista ...
Usted es un empleado de esta etiqueta.
Nos haces quedar mal a todos.
Ahora, en cuanto a ese programa de pasantías, ya está hecho.
Tuve un lapso de juicio.
Lo siento. Sabes que necesito este trabajo.
Mis padres me van a cortar.
Entonces tendrás que arreglártelas tú mismo.
- por primera vez en tu vida - ¡¿Podrías callarte ?!
- ¡Al igual que el resto de nosotros! - ¡Hey hey hey!
Mira, pusiste en peligro todo el recorrido.
- Entiendo ... - Ahora ... No, haces otro truco,
También te sacaré de eso.
No estoy mentalmente enfermo, por cierto.
Si lo se.
Cuando te sientes amenazado, peleas. Lo entiendo.
Solo ten cuidado, Star.
La espalda del mexicano.
Oye.
- No te acerques. - Bueno.
No eres ningún rebote. Créeme.
Si no te has dado cuenta, mi abuela está un poco loca.
No, ella no está loca. Ella es una bruja loca.
¡Y yo soy colombiana, por cierto!
Eres importante para mí, ¿de acuerdo?
Y si tengo que conseguir otro fisioterapeuta, lo haré.
Pero quiero que estés conmigo.
Uh ...
Dije quedarme allí.
Multa.
- ¿Puedo seguir adelante ahora? - si
¿Hola?
Sí, sí, esta es su abuela.
No, todavía no hemos oído nada sobre el acuerdo.
¿Un cheque?
¿Cuánto cuesta?
Gracias por regresar.
Bueno, todavía tengo preguntas.
Entonces, ¿con qué estás trabajando ahí abajo?
- ¿Qué? - Lo siento pero...
Tengo que preguntarte si vas a estar cerca de mi hijo.
Quieres decir que es nuestro hijo.
Nunca pensé en tener un bebé papá
Sería así de complicado.
Bueno, trata de ser uno.
Con doble D's.
Olvidé lo gracioso que eras.
Bueno, no todo en mí ha cambiado.
¿Quieres ver una foto?
Sí.
Bueno.
El es hermoso.
Si, él es.
¡Cuna! Tu padre y yo estamos aquí, como pediste.
Tengo que decirles algo.
Conoce a la madre de tu nieto.
Que nieto
Maurice me echó de la pasantía hoy.
Mis padres lo van a perder cuando se enteren.
Necesitas un plan B.
Tengo que averiguar cómo conseguir algo de dinero.
Porque no les estoy pidiendo nada.
Simone ...
Lo siento.
Mira, si vamos a hacer todo esto del matrimonio,
tienes que entender que siempre voy a tener
la espalda de mi hermana
Ni siquiera puedes empezar a entender.
por lo que hemos pasado
Pruébame. No te voy a juzgar.
No soy un santo Tampoco mi familia.
¿Has visto a Jahil?
¿Derecha?
Sé que ella es tu familia.
Sí, algún día te lo diré.
Bueno, estaré aquí cuando estés lista.
Señorita cassie
Mm.
♪ Déjame abrazarte fuerte ♪
♪ Si solo por una noche
♪ Déjame mantenerte cerca
- ♪ Para aliviar sus miedos ♪ - Mm.
♪ Sería tan bueno ♪
♪ Si solo por ♪
♪ night una noche
♪ Noche. ♪
Consigue tu culo en este coche.
Si todavía estás enojado, entonces podría ir a trabajar un poco.
Estoy más decepcionado.
Esto no es lo que me imaginaba.
¿Qué pensaste que sería?
No nos va el reality show de trinquete con una groupie.
Odiaba cuando mi mamá lo hacía.
No quiero salir con mi papá.
No soy tu papa
Todo bien.
Soy fuego. Eres hielo
Por eso trabajamos.
Y eres cursi, es lo que eres.
Sí, bueno, besa mis labios cursis.
Eso es mejor.
Mira, eres la única mujer para mí.
Quiero decir que.
Realmente deberíamos tomar un descanso antes de que termine.
Es genial. No me importa el dolor. Ve a por ello.
Quien es mary
Ese es el nombre de mi mamá.
Nunca entendí por qué me nombró Estrella.
Pero ahora finalmente lo entiendo.
Ella era cantante, como yo,
pero ella murió antes de que lo hiciera, y ...
Creo que solo quería que fuera lo que no podía ser.
Bueno, hemos recorrido un largo camino.
de conseguir venti cafés negros de Lucio.
¿Recuerdas lo que solía decir?
"No olvides mi foto de yak, hombre".
Siempre te acordaste.
¿Sabes qué más recuerdo?
Todo lo que te gusta.
Natalie, estoy viendo a alguien.
Sí, sí, lo recogí.
Sabes qué, es tarde.
Vamos a hablar de la gira de mañana.
Bueno.
Sabes, tengo grandes planes para esta gira.
Puedo conseguirte todo lo que quieras
con Charles ...
con Midtown.
Quiero decir...
... si estás abajo.
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -