♪ Recuerdo que estuve allí para ti perras ♪
Así que esto es lo que pasó la temporada pasada en Star ...
Estoy siendo deportado
Carlotta Brown,
El nuevo jefe de Midtown Sound.
Este grupo no puede hacerlo.
A través de toda una gira nacional.
Star se une como solista.
No somos una familia. No más.
- ¿A dónde vuelas hoy? - Nueva York.
- aeropuerto? Bueno. - Terminal internacional.
Mi chica está en ese maldito avión.
Podemos confirmar que es un vuelo de salida de Atlanta.
Crees que todo esto te hace un artista.
No lo hace
Simplemente te hace un adicto.
- Te hace un adicto. - La bala de Jahil.
Estaba destinado para mí.
Puedo ayudarte, pero tendrás que darme un nombre.
Tu hermana.
Cassie.
Mi Cassie?
La única razón
¿Por qué sigues respirando? Porque tenemos a la misma madre.
Te dije que esa bala no era para Jahil.
Mira, esa es la diferencia entre tú y yo.
Yo no echo de menos
Bueno, entonces hazlo, perra. Hazlo.
Hazlo. Apretar el gatillo.
Te haré comer esa pistola, perra.
No te quedes ahí mirando estupido.
Llama a la policía.
Oh Dios mío. Oh Dios mío.
¿Cuál de ustedes perras me disparó?
- Tu hija aquí mató a Jahil. - Fue un accidente.
Accidente, mi culo.
Has sido muy feliz desde que eras niño.
La familia no dispara a la familia.
Sé que es tu hija, pero he terminado con ella.
Sé que lo amabas, cariño.
Pero tienes que deshacerte de algo de este dolor, Lottie.
Salí.
Carlotta, espera. Por favor.
Lo siento.
No sabía cómo decírtelo.
Vas a pagar por lo que hiciste.
Jurar por Dios.
De acuerdo entonces.
Está encendido, hermana.
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -
Oye veme Admito que me tienes
mirando a la derecha, y este lugar no se ve mal, tampoco.
Chica, ya sabes, tenemos todas las nuevas persuasiones aquí.
Asiáticos y caucásicos, y todos se pusieron verdes.
¿Puedo tener un poco más de ese burbujeante?
- Por supuesto. - Gracias, abucheo.
Mira, estamos bebiendo burbujas ahora.
Entonces, ¿cómo se siente, mamá, tener la etiqueta más popular?
y salon en atlanta?
Te lo digo, como si estuviera haciendo malabares con tantas bolas.
y algo a punto de caer.
Sé que no ha sido fácil.
Cada vez que enciendo mi maldita televisión,
suelo, otro #MeToo,
tres, cuatro ... todas ellas perdidas,
Veo por qué Ayanna empacó su culo embarazada
- y me dirigí a Londres. - Sí, pero ahora ella se acerca.
vender toda la empresa
A un magnate de los medios de comunicación de Miami llamado Mateo.
Quien ferrera Oh, él está arriba y abajo
que Wall Street Journal todos empezaron a entrar aquí
Para la gente bougie.
- Chica ... - Bueno, lo que él sepa.
sobre el negocio de la música, de todos modos?
Soy la que lo ha mantenido a flote.
durante los últimos tres meses
Mm-hmm. Por eso has estado viniendo aquí.
Tarde en la noche, arrastrándose con el sol.
Oh, no, lo que no vas a hacer.
Se usa mi cinturón como no hay espejo. No eres astuto.
No hay nadie tratando de ser astuto. Estoy ocupado
Tratando de hacer despegar esta gira europea.
Es por eso que reservé a las chicas en un programa de entrevistas hoy.
Tengo que volver a juntarlos.
Chica, me olvidé de las malditas chicas.
Los tontos a punto de verse por primera vez.
- en cuanto tiempo - Tres meses.
Los crié para ser familia,
Pero van a dejar que algunas cosas tontas se interpongan entre ellos.
Deberías haberme dicho que los verías, cariño.
Habría cosido un buen viejo vudú JuJu track
en ese frente de encaje.
No, tengo una foto de Henny en mí.
Y he hablado con Dios esta mañana, así que soy heterosexual.
Estrella, dije diez minutos!
Alex Crane sobrevivió a un accidente de avión
y lo convirtió en una pasarela
con sus anuncios de Principal Sportswear en Times Square
y ella se ha convertido en la chica It en el Gram.
A continuación, lo patearemos.
A Lecia en el estudio.
Esto funcionará.
Hey, gran bebe.
Escucha, sé que oyes todas las tonterías aquí.
Pero no te preocupes.
Vamos a estar bien
Seremos tú y yo.
Tal vez tu tía vendrá alrededor,
si alguna vez me habla de nuevo
Lo que ella hará.
Somos familia. Ella lo sabe.
Y ella va a querer conocerte.
No puedo esperar para conocerte.
Te necesito
para confirmar la sede en Praga.
GiGi ya está en Londres
manteniendo este tren de prensa en funcionamiento.
Srta. Carlotta, ¿realmente tenía que reservar esto?
Mira, sé que no te has visto en meses.
Pero este es el programa de entrevistas diurno más caluroso de tu grupo demográfico.
Y ya sabes cómo es Raq,
así que prepárate para responder preguntas sobre cualquier cosa.
Estoy hablando de la gira, del álbum,
- Incluso el avión se estrella. ¿Todo bien? - Bueno.
Entonces quiero hablarte de más tiempo de escenario.
- de gira. - Buenos días, señorita C.
Obtenga su trasero no dominicano aquí
y dame un abrazo
Todavía estoy enojado contigo por escabullirme así.
- ¿Cómo estuvo tu vuelo? - Largo.
Sé que me ves parado aquí.
Oye estrella
¡Ayuda!
¡Alguien, por favor, ayuda!
Alex
Ven aquí y dame un abrazo.
Parece que ni siquiera has estado en un accidente aéreo.
Ven aca.
Tú también te ves muy bien.
Gracias. Es todo el sol que he estado recibiendo.
Ah - Y todo ese sexo que has estado teniendo.
Y toda esa comida que has estado comiendo.
Mira, he reservado esta entrevista.
para recordarles a todos y recordar a sus fans
que sigues siendo un grupo.
Ahora, si no tienes cuidado, lo dejarás una noche.
arruina a esta familia que construiste.
Son hermanas Período.
Sí, bueno, a veces la familia te decepciona.
y no hay vuelta atrás de eso.
De acuerdo, acabemos con esto, entonces.
Vamos a empezar con este nuevo video
ustedes solo cayeron. Es fuego
♪ Holla, holla, holla, holla, holla ♪
♪ No actúes como si me conocieras
♪ Cuando me ves y estoy brillando
♪ No estaba allí cuando estaba en ascenso
♪ Yo y todas mis perras ♪
♪ En la rutina, nosotros en una misión ♪
♪ No nos vamos a tropezar porque es hacer o morir
♪ Lo estoy haciendo bien ♪
♪ ¿Por qué estás loco? ♪
♪ Ejecutar la pestaña ♪
♪ Porque necesitamos más ♪
♪ Estoy en mi bolsa, bolsa ♪
♪ Desearía poder agarrar, agarrar
♪ Estamos en nuestra flexión, ¿por qué estás loco? ♪
♪ Sí, sí, sí ♪
♪ salvaje, mala perra ♪
♪ Mirar mosca es un hábito ♪
♪ Robé el juego con las manos rojas ♪
♪ Estamos a punto de hacer daño ♪
♪ Mayor, grandes ligas
B Bentleys Drop-top ♪
♪ Dinero más largo de lo que ves, sí, sí ♪
♪ Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad ♪
♪ Estamos a punto de ejecutar esta cosa ♪
♪ Por supuesto, seguro, seguro ♪
♪ Así que mejor actúas como si supieras ♪
♪ Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad, seguro, seguro ♪
♪ Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad ♪
- ♪ Ooh, sí, sí, sí ♪ - ♪ Estamos a punto de ejecutar esta cosa ♪
- ♪ Por supuesto, seguro, seguro ♪ - ♪ Ooh, whoa, whoa, whoa
♪ Así que mejor actúas como si supieras ♪
- ♪ Oh, sí, sí, sí ♪ - ♪ Estamos a punto de ejecutar esta cosa ♪
- ♪ Por supuesto, seguro, seguro ♪ - ♪ Ooh, whoa, whoa, whoa
♪ Estamos a punto de ejecutar esto con seguridad. ♪
Vamos a dejarlo
para Take 3!
Esta bien damas
Esta es la primera vez que hacen una aparición como grupo.
desde tu álbum 3:31 caído.
Pero ustedes han estado ocupados.
Estrella, escuché que hay fricción entre tú y Joyce.
- en el tour "Turn Up". - Escuchaste mal.
Esos son los rumores.
Por lo tanto, no hay suciedad para compartir?
No hay nada nuevo contigo?
Nah, lo siento. Mi vida ha sido salsa últimamente.
De acuerdo entonces. Supongo que vamos a terminar esto.
Sí, hay una cosa más.
Esta es nuestra última entrevista como Take 3.
Porque estamos rompiendo.
Aw, hella.
Corre el té de verdad después de este receso comercial.
De Verdad? En la TV en vivo decides hacer esto.
No estás rompiendo el grupo.
¿Así que lo tenías todo planeado?
¿Por qué te importa? Estás de gira como solista.
Una gira en la que se suponía que estabas,
pero no dejarías de odiar.
No, nadie está odiando a tu asno de maravilla.
Mira, creo que solo necesitas sentarte.
y hablar todo este asunto.
Sí, no esta vez, señorita C.
Estoy aquí para visitar, pero voy a volver con Ángel.
Y me voy a Nueva York mañana.
¿Mañana?
Ya nada me mantiene aquí, señorita C.
Simone, ¿podemos ir a algún sitio y hablar?
por un segundo, solo tu y yo?
Sabes que tenías una elección antes de esa gira
quedarte conmigo y con Alex, o elegirte tú mismo.
Y siempre te escoge, Star.
Así que ahora me elijo,
y no hay nada que puedas decir para cambiar eso.
Mmm
- Oye. - Hola.
- ¿Que pasa? - Nada.
Mmm Necesitas salir.
Oh, tal vez dejaré de ayudarte a empacar, entonces.
Todo bien.
Espere.
¿Qué?
¿No quieres publicar esto en IG?
Muestra a tus seguidores lo que estamos haciendo.
Oh! Tienes chistes
Bueno.
Ya sabes, vi la entrevista.
Si yo solo
Realmente desearía que la gente dejara de preguntarme sobre el accidente aéreo.
Pero bebé, sobreviviste algo horrible.
Sabes, lo que te pasó fue un milagro.
No puedo estar enojado con eso.
Mira, ¿estás seguro de que estás bien con la conducción?
En lugar de volar a Nueva York?
Simplemente no sé si estoy listo para volar todavía.
Si quieres conducir, nosotros estamos conduciendo.
Gracias.
Estoy feliz de verte a la izquierda
El arroz y los frijoles para las coles y los huesos del cuello.
Pero tengo un montón de cosas para que hagas
Antes de que salgas de aquí mañana. Venga.
Vamos muchacho.
- Debería ir. - Bueno.
No voy a extrañar eso.
Vuelvo enseguida.
- Tu bandeja de mesa ... - Dios mío.
Lo siento, pero tu eres Alex Crane!
Estas en entrenador
Sí, sí, fue un vuelo de último minuto.
Correcto.
Vi la pelea que tuviste con tus chicas en el escenario.
Pero lo entiendo.
Esa letra de la silla de ruedas estaba a la sombra.
Quiero decir, la falta de respeto, niña.
Soy el equipo Alex todo el día.
Oh, maldita sea, tenemos este largo vuelo
y ni siquiera me presenté. Soy bianca
- Hola Bianca. - Hey chica.
Ya sabes, eres mucho más pequeño en persona.
Apenas reconozco este lugar.
Veo que has terminado, deja que los dominicanos te arranquen el pelo.
Pero te ves bien, sin embargo.
Ella está de vuelta.
Chica, pensé que estabas en Nueva York. Ven aca.
¿Por qué no le dices cómo dejaste ese trabajo?
¿Tu mamá te atrapó después de dos malditos meses?
Extrañaba mi casa.
Extrañaba a mi hijo.
Todavía extraño a Jahil.
Necesito estar cerca de la familia.
- si - Niño, claro,
pero si extrañaste a tu hijo, nunca lo habrías dejado.
- Chica, basta. ¿Estás jugando? - Oh Dios.
- Volví. - Oh, definitivamente has vuelto.
No te extraño, perra.
Esta bien. Te hicieron darte cuenta
Realmente terminaste, cariño.
Voy a cortar estos extremos.
'Sup, truco reina?
Sobre todo he estado manteniendo este tour vivo.
desde que te fuiste.
Dar una buena acogida.
¿Parezco que he sido rehabilitado?
Te ves un poco mejor que la última vez que te vi.
Bueno, ya sabes, en rehabilitación, todo lo que puedes hacer es entrenar
Y piensa en cómo estabas en lo cierto.
Dejo que mi adicción gane.
Sí, no era sexy.
Está bien, puedo-puedo decir gracias
sin que me des todo ese labio?
Quieres darme las gracias, mátalo en esta gira europea.
Estoy descansado y listo.
De acuerdo, necesito este tour para seguir.
Quiero decir, cuando no estoy haciendo música,
Entro en ese lugar oscuro,
Y no estoy tratando de ir allí de nuevo.
Que pasa noah ¿Has vuelto de tus "vacaciones"?
La rehabilitación no es vacaciones, J.
Y, mira, llevo dos meses sobrio.
Prometes que iremos limpios en Europa, ¿verdad?
- Me alegra tenerte de vuelta en la gira. - si
Hombre, me cansé tanto de llevar
Este peso muerto sediento.
Pregúntale a tus fans si soy peso muerto.
Acabo de escucharte rogando por
Más tiempo de escenario cuando empezamos en Europa.
Estaba tratando de darte un descanso,
Porque te ves un poco cansado.
- ¿Perdón? - Un poco tambaleante.
No no no. Vamos, J. J, cálmate, vamos.
¿Qué, vas a tomar su lado ahora?
L-mira, estoy del lado de conseguir mi dinero.
De acuerdo, llevo dos meses fuera del juego y tengo que
Sal por la puerta fuerte, y eso significa.
Necesito que ambos estén en el punto.
Ella ni siquiera vale la pena.
Sr. Ferrera. Encantada de conocerte.
Carlotta. El placer es mío. Ayanna habla muy bien de ti.
Bueno, ella debería. Estoy haciendo su compañía en el negro.
¿O debería decir tu compañía? Felicidades.
Felicítame en un año, cuando gane una ganancia.
En este momento, esto es sólo una inversión.
Bueno, usted invirtió en la compañía correcta.
Quiero decir, Midtown está listo para ...
- Oh, no lo sabes? - ¿Sabes qué?
Ya ves, ya conquisté el mercado de Miami.
Así que ahora quiero ser dueño de Atlanta, por lo que nuestra nueva compañía se centrará
En películas, moda y chismes, no música.
- Se acabó el negocio récord. - ¿Terminado? Tengo una gira
Eso está a punto de hacer mucho dinero a esta compañía.
Diablos, te dejo cerrarnos.
Obtendrá una fuerte indemnización.
No quiero tu dinero
- Quiero tiempo. - ¿Para qué?
Para demostrar que estás equivocado y mantener estas puertas abiertas.
Hay una gala en tres días.
Voy a anunciar mi visión para la empresa.
a los nuevos inversores.
Estaré allí.
Estoy trabajando en un acuerdo que cambiará de opinión.
Te vere
Hombre, no puedo creer que tú y Derek se muden mañana.
Acabo de llegar a casa.
- Espera, dijiste "casa"? - Yo si.
Como esta angel
El es bueno. Estamos bien.
Yo solo ... todos los que conozco están aquí.
Ya sabes, señorita Carlotta, el salón, señorita Bruce,
- Algodón ... - Estrella.
- La odio. - Yo también.
Pero la extraño.
Mira, si la extrañas,
entonces tienes que hablar con ella antes de volver a la República Dominicana
¡Oh Dios mío! Alex maldita grulla!
Chica, deberías hacer un álbum en solitario.
- Bianca ... - O un álbum de palmadas,
Porque lo que ella dijo en esa pista fue ...
¿Puedes por favor dejar de hablarme?
Lo siento, pero he sido un fan tuyo desde siempre.
Ver a una chica de piel morena como yo
descubriéndose a sí misma como yo.
Pero lamento haberla molestado, señorita Crane.
Señoras y señores, hemos perdido nuestro motor derecho.
Tripulación de vuelo, prepararse para el aterrizaje de emergencia.
Estará bien. Vamos a estar bien
Um, hey, se está haciendo tarde.
¿Estás listo para salir de aquí?
Um, está bien. Me voy a la casa.
Simone, vamos.
Mira, ya no soy una niña.
Tengo 18 años. Te mandaré un mensaje de texto cuando llegue a casa.
Tu mejor.
Lo haré, lo prometo.
Joyce sigue tropezando porque mi tiempo establecido está pasando,
Así que necesito más tiempo en el escenario.
Y necesito mi álbum solista despegado.
No estoy de humor ahora, Star.
Si tengo que subir al escenario
Y guardar el show de Cokehead todas las noches, me siento como ...
No te estoy recompensando por hacer tu trabajo.
Puede negociar sus puntos de oferta en su próxima gira.
No tengo tiempo
Tengo que planear mi futuro ahora mismo, Carlotta.
Sé lo que está pasando contigo. Puedo verlo.
- He estado tratando de ocultarlo. - Lo sé,
Las chicas te lanzaron en un bucle dividiendo el grupo de esa manera.
Pero eso es lo que pasa.
cuando eres parte de un grupo de chicas
Yo lo arreglare.
No es solo un grupo de chicas.
Mi hermana es lo único que me ha importado.
Y ella no se preocupa por mí.
Sí, sé lo que es tener tu propia hermana.
darte la espalda.
Pero hay mucho a caballo en esta gira.
Estoy agregando más fechas, más lugares.
Tengo algunas cosas realmente grandes en las obras.
Estoy anunciando un importante acuerdo de gira con Sound House.
Todo bien.
Tráelo.
Oye. Oye, estaba a punto de llamar.
Te vi en el Gram con Alex.
No sé la última vez que te vi tan feliz.
Te extraño.
Sin embargo, parece que extrañas a Atlanta un poco más.
Acabo de llamar para decirte buenas noches y te quiero, ¿vale?
Que te diviertas, nena.
¿Cuánto dinero perdiste? ¿Hola?
¿Hola?
¿Estás bien?
No. ¿Estás bien?
No.
Es mi esposo
¿Estás casado?
Pero no quiero hablar de él.
o mi hermana o nadie.
Esta noche se suponía que era sobre mí.
Entonces, ¿qué estás haciendo aquí?
Quiero decir, estaba muerto allí, así que ...
La noche es bastante joven. Vamos a otro lugar.
Bueno.
Subimos la ganancia en el tour "Turn Up".
La asociación de Sound House con Midtown es un éxito,
y sólo está mejorando.
Acabo de negociar un acuerdo de gira mundial de diez años.
Con Sound House por valor de $ 200 millones.
No necesito que te vuelvas a sumergir, ¿vale?
Me inscribí para hacer esta gira para estar contigo,
No el Gran Blanco Ho, con su culo roly-poly.
Vamos, J. Dijiste que íbamos a andar limpios,
Pero estás alto como una cometa en este momento.
Vamos, Noah, solo un poco de valor antes del juego, eso es todo.
No, hombre, a algunos de nosotros nos importa esta gira.
y la gente en ello.
No, perra, debes haber olvidado quién te puso.
¿Quién me puso? Mi canción de éxito me puso.
Un golpe no te hace ninguna estrella.
Tienes razón, yo nací uno.
- Noah Brooks ha regresado ... - Vamos, chicos, nos levantamos.
Nah Ella cree que estoy jugando con su culo de truco.
Tienes que salir y besar el anillo,
y diles lo agradable que soy por dejarte abrirme para mí.
Realmente estoy tratando de comportarme,
Pero necesitas conseguir a tu chica antes que yo, Noah.
- ¿Qué? - Venga.
Star Davis continuará abriendo para co-cabezas de cartel
¡Joyce Sheree, y nuestro propio Noah Brooks ha regresado!
Déjalo por él, todos ustedes.
Joyce, ¿qué demonios estás haciendo?
Obteniendo mi maldito respeto. Hice esta gira.
Oh.
Vas a hacer lo que te dije que hicieras allá
Y besar el maldito anillo.
Qué... ?
Suéltame, ahora.
No quiero hablar de ello.
"Tengo 18 años", ¿eh?
Así que no está bien, Simone.
Me tuviste despierto preocupado por ti toda la noche.
Sabía que no debería haberte dejado sola.
Cualquier cosa podría haberte pasado.
Esto es mi culpa, y lo siento.
- Lo siento mucho. - Alex.
- Lo siento mucho. - Alex, cálmate, ¿sí?
Estás actuando como si me hubieran secuestrado, o algo así.
- Estoy bien. - No.
No, debería haberme quedado contigo. Debería haberme quedado.
Bianca ...
Oye, está bien.
Vas a estar bien, ¿vale?
- No ... - Señora, por favor venga conmigo.
- No ... ¿puedes llevarla? - Eres Alex Crane.
- Señora. Te tengo. - No, tú también tienes que llevarla.
- Va a estar bien. - Necesitas...
Te tengo, señorita Crane. Todo bien.
No, tienes que llevarla. Ella necesita ayuda.
Te pedí una cosa.
Yo, no voy a tomar el otoño por esto, Carlotta.
Sí es usted.
Y así es el resto de Midtown Sound.
- ¿De qué estás hablando? - Sound House canceló la gira,
Y mi contrato de gira de diez años.
- ¿Qué? - No no no no.
Espera, espera, h-espera. ¿Qué?
Ellos no pueden hacer eso.
Pueden y lo hicieron.
Se acabó. Y también lo es Midtown Sound.
¿Quien es este?
Ayanna vendió Midtown Sound a Mateo.
Prometí que iba a entregar una gira exitosa,
Pero con Sound House retirándose, Europa no está sucediendo.
Sabes, tengo un sentido para estas cosas,
Pero pensé que me probarías que estoy equivocado.
Tenemos que luchar, Carlotta. ¿Cuál es el plan?
Star, he estado peleando desde que estoy detrás de este escritorio.
Prometí que mantendría este sueño empujando
porque era de Jahil.
Pero no puedo pelear solo.
Mateo lo está anunciando en la gala esta noche.
Lo siento,
Pero se acabó.
Niño,
¿Qué haces con mi disco?
Sabes que me criaste para ser el hombre que soy, abuela.
Eres mi roca, mi primer paseo o morir ...
... y mi primera hierba se conecta.
Sé que no siempre te lo he puesto fácil.
Pero te amo tanto.
Y quiero que sepas eso.
♪ fuego ... ♪
Oh te amo
Tu papá estaría orgulloso.
Gracias.
Te voy a extrañar, abuela.
Disfruta de Nueva York. Te lo mereces. Estaré bien.
Beau finalmente consiguió algo de Viagra.
Oh oh señor
Mantén esa misma energía, ¿vale?
- Aguanta, aguanta. - Ah, ¿qué estás haciendo?
♪ Fuego ♪
Tratando de ver si todavía lo tiene, señorita Lady.
Aw, tu trasero lisiado no pudo siquiera arrastrarse el año pasado.
Hablando de eso todavía lo tengo.
¿Te lo llevarás allí?
Dame un poco de botín.
- Te amo. - Te amo.
Sácala de aquí.
Chica, este es mi salón.
Voy a arreglar esta familia hoy. Estoy harto de esto.
No ahora, ma.
Escuché que estás de gira.
y no me gusta esa basura con la que sales.
Bueno, tal vez solo necesitan aprender
que las armas no son la respuesta
No hay nada malo en llevar una pieza.
Mientras estés listo para las consecuencias.
Amén. Llévalos a la iglesia, mamá.
Cállate.
Dios y las armas.
Eso es lo que nos enseñaste. Cierto ma?
Nosotros desde las calles. Tuve que usar mi pistola.
Pero si eso tiene algo que ver
contigo y ella tratando de matarse, lo siento.
Bien, ahora, ¡arréglalo ahora mismo!
Me estoy metiendo en el coche. Muévete niña
Mira...
... cuando mamá estaba apurada, me criabas, me alimentabas.
Incluso me golpeaste el culo.
No quiero ir a la guerra contigo, Carlotta.
Sé cuánto amabas a ese hombre.
Solían hablar de cómo iban a
hacerse cargo de la industria de la música,
Y me iba a ir pegando y robar todo el dinero.
He estado luchando para mantener ese sueño vivo.
Pero le fallé.
Perdí.
Solía ​​pensar que tú y Jahil eran iguales.
Pero la diferencia es que nunca bajó sin pelear.
¿Así que lo vas a decepcionar así?
Yo amaba a Jahil.
De acuerdo, mira, Andy me forzó la mano.
y no iba a dejar ese paseo, en absoluto.
Quiero decir, ¿qué pensaría la gente de mí?
Eso es todo lo que te importa, es lo que la gente piensa de ti.
Estás en lo cierto. Tengo un negocio para ejecutar.
- Tienes sed. - ¿Sediento?
- Y tú imprudente. - imprudente?
Y tú nunca serás nada en esta vida, Cass ...
- No me hables así. - ¡No, no eres nada!
- Carlotta ... - Nada.
¿Cómo pudiste decirme algo así?
¿Cuándo tenemos la misma sangre corriendo por nuestras venas?
Porque no necesito esto para conseguir respeto.
Oye.
¿Cuánto tiempo van a seguir con esto?
¿No se están aburriendo?
¿Qué pasa, Star?
Midtown se está vendiendo.
Así que ya sabes lo que eso significa para Carlotta.
Tenemos que ayudarla.
¿Ayudar a Carlotta o ayudarte?
Salva Midtown, guarda tu trato, ¿verdad?
Salva a la mujer que recibió a tres chicas hambrientas y con el culo roto.
Eso apareció en su porche y puso su mundo al revés.
Solo haz esto, y luego no tienes que hablar conmigo
Nunca más, si eso es lo que quieres.
Mira, mira, mira, mira. ¿Lo que te dije?
Siempre se está escapando.
Estás a punto de ser peor que Star.
No me estoy escondiendo en ninguna parte.
Voy a luchar por mi compañía.
Nunca he fallado un día en mi vida;
No voy a empezar ahora.
Será mejor que lo consigas, mamá. Jahil estaría orgulloso.
Sé que está mirando hacia abajo, mirando todo este lío.
Puedo sentirlo
Sí, yo también, bebé.
Todo bien. Whup su culo.
Chica, ¿qué estás jugando?
_
Mi visión es para la gravedad.
Ser un flujo de contenido intuitivo.
Se trata de películas, moda, chismes.
Chicos, los sueños pueden hacerse realidad.
Y la gravedad es mía.
Bueno, no puedes construir un legado dejando dinero en la mesa.
Quiero decir, Gravity no puede competir sin un componente de música.
Ahora, con la música de Midtown,
ya tienes una gran base de fans para construir.
¿Por qué no usarlo?
Ella tiene razón, Mateo.
¿Qué demonios estás haciendo?
Lo que mejor hago. Vendiendo mi artista.
Mira, sé que la gira no tuvo éxito,
Pero puedo construir esta empresa.
Mi mente está decidida, Carlotta. Lo siento.
♪ ¿Puedo verte en la mañana? ♪
♪ ¿Puedo verte en la mañana, puedo?
♪ ¿Puedo? Porque me encanta la forma en que estás hablando
♪ Porque me encanta la forma en que estás hablando, ooh ♪
♪ Podría ser tu única chica ♪
♪ Podría ser todo tu maldito mundo
♪ Y podríamos perdernos en eso, podría ser tu única chica ♪
♪ Podría ser todo tu maldito mundo
♪ Podríamos perdernos en ella ♪
♪ Habla demasiado, lo sé, pero me entiendes, aunque ...
¿Tu hiciste esto?
No, pero estoy aquí para eso. Cinturón de seguridad.
♪ No puedo evitar sentir que hemos estado aquí antes
♪ oh, oh
♪ Dime que quieres aguantarme
♪ Ámame tal como se supone que debo ser ♪
♪ Te prometo que no perdería tu tiempo
♪ Tiempo ♪
♪ No mientas, creo que eres mi tipo
"Realmente me gusta la forma en que no mientes"
♪ Dame la razón, oh, ¿por qué? ♪
♪ Podría ser tu única chica ♪
♪ Podría ser todo tu maldito mundo
♪ Y podríamos perdernos en ello ♪
♪ Nunca te veo mirando a otras chicas ♪
♪ Me dices que tengo razón cuando sé que estoy equivocado ♪
♪ Deambular de nuevo, pero quieres saber ♪
♪ oh, oh
♪ No mientas, creo que eres mi tipo
"Realmente me gusta la forma en que no mientes"
♪ Hazme lo correcto ♪
♪ Oh, ¿por qué? ♪
♪ Muy alto ♪
♪ Pero lo haces todo bien ♪
♪ Quiero verte en el día ♪
♪ ♪ Mantente despierto toda la noche
♪ Oh, ¿por qué? ♪
¿Quieren escuchar más música y contenido como nosotros?
Lo conseguirás en Midtown Sound
con Carlotta Brown a la cabeza.
Ven aquí y di algo, jefa.
Déjalo de nuevo por mis chicas Toma 3.
Sabes, invité a mis chicas aquí esta noche.
Porque quería anunciar algo.
Midtown Sound ya no está en el negocio.
Gracias al genio, el inconformista, Mateo Ferrera,
Ahora somos Gravity Records ...
... una subsidiaria de Gravity Media.
Ven aquí arriba, Mateo.
Gracias, Carlotta.
Muchas gracias.
Sí, mi esposa y yo estamos muy emocionados de lanzar Gravity Media
y Gravity Records aquí en Atlanta.
Cariño, ¿puedes subir aquí, por favor?
Esta es Nina Ferrera,
Responsable de Contenido y Adquisiciones para Gravity Media.
Gravity Records, ¿eh?
Buen movimiento.
Pero es mejor que lleves dinero real al patio de recreo.
Antes de que cierre el parque.
Bueno, has visto lo que puedo traer al patio de recreo.
¿Quieres que te haga dinero real?
Quédate en tu columpio.
Tienes siete meses.
Dame seis
Chico, te debe gustar el peligro,
sentando tu culo negro aquí tan oscuro como es.
Tú conoces esta casa llena de negros disparados.
Carlotta aqui?
Ella no lo es, pero tengo dos buenos oídos si necesitas hablar.
Tú sabes, yo también he estado en rehabilitación.
Ese primer día no es para los punks.
¿Estás sosteniendo?
Nah, nah, sólo soy ...
La gira está cancelada y tengo que empezar de nuevo.
Y la última vez que sucedió,
Me encontré en el techo listo para saltar.
Pero no lo hiciste
¿Qué te detuvo?
No es lo que
Es quien
Simplemente te hace un adicto.
No seas punk, muchacho.
Adelante, hazlo.
Resuelve tu problema temporal con una solución permanente.
Adelante.
No tienes las bolas.
Baja tu trasero aquí.
¡Ahora!
Chico, vine aquí esta noche
para ver a mi hijo realizar su gran gira de regreso
y te veo aquí arriba actuando ...
Actuando como si no fuera mi hijo.
No te crío para que seas débil.
Ya sabes, esto es lo primero.
Lo has hecho por mí en diez años.
Hagamos que sea lo último, papá.
¿No es una locura que la única persona?
eso siempre me mantuvo en el punto
¿Es la persona que tengo que drogarme para olvidar?
¿Y que vas a hacer?
- Tengo que mantenerme sobrio. - si
Tienes que permanecer en el punto, hombre.
Quiero decir, si eso significa venir a verme.
cada vez que te metes en la rutina,
bien te hablaré directo
Pero tienes que ser honesto.
Como todo el día.
Te lo vuelvo a preguntar. ¿Estás sosteniendo?
Vamos, déjame llevarte a casa.
Esto será tu muerte.
Los tuve comiendo de mis manos esta noche.
Si lo hicimos.
Mejor que se abrochen
Porque los ferreras están aquí para quedarse.
Pensé que celebraríamos.
No esta noche.
Mi hombre, ¿me puedes cerrar?
Oh, espera un minuto.
No pudimos hablar todavía.
No pensé que ibas a mostrar.
Bueno, me até en algún negocio.
Siéntate.
La divulgación completa:
No soy la persona favorita de tu hermana en este momento.
Oh, lo sé.
Y también sé cómo te trató ella.
Hice mi investigación.
Solías jugar una pelota pequeña, ¿verdad?
- Mira, ¿qué es esto? - Tu y yo.
Quiero decir, Lottie podría estar en la parte superior en este momento,
Pero eso no va a durar para siempre.
Carlotta no es la única con grandes planes.
¿Entonces la ambición corre en la familia?
Ella piensa que no soy nada, pero yo soy un show su culo
y necesito un compañero con conexiones,
alguien como tú.
Estoy escuchando.
Bueno, si esto no es como en los viejos tiempos.
Nos rescataste muchas veces.
Era nuestro turno de hacer algo por ti.
Bueno, si es algo que aprendí después de esta noche.
Es que tienes que luchar por lo que crees.
Todavía creo en Take 3.
Bueno, no importa, de todos modos. Todos ustedes todavía bajo contrato.
- Me debes otro álbum. - ¿Qué?
No habría una etiqueta si no fuera por lo que hicimos esta noche.
Bueno, eso fue esta noche. Mañana es otra cosa.
Mateo quiere verme caer en
Mi culo y eso no está pasando.
Tienes seis meses para entregarme un álbum.
Descúbrelo.
Mira, señorita Carlotta, ahora somos personas diferentes.
Guárdalo para algún otro lechón.
Tú elegiste a esta familia, Alex.
Esta es tu casa.
Este es tu sueño.
Me vas a decir mas feliz ahora
de lo que eras cuando estabas juntos?
Porque no lo estoy comprando.
Bueno.
Bueno, no soy feliz en la República Dominicana.
Lo extraño aqui
Extraño a mi familia.
Y no puedo creer que esté diciendo esto, pero ...
Yo ... creo que le pediré a Ángel el divorcio.
Simone
Yo tampoco.
Cada vez que cierro los ojos, estoy en ese avión.
Está bien.
Estás en casa ahora.
Podemos superar cualquier cosa.
Todo bien.
Estoy embarazada.
Le dije a ese chico que cerrara la ventana antes de irse.
Dejando salir todo el aire fresco de mi casa.
No tengo dinero
así que mejor vete de mi casa.
¿Qué te hace pensar que necesito dinero?
Dije que ...
Quítate la ropa, señora.
Dije que te quites la ropa.
Estoy a punto de darte el paseo de tu vida.
Todos estos secretos y mentiras.
No sé cuánto más puedo tomar.
Tengo esto, ¿verdad?
¿De que te ries? No eres gracioso.
Crees que eres gracioso. Tu no.
Sí. Tengo esto.
Mientras te tenga, Jahil.
- Sincronizado y corregido por MementMori - - www.addic7ed.com -