Anteriormente en Star ...
Considera esto tu aviso de desinversión.
Derek, ¿quieres casarte conmigo?
Basheaded Rashad.
Puedes llamarme Rashad ahora.
Todo lo que puedo decir es que tu padre cambió mi vida.
Este es el bar de tu tía, ¿verdad?
¿Por qué no me dejas correr Dior y algunos
¿Otras chicas fuera de aquí?
Mamá? ¿Qué estás haciendo aquí?
Le pedí a la señorita Brown que me ayudara a localizarla.
Noah ha estado tomando pastillas.
- ¿Necesitamos llamar a un médico o algo así? - No, estoy bien. Estoy bien.
Entré, y Davis estaba llorando,
y Noah se desmayó en el suelo.
Mira bien, porque esto es
La última vez que vas a ver a tu hijo.
La intubación lastimó mis cuerdas vocales.
♪ ¿Puedo verte ... ♪ estoy cantando el ...
Estoy cantando la nota correcta, ¿verdad?
Vas a ganar este premio. Período.
Y así es como Gravity Media lo apoyará en el futuro.
A la siguiente fase de tus carreras.
Alex
Con Gravity, continuarás tu música,
Pero queremos llevarlo al siguiente nivel,
te hacen un nombre familiar
Esto suena como un montón de BS de mi padre, Maurice.
Solo quiero ser artista.
Oh, vamos, chica. Nadie quiere tu arte
a menos que seas un nombre familiar. Esto es perfecto.
Simone, te has convertido en la cara.
de cambio en Atlanta, ya que se ha convertido en una ciudad santuario,
Pero queremos ayudarte a hacerte una figura política.
En el escenario nacional.
Esa es definitivamente una imagen que puedo conseguir detrás.
Y, Star, queremos que termines tu álbum en solitario.
y volver a la gira lo antes posible.
Ese es el terreno de juego?
Estás jugando conmigo, ¿verdad?
Así que Alex Crane es un nombre familiar,
Simone Davis es una activista mundial,
y estoy atrapado en el estudio sin voz
¿Tratando de terminar un álbum con un niño en su cadera?
Acabas de salir de la cárcel, por el amor de Dios.
Lo mismo hizo Meek Mill.
Y mira cuánto bien ha estado haciendo por la reforma de la prisión.
Podrías hacer algo así.
No es exactamente mi carril, Simone.
Estoy tratando de ganar dinero para mi hijo.
Estrella, cállate y escucha.
La prioridad es mantenerte saludable.
y recuperar tu voz.
Y ahora que ha pasado un mes.
de la terapia vocal, ¿cómo te va?
No es genial, Carlotta. Gracias por preguntar.
Eso es porque estás sentado allí arriba.
bebiendo de esa agua, niño. Tirar un poco de bateador de bebé allí.
Lubrique las cuerdas vocales.
Confía en mí, funciona.
Estoy a punto de vomitar.
Carlotta, esto es ridículo.
El zumbido de "Sin aliento" se está apagando,
- y Noah está por ninguna parte. - Noah está alrededor, Star.
Él solo ha estado viviendo sobrio durante el último mes, pero está cerca.
¿Por qué no me dices eso?
Porque no queríamos que te preocuparas.
Así que no te preocupes.
Mira, todos ustedes están a punto de subir de nivel,
así que lo importante es que todos ustedes brillen este fin de semana.
- en el brunch de Pascua ASA de Gravity. - ¿Brunch de Pascua?
Eso es un nuevo mínimo.
¿Pero no hemos chupado a suficientes votantes ya?
Es que nuestra música habla a la gente o no.
Hacer buena música es solo la mitad de la batalla.
Esta es una oportunidad para que les muestres tu disco.
Ahora, reservé el césped de la finca.
en la Casa Swan, y tu último momento como Take 3.
Estarás con ese ASA en tus manos.
Todo bien.
Y no parezcas tan triste, Alex.
Te vas a casar pronto, así que al menos sé feliz por eso.
Simone y yo te vamos a atrapar
Este premio ASA como regalo de bodas.
Y algo más.
Gracias.
Noah, ¿vuelves con Star?
Oye noah ¿Cómo fue tu mes en rehabilitación?
Gracias.
Te amo noah
Oye. Usted bien
- si - si
¿Me llevarás a Star's?
No, hombre, acabas de salir.
No quiero que vayas por allí.
cierra la puerta en tu cara
Estoy limpio ahora, ¿de acuerdo? Yo solo quiero
ir allí y mostrarle
que ella no tiene la culpa, ¿de acuerdo? Soy un hombre cambiado.
No.
Y corriendo por allí no te va a ayudar
prueba tu punto Tienes que pensar en esto.
He pensado en esto, ¿de acuerdo?
Cometí un error, y todo lo que aprendí en rehabilitación
No valdrá nada si no lo arreglo.
Mira, si no me vas a llevar, me iré sola.
¡Oye!
Tienes que ser inteligente sobre esto. Cuando dejé a tu madre,
Ella no me dejó verte por meses.
No trates de culpar a mamá por lo que hiciste.
No estoy tratando de culpar a nadie.
Hay dos lados en cada historia.
Lo que estoy diciendo es, lo que haces ahora mismo,
Eso podría afectarte a ti ya Davis.
Quiero ver a mi hijo Eso es todo.
Pero casi mataste a tu hijo.
No puedo creer que Gravity esté realmente apoyando
Mis esfuerzos de activismo.
Como deberían. Mira este lugar
Gracias.
Tu hiciste esto.
Maurice y Carlotta estaban pensando.
Debería llevarlo a nivel nacional.
Tengo mi propia Angela Davis.
Estoy orgulloso de ti, Simone.
Eh, tú.
Si, tú.
Poco mestizo.
Piensas porque eres una gran estrella del pop ahora que puedes
Usa tu voz para que todos los violadores
¿Y los traficantes de drogas se quedan en nuestra ciudad?
Debes usar tu voz para aprender
Cómo medio canto cantar bien.
¿Por qué no regresas al sótano del que saliste?
Pero mis seguidores, quieren ver.
Cómo esta perra mutt está convirtiendo nuestra ciudad ...
- Oye, no hables así a mi esposa. - ¿Por qué no ...?
Ángel. Detener. -¿Estas loco? Venga.
¡Oye! Hey, whoa, hey!
- ángel - ¡Asalto! ¡Este ilegal es peligroso!
Si vuelvo a ver tu trasero ilegal,
Te deportarán en una bolsa de cadáveres.
- Sincronizado y corregido por Martythecrazy - - www.addic7ed.com -
¡Sí!
Esas voces con esa línea de bajo,
- Sí, esa es la vibra allí mismo. - ¿Correcto?
- Es droga, ¿verdad? Mira esto. - Mm, mm, mm.
Déjame escuchar algo.
♪ Ooh ... ♪
¿Lo pusiste tú mismo?
Bueno, ya sabes.
♪ Ahora parte de mí se siente ... ♪
Guau. Parece que tenemos una mujer Quincy Jones en el futuro.
Bueno, ya sabes si Carlotta puede hacerlo,
Puedo hacerlo en mi sueño.
Yo. Eso fue fuego.
Gracias por esta oportunidad, primo.
Sabes que puedo verte. Te quedas conmigo
vas a la cima bien
Todo bien. Apuesta. Apuesta.
Cassie, ¿cuándo se detiene?
Rashad acaba de establecer algunas voces de fondo
por una de las pistas de Noah.
Bueno, nadie me pidió permiso.
Usted simplemente no puede ayudarse a sí mismo, ¿verdad?
Él no sabe nada de esta industria. Tampoco tu.
Pero él es familia, ¿de acuerdo? No voy a dejar que nada le pase.
Además, estoy tratando de ser como tú, hermana.
Ah, guárdalo, niña.
No tienes que preocuparte por mí, Carlotta.
No me importa nada.
Tal vez no.
Pero tu prima aquí es.
Y tienes que mantenerte alejado
- de ella. - ¿De Verdad?
De hecho, ¿qué estás haciendo en la ciudad?
Quiero intentar conseguir un contrato discográfico.
Tienes que volver a casa.
Este no es el carril para ti.
Yo, él no va a ir a ninguna parte, ¿de acuerdo?
Rashad, vuelve a la cabina.
Tu regalaste. Ir.
Bueno.
Entonces, ¿desde cuándo te conviertes en un super productor?
Mira, no vas a faltarle el respeto, ¿vale?
Estamos en buenos términos, pero sabes que puede cambiar muy rápido.
Seamos honestos.
No le darás una oportunidad a ese chico porque te recuerda a papá.
Lado de la familia, ¿verdad?
Él no es papá, hermana.
¿Qué?
Sí, quiero alquilar el jardín sur.
Eso no tiene ningún sentido.
Es una tarjeta de empresa.
De acuerdo, mira, te devolveré la llamada.
Nos ocuparemos de esto más tarde.
Oye, ¿qué diablos está pasando?
Tengo proveedores que me llaman y me dicen que mi tarjeta de empresa está cancelada.
Carlotta, ahora no es el momento.
No, no, ahora es el momento perfecto.
Me has vuelto loca a estas personas aquí.
¿Que esta pasando?
¿Estás en bancarrota?
Esperaba que hubiera otra manera,
pero me estoy quedando sin opciones.
El problema es
Que nadie quiere comprar Gravity Media en este momento.
Uno de nuestros mejores artistas está recién fuera de rehabilitación nuevamente.
GiGi dejó la música. Todo ese drama con Star.
No quieren apostar por el caballo equivocado.
Esto no puede estar pasando ahora mismo. Tengo los ASAs.
Y lo siento mucho por eso.
No quiero escuchar "lo siento". Quiero escuchar una solución,
incluso si tengo que encontrar un comprador para esta maldita etiqueta yo mismo.
¿Bancarrota?
Entonces, ¿no tenemos una etiqueta justo antes de los ASAs?
Voy a encontrar otro comprador.
- Y si no lo haces, ¿qué? - no necesitas
preocuparse por eso De qué tienes que preocuparte
Es como te vas a presentar avanzando.
De acuerdo, bueno, todos tenemos nuestras cosas en solitario.
Pero, como Take 3, tenemos una pandilla de nominaciones y dos álbumes.
Así que si Gravity Records realmente está bajando,
Nuestra mejor opción será mantenernos unidos.
Porque un grupo de chicas con una nominación de ASA
Consiguió mucho más jugo que tres artistas nuevos.
Mi álbum en solitario está en camino ahora mismo.
Estoy diciendo que nos quedemos juntos por ahora, Alex. Eso es.
- ¿Qué le pasó a la familia? - No creo que ella lo esté intentando.
decir que no somos una familia Solo creo que Alex esta diciendo
que necesitamos mantener nuestras opciones abiertas, ¿verdad?
No sé por qué esperaba que me apoyaras en absoluto.
Eres un activista mundialmente famoso, ¿verdad?
así que no puedes asociarte con tu hermana.
Eso no es lo que estoy diciendo, Star.
No la hagas sentir culpable.
Solo quieres que volvamos a estar juntos
porque tu carrera en solitario se está estancando ahora mismo.
Y estoy jugando inteligente.
Porque te beneficia.
Realmente esperas que pongamos nuestras carreras en espera,
¿Y ni siquiera tienes voz?
Ni siquiera sabes si volverá.
Wow, hermano, gracias por el voto de confianza.
De acuerdo, Star, tu voz definitivamente volverá.
Solo necesitamos algo de tiempo.
Señorita C, ¿tenemos que tomar esta decisión ahora mismo?
Escucha.
Estamos a punto de perder todo lo que construimos.
Todo.
No tenemos tiempo para luchar así.
No importa qué, siempre terminamos peleando.
Y sé que no queremos
Pero esta es exactamente la razón por la que vamos por caminos separados.
Mira, haré el brunch como miembro de Take 3.
Pero después de eso, he terminado.
Sigue ese dinero, Alex.
Sobreviviré.
Siempre tengo.
Mis ojos están aquí arriba, jefe.
Oh por favor. Lo he visto todo antes.
Si fuera tan bueno, todavía estarías en mi casa.
Donde esta ella
Hola.
Oye.
Necesito que seas el anfitrión de mi brunch de Pascua en Karma.
No, soy bueno.
En realidad, te estoy ayudando.
Esta sería una buena publicidad para tu club.
Quiero decir, y algunos de los nombres más importantes.
En la música estará allí.
Parece que perdiste tu lugar y me necesitas.
¿Qué está pasando, Carlotta?
Debe ser realmente malo si ella trata de organizar un brunch de Pascua
en un club nocturno desagradable
Eso necesita un poco más de Jesús.
Gravity Media va a la quiebra.
¿Qué? ¿Qué significa eso para nuestros artistas,
todo lo que hemos construido?
¿Y justo antes de los ASAs?
Significa que vamos a perder todo.
Pero estoy en ello.
Giselle Simms de Empire Records,
ella está en la ciudad haciendo algo de publicidad para sus nominados.
Ahora, ella podría estar dispuesta a comprarnos
- Si jugamos bien nuestras cartas. - ¿Imperio?
Cuando trabajé allí, no pensé que tú y Lucio se llevaban bien.
Sí, bueno, estoy dispuesto a mirar más allá de eso para nuestros artistas.
Ella consiguió el dinero para darle vuelta a la gravedad.
La invitaré al brunch para ver a nuestros artistas actuar.
Si hay un brunch.
¿Qué? ¿Necesitas que te suplique que uses el club?
No. Los dejaré usar Karma si Rashad también actúa.
Nuestro primo no está actuando.
Es un evento de Gravity Media.
Diviértete organizando el brunch en, uh, el salón.
Bien vale.
El puede venir
Bueno. ¿Puedes irte ahora?
No puedo creer que me hayas pedido permiso para eso de todos modos.
- Gracias. - No hay problema.
- ¿Correcto? - ¿Qué?
Sé que la boda no es por otras dos semanas,
Pero tus padres nos bendijeron temprano.
- ¿Todo esto es de mis padres? - si
¿Ves esto?
- ¿Qué? - "A mi Alex.
"Te queremos mucho, tanto. Para el día de tu boda.
El amor siempre, papá ".
¿Que es eso?
Esto no es un regalo.
Nada de esto es.
- Está todo patrocinado. - ¿Cómo lo sabes?
Reconozco la dirección. Es el publicista de mi papá.
Él está tratando de ganar dinero con mi boda.
Bebé, lo siento
Toda mi vida, mi papá me lo ha dicho.
No soy auténtico, no lo lograré.
y ahora tiene la oportunidad de hacer dinero rápido
Y quiere usar mi carrera y yo.
No.
Ese centro de violación Ruby es voluntario en
¿Todavía son bajos en dinero?
- si - Bueno, ahora no lo son.
Donalo
¿Donar qué?
Todo ello.
De acuerdo, amigos, tenemos que descubrir mi próximo movimiento.
ya que Alex no quiere que Take 3 vuelva a estar juntos.
Oh si.
- ¿Tu juego? - Bueno, en realidad, sí.
Acabamos de programar una entrevista con usted y Noah con Big Tigg
para hablar sobre el zumbido que "Sin aliento" está recibiendo.
Yo y noah
Sabes que no estoy haciendo eso.
Mira, acaba de salir del lugar de estar sobrio, Star.
Siento que haya recaído, pero no es mi culpa.
Noah sabe que él es el responsable de eso.
Y sé que está trabajando duro en ello.
y él va a superarlo.
¿Le dejarías ver a su bebé, por favor?
Bruce, estoy un poco preocupado de que puedas estar usando con él.
Si crees que voy a dejar que ese hombre vea a mi hijo.
- Él es el padre, Star. - Exactamente.
Se necesita un padre para arruinar a un niño.
Y él tiene dos que no están haciendo exactamente la maldita cosa.
Se merece algo mejor que esto.
Se merece algo mejor que yo.
¿Qué?
Estrella, deja de hablar loca.
Cuando quedé embarazada, ¿qué dije?
Voy a criar a este bebé.
No seré nada como mi madre.
Y realmente pensé que podía hacerlo.
Pero me estoy convirtiendo en ella. Todos los días.
¿Sabes de qué me di cuenta en esa reunión?
Nunca voy a poner a ese niño primero.
Siempre será mi carrera primero.
Al igual que siempre fue una droga para ella,
y siempre será una droga para Noah,
Porque son adictos, eso es lo que hacen.
No estoy haciendo esto, Carlotta.
Ya no voy a hacer esto.
Estrella...
Eres una buena madre.
Pero tú no eres tu madre.
Está bien tener una carrera.
Pero tienes mucho que perder ahora mismo.
Necesitas esto.
Haré la entrevista, pero él no está viendo a Davis.
Hola star
Estoy aquí para hacer esta entrevista para la campaña ASA.
- Porque estoy tratando de ganar. Eso es todo. - Mira, yo dije que lo sentía.
¿Todo bien? Lo diré ahora, lo diré otra vez.
Lo diré tantas veces como necesites escucharlo,
pero tenemos que empezar en alguna parte.
Estoy muy contento de que estés recibiendo ayuda,
pero has estado en rehabilitación antes
Antes, era ... Me estaba lastimando.
Esta vez, casi mato a mi propio hijo.
¿Todo bien? Nunca dejaré que eso vuelva a suceder, lo prometo.
Tienes razón, eso no volverá a suceder.
Como si fueras perfecta.
- Será mejor que vayas allí - STAR: No soy perfecta.
Y gestionar a alguien.
- Lo sé, lo sé, lo sé. - Tiene dos padres desordenados.
Bueno, me alegro de que puedas ver eso ahora.
Escucha. No vas a sentarte aqui
y actuar como unos malditos idiotas,
- y ser profesionales, ¿vale? - Es ella.
Es muy difícil actuar profesionalmente.
cuando me tienes aquí con este hombrecito infantil
que he estado arrastrando
- ¿Por cuánto tiempo? - ¿Ves lo que te digo?
Ahora tengo que hacerlo en la tele.
- ¿Tú no ... - delante de todos?
Escucha. Te vas a sentar aquí y vas a fingir,
perra, ¿de acuerdo? Eso es lo que vas a hacer.
Eso es fácil. He estado haciendo eso con él por un tiempo.
Actuando como unos malditos payasos. Hola.
- Estamos rodando aquí. - Estrella Davis y Noah Brooks.
- ¿Qué pasa, Tigg? - ¿Qué pasa? Tigg grande.
- ¿Qué esta pasando? - Big Tigger, ¿qué es lo bueno?
- ¿Todo bien? - Oh, hombre, todo es amor.
Bonito. Bonito.
Sí. La última vez que te vi, estaba, ¿qué? ¿Hasta aquí?
- si Estabas. - probablemente
- ¡Oh, sí, grande! - si
Llámame grande una vez más.
Oh, ya sabes, gran amor, sabes, es una locura.
- Ahora somos co-padres. - Sí, sí.
Co-paternidad. Sí. Mira esto.
La crianza compartida puede ser difícil para los exes.
Mm-hmm.
Mira, Bobby, sé que no eres del tipo de oración.
Pero si alguna vez hubo un tiempo ...
Uh, y luego la presión adicional de estar en el centro de atención.
¿Cómo logran eso?
- Oh, tenemos esto. - si
Ya sabes, se trata de mantener el enfoque en Davis, nuestro hijo.
Le damos toda nuestra energía.
Esto viene con dificultades, por supuesto, pero ...
sabemos los sacrificios que tenemos que hacer,
y vale la pena, ¿sabes?
- De eso estoy hablando. - Ciertamente ciertamente.
¿Cómo son esos desafíos para ti, Noah?
Quiero decir, todos sabemos su historial de uso de drogas.
Y se rumorea que tu última recaída.
era, uh, una función de tu relación con Star.
Oh, no, no, no. En primer lugar, quiero acabar con ese rumor.
De acuerdo, porque Star no ha sido más que un apoyo.
a través de todos mis altibajos.
Bien, ahora lo están poniendo un poco grueso, pero ...
pero sigo con la vida de Davis
- como mi enfoque completo. - Agradable.
Star es una gran madre. El mejor.
Ella tiene mi espalda como yo tengo la de ella.
Con ese tipo de energías,
Lo siento en la canción "Sin aliento".
Quiero decir, sentí toda esa química.
- Tenemos eso. - Vamos hombre.
- ¿Lo tienes? - Tenemos química.
¿Pensaste que sería algo diferente?
- Oh Dios mío. - Lo sé, es un milagro, ¿verdad?
Música para hacer bebés. Éso es lo que hacemos.
- Ese debería ser nuestro pequeño ... - Uh-uh.
No les mientas, bebé.
Con suerte, no otro.
Esta perra ha sido insignificante desde el primer día.
Dianne ¿Qué demonios estás haciendo aquí?
- Salí. - Lo siento, quien es este?
- Mamá ... - Cariño, estabas en ascenso.
Hasta que esta llamada madre apareció.
¿Y qué eres tú?
Bueno, le pido a Dios mi nieto
No hereda el genio de esta perra.
No quiero verlo en la cárcel al igual que su mamá.
- Volveré enseguida ... - No, no, no.
Vamos, perra. ¡Venga!
- Ven acá, perra. - ¡Basta, chicos!
¡Detener! ¡Bájate de mi mamá!
¡Vamos, para! ¡Detener!
- ¡Suelta mi pelo! - ¡Dianne!
¡Para!
- Mama! - ¡Eres una mujer madura!
Levantate del piso Usted probablemente borracho
- ¡Levanta el culo! - Mama! Mamá, levántate!
- ¡Bájate de ella ahora! - ¡Esa es mi mamita!
Star, sal de mi mama! ¡Esa es mi mamá!
¡Bájate de mi mamá!
- ¡Ya es suficiente, Star! - ¡Detener!
¡Todo bien! ¡Todo bien!
Eso es suficiente.
Siéntense todos los culos abajo.
Maldita sea.
Ahora, no me importa si estamos aquí toda la noche.
Pero nos sentaremos aquí y hablaremos con calma uno a la vez.
Y saldremos de aquí con una solución.
No quieres una solución.
Mientras Noah siga cantando, siga haciendo ese dinero,
todos dejen deslizar todo tipo de cosas
para mantener ese tren de dinero en marcha.
¿Estás bromeando, Dianne?
Todo lo que hacemos es tratar de juntar a este pobre chico.
Sí, obviamente no me conoces,
Porque trato a mis artistas como a mis hijos.
De lo contrario, ni siquiera estaría aquí.
Eso puede ser, pero nada va a cambiar.
Hasta que salga de esta maldita industria.
Oye, no, no. En primer lugar, necesito que todos se detengan.
hablando de mí como si fuera un niño.
De acuerdo, nadie me obligó a estar aquí.
De acuerdo, estoy aquí por mi hijo y yo, nadie más.
Mira, estoy haciendo mi mejor esfuerzo.
Lo sé bebé. Lo sé.
Tu papá no te mostró cómo hacerlo.
Mamá.
Ya era bastante malo que me dejara atrás
algunas mentiras que ni siquiera podía decirse,
y ahora está con ... sea lo que sea.
Su nueva dama en su vida, y no puedes soportarlo.
Venga.
¿Sabes qué, Bobby?
Esto es tu culpa.
Seamos sinceros.
Te fuiste, y él nunca lo superó.
Podría haberme ido, pero al menos no estaba borracho.
¿Para quién le dio ese gen para empezar, eh?
Quien le enseñó que una botella es la única manera de lidiar.
- ¿Con sus problemas? - Bueno, yo no lo haría
han golpeado la botella en primer lugar
Si no fuera por tu culo gay.
Eres vil Todos ustedes.
Eres repugnante. Estas desordenado
No voy a poner a mi hijo en esto.
Para que termine como el tuyo.
Estrella, no te vayas así.
Adiós.
Esto es para todos los trolls que me han estado acosando en línea.
Ha habido más de 300 tiroteos en masa en este país,
Matando a más de 1.100 personas.
Y adivina cuántos de ellos fueron perpetrados.
Por inmigrantes ilegales. Cero.
Adivina cuántos de ellos fueron hechos por hombres blancos.
Casi todos ellos, así que para todos ustedes diciendo
que mi esposo es un peligroso inmigrante ilegal,
deberían estar preocupados por la amenaza real en América,
Y eso es la supremacía blanca.
Está bien. Lo dije.
Tal vez creo que todos ustedes deben deportar a todos ustedes enojados,
Hombres blancos racistas que van tras la gente.
Veo que mantienes viva la lucha.
- No puedo parar ahora. - Trabajando contigo
Es lo único que hice bien en todo esto.
Sé que has oído hablar de la bancarrota.
No sé cómo vamos a salir de esto.
Puedes hacer posible lo imposible,
y puedes hacer que cualquiera te escuche si eres lo suficientemente fuerte.
♪ Sí ♪
♪ Uh, nunca mencioné todo ... ♪
El dinero ha sido escaso esta semana.
Y ahora veo por qué.
Piel real, Dior? De Verdad?
Es una inversión, hermana.
Tienes que gastar dinero para ganar dinero.
Si quieres un abrigo de piel o algo, ven a hablar conmigo primero.
¿Cómo puedo protegerte de Leon si estás acortándolo?
¿Qué haces aquí, coro?
Cassie me invitó. Pero tu bien, porque?
Sí, estoy bien.
Solo estoy ayudando a un amigo.
Dior. Muy agradable conocerte.
Oye. Soy Rashad.
Sí, él es Rashad.
Tendremos iglesia aquí mañana.
Te conseguí una invitación al brunch de Gravity's ASA.
- Alabado sea el Señor. - El chico de la iglesia es un poco lindo.
Oye, hombre, sacame el culo de la cara de mi perra.
- ¿Tu perra? - si
Esta dama no es ninguna propiedad.
Te voy a golpear el culo.
Yo, primo, tengo esto.
Quiero que me devuelvas mi dinero, Cotton.
Tus chicas no valen todo esto.
- sus chicas? - si
Cotton, será mejor que no corras perras fuera de mi club.
♪ La, la, la, la ♪
♪ La, la, la, la, l ... ♪
♪ La. ♪
¿Qué estás haciendo aquí?
Llegó a terminar una mezcla en una de mis pistas.
No he terminado con el stand.
Estoy tratando de hacer ejercicios vocales.
Puedo sacar, como, tres notas y luego se dispara.
Mira, ya no quiero pelear contigo.
Recuerda, nos dejaste cuando tuvimos la oportunidad.
Entonces, ¿puedes realmente culparme por querer hacer lo mismo?
Vas a aterrizar sobre tus pies. Siempre lo haces.
No esta vez, Alex.
Si Gravity Records baja,
¿Quién va a querer un cantante con una voz rota?
Tengo que volver al cuadrado uno.
No tienes ese problema.
No entiendes tienes una red de seguridad
Si quisiera quitarme a mi papá,
En primer lugar, no habríamos empezado a tomar 3.
No lo olvides, nos separamos por una razón.
Estábamos emocionalmente listos para hacer lo nuestro.
Ahora somos personas diferentes.
Mira, yo respeto tu ajetreo, Alex. Siempre tengo.
Pero esto ya no es solo una prisa para mí. Estoy sobreviviendo.
En realidad voy a terminar de nuevo en Pittsburgh.
No puedo volver allí con mi bebé.
Pero si el grupo está de vuelta juntos, tengo una oportunidad.
Por favor, Alex.
Volveré cuando hayas terminado.
♪ Querido Davis, soy Mamá ♪
♪ No prometo más drama ♪
♪ Cuando sea famoso, vas a ♪
♪ Consigue todo lo que quieres ♪
- ♪ Querido Davis - MUJER: Cuando pienso en la bondad
- promise Lo prometo, lo prometo ♪ - y todo lo que Él ha hecho por mí,
- ♪ Sí, lo prometo ♪ - mi alma grita "¡Aleluya!"
♪ De dónde soy, no es divertido ♪
Entra aquí y lava estos platos.
♪ Las chicas usan bombas ♪
♪ Y los niños llevan armas y los niños tienen sueños
♪ Y sus sueños se aplastan y sus abuelas rezan ♪
♪ Pero no es suficiente ♪
♪ Así que me decidí, no, no soy ♪
♪ Perder a estas calles ♪
♪ De hecho, no volveré ♪
♪ Hasta que me nombren uno por mi ♪
♪ Querido Davis, soy Mamá ♪
♪ No prometo más drama ♪
♪ Cuando sea famoso, vas a ♪
♪ Consigue todo lo que quieres ♪
- ♪ Querido Davis ♪ - Cuando pienso en la bondad
- promise Lo prometo, lo prometo ♪ - y todo lo que Él ha hecho por mí,
- ♪ Sí, lo prometo ♪ - Mi alma grita "¡Aleluya!"
♪ Ahora algunos podrían decir que mi sueño se hizo realidad ♪
♪ Pero todo fue cuesta abajo después de que ♪
♪ El mundo entero dijo que no estaba preparado para ti ♪
♪ Y luego me encerré y no pude cuidarte ♪
♪ Así que, veamos, tenemos mucho que demostrar, no es fácil adónde vamos
♪ Pero aplaude si estás feliz y lo sabes, nena
♪ Mamá te amo, ella simplemente no sabe cómo mostrarlo, bebé ♪
♪ Porque me decidí ♪
♪ No, no voy a perder con estas calles ♪
♪ De hecho, no volveré ♪
♪ Hasta que me nombren uno por mi ♪
- ♪ Querido Davis ♪ - ♪ Es Mama ♪
♪ No prometo más drama cuando sea famoso ♪
♪ Tendrás todo lo que quieras, Davis ♪
♪ Lo prometo ♪
♪ Sí, lo prometo ♪
♪ Sí. ♪
♪ Ay, esto que Eastside Johnny, gran redención como ♪
♪ ¿Sabes de qué estoy hablando? ♪
♪ Espera, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa ♪
♪ Salga del camino, salga del camino ♪
♪ Salga del camino, sí, sí ♪
♪ Salga del camino, salga del camino ♪
♪ Salga del camino, sí, sí ♪
De acuerdo, ahí está ella.
Si aterrizo esto, la bancarrota desaparece.
Déjame besar el anillo.
Giselle Simms. Carlotta Brown. Hablamos por telefono
Sí, Lucio me contó todo sobre ti.
- Vamos sobre. Gracias. - Se ve muy bien.
Bien...
- Oh. ¿Quién es éste? - Hola, Giselle.
Soy Mateo Ferrera. Soy dueño de Gravity Media.
- Oh. Mucho gusto. - Un placer.
Por lo tanto, vamos a hacerlo bien.
Se podría argumentar que tus artistas
son un desastre caliente, así que no sé
Si la inversión vale la pena el dolor de cabeza.
Bueno, el imperio tiene su propio conjunto de drama.
Pero sabemos que no se trata solo de lo que sucede detrás de escena.
Se trata de ese talento.
- Y lo tenemos. - Bueno, eso podría ser cierto.
Pero el Imperio puede mantener las luces encendidas.
Quiero decir, no se llamaba Gravity Records
Midtown hace menos de un año?
Eso es correcto.
- Está bien. - Y en ese año, Tomar 3 ganado.
su primer candidato de ASA, y esperamos más.
Oh.
Interesante...
trajes para un brunch de gospel.
Déjame que te traiga una bebida y hable de negocios.
- Oh. - si
Pensé que nunca preguntarias.
Hablaremos.
¿Seguro que quieres hacer esto?
Pensé que no querías mezclar negocios con placer.
Pero estoy tratando de salvar a esta empresa.
Bueno. Buena suerte.
♪ Salga del camino, salga del camino, salga del camino ... ♪
De acuerdo, señoras, aunque ustedes están vestidas como putas,
Los necesito para reunirme. Está bien, podemos tener un comprador.
- Giselle Simms de Empire Records. - Oh.
Ahora, necesito que todos ustedes la hagan sentir como Gravedad.
- Vale la pena el precio. - Puedo hablar con ella.
La conocí unas cuantas veces. Creo que le gusto.
Puedo hablar con ella.
La he visto unas cuantas veces. Creo que le gusto.
¿Alguna vez te callas?
Señorita C, ¿vas a decir algo?
No estoy jugando al pacificador entre estos dos.
Si no se dan cuenta de lo importante que es esto ...
Mira, no quieren impresionar a Giselle.
¿Quieres acabar en quiebra? Multa.
Gracias.
- Tía C, realmente tenemos que hablar. - Sobrina,
has estado sacando chicas de mi club,
justo debajo de mi maldita nariz?
No es así.
Es una situación muy difícil.
Solo estoy ayudando a un amigo.
Por favor no se lo digas a mi mamá.
¿No le digas a mamá qué?
Ese Rashad tiene una voz de los dioses.
y él necesita encontrarse con Giselle Simms ahora mismo.
No.
Quiero que ambas bocas se cierren y en la espalda todo el tiempo.
No me juegues, Cassie. Hoy no se trata de Rashad.
Gracias.
Aunque tienes una gran personalidad.
Bueno, gracias.
- Hola. - Oye Alex.
Oye.
Cuando termines, solo ven a verme a mi mesa.
- Claro, no hay problema. - ¿Todo bien?
- Hola. - Oye, Giselle. Que bueno verte.
Sí. Tu padre ha estado tuiteando una tormenta sobre esta boda.
Está tan emocionado de acompañarte por el pasillo.
Sí, está entusiasmado con muchas cosas.
Pero ahora estoy más enfocado en mis proyectos en solitario.
Bueno, ¿crees que Gravity Records puede darte
¿Qué necesitas para que eso suceda?
Quiero decir, si estás dispuesto a desembolsar el dinero.
para mantenernos a flote, sí.
Porque no me dices porque
Debería desembolsar todo este dinero.
Gravity Records no ha sido más que un desastre
de drama y escandalo y tu.
¿Qué, crees que has estado aquí un minuto y nos conoces?
Sé que has estado fuera de la cárcel.
Sé que tuviste una pequeña sorpresa de chocolate.
Por tu papá papá, Noah Brooks.
El punto es, sabes que somos talentosos.
Más talentoso que cualquier otro acto que tuviste allí en Empire.
Bueno, ¿cómo sé que el drama
¿No eclipsará la música?
Porque la música es esa ruda.
De Verdad? No hemos oído nada nuevo de ti.
ya que "ustedes me conocen".
Alex tiene una carrera en solitario. ¿Dónde está el tuyo?
Estoy trabajando en cosas nuevas.
Oh. Bueno, entonces, déjame verlo.
Señoras y señores, por favor tomen asiento.
- Entonces, nos vamos. - si
Uh, fue genial hablar contigo, Giselle.
Sí.
Oye. Gracias. Por supuesto.
Quiero agradecerles a todos por venir hoy.
Es tan maravilloso verte aquí.
Estamos aqui para celebrar
los talentosos artistas de Gravity Records,
y con un poco de suerte, se unirán a sus filas como ganadores de ASA.
Sabes, cuando miro aquí, veo muchas leyendas.
Leyendas verdaderas.
♪ Por eso ... ♪
queremos celebrar
Lo que nos une a todos: la música.
Hola a todos. Soy Cassie Brown,
El propietario y fundador de Karma Club.
Bienvenido.
Sí, así que cuando Carlotta me pidió que organizara este brunch,
Pensé que necesitábamos llevar esto de vuelta a la iglesia.
Así que vamos a tener un buen pase de micrófono a la antigua.
♪ Jesús es real ♪
♪ Sé que el Señor es real para mí ♪
♪ Jesús es real ♪
♪ Lo sé ♪
♪ A veces, cuando me siento mal ♪
♪ Sin lugar a donde ir ♪
♪ Mi Jesús viene junto ♪
- ♪ Y Él me hace fuerte, sí ♪ - ♪ Por lo que sé ♪
- ♪ Porque lo sé, lo sé ♪ - ♪ Oh, oh, oh, oh ♪
♪ Jesús es real ♪
- ♪ Oye, puedo sentirlo ♪ - ♪ En mis manos ♪
- ♪ Puedo sentirlo ♪ - ♪ En mis pies ♪
♪ Sé que el Señor me cuidará bien ♪
- ♪ Oh, lo sé ♪ - ♪ Sí, lo sé ♪
♪ Oh, oh, oh, oh, oh ♪
- ♪ Oh, oh, oh ♪ - ♪ Jesús es real ♪
♪ Jesús es real ♪ ♪ Lo sé ♪
- ♪ El Señor es real para mí ♪ - ♪ Sé que el Señor Lord
♪ Él es real ♪
♪ Jesús es real ♪
♪ Lo sé ♪ Uh ...
♪ El Señor es real para mí ♪
Oh, está bien, yo sé esta. Así que eso es bueno.
Um ...
Normalmente, estaría cantando en este momento,
porque eso es lo que hago,
pero, um ...
♪ Porque yo sé ♪
♪ Oh, oh, oh, oh, oh ♪
♪ Jesús es real ... ♪
Mira, la verdad es que yo ...
La verdad es que tenemos un anuncio ...
que Take 3 está oficialmente de nuevo juntos.
♪ Jesús es real, lo sé ♪
♪ El Señor es real ... ♪
Seguimos persiguiendo nuestras carreras en solitario, pero ...
Por ahora, Take 3 está al frente y al centro.
Tomar 3.
Para Tomar 3! ¡Toma 3!
Gracias, Alex.
Entonces, ¿alguien va a preguntar cómo me siento?
¿Cómo te sientes, Simone?
Oh, no es importante.
- Hola bebé. - Oye.
Eso fue tan bueno que hiciste por Star, ayudándola.
Gracias. Es lo que haces para la familia.
Quiero decir, sería un hipócrita directo.
si le dije a mi papá que es egoísta y no los cuidaba.
Ya sabes, como siempre te he dicho,
- No eres nada como él. - Lo sé.
Realmente pensé que había pasado por un segundo, ¿sabes?
Que realmente estaría allí, al menos una vez.
Quiero decir, esta boda, la planificación.
Se supone que es divertido. ¿Sabes de que estoy hablando?
Quiero que seas feliz.
No dejes que arruine esto por ti.
Solo hagámoslo.
¿Hacer qué?
Casarse.
Como ahora mismo.
- Vamos a hacerlo. - si
Bueno.
♪ Esté listo cuando lo levante, bebé ♪
♪ No quiero tener que apresurarme ♪
♪ Cuando hacemos el amor ♪
♪ Avísame si no es demasiado ... ♪
Sabes que me tuviste en el hola, ¿verdad?
¿Oh si?
♪ Obtén suficiente, nena ♪
Pero esto es solo un beneficio adicional.
- ♪ Si obtengo suficiente ♪ - ♪ Obtén suficiente ♪
- ♪ Nunca obtengas lo suficiente ♪ - ♪ Obtén suficiente, bebé ♪
♪ Oh, nunca tengas suficiente, bebé ♪
♪ En este lado, patas arriba como un signo de paz ♪
♪ Dos copas abajo, su lengua ♪
♪ No puedo esperar hasta que esté dentro ... ♪
Entonces, ¿qué tipo de trato estamos hablando?
Digamos, financieramente, te doy todo mi poder.
y control en el lado de los medios.
Me gusta.
- ¿Te gusta que? - si
Pero en el lado de la música, está bien como está.
Bueno, así como está funcionando, todavía voy a necesitar
Control creativo completo sobre los artistas.
Si compro, Carlotta está fuera.
Me temo que eso no va a suceder.
Ese es el trabajo de Carlotta, y lo hace muy bien.
No quiero que pierda por mis errores.
Es mi oferta final.
Hay algunas cosas que no estoy dispuesto a negociar.
Es una pena.
Qué gran laico.
Mal negociador
Factor decisivo.
♪ Ahora, una parte de mí es sentir algo por ti ... ♪
Cassie, simplemente no te detienes, ¿verdad?
Solo quieres verme como tu
infeliz - Esto no fue idea de Cassie.
Lo que hiciste fue inapropiado.
- Fue una falta de respeto. - Mira, lo siento.
Pero le pedí a Dios que me diera una puerta abierta,
y me dio uno a través de cassie.
Si ve
- Dios trabajando. - e incluso trabajó
A través de la muerte de tu padre, trayéndome aquí.
Ni siquiera lo pienses.
Tienes que ir a casa
Cassie no te dice que esta industria musical
Te puede lastimar tanto como puede curarte.
Necesitas rodearte de las personas adecuadas.
No estés sacudiendo esa peluca en mi cara de esa manera.
Voy a ser su manager
y sé que no crees que pueda hacerlo,
Pero te demostraré que es una estrella.
Bien, bien contigo, porque no puedo ayudarlo.
Mateo me dijo que perdimos a nuestro comprador.
¿Entonces la gravedad se está hundiendo?
- Como si realmente te importara. - No, me importa, Carlotta.
Sal de mi cara.
Hijo, no voy a tratar con ella de nuevo.
¿Crees que quiero ver tu culo punk cobarde?
Escucha Escucha. Detener.
- ¡No quiero verte, tampoco! - ¡Detener! ¡Detener!
No es por eso que os traje aquí.
Mamá, siéntate.
Papá, vamos, siéntate.
No puedo
No puedo ser un mejor padre
Hasta que me ocupe de las cicatrices de ser tu hijo.
Estoy tratando con mis demonios.
Pero necesito que ambos hagan lo mismo.
¿Todo bien? Porque si mantenemos esto, este drama familiar que ...
eso tenemos,
Va a terminar lastimando a Davis.
Todo comienza
con lo que pasó entre ustedes dos.
Sabía que no me querías
como un marido se supone que ama a una esposa.
Pero pensé, mientras estabas alrededor,
Noah no sería como los otros niños.
Al menos él tendría un padre.
Seríamos una familia.
Prefieres
Me quedo en el armario todo este tiempo?
No le mostré a ese chico ningún tipo de amor.
Yo lo torturé.
¿Y por qué?
Porque no sabía amarme a mí mismo.
Mamá, no somos diferentes a ninguna otra familia en Estados Unidos.
Estamos en mal estado.
Sí, hombre, perdí demasiado tiempo apuntando los dedos.
No, papá, escucha.
No, no vivas mi vida en arrepentimiento.
Por favor.
Vamos a hacerlo bien esta vez.
De acuerdo, porque ...
La única forma en que vamos a mostrar el amor de Davis
Es si le mostramos cómo nos amamos.
¿Me das un abrazo?
- Aw ... - Felicitaciones.
Alex, estas listo?
Jones-Crane?
Sí. Vamonos.
Bienvenido.
Recuerda, somos tú y yo.
Eso es todo lo que importa.
¿Bebe que está mal?
Lo siento, pero no puedo ...
No puedo hacer esto sin mis chicas.
¿Qué?
Voy a ahogar tu trasero, ¿me oyes? ¡Consigue tu trasero aquí!
Eh ¿Nunca me has escapado así, me entiendes?
Bajar.
Leon, que demonios estas haciendo?
- Oye, vuelve, niña. - ¿No estás cansado de ser un monstruo?
Ni siquiera has visto el verdadero monstruo todavía.
Jayden Ese es el nombre de tu bebé, ¿verdad?
Es una pena que no tenga la oportunidad de ver el mundo, ¿eh?
O tal vez un día, algo le sucederá.
Sé que no quieres eso, ¿verdad?
Nunca amenaces a mi hijo.
Perra.
Creo que se va a dormir.
Gracias. Gracias por dejarme verlo.
Los últimos días han sido ... han sido horribles.
Y he tomado una decisión.
La decisión más difícil que he tomado en mi vida.
¿Qué?
Voy a dejar a Davis en adopción.
- No. No, no, no ... - No sabemos cómo hacer esto.
Se merece algo mejor que nosotros.
- Tú lo sabes. - Estrella, lo criaré. ¿Bueno?
Está bien.
No, no lo harás, Noah, porque no sabes cómo.
Nadie te enseñó. Tu familia está llena de ira y dolor.
Lo mismo de lo que estoy lleno.
No quiero que termine como nosotros.
Así que voy a encontrarle una familia.
Alex me dio una segunda oportunidad esta noche.
Eso es lo que le estoy dando a Davis, una segunda oportunidad en la vida.
Sepa qué, si ... si piensa por un segundo.
Te dejé poner a mi hijo en adopción.
usted debe estar fuera de su mente No esta sucediendo
Yo podria ser
- Podría ser, pero nos vamos. - No no no.
Star, no estás pensando con claridad, ¿de acuerdo?
No estoy jugando contigo.
- Star ... - ¿Me conoces?
- Baja el cuchillo. - Entonces sabes que te haré daño, ¿verdad?
Yo también tengo miedo, ¿de acuerdo?
Yo también tengo miedo.
Vamos a resolver esto juntos.
- Podemos hacer esto. - Te doy un segundo más.
para salir de mi camino.
Estrella.
Star, vamos. Venga.
Shh
Oye ustedes dos
Gracias por venir.
Estrella...
Vamos a ser damas de honor.
Estoy tan feliz por ti.
¿Son esas lágrimas de alegría?
Sí.
¿Igualmente?
No se les parece.
¿Está todo bien?
Sí. Va a ser.
Entonces, ¿de qué querías hablar, Alex?
La boda. Um ...
Señorita C ...
me caminarías por el pasillo?
Sé que es de último minuto,
y probablemente tengas que conseguirte un vestido
- En unas dos semanas, pero ... - Me sentiría honrado.
Ustedes son todo lo que tengo.
Somos una familia, y en lo que a mí respecta,
La única familia que tengo.
Mismo.
Gracias.
Simone, ¿puedo hablar contigo un minuto?
Sí.
¿Sabes que el video que dejaste se volvió viral?
Sí, ¿estás orgulloso de mí?
Soy como tu pequeña Angela Davis.
Ya sabes, hay una diferencia entre ayudar a la gente
y activamente avivando las llamas.
Bueno, solo estoy diciendo lo que se necesita decir.
Parece que estás luchando mucho más duro
ahora que escuchaste que la gravedad podría bajar.
Sabes que eso no tiene nada que ver con eso.
Sabes que hay parejas siendo
destrozados al igual que casi lo somos.
Me parece que lo estás haciendo por tu carrera.
Ángel, sabes que eso no es cierto.
Venga.
Todo bien.
Ángel espera
- ángel Oye. - Lo siento, Simone, ¿de acuerdo?
Esta no es la vida que quería para nosotros.
Tal vez necesitamos reevaluar las cosas, ¿de acuerdo?
Ángel, vuelve, por favor?
Ángel.
¡Ángel!
- Sincronizado y corregido por Martythecrazy - - www.addic7ed.com -