Michael Burnham.Ash Tyler.
Tienes que darle
una señal de que estás interesado.
Toda mi vida
El conflicto dentro de mí ha sido entre lógica y emoción.
Me recuerdas todo lo bueno. Tú eres mi atadura.
Un klingon se interesó por mí.
Eres tu.
Modificamos Voq en un shell
Eso parece ser humano.
Injertamos su psique en Tyler.
Un espía klingon activado.
Cuando te miro ahora, veo los ojos de Voq.
¿Hubo alguna vez realmente un Ash Tyler? Le amaba.
Han colocado una bomba en el corazón de tu mundo natal.
Usa el destino de Kronos.
Doblarlos a tu voluntad.
Voy con ella
Voy a extrañar verte. Te veo, Ash.
En tus ojos.
Fecha estelar 1029.46.
Registro personal, comandante Michael Burnham.
Cualquier explicación racional para las siete señales.
Que han aparecido por toda la galaxia me siguen escapando.
Y con ello, quizás alguna posibilidad.
De una relación con mi hermano Spock.
¿Qué vio él en ellos que yo no puedo?
Mi falta de comprensión se siente como una falla en llegar a él
en un momento en que él podría necesitarme más.
Atención: aprendiz de media maratón acercándose.
¡A tu izquierda!
Hola. Hola.
Hola. ¡Soy yo! Hola.
Soy yo. ¡Soy yo!
Silly Stilly.
No estás realmente allí. Tu no eres.
Estas muerto. Estas muerto. No estás realmente aquí.
Por supuesto que sí, Silly Stilly.
¿De donde vienes?
¿Y por qué no te ven? Sólo tú puedes.
¿Por qué? ¿Por qué yo? ¿No te acuerdas?
Soy mayo desde la secundaria.
Estoy mayo ... desde la secundaria. Éramos amigos
Eres la mejor persona que he conocido en esta horrible escuela.
Fui a esa escuela por seis meses.
Y luego mi madre tiene otro post,
y nos alejamos, y tú y yo no hemos hablado desde entonces.
Y otra cosa.
Moriste ... hace años.
¿Es por eso que estás molesto? ¿Es por eso que estás molesto?
Estoy molesto porque eres un síntoma de una mente incapaz,
y no puedo tener eso ahora mismo. Simplemente no puedo
Oh mi...
La media maratón del programa de entrenamiento de comando tiene un vencedor.
Un show encantador
De aguante y fortaleza, Tilly. Todo bien.
Ustedes son despedidos, todos, pero nos volveremos a reunir.
Más tarde en el día para los ejercicios de sombra.
¡Ganamos!
No hay nadie más que me gustaría animar.
y apoyo y ayuda.
Causar una crisis nerviosa no me está ayudando.
Tilly
... establecer un nuevo récord de curso.
Ella también logró ...
Saru dice que no solo ganaste, sino que superaste tu mejor marca personal
¿Ver? Así es como te estoy ayudando.
¡Qué equipo somos!
Es todo el entrenamiento que me hiciste pasar.
Gracias michael
Tengo que irme, pero felicidades.
Eres increíble.
Saru, espera.
Alerta amarilla.
Artesanía no declarada en curso de intercepción.
Teniendo tres-cinco-ocho marca cero.
Rango- 9,000 kilómetros y cierre rápido.
No hay otras firmas de propulsión en el sector.
Llamando a todas las frecuencias, señor. Hasta ahora no han respondido.
Dígales si se acercan más sin decirnos quiénes son,
Activaremos sistemas tácticos.
Sí, capitán. Dos, ¿tienes algo en las exploraciones?
Detectando una pequeña nave. Dos formas de vida.
Capitán, han abierto un canal.
Es un buque privado con número de registro diplomático.
No están obligados a decirnos más que eso.
El capitán me está pidiendo que envíe uno a bordo.
Ahora están en rango para un visual, Capitán.
En la pantalla. WOSEKUN: Sí, capitán.
Esa nave es vulcana.
Esa nave es de Sarek.
Lo reconozco
Se reunio una federacion
Grupo de trabajo para estudiar las siete señales.
Él podría tener algunas noticias para nosotros.
Él puede querer discutir algo más.
Informé el conocimiento anticipado de Spock
de las señales al comando.
La información probablemente regresó al embajador,
Junto con la noticia de que su hijo lo admitió.
en un hospital psiquiátrico.
No traicionaste a tu amigo, Capitán.
Has seguido el protocolo.
Es fácil de decir, más difícil de creer.
¿Has oído hablar de los médicos de Spock en Starbase Five?
No aún no.
Preséntate en la sala de transportadores, comandante.
Bienvenido el embajador Vulcano a bordo.
Sí señor.
Cubierta cuatro.
Embarque confirmado.
Bloqueo de transportador establecido.
Energizar. Sí, comandante.
Amanda?
Por favor, no reaccione.
Spock necesita nuestra ayuda.
Solo pude recurrir a ti.
¿Harás que este humano también sea nuestro nuevo capitán de flota, Canciller?
Tal vez deberíamos hablar en su lengua estándar, también?
Sea cual sea el idioma que prefieras, la verdad permanece
lo mismo: el portador de la antorcha fue ungido por el mismo T'Kuvma.
Quieres decir que Voq era.
Si quieres lo que sea
esto es como tu juguete, él pertenece a tu cama,
aqui no. El pertenece
dondequiera que esté.
Al igual que las casas aliadas de Klingon,
Nuestra unión es lo que nos hace fuertes.
Tu antigua forma de pensar nos mantuvo en la garganta del otro.
Quita la pintura de tu cara, Kol-Sha.
Ahora somos onecultura.
Tu unión es un insulto para mi hijo Kol.
y todos nuestros hijos que murieron por traición humana.
Esto no es una coincidencia,
esas siete luces rojas aparecieron del cielo
tan pronto después de que ella tomó el poder.
¡Son un presagio!
Siete gotas de sangre listas para llover sobre nosotros.
Retire la pintura.
Tu canciller no se ensucia las manos.
Ese es el trabajo del portador de la antorcha.
si él es humano, Klingon o ambos.
¿Sabes de las siete señales?
Sí. Sarek me informó.
La gente está ansiosa por saber lo que son.
Atención a todos los cadetes.
Registro de tareas se ha actualizado ...
Spock está conectado a ellos.
¿Cómo? Dejó un tronco reclamando.
que los vio mucho antes de que aparecieran ante la federación.
Pero hasta que no podamos hablar con él, no tenemos respuestas,
Y no sé qué más hacer.
No tengo nuevos ángulos para investigar.
Excepto ... el que te estoy dando.
Acabo de venir de Starbase Five.
Fui a la unidad psiquiátrica.
No me decían dónde estaba.
No me dejaron verlo.
Ellos no dirían lo que estaba mal con él.
Tu ni siquiera me daría sus efectos personales.
Eres su pariente más cercano y eres la esposa de un diplomático.
Así que hice lo único lógico.
Le robé su expediente médico.
Está encriptado.
¿Puedes por favor abrirlo?
Madre.
Por favor.
¿Cómo fue tu caminata?
He dedicado todo a tu causa.
Lo menos que tu tío podría hacer es reconocerme.
Él y el resto de la casa Mo'Kai creen en ti.
Tenemos suficientes enemigos.
No hay necesidad de soñar con los imaginarios.
Kol-Sha le está diciendo a los miembros del consejo
que me estas aconsejando
Para eliminar por completo las grandes casas.
Mi tío está difundiendo la verdad para contrarrestar sus mentiras.
Me mira y ve a un humano. Todos lo hacen.
No debe importarte lo que alguien ve cuando te mira.
Sobre ese tema, solo mi opinión importa.
¿Por qué insistes en hablar inglés conmigo?
No soy un humano, L'Rell.
Soy un Klingon cuyo cuerpo fue cambiado para parecerse a uno.
Si esperamos que otros reconozcan mi lado Klingon-
acéptame como el portador de la antorcha, debes tratarme como Voq.
Si eres Voq, entonces quieres que vuelva.
Quererme
Me tocaste...
y esa intimidad,
Para mí, Tyler, se siente como ...
...violación.
Spock habla muy bien de ti, Capitán Pike.
Ahora mi hija también lo hace.
así que sé que he venido a las personas adecuadas.
Bueno, señora, eso hace que sea más difícil para mí decirle ...
No puedo abrir este archivo.
Si lo hiciera, estaría en violación de las reglas,
ya mi madre no le gustaria eso.
Hay precedentes en la jurisprudencia de la Flota Estelar.
para que un capitán invoque ...
¿Era ella tan mandona como un niño?
En Vulcano, lo llamamos "persistente". Y sí, ella era.
Ella aprendió eso de mí.
Hmm
Bryce, consígueme al capitán Vela en Starbase Five.
Dile que es de alta prioridad.
Sí señor.
Ah Chris
Tú y mi Bisabuela Nena son las únicas dos personas.
En este cuadrante sigue comunicándose en pantallas.
Bueno, tu abuela suena como una dama inteligente.
Usted debe presentarnos.
Lo siento, no he devuelto tu llamada.
"Llamadas," diego.
He estado esperando una actualización de mi oficial, Spock.
Lo siento, no puedo darte una.
Su caso es clasificado.
Estoy bien dentro de mis derechos como su capitán para obtener un pronóstico.
Incluso si ese no fuera el caso, Spock tiene información
En las señales me asignaron para investigar.
La Flota Estelar declaró mi misión como una prioridad.
Las señales no tienen nada que ver con eso, Chris.
Tu chico es buscado por asesinato.
Mató a tres de sus doctores, luego huyó de la base estelar.
¿Por qué no hay noticias acerca de su escape?
¿Para que cada nave estelar pueda estar en la caza?
Los elementos del caso se complicaron.
Faltan algunos de los archivos de Spock.
No tenemos idea de cómo.
Tenga la seguridad de que tienen gente en ello.
Gracias, Vela.
Pike fuera.
No es verdad.
Mi hijo es amable y amable;
él no haría eso
Estoy de acuerdo, Capitán.
Bueno, eso nos hace tres.
Pero no creo que la "gente" que maneja su caso esté de acuerdo.
Nuestro chico está en problemas.
Pase lo que pase, necesita un buen batido.
Tenemos que encontrarlo antes de que lo hagan.
Burnham, irrumpe en el expediente médico del Sr. Spock.
Es una orden.
Habilidades intelectuales del teniente Spock
Y la capacidad de la razón está intacta.
En cambio, su disociación aparece agudamente emocional.
Pruebas de ecualización y su estado actual de descontento.
Sugiere déficits extremos de empatía.
Transferiré el resto de los archivos, y luego ...
Podemos decidir el mejor lugar para comenzar.
Tus ruedas ya están girando.
La lógica dicta algunas teorías:
Spock no lo hizo y fue acusado injustamente;
o asesinó a esos doctores en un estado mentalmente comprometido,
o en lo que él pensaba era en defensa propia.
O ... Lo hizo porque está emocionalmente comprometido.
"Déficit extremo de empatía"
Es código para la psicopatía.
No puedo negar esa posibilidad.
Él no tuvo una infancia normal.
Sarek quería que Spock fuera criado a la manera de Vulcano.
Y cualquier muestra de emoción fue fuertemente desalentada.
Y para no confundir a mi hijo,
Comencé a esconderme la mía.
No era una verdadera madre ...
Yo no era lo que él necesitaba.
Nos diste amor a cada segundo.
Fue diferente contigo, Michael.
Te di toda mi alegría ...
y mi cariño
que no se me permitió darle.
Pero Spock es mitad humano.
Si le hubieran permitido abrazar los sentimientos.
que yo sé que él tiene dentro de él,
Le habría salvado de todos los problemas en los que está ahora.
Detener.
Esas imagenes
Spock los dibujó.
Estoy seguro de ello.
Él debe haber ...
Hecho cuando estaba en tratamiento.
Pensé que lo había dejado en el pasado.
Pero está de vuelta.
¿Qué es?
Tu hermano lo llamó el ángel rojo.
Comenzó a verlo cuando era un niño pequeño.
Eso lo cambió.
Lo siento.
Tengo que responder a esto.
Miguel.
Gracias por responder.
Por supuesto.
¿Estás bien? Es L'Rell?
Por ahora. Ella sigue en el poder
pero sus oponentes continúan desafiándola y desacreditándola.
Es volátil. ¿Cómo puedo ayudar?
La federación debe ser consciente de la situación.
Si L'Rell cae, la paz cae con ella.
Lo pasaré por la cadena de mando inmediatamente.
Gracias.
Debería irme. Espera.
¿Qué?
YO...
No lo sé.
Me gusta la barba
Escuché, después de la guerra, que los Klingon están volviendo a crecer el pelo.
Los rumores son ciertos.
¿Cómo estás?
He estado lidiando con algunas cosas
con respecto a mi hermano adoptivo.
Pensé que llegué a un callejón sin salida
Pero Amanda vino y me trajo de vuelta.
¿Puedes enviarla aquí cuando hayas terminado con ella?
Me siento un poco atascado, yo mismo.
Me tienes, ahora mismo.
Entendí mi papel aquí, para ayudar a L'Rell.
Pero me temo que la estoy lastimando.
Soy un blanco fácil para la vieja guardia.
¿Qué piensa L'Rell?
Que su oposición es parte de la lucha.
y su ignorancia será su perdición.
La admiras
Hago.
Parece que ella siente lo mismo por ti,
y los valores que tienen allí.
Trate de tomarla en su palabra.
Es, uh, es tarde aquí, así que ...
Cuídate, Michael.
Tú también, Ash.
Sí.
Saludos a todos,
y bienvenidos a los Ejercicios de la Sombra.
Como futuros jefes y capitanes de la Flota Estelar,
esta es tu oportunidad
para establecer una buena relación con un oficial superior,
y ver de primera mano lo que conllevan sus deberes.
Así que comencemos.
Mira fuerte, gente.
Esta es nuestra futura competición.
¿Es ese tu capitán?
Um, alférez Sylvia Tilly, señor.
Totalmente presente y totalmente enfocado.
en este ejercicio muy importante
Por lo que soy todo oídos, capitán.
Se nota su dedicación, alférez.
¿Entonces, qué debemos hacer?
¿Qué tal si nos casamos con algunas personas,
incluso si no están tan unidos, hmm?
Oh, muy bien, señor.
Capitán. Necesito su autorización para esto.
No entiendo. Eso fue divertido.
El capitán de esta nave no es gracioso, es aterrador.
Puede estar pensando en un viejo capitán, el capitán Lorca.
¿Era más bajo? Y blonder?
¿Y mucho, mucho más blanco? Porque eso es lo que estoy buscando.
: Porque eso es lo que estoy buscando. PIE: Estoy lista si tú lo estás.
Él no es el hombre con el que necesito hablar.
Salte en la silla, alférez. Sí, señor.
Vamos a ejecutar una prueba de sistemas.
¿Dónde está el otro capitán?
Uh, una prueba de sistemas. Uh donde a
¿Dónde? En la silla.
Oh. S-lo siento.
Ejecutar protocolo de lista de verificación.
Admitido. Uh, paso uno.
Tilly, esto no está bien. Mi plan se está desmoronando.
Cálmese.
Estoy oyendo considerablemente menos sílabas
Fuera de ti de lo normal.
Sé que la silla puede ser intimidante,
pero estas bien
No. No estamos bien. Quiero al capitán.
Quiero al capitán. Este es el capitán.
Alférez, ¿qué está pasando?
Tilly, responde el capitán Pike.
Tilly ... No.
Ya no te estoy escuchando.
Me engañaste y me mentiste.
No menti Él está mintiendo.
Él es un impostor.
¡Cállate!
¡Alférez Sylvia Tilly!
No. No lo hice. Estoy sor- yo w-
Ella me llevó a eso. YO...
Eso no tiene ningún sentido. Soy s...
No soy...
No soy.
Lo dejo.
Me estabas espiando.
Tu mente juega trucos.
¿Qué tienes contra mí?
¿Por qué dejas de hablar cuando entro en una habitación?
Hablarás ahora o te cortaré la garganta.
Si te sientes agraviado,
tómalo con mi sobrina.
No es la Casa Mo'Kai la que te oculta secretos.
Que secretos
L'Rell se enojará
Rompí su confianza,
pero no puedo ocultarte esto por más tiempo.
Mirad,
El hijo de L'Rell y Voq.
Aprendí que estaba embarazada justo como Voq
Estaba siendo transformado en un humano.
No pude activarlo en Discovery
mientras se lleva un niño.
La gestación ocurrió ex-utero.
Por eso es tan pequeño.
"Eso"?
¿Incluso tiene un nombre? No.
Nunca he conocido al niño.
El bebé es una vulnerabilidad.
¿Es solo una vulnerabilidad para ti?
Todos estos secretos y mentiras.
para proteger una misión de guerra fallida.
¿Qué ganaste, L'Rell?
Crees que tu descubrimiento, hecho hace unos momentos,
es de alguna manera mayor
Que el dolor con el que he vivido todo este tiempo?
¿Me habrías dicho alguna vez?
Quería que pudieras volver
A una vida humana sin compromiso.
No estarás aquí para siempre, Tyler.
¿Por qué decir eso? Con tal certeza,
como que sabes quien soy mejor que yo?
Elegí estar aquí.
Estoy comprometido con esa decisión.
¿Por qué llamaste a Michael Burnham?
Confié en ella para notificar a la Federación que una insurrección
del Alto Consejo podría estar gestando.
Así que ella es la única en la que confías.
Esa es la única razón por la que fue
mujer humana en particular?
Sí.
Esa es la razón.
En mi camino a casa, miré uno de los recuerdos de Voq.
Tú y él cruzaron los acantilados ancestrales del Mo'Kai.
El atardecer.
El cielo goteaba amatistas.
Nuestro amor fue mayor que el de Kahless y Lukara.
Voq también lo creía.
Cuando miré a ese bebé ...
Su piel, igual que la de Voq,
la distinción que lo hacía sentir como un extraño,
Eso hizo su vida tan difícil,
Sentí que me estaba mirando a mí mismo.
Por primera vez, los dos lados de mí se sentían completos.
No puedo ser Voq.
No puedo devolverte esos recuerdos de hace mucho tiempo.
Pero puedo prometerte una nueva historia de amor.
Yo soy su padre
y estoy dedicado a ti.
Traigamos a nuestro hijo a casa.
El resto vendrá.
¿Cuándo le apareció por primera vez?
Se le apareció a Spock.
La noche que te escapaste de casa.
Los extremistas lógicos habían bombardeado el Centro de Aprendizaje.
y casi te mato. No te culpo
Por querer escapar de Vulcano a la Tierra.
No pude pasar las afueras de ShiKahr.
Todavía no sé cómo me encontró Sarek.
El no lo hizo
Eso fue Spock.
Estábamos a punto de alertar al Alto Mando
para comenzar un esfuerzo de búsqueda,
y Spock entró en la habitación.
Todavía estaba en pijama.
Sus ojos estaban muy abiertos, y dijo.
que el ángel rojo lo había visitado
Y le dije dónde estabas.
Ahí es donde miró Sarek,
y ahí estabas.
Sarek y yo siempre creímos.
que Spock usó la lógica
para señalar su dirección.
Él podría haber sabido a qué hora te fuiste,
¿Qué tan rápido estabas caminando, en qué dirección ibas?
Y acabamos de escribir la visión como un producto de su imaginación.
Pero Spock nunca vaciló.
Dijo que el ángel rojo era real.
También he visto a este ángel.
Me pareció en nuestra misión a la primera señal.
¿Fuiste el único?
Sí.
Y lo escribí como un truco de la mente.
Y no tuve la sensación de que era nefasto.
No puedo creer que esté hablando así.
Ni siquiera estoy seguro de que fuera real.
Es.
Lo que te salvó
lastima a tu hermano
Esa visión lo cambió para siempre.
YO...
Lo vi retirarse.
Lo vi perder la confianza en otras personas.
Vi cómo se desvanecía su apertura.
No fue por una visión.
Fue por mi culpa.
Mi presencia era un peligro para la familia.
Si los extremistas lógicos no pudieran alcanzarme,
Ellos tratarían de llegar a él.
Y él era mi pequeña sombra.
Así que tuve que herirlo lo suficientemente profundo para mantenerlo alejado de mí.
¿Qué hiciste?
El hecho de que no estés diciendo nada significa
que debes haberle lastimado irreparablemente.
Es por eso que los cuatro de nosotros nunca podemos juntarnos,
Es por eso que siempre estás demasiado ocupado para vernos.
Lo siento.
Lo siento por lo que hice.
Lo que pensé que tenía que hacer.
Me he extendido
tantas veces
hacer las paces.
El no esta interesado
Pero no voy a renunciar a él.
Lo encontraré.
No.
Voy a.
Él no me conocerá.
Él tampoco me conocía.
Tío.
¡No no!
He estado esperando tu llegada.
Tu hijo es guapo.
Pero pensé que podría usar ...
un poco de color
Te cazaré y te arrancaré las entrañas.
Con mis propias manos. Dudoso.
La pintura te rogué que me limpiaras la cara.
Estaba nadando con sensores de implantes.
Son un dispositivo de escucha.
Solo esperaba escuchar sus estrategias políticas.
Pero nunca me lo imaginé.
Me enteraría de esto.
El Alto Consejo no tolerará
esta deshonra.Bueno, creo
son más propensos a tolerar el secuestro
que albergando a un espía.
Tu mascota traicionó el consejo al comandante Burnham.
¿No lo hizo?
¿Qué deseas?
Estoy dispuesto a separarme de él y dejarte huir.
A cambio del control del imperio.
Estarás de acuerdo con mis términos y me encontrarás.
en su residencia
Saru llamó bajándote a buscarte.
¿Estás bien?
Que pasa ¿Has estado llorando?
Yo pregunté primero.
Háblame.
Necesito un problema que pueda resolver.
Más de lo que sabes.
Háblame. ¿No me han castigado lo suficiente?
Lo que sucedió allí me molestó.
Entré en pánico.
Tilly?
Tilly
No arruines lo que tenemos.
No estamos derrotados todavía.
Después de que la materia oscura me golpeó,
Es...
Empecé a ver un ...
fantasma.
Es una chica que conocí cuando era adolescente.
Su nombre era mayo. Pero ella está muerta.
Y el mayo que conocí fue realmente manso y, uh ...
un poco ridículo cuando la conoces.
Pero este mayo es diferente.
Ella es, um ... ella es insistente.
Ella me está preparando para algo.
¿Para qué?
Ella no ha dicho.
Porque me estás ignorando.
Y me estoy asustando.
Y necesitamos un nuevo plan.
Lo estoy perdiendo, Michael.
Ella me está desgastando.
He estado evitando la enfermería.
Pero, en este punto, no sé qué hacer.
Estoy desesperado.
Y después de hoy, nunca voy a hacer capitán.
Sus ojos están goteando.
Porque estoy llorando.
Ella no sabe lo que es llorar.
Tengo que pensar
Volveré para hablar un poco de sentido en ti más tarde.
Ella se fue.
¿Cómo puede ella no saber qué son las lágrimas?
Eso es imposible.
Enséñame una adolescente que nunca haya llorado.
Usted no puede
Lo sé. Soy un xenoantropólogo.
Y si May fuera una alucinación sacada de tu subconsciente,
entonces ella conocería esa emoción, porque tú conoces esa emoción.
Así que May es algo, Tilly.
Pero no creo que ella sea un fantasma.
O un engaño.
Dijiste que te apareció después de que el asteroide te sorprendió.
Pero ¿por qué te sorprendió?
Sostuve un pedazo en mi mano,
y no fui zapped.
El componente de materia oscura del asteroide,
reacciona cuando está cerca de una cosa.
Esporas
No necesitas enfermería.
Necesitas Stamets.
Firmar.
Sigo siendo tu canciller.
Eres la marioneta de la federación.
¿Por qué es una amenaza para ti, Kol-Sha?
La hembra
Ella no es más que un ...
que se encuentra con un humano.
Si ese es el insulto más grave que puedes lanzar,
Eres incluso menos de lo que imaginaba.
Lo sé
No soy nada para ti una vez que haya firmado.
así que asegúrate de matarnos a los dos, Kol-Sha.
El que quede en pie será el que regrese por ti.
Suficiente.
Sí. Sentirlo.
Parálisis...
Se está extendiendo a sus órganos.
Pero no te dejaré asfixiar.
hasta que hayas firmado.
Gracias por mi tinta.
Ahora pasame eso
bonito dedo meñique
Ahora...
para mi primer acto como canciller:
una ejecucion
Ahora...
Tú puedes ver
tu Voq muere ...
para bien
¿Que es eso?
¿Por qué me has estado espiando?
No te enfades con eso. Tenemos que asegurarnos
que ella se quede en el asiento del canciller.
¿Quién es "nosotros"?
Emperador...
: Me tienes confundido con otra persona.
Soy Philippa Georgiou,
capitán retirado del USS Shenzhou,
Ahora consultor de seguridad de la Flota Estelar.
: Oh, los niños son parásitos.
Ingrato. Inconveniente.
Tuve que encontrar a alguien más
para alimentar la mía, o no habría conseguido hacer nada.
Tendré en cuenta ese consejo.
Gracias por tu ayuda.
La gratitud es prematura,
mientras el líder destripado de la Casa Kor
Está salpicado en tu piso.
Él tomó a nuestro hijo, trató de forzarla a abdicar.
Nos estábamos defendiendo.
Kol-Sha mató a tu tío, es ojo por ojo.
Necesito hablar con el canciller.
Cada minuto que permanezcas aquí, tus consejeros deben reorganizarse.
sus pequeños cerebros masculinos
Para racionalizar por qué no son ellos los que están parados en el estrado.
Asumirán que todas tus decisiones son de Tyler.
Él es un pasivo.
¿Puedes matarlo?
Tuve que preguntar.
Él es un pasivo, también.
No puedes mostrar debilidad
Cuando se trata de cualquiera de ellos.
No elegiré entre la cancillería.
y mi hijo y su padre.
Te dije lo que estoy aquí para proteger.
No te estoy dando una opción.
Lo siento no te lo dije
Lo siento también.
Pero gracias a las ideas de Burnham,
Estamos más cerca de encontrar una solución.
Y ... volviendo al programa de entrenamiento de comandos.
¿Qué pasa con el capitán Pike?
No estoy lo suficientemente familiarizado con el capitán para anticipar su reacción,
pero sí sé que él tiene
Un sentido del humor ... y que él te quiere.
Deberiamos tener resultados
en un segundo
te lo dije
él era más bajo, rubio,
más blanco ... Ahí está.
Ese es el capitán. No, no lo es.
Si lo es Ahí es donde vuela.
¿Qué está pasando? Ella está de vuelta y está enojada.
Tal vez en ti
Por favor, apúrate. Deja de hablar.
A él hasta que te diga qué decir.
Justo como lo sospechaba.
Estás hospedando un organismo eucariótico.
¿Un hongo? Obviamente
multicelular, ya que tiene
Opiniones.Fungus.
No te atrevas a disminuir ...
no te atrevas a disminuirme
Cualquiera que trabaje alrededor del camino de esporas
es inoculada- ¿cómo lo contrajo?
Es posible que una espora evolucionara.
Una resistencia, como las bacterias.
Y no me llames bacteria.
O es una espora diferente a las que cosechamos aquí.
Cuando Discovery escapó del universo terrano, sus esporas
llovió sobre ingeniería.
Si uno se apegaba a ti ...
Oye mayo
¿Es ella?
Él es el villano. No dejes que te envenene contra mí.
Ahí está nuestro autoestopista.
Un parásito fúngico, multidimensional.
¿Por qué parece ser alguien que conocí cuando era adolescente?
¿Manipulación del cerebro, tal vez?
Estas personas están mintiendo.
No soy un manipulador.
Eres especial, Tilly. Eres mi unica oportunidad
Te necesito.
¿Cómo nos deshacemos de él?
Utilizamos la atracción entre las esporas fúngicas.
y el asteroide de la materia oscura para chupartela.
Esto podría doler un poco.
Si crees que puedes destruirme, Capitán.
estás en una pelea!
Violación de seguridad por especies exóticas desconocidas en Ingeniería.
Enganche el protocolo de cuarentena alfa-omega.
Tal fue el deshonor que trajo.
En secreto, se comunicó con la federación.
Les dijo que estamos desunidos y, por lo tanto, débiles.
Él nos traicionó.
Que nadie piense mi acuerdo con el humano.
supera mi lealtad al imperio,
piensa otra vez.
El traidor mató a un infante Klingon.
Mi hijo.
Habría asesinado a tu canciller
Kol-Sha no había intervenido.
El líder de la casa Kor dio su vida para defender la mía.
Una casa defendiendo a otra.
Su sacrificio es una lección para todos nosotros.
Yo también me he sacrificado.
Voy a tener un hijo, pero una vez.
Ahora...
ustedes son mis hijos
Mientras elevo a esta familia a la grandeza!
No me refieras a mi
como canciller
Porque merezco un título más feroz.
De aquí en adelante,
puedes llamarme
Madre.
Tú has sintetizado nuestras cabezas.
Hasta su cartografía neuronal y sus códigos genéticos.
Este no es el espionaje de tu Federación todos los días.
¿Qué tipo de organización podría lograr eso?
Este tipo.
Sección 31.
He oído hablar de insignias negras; nunca he visto uno
Nos hemos establecido en órbita alrededor de Boreth.
¿Estás seguro de que quieres que tu hijo se convierta en un monje?
Es lo que quiere L'Rell.
¿Y usted?
Para saber a dónde pertenezco ya quién.
y quien me pertenece.
Mi hijo será criado
por los seguidores más devotos de Kahless.
Nadie abandona el monasterio,
y nadie que no pertenezca nunca entra.
Ni siquiera sus padres?
Él nunca me conocerá.
Nunca conozco a L'Rell, tampoco.
Pero él estará a salvo.
Deberías considerar quedarte alrededor.
Nuestro comando cree que los inadaptados tienen mérito,
Así que nos mantenemos ocupados.
Me sorprende que te llames un inadaptado, Emperador.
Los monstruos son más divertidos.
Llevanos a warp.
CONTROL valora su conjunto de habilidades.
Nos gustaría que trabajes en tu discurso de reclutamiento.
No me des notas.
Él está adentro.
Subtítulos patrocinados por CBS
Captioned by Media Access Group en WGBH access.wgbh.org