F A N T A S T I C P R E S E N T A
♪ Te levantas todas las mañanas ♪
♪ De la advertencia de su reloj despertador ♪
♪ Toma las 8:15 a la ciudad ♪
♪ Hay un silbato arriba ♪
♪ Y la gente empujando a la gente empujando ♪
♪ Y las chicas que intentan verse bonitas ♪
♪ Y si tu tren llega a tiempo ♪
♪ Puedes llegar al trabajo a las nueve ♪
♪ Y comienza tu trabajo esclavo Para obtener tu paga pay
♪ Si alguna vez te molestas ♪
♪ mírame ♪
♪ Soy autónomo ♪
♪ Me encanta trabajar en nada Todo el día ♪
♪ Y me ocuparé de los negocios ♪
♪ Todos los días ♪
♪ Cuidando los negocios ♪
♪ Todos los sentidos ♪
♪ Me ocuparé ... ♪
Beth, ¿estás bien?
¿Miel? ¿Nos hiciste almorzar?
Sí, no lo vimos allí.
Me puse ocupado
¡Espero que tengas un gran día!
¡Oye! ¡Ir a buscar!
Dad?
Dad!
Me ocuparé de eso, y el entrenamiento comienza después de la escuela.
-Hey amigo. ¿Entrenamiento para qué?
¿También estás haciendo que Courtney consiga un trabajo?
Ella realmente puede tener la mía.
Señorita Hawkins, le gusta su papel en el columpio del porche delantero.
Y ten cuidado con el gato.
Es adorable, pero es una bestia infernal.
No hay trabajo para mí, joven.
Pat solo me está ayudando ...
-Aprender a conducir. -Con su tarea.
Bueno, lo que quiero decir es que es ...
Es más como una clase de educación vial, ¿sabes?
Bueno, menos de una clase,
y más de una experiencia "práctica", ¿verdad?
Porque la única forma de aprender realmente a conducir es simplemente ...
hazlo.
En realidad, no tienes razón.
Porque no solo vas a saltar al volante de un automóvil
sin aprender algunas reglas fundamentales.
Esa es una buena manera de matarte a ti mismo y a todos los que amas.
- Dios, papá. - Si.
Aprender a conducir es un asunto serio, Mike.
Es, eh ...
Por favor, dime que no le estás enseñando a Mike a conducir.
¿Miguel? No.
No, solo Courtney. Si ella no mata a todos.
Espere. ¿Qué?
Está bien, mamá.
Probablemente solo vamos a estudiar un montón de viejos y aburridos manuales
y nunca dejes el Pit Stop.
Eso es exactamente lo que vamos a hacer.
Todavía no conduces, solo voy
-las reglas básicas de la carretera. -Palmadita.
Y sabes...
Probablemente tengas una mejor idea de cómo hacerlo.
-Pat, escucha. -Si.
Le agradezco que muestre interés en querer enseñarle a Courtney cómo conducir
y sé que los autos son lo tuyo
pero realmente desearía que me hubieras hablado sobre esto.
Lo siento.
Debería haberte dicho.
Debería contarte todo.
¿Como que?
Te ves hermosa hoy.
Hombre, ¿tienen suerte en American Dream!
Yo también tengo suerte.
¡Bueno! Vamos, vamos a llegar tarde.
Aw
- Te consultaré más tarde. - Todo bien.
Vamos Mike
-Puedes terminarlo en el camino. -¡Escopeta!
- Vamos chicos. Venga. - Terminado.
Bebé.
- Hola. - Cindy
¿Qué estás haciendo aquí?
Pensé que esto iluminaría la habitación.
Y estoy preocupado por ti.
Siento que puedo despertarlo.
Como puedo, quiero que suceda.
-Sé que suena loco. -Lo hace.
Pobrecito.
Escucha...
Déjame ayudar.
Ayuda como?
Ayudarte a planear Homecoming, por supuesto.
Mira, podría encontrarte un traje.
Haga la reserva de la cena.
Reserve el auto de la ciudad, que es realmente importante
porque quiero que el interior coincida con mi ramillete
Cindy, ¿crees que me importa un baile tonto?
Mira a mi papa
Tienes razón. Tienes razón.
Tienes razón. Lo siento. Siento mucho haberlo mencionado. No debí haberlo hecho.
Yo solo, um ...
Pensé que querrías divertirte un poco.
¿Recuerdas diversión, Henry?
Si.
Lo sé. Lo siento.
Yo solo ... no puedo dejarlo.
Entiendo.
¿Bueno? Yo sería de la misma manera si fuera mi papá.
Lo siento mucho.
¿Quieres quedarte conmigo un rato?
Por supuesto.
Oh Dios mío.
Buenos días estudiantes, el director Bowin aquí.
Espero que estés tan entusiasmado con Grease como yo.
Uno de mis favoritos.
Ahora, espero que todos los estudiantes no publiquen comentarios sobre ...
Mira hacia donde vas. Perdedores
¿Por qué es tan mala Cindy Burman?
Ella siempre ha sido así.
No, recuerdo que en la escuela primaria era mucho más amable.
Luego su madre murió y su padre se volvió a casar.
Dos veces, en realidad.
Y toda la noche
se convirtió en la niña más aterradora del cuarto grado.
- ¿Su madre murió? - Eso no es excusa.
Ella es solo una persona horrible.
Entonces, seis horas más,
entonces JSA tiempo!
-Shh! -¡Excelente! ¡Dilo más fuerte!
¿Nos vemos aquí después?
No puedo esperar
- Oh. - ¡Oh! Oye. Lo siento. Bárbara.
Una oportunidad maravillosa acaba de presentarse.
Una fábrica de máquinas de coser en Oakville
que ha estado cerrado durante la mayor parte de una década
acaba de salir a la venta.
Y esperaba que pudieras ayudarme a asegurarlo.
Me?
El ayuntamiento necesita aprobar al comprador,
y siendo de Blue Valley,
eres un gran defensor de lo que The American Dream puede hacer por una ciudad necesitada.
Por supuesto, deberá hacer que funcione con el horario de su familia.
Pero nos iríamos hoy, volveremos mañana.
Si. Guau.
Déjame consultar con Pat.
-Excelente. Házmelo saber. -Bueno.
Jordán.
Gracias...
Por pensar en mí para esto.
Por supuesto.
Has hecho un gran trabajo aquí.
Usted y su familia deberían estar orgullosos.
Buenas tardes, estudiantes. Este es el director Bowin nuevamente ...
Quería recordarles a todos el rally de animación previo al juego establecido a las cinco de la tarde.
¿Adivina qué?
Sorpréndeme.
Travis me pidió que volviera a casa.
Ese.
Bueno, eso significa que podemos duplicar la cita.
Yo y Travis, tú y Henry ...
¿Qué te hace pensar que incluso voy al baile, Jenny?
Es la zona cero para los perdedores.
Como Travis y tú, aparentemente.
¿Por qué eres tan perra?
¿Que acabas de decir?
Estoy diciendo que me alegro de que no vayas al baile.
Porque necesito un descanso de ti.
Bueno, es mutuo.
Idiota.
Estos zapatos valen más que tu vida.
No hay un libro tan malo que no tenga algo bueno.
Bueno.
Monstruo sin valor.
Aqui tienes.
Gracias señora.
Henry.
- Enrique. - Oye, no tan fuerte.
Tenemos que ir al baile.
Te lo dije, no estoy preparado para eso.
Ni siquiera estoy jugando en el juego esta noche.
Me estas tomando
Si quieres ir a ese baile tan mal,
Ve con alguien más.
Ojalá pudiera.
De acuerdo, clase. Vamos a asociarnos para el experimento en la nube.
Recuerde ponerse sus lentes de seguridad.
Estamos tratando con algunos químicos serios aquí.
Muy bien, todos, encuentren un compañero ahora. Con rapidez.
Oye. ¿Quieres ser socios?
¿Con usted? No.
No veo a nadie más llamando a tu puerta.
Acéptalo, esto está sucediendo.
Multa. Consigue los vasos de precipitados.
Conseguiré el cloruro de sodio y el peróxido de hidrógeno.
-Correcto. -Menos de pie, más conmovedores.
Entonces, todos ...
Dale la vuelta a tus papeles.
Tienes 45 minutos ¿Sabes cuántos segundos son?
¿Nadie?
Crédito adicional. ¿Nadie?
Sr. King
¿Estás bien?
Sí, sí.
Odio las pruebas.
Debería haber estudiado.
Me alegro de haber estudiado.
Este lápiz está roto.
A la potencia de 3. Entonces x es 17.
- De diecisiete. - De diecisiete.
Es igual a 64, entonces y es 23.
Usa el diagrama para unir los valores de x.
Estamos haciendo triángulos ahora.
¿A que estas mirando?
No has mirado las instrucciones una vez.
Si. Este es un juego de niños.
Literalmente hice esto cuando era niño.
¿Jugaste con productos químicos peligrosos cuando eras niño?
Eso es un poco ...
raro.
Sí, no cuando tu papá es químico y deja los armarios sin llave.
A propósito.
Hicimos experimentos científicos por diversión.
Oh.
Eso suena genial.
¿Qué hizo tu papá?
Realmente no lo se. Mi padrastro es mecánico.
Mi verdadero padre murió cuando yo era más joven.
pero escuché que era este tipo realmente genial.
Hmm Triste él murió.
Oh, no olvides el cloruro de sodio.
Oh.
Todo bien.
Whoa
Cindy, Courtney.
Buen trabajo, ustedes dos.
Buen trabajo.
Entonces, ¿vas a bailar?
No lo había planeado.
Sí, pensé
Yo tampoco. Va a ser muy flojo.
Oye, si quieres, podemos colgar.
Sábado noche.
Oh uh ...
Por supuesto.
Frio. Entonces te enviaré un mensaje de texto.
-Porque tienes mi número. -Mm-hm.
Bueno.
¡Estás en casa!
Qué maravilloso.
¿Como estuvo tu día cariño?
No es asunto tuyo.
Por supuesto que no lo es.
pero espero que haya sido agradable
¿Vos si?
¿Realmente esperas que haya tenido un buen día?
Porque si yo fuera tú, estaría rezando para que me atropellara un auto.
Mi día fue horrible ...
si debes saberlo
Creo que podría retirarme a mi habitación un poco antes.
Oh.
No.
No no no. Quiero una merienda después de la escuela, mamá.
¿Qué tal un poco de queso ...
¿y vino?
Oh! Sabes que no puedo servirte vino, tonto ganso.
Hmm
Entonces, me estás desobedeciendo de nuevo.
No, no te estoy desobedeciendo.
Tu padre me ha dado instrucciones muy estrictas
sobre alcohol y toque de queda y ...
Sí, le diré lo horrible que has sido conmigo.
Estás en tantos problemas.
Por favor, Cindy. Miel.
Traeré el vino.
¿Qué tal un buen Pinot Noir?
Mantengo una botella en mi habitación.
Solo ponlo en el mío.
Sabes que a tu padre no le gusta cuando visitas sin previo aviso.
Sí, bueno, si le pregunto, solo dirá que está ocupado, como siempre.
No tienes permiso ahí abajo.
Deja de gruñirme. Arrastrarse.
Hola chicos, bienvenidos al Pit Stop.
¿Estamos entrenando aquí?
Necesitamos hacerlo en algún lugar privado.
La Sociedad de Injusticia nos está buscando.
Courtney tiene razón. Tenemos que descansar hasta que estemos entrenados y listos.
-Nos vestimos, o-- -Todavía no, Rick.
He estado trabajando todo el día en algo especial para ustedes.
Necesitamos repasar dos categorías cruciales.
Uno, lo que ustedes pueden hacer,
y dos, qué pueden hacer los malos.
Sabemos lo que podemos hacer. Puedo golpear las cosas con fuerza.
Yolanda puede trepar paredes y matar tostadoras.
Beth puede hablar. Sobre todo.
¡Feliz de!
Y Courtney tiene una barra luminosa que explota las cosas.
Pero aún no sabes cómo trabajar juntos como equipo.
El trabajo en equipo es lo que hizo que la Justice Society of America original fuera tan especial.
Pero les llevó tiempo llegar a ser geniales.
Y aún así, con toda esa habilidad y talento,
no pudieron sobrevivir.
Así que solo los quiero niños
para entender los peligros también.
Entonces, déjame presentarte
La Sociedad de Injusticia de América.
¡Guauu!
¡Es genial!
Vamonos.
Confío en ti, Pat.
Entonces, nuestro hombre sale por la puerta,
Lo golpeé con tres pelotas de béisbol en rápida sucesión,
y se cae
Gracias por el juego por juego,
pero quienes son
No pueden venir de la nada.
Tienen que venir de alguna parte.
Te lo estoy diciendo,
Creo que todos eran solo niños.
Eran niños
Excepto tal vez ese gran robot.
Entonces deberíamos traer a nuestros hijos a esto.
-Podrían ayudarnos a encontrarlos. -No.
Acordamos mantener a nuestros hijos e hijas en la oscuridad.
Mi hijo Isaac es demasiado sensible para este tipo de vida.
Tú lo mimas. Ese es tu problema, no el suyo.
¿Cómo no puedes estar preocupado?
Este nuevo JSA ya podría saber quiénes somos.
No, si supieran nuestra verdadera identidad,
entonces ya vendrían por nosotros.
Sigue buscándolos mientras no estoy.
Tengo programas de reconocimiento facial trabajando horas extras.
Encontraremos a esta Stargirl y sus amigas,
quienesquiera que sean
"Niña estrella"?
Su líder se llama Icicle.
Él es el responsable de la muerte de Joey Zarick.
Y de mi papá.
Pero sus días están contados.
El personal y yo fuimos tras él antes,
y fue entonces cuando apenas supe cómo usarlo.
Pero aún tienes mucho que aprender.
Entonces empecemos.
Este es Sportsmaster.
Si hay un mejor luchador en el mundo,
Nunca los he conocido.
Él apareció por primera vez en la escena hace unas décadas,
luchando contra Wildcat y Green Lantern--
Si quisiéramos una lección de historia, le pediríamos a Beth y sus gafas.
El compañero de Sportsmaster se llama Tigresa.
Ella es tan sádica como ellos vienen,
y ella usa una ballesta que es letal
Sabemos.
Lo vimos la semana pasada.
Bueno. Hablemos de algunos de nuestros ...
oponentes más excéntricos.
Como el jugador.
No dejes que se forme su rotunda
y el encanto frito del sur te engaña.
Es uno de los más astutos y nefastos.
autores intelectuales criminales en el mundo.
El violinista. Masculino. Caucásico.
Excepto que ya no es un tipo blanco,
ella es la directora Bowin.
-No lo sabemos. -Sí lo hacemos.
Corte, acordó dejarme hacer el entrenamiento.
Bueno, ¿podemos acelerar esto?
Quién sabe cuántas personas están siendo lastimadas
porque no estamos ahí afuera en este momento.
Si no estás capacitado para trabajar en equipo,
ustedes serán los heridos.
No tienes idea de la amenaza que presenta Solomon Grundy
si aún lo controlan.
Mi punto es,
Correr para enfrentarlos nuevamente es demasiado arriesgado.
Siempre habrá riesgos.
Estoy listo, ¿no te parece?
Maldita sea, corte,
Este ejercicio no fue solo para ti.
Podrías haber guardado uno de esos para que practique.
Yo también. Soy un novato en todo esto.
Eso fue cojo.
Muy bien, bueno, vamos a llamarlo por hoy.
Lo recogeremos de nuevo mañana, ¿de acuerdo?
Lo harás mañana.
Se suponía que esto era para el equipo.
Lo siento mucho.
¿Por qué viniste aquí?
¿Hay algún problema con tu madrastra nuevamente?
Ella no es mi madrastra.
Ella es una niñera glorificada.
No puedo aguantar más.
¿No puedes tomar qué, exactamente?
Ser un adolescente.
Eres un adolescente
Quiero ser parte de la ISA.
Ahora mismo.
Se necesitan dos semanas para acondicionarlos.
Dos semanas de trabajo desperdiciadas, ¿y para qué?
Es como si no hubieras aprendido nada
de la muerte de tu madre.
Yo era joven, ¿de acuerdo? Eso fue un error.
Deshazte de esto.
Te di poderes para protegerte.
No mejora tus berrinches.
Aléjate de allí.
No toques eso.
Bajalo.
Dije,
detener.
Sabes, podría ayudarte de verdad
en lugar de perder mi tiempo en la secundaria.
Soy el que dirige ese lugar
no el director Bowin.
Esos niños harán cualquier cosa que yo diga.
Tu única preocupación debería ser uno de esos niños.
Si Henry? Solía ​​ser divertido
pero ahora que su papá está en coma
todo lo que hace es deprimirse.
Solo tire del enchufe ya.
Si Brainwave no se despierta,
Necesitamos las habilidades telepáticas de Henry para mi máquina.
No tiene ninguno, papá.
¿Puedo dejarlo? ¿Por favor?
No. Debes vigilar.
Sí, pero cuando no está en la escuela,
él está sentado en ese tonto hospital.
Te he pedido una cosa simple.
Él no tiene los poderes de su padre, ¿de acuerdo?
Ni siquiera sabe quién es su padre.
Ninguno de ellos lo hace.
-Eso es lo mejor. -¡Es aburrido!
Y si supieran quiénes eran sus padres,
Al menos tendría a alguien con quien hablar.
Estoy solo allá arriba.
Si no eres feliz, compra algo de ropa.
O hacer otra fiesta.
No me importa cual.
Quien es Stargirl?
Escuché hablar a los adultos.
La Sociedad de la Justicia está en Blue Valley.
Eso no es cosa tuya.
Quiero un asiento en esa mesa.
Y lo quiero ahora.
No estas listo
¿No está listo?
Ya no soy un novato, Pat.
Esto no se trata solo de ti.
Se trata de tus amigos que pones en la línea de fuego.
Se trata de aprender a ser un equipo para salvar esta ciudad
de lo que sea que la Sociedad de Injusticia haya planeado.
¿Qué tal si me envías en una misión mientras entrenan?
¿Una misión?
Puedo demostrar que tengo razón sobre el director Bowin
ser parte de ellos
Hay cosas más importantes en juego
que tus necesidades egoístas.
-Pero papá, yo-- -Ve a casa, Cynthia.
Y no le des esto a tu madrastra otra vez.
No tengo tiempo para preparar otro.
Eres mi mayor experimento
querido niño.
Eres horrible
Entonces, ¿estás seguro de que puedes manejarlos?
No son bebés, Barbara.
Lo tenemos todo bajo control, Barbara.
Papá nos llevará al juego de regreso a casa esta noche.
-¿Él es? -Si.
-¡Eso suena divertido! -Va a ser genial.
Lo siento, voy a extrañarlo.
Esto me ha llevado a través de muchos aburridos viajes por el país con mi papá.
Maní de circo. Gobstoppers.
Pop Rocks, cuando necesitas un pequeño impulso extra.
¡Oh, Mike, eres tan considerado!
Gracias.
Gracias cariño.
Aw, vamos, abrazo grupal. Abrazo grupal.
¡Los voy a extrañar mucho!
De acuerdo, tenemos que irnos.
-Sus papeles, señorita. -Buena suerte.
-Adiós. -Buena suerte.
Todo bien.
Oye.
¿Todo esta bien?
Cameron.
¿Que esta pasando?
El baile de bienvenida es mañana.
Hay una chica con la que quiero ir.
Simplemente no sé cómo preguntarle.
Cuando realmente te gusta alguien, nunca es fácil.
Como cuando invité a tu madre a salir.
¿Tuviste problemas para invitar a mamá a salir?
Bueno, tuve competencia.
Había otro hombre persiguiéndola.
Entonces que hiciste?
Lo maté.
La primera vez que vi a tu madre fue en Trafalgar Square en Londres.
Todos los días almorzábamos en el mismo parque.
Ella dibujaría y yo la miraría.
Cuando finalmente tuve el coraje de hablar con ella,
ella me mostró página tras página
de los dibujos más asombrosos que había hecho
de mí.
Entonces, ¿a ella también le gustaste?
Si.
Ella solo estaba esperando que me acercara a ella.
Sabes, tal vez esta chica tuya,
ella también está esperando que le preguntes.
Si.
Tal vez.
Oye.
Te pusieron en esta Tierra para encontrar el amor.
No dejes que nada te impida intentarlo.
¿Y tú, papá?
Mamá querría que fueras feliz.
Yo estoy feliz.
¡Vamos, perros!
-Tengo que meterte en eso. ¿Correcto? -Si.
Damas y caballeros, ponte de pie.
¡Tus Blue Valley Prairie Dogs están listos para comenzar!
Volver a recibir, número 15, Greg Hayes
para los átomos de la ciudad cívica!
Oh! De acuerdo, estoy muerto de hambre. Voy a tomar un hot dog.
- ¿Ustedes dos quieren algo? -No, gracias.
Nachos, palomitas de maíz,
un dedo gigante de espuma, un pastel de embudo
Vale, sí Mike, iré a sacar un préstamo rápido
y luego ir al puesto de comida.
Coca-Cola y un hot dog.
¿Qué estás mirando?
Nada.
De acuerdo a ti.
Déjala en paz, Court.
¿De quién están hablando ustedes dos?
Ninguno.
Bueno, al menos tenías la misma respuesta esta vez.
En el medio para una ganancia de 15 yardas
por el número 22, Jacob Garrison.
Él es mi papá, ya sabes.
No es tuyo.
¿De qué estás hablando?
Estoy hablando de ti y de él.
Saliendo todo el tiempo
enseñándote a aprender a conducir, cocinar y ser molesto.
¿Me ves con Barbara 24/7 porque no tengo madre?
No, tu no.
-Mike-- -Porque me ocupo de eso.
Pat y yo hemos pasado por muchas cosas.
Más de lo que sabes.
Miguel.
Courtney
Oye.
Esperaba que estuvieras aquí.
¿Te importa si me siento?
- Por favor, si. - Bueno.
¿Quieres ir al baile de bienvenida conmigo?
¿Qué?
¡Si! Yo ... lo haría.
Yo ... quiero decir, lo hago.
Pero ya hice planes.
Oh. Bueno.
No para ir al baile.
Salir con Cindy Burman.
Cindy Burman.
-De Verdad. -Si.
Pero yo ... realmente me encantaría ir al baile.
Entonces, puedo ir a hablar con Cindy.
Ella y yo podemos pasar el rato en otro momento.
-Bueno. -¡Entonces sí!
Excelente.
¡Aterrizaje!
¡Esa fue otra hermosa obra de Blue Valley All-Star, Artemis Crock!
Whoo!
¡Vamos, perros!
Dios mío, eres malo.
¡Hola, Cindy!
-Oye. -Hola.
Hola.
Realmente podría usarlo en este equipo.
Es un desastre.
Um, me preguntaba si tal vez podríamos pasar el rato
¿otra noche además de mañana?
¿Por qué?
Cameron me invitó al baile.
¿En serio? El fanático del arte?
Um, tal vez podríamos hacerlo de otra ...
Olvídalo. Siempre.
-Pero realmente me gustaría ... -No, no. Tu pérdida. No es mio.
Ugh, lo odio aquí arriba.
Palomitas de maiz. Perritos calientes Pastel de embudo.
Sabes, no veo nada en ese menú.
eso está en tu plan, grandullón, excepto tal vez el agua.
Vamos al gimnasio esta semana, Pat.
Sé que todo está listo.
He estado tratando de despertar al Dr. King.
Si. Intentaré de nuevo.
Gracias.
¿Dónde está Courtney?
No sé, no me importa
Eres el único con el que siempre puedo contar.
Vamos, vamos por ella.
Venga.
Dad?
¿Donde esta mi padre?
¿Donde esta el?
¡Quiero un asiento en la mesa, ahora!
Dad!
Él nunca está allí cuando lo necesito.
Niña estrella.
¿Que demonios?
Stargirl, supongo?
Ya sabes,
realmente no deberías llevar a Courtney a estos juegos
si ni siquiera los va a mirar.
Bien, volveré en un minuto. Espera.
Oh no.
¡Oh no!
Necesitaba esto hoy.
Hasta la muerte es todo vida.
¿Donde esta ella?
Courtney!
¡Corte!
Courtney!
Oh! Oh Dios.
Rayas
Courtney
Courtney Courtney
Oh no.