- (alas revoloteando)
- (salpicaduras)
- (hombre gruñe) -Man: ¡Contacto!
- (hombres gritando en la distancia)
- (hablando en un idioma extranjero)
-¡Tómalos! ¡Tómalos! ¡Tómalos!
-¡Emboscada!
- (arma de fuego)
- (fuego de ametralladora)
-Andy, levántate detrás de ellos.
-En camino.
- (los disparos continúan)
-Voy a matar a estos tipos ahora, ¿de acuerdo?
-Tendremos.
-Gracias, Andy. -¡Tómalo!
-¡Troy! Yo, encontramos algo.
-¿Canistas?
-No exactamente.
- (Tema musical tocando)
- (niños gritando en la distancia)
- (sirena a todo volumen en la distancia)
- (Reproducción de música pop optimista)
(la música continúa)
-Ronald: buenos días.
- (timbre del ascensor suena)
-¿Qué pasa, Earl?
-¿Cómo va, señor Dacey?
-Todos viviendo, hermano.
-Livin '. -Tienes un buen día ahora.
-Oye, Kaley, se mudaron ese almuerzo?
-No he escuchado nada sobre eso.
-Me gustan esos zapatos.
-Coge algunos beneficios esta noche. -Hola. No.
-Hombre de fe, cierto.
Oye, mira, el tren ya hecho salió de la estación,
pero estamos haciendo múltiples paradas, bruh.
- ♪ Siéntete en casa otra vez
♪ Cuenta tus bendiciones de una a diez
♪ Tu cuerpo estará completo de nuevo ♪
-Hey, niña, pregunta rápida. -Hey.
-Cualquiera que sea la inversión que actualmente tienen en este momento ...
(indistinto)
¿Vieron las noticias anoche?
-No, hombre, no tengo cable.
-Vaya, tienes que transmitir esa mierda.
¿No trabajas en una empresa de tecnología?
-Ladies. -Tamara: ¡Hey!
-¿En qué estás trabajando, niña?
-No lo sé.
-¿No lo sabes? ¿Cómo no lo sabes?
-¿Qué estás haciendo en casa? Pensé que estabas trabajando hasta tarde.
-Enviamos temprano. -Hmm.
-Bueno, ordené comida para llevar de ese lugar chino
sobre, uh, Franklin.
-Me parece bien, bebé.
- (la música continúa por los altavoces)
- (música dramática)
- (charla indistinta)
No sé, lo que no fue el ...
-Creo que necesito ir para un pequeño paseo.
- (arranca el coche)
-Ladies noche esta noche, ¿verdad?
Podemos ver una película.
- (música sombría)
- (perro ladrando en la distancia)
- (charla indistinta)
-¿Cómo estás? -Está bien, amigo.
-Oye, cuida tu espalda, pop.
- (reproducción de música hip-hop en el estéreo del auto)
-Oh hombre.
-Grand Ronny. -¿Qué hace, qué hace, cariño?
-Bueno paseo, bebé. -Niza paseo.
- (risas) -¿Qué está pasando, E?
-¿Dónde recogiste esto, sin embargo?
-Sí, Mara me enganchó con un pequeño trato agradable.
-Baja tecla. -Aah, tecla baja.
Conseguí el nuevo sistema de navegación.
Con la gran pantalla.
-¡Sí! - (riendo)
- (Risas, chateando) -Gracias.
Esto es lo que extraño.
-Frantz: Entonces, ¿qué hacen, bruh?
Oficina sigue explotando?
-Sí, lo estamos haciendo bien.
-¿Estás bien?
Este tipo está acumulando dinero como Scarface por aquí, hablando por hacer bien.
- (Risas) -Mierda ...
-No es así. Es solo un salario, eso es todo.
-Emmanuel: un buen salario, aunque.
-Bueno salario. -Sí, lo es.
-Bendito.
¿Qué hay de todos ustedes?
¿Qué está saliendo al norte de 195?
-En realidad, hombre. Ya sabes, mismo viejo, dawg. Estamos viviendo.
-Estamos viviendo, hombre. Estamos viviendo. -¿Viviendo?
-Sí. -Hey, he visto que Beemer con ustedes se relajan.
- (risas) -Hablando de vivir.
-No es Mazzi, sin embargo.
-Dile a él. Dile, dile.
-No es Mazzi.
Pero lo estás haciendo bien, aunque. ¿No es cierto?
Araknet tratándolos bien?
-Fo sho, fo sho, sí.
-No estoy usando ningún cable.
-Emmanuel: hombre, sabemos que no tienes cable, hombre.
-Gilles: No es así, bruh.
-Bueno, ¿cómo es entonces?
Cada vez que vengo, actúas como
esto puede ser el difunto o alguna mierda.
- (todos riendo)
-Mierda ahora es diferente, dawg.
- (continúa la música hip-hop)
- (sorber)
-Vengan al cumpleaños de Elsie?
- (gruñidos) -Man: Oh.
Al menos en la calle.
-Martin: ¿Tiras algo allí, Wes?
- (gemidos) Sí.
Mi polla de esas fotos que publicaste de tu hermana.
-Oh, bien, los viste. Bueno.
Por eso los publiqué.
-Tienes buen gusto. -Gracias, gracias.
Déjame preguntarte algo.
-Disparar.
-Iot
Que carajo Quiero decir, ¿qué están chicos,
cortejando a una empresa llamada Iot ahora?
-Iot, que? No lo sé. ¿Qué es eso?
¿Qué, estamos cortejando una compañía llamada Iot?
-IOT:
El internet de las cosas.
-Oh, IOT. ¿Por qué no lo dijiste?
-Eso lo cambia todo. -Shh, shh, shh.
Swing big, bro. Síguelo.
-Ohh! - (indistinto)
-¿Doble o nada?
-Vas a responder mi pregunta o que?
-Ven aquí, haz un poco de maniobra.
-IOTA. - (Martin se ríe)
-¿Sabes qué nuestro padre solía decirnos ■ x?
- "Aquí está mi tarjeta de crédito, nunca tendrás que trabajar una d"
-Dado en el clavo. Literal.
-Estábamos en la escuela secundaria, y él decía:
"Vas tras la chica caliente con tirantes".
Y nadie se da cuenta debido a la ...
-Braces. -Braces. Derecha.
Mira, ella fue la trampa que no pudieron ver.
- (club clinks) - (silbidos)
-Entonces, ¿qué crees que estamos haciendo en Araknet?
-No estoy seguro. Mierda de fanboy de la revista Wired.
-Ustedes terminaron.
-Felicidades. Has engañado 60 millones de clickbaiters.
-Dónde está el resto. - (risitas)
¿Sabes que?
Creo que deberías haberte atascado
Con antivirus en los años 90.
Eso hizo muy bien, ¿no es así, Martin?
-Oh, Dios mío, los años 90 eran dulces.
Fueron buenos para ti.
-Piensa que no tenemos ninguna ventaja?
-ŻQué estás haciendo, Wes?
-¿No crees que podamos llegar a 100 millones de usuarios?
-Sí, sí. Totes, hombre. Claro que lo harás.
Venga.
-Te digo qué, llegas a 100 mil
A finales de este trimestre,
y te daremos tu pequeña serie B.
-Hmm. -Martin: ¿Suena? Bastante justo.
-Estás en.
- (aplausos y aplausos)
-Ronald: Gracias. -Nick: Gracias.
-Nick: Bueno, ya sabes, nunca fue pensado: Pto ser ab.
Vimos una necesidad de privacidad
y agnosticismo corporativo,
y ... ya sabes, simplemente lo llenamos.
-Especialmente porque la neutralidad de la red ya no es una cosa,
Pero ahora puede ser.
-Y parece que ha habido
un verdadero apetito, verdad?
-Senta y cinco millones de usuarios ... - (vítores y aplausos)
-... en los últimos 12 meses. - (continúa aplaudiendo) r an)
-Está bien, está bien. -Gracias.
-Está bien. -Está bien. Todo bien.
-Ahora, sé que ustedes se hacen mucho esta pregunta,
pero ella tiene muchos fans aquí, así que ...
-Ronald: No tienes que preguntar.
-No tienes que preguntar. -No tiene que preguntar.
-Hombre: tengo que preguntar.
-¿Dónde ha estado Izzy Morales? -Oh, hombre.
El lo hizo. Él hizo preguntar.
- (multitud riendo)
-Uh, bueno ...
Sinceramente, ella es una persona muy, muy privada.
A ella no le gusta hacer estas cosas.
-Ella te odiaría ... -Bueno, no la culpo.
-... y ella lo odia. -Está bien. Todo bien. Lo suficientemente justo.
Um, ¿puedes al menos decirnos?
¿En qué está trabajando ahora mismo?
¿Aún es parte de Araknet?
-Todo lo que podemos decirte es que solo tendrás que utilizar xR.
-Nick: Sí, sí. Eso es...
Yo diría que es la última palabra sobre eso.
Tengo curiosidad por lo que otras preguntas tienes.
-Hombre: esta bien
-Wes: ¿Qué hay de la otra cosa de la que estábamos hablando?
-Oh, no, necesitamos más tiempo para eso.
-¿Cuánto más? -Hey.
-Bueno, si queremos hacerlo bien, tendremos que--
¿Cómo fue el panel?
-Ronald: Oh, matamos esa mierda.
-Stella: ¿Sí? -Mara: Sí.
Muchos blogs lo recogieron,
así que hay un buen zumbido por todas partes
-Bueno, eso es bueno, porque vamos a tener
para obtener nuestros números hasta el final.
Siéntense, todos.
-Está bien, ¿tengo tiempo para tomar un café muy rápido?
Oye, Kayla, ¿puedes conseguir una taza de café para Nick, por favor?
-Kayla: (por el intercomunicador) Uh, está bien.
-Así que, um, jugó dieciocho con el Saginaw brothers5Z thi.
Y la forma que se sacude es, um,
si somos capaces de romper 100 mil al final del trimestre,
Estaremos en disputa para su próximo fondo.
-De acuerdo. -Bien.
-Wes: Serie B, hombre.
Finalmente sacas a tus hijos de perras de mi teta.
-Tenemos Rise Hong Kong que viene.
Eso será muy bueno PR.
Podría empujar nuestros números un poco.
-Sí, sí. Eso definitivamente
aumentanos un poco, ya sabes.
-Bueno, 40 millones. Necesitaremos ■ un poco más.
Vamos a necesitar algo ...
Vamos a necesitar algo sexy.
Vamos a necesitar algo llamativo.
¿Por qué no anunciamos nuestro conjunto de servicios en Rise?
-No, eso es ... eso no va a estar listo.
-Sí, sí. -Hablamos de eso pero ...
- (se aclara la garganta) Sí, el equipo de Sal todavía está trabajando.
-Mara: si, mi equipo sigue trabajando
en las pautas de marca.
Tenemos que hacerlo por taller.
Tenemos grupos de enfoque para hacer, así que ...
-Sí, será apresurado corriendo de esa manera.
-Sí, por supuesto. Apresurado.
Quiero decir, ya sabes, solo teníamos un año para resolverlo
cómo monetizar este hijo de puta.
-Es demasiado pronto para eso, también.
-Por supuesto que lo es, hombre. Porque ustedes
ni siquiera me han presentado con una apariencia de plan,
Por eso los únicos inversores de la serie B que nos están mirando.
son un grupo de douchebag hedgefunders
A quien le gusta el gran riesgo.
E incluso ellos no ven el lado positivo de este hijo de.
Quiero decir, Jesucristo, chicos.
Estoy perdiendo dinero aquí, ¿sabes?
He estado financiando exclusivamente este lugar durante un año.
Tuve que vender mi ...
mi maldita isla para mantenernos a flote.
¡Sí! ¿Dónde está el café de Nick?
-Um, hay alguien aquí para verlos, chicos.
-Nick: ¿Quién? -Ronald: ¿Quién de nosotros?
-Todos ustedes, creo.
-No tenemos nada programado.
-Um, ella dice que es de el gobierno, así que ...
-Iré.
Voy a echarle un vistazo.
Hola. Soy Nick Talman. Soy uno de los CEOs aquí.
¿Como puedo ayudarte?
-Agente Especial Rebecca Stroud, Agencia de Seguridad Nacional.
-UM esta bien. Déjame solamente...
Voy a ir a buscar a los socios muy rápido.
Estaré bien contigo
-Sabía que era solo una cuestión de tiempo.
-Me sorprende que les tomó tanto tiempo.
-Bueno, solo escúchala, ¿verdad? 0r-Nick: Sí.
-(se aclara la garganta)
-Hola. Mara chandler
-Así que ... las peticiones originales ...
fueron enviados directamente a tu oficina.
Uno el cuatro de enero.
y el otro en ...
El cinco de marzo.
Ambos quedaron sin respuesta.
-Sí, no vamos a hacer eso.
-Sí, es un poco en contra de nuestra vocación.
-Um, lo siento, pero eso no es realmente cómo funciona esto.
-Ronald: Con el debido respeto, Miss Stroud,
esto es América, y tenemos permiso para ejecutar una red
sin interferencia del gobierno
siempre y cuando estemos subiendo y subiendo.
-Sí, tu red está fomentando la actividad terrorista.
y el crimen ilícito.
-Sí. Y es una pena que esas cosas
están sucediendo en el mundo,
pero pasarían con o sin Araknet.
-¿Trataste de cerrar la compañía telefónica?
cuando unos pocos terroristas hicieron algunas llamadas telefónicas
para coordinar el 9/11?
-La NSA no está intentando apagarte.
Simplemente buscamos una asociación. Una mutuamente beneficiosa.
-Ronald: Eso no va a funcionar. -Nick: No.
-Esta mierda aquí pertenece a la gente.
-Bueno, la gente no necesita saberlo.
-Wes: Ah. Vamos, saldrá eventualmente.
-Siempre lo hace. -Nick: Pasó a MeshCore.
-Rebecca: MeshCore.
Sí. Esa era una diversión.
Aquí está cómo fue eso:
Sr. Talman.
Sí, puedo apreciar que el FBI
te liberé de cargos,
pero el hombre cuyo dinero estás jugando ahora ...
tiene muchos esqueletos,
Como estoy seguro de que eres consciente.
Esperemos que esos no vuelvan para atormentar a su compañía.
Y usted, señor Dacey.
Sería una gran pena si tuviera que atarte
a LH7 por algunas transgresiones pasadas.
Ese sueño americano de los tuyos terminaría más rápido
que un cuchillo de pelea en una cabina telefónica.
Sería muy difícil para tu niña.
(crujidos de papeles)
Entonces ... estaré aquí
En Miami hasta el final de la semana.
Odio este lugar.
Es muggy como el infierno, y la gente es falsa.
Por favor, no me hagas quedarte aquí más tiempo del que tengo que hacerlo.
- (la puerta se abre luego se cierra)
- (charla de oficina indistinta)
- (pitido)
-Nick: ¿Y si son capaces de descifrar la tarjeta wi-fi
¿Y acceder a una habitación individual aquí?
Entonces ellos también son--
-Los desactivé a todos.
-¿Estás seguro? -Sí, sí, sí.
Somos una línea completamente dura.
-¡Quién! Whoa, whoa, whoa, ¿qué es eso?
Apaga esta mierda, hombre.
Pon eso en tu auto ahora mismo, maldita sea.
(murmura)
Todos dejen sus malditos teléfonos en su auto.
-Oye. ¿Nos vemos en Herbie's?
Sí. Ahora mismo.
- (música suave de jazz tocando)
- (la puerta se abre, suena el timbre de la puerta)
-Oh, mierda.
Hola. Lo siento. Uber conductor se confundió.
No hablamos inglés.
Bueno. ¿Que pasa? Hey, Herbie, ¿puedo obtener un mai tai?
-Herbie: Lo tienes. -Entonces, um ...
Sentado en mi oficina el otro día, cuidándome.
-UH Huh.
-Y anda este amplio de la NSA.
-¿Te gusta la NSA?
-Seguridad Nacional Administración. Sí.
-Sí. Lo tengo. ¿Por qué?
-Porque II ru--
Ejecuto una red con sin supervisión. Ellos quieren en.
-Y probablemente ya lo estén, ¿verdad? Gracias.
-Aparentemente no, de acuerdo con mi CTO.
-Oh. Oh Dios mío.
Así que ... (se aclara la garganta)
¿Y qué? ¿Ahora están tomando medidas legales?
-Bueno, ellos tipo de no pueden, ¿verdad?
-Mmm. No en contra de Araknet.
Pero podrían coordinar con FinCEN o el FBI.
Podrían hacer lo que quieran,
Wes Chandler, el individuo.
-Entonces, ¿qué estás diciendo? Estoy jodido?
- (riendo) No es bueno.
-¿Qué eres ... -Hmm?
-¿De qué te ríes? -Porque estás jodido. Estoy tan.
Mira, esto es serio. Soy solo ...
(Risas) Solo me estoy riendo
por lo serio que es esto
Santa mierda.
Lo siento. Lo siento.
Bueno. Escucha.
Como su abogado,
Te ayudaré a dirigir las aguas
Si decides desafiarlos.
Pero, um, como tu amigo ...
es como,
"¿Qué estás haciendo?" ¿Sabes?
sin r. Bueno, ya te has hundido, como, 15 mil en esta cosa
¿Realmente vas a arriesgar todo tu, ya sabes,
¿Tus fondos privados?
Wessy?
Nunca te había visto temblar así.
-No estoy temblando, ¿de acuerdo? No estoy temblando.
-Estoy diciendo. Ya estás sangrando.
Innecesariamente.
Es hora de detener el flujo.
-Ronald: si. Fácil, fácil. Venga. - (Nick Grun)
-¡Playa Sur!
Empuja esa mierda. Aquí vamos.
Bonito.
-Trabajo apretado. - (Nick gime)
Maldita sea, lo estoy sintiendo.
-Ronald: bueno, bruh.
-Oye, uh, ¿cómo están Frantz y G haciendo?
Esos tipos, uh ... ¿todavía los ves mucho?
-Sí, me detengo en ellos de vez en cuando.
¿Por qué?
-No, no lo sé.
Son, uh, buenos chicos. No los he visto en mucho tiempo.
-Está bien, voy a intentar durante seis años.
Con un buen apretón al final.
(gruñidos)
-Yo también diría que, ya sabes,
a la luz de nuestra nueva situación,
si, uh, todavía están usando Araknet para obtener ganancias
probablemente deberían detenerse, solo por un momento, ¿sabes?
-¿Qué? -Te veo.
-Es una preocupación legítima, ¿verdad?
-Es mi preocupación. -Bueno, solo soy ...
-Mira, no sé que lo harían.
Probablemente no.
Pero ella dijo que puede vincularte
a todas esas cosas, así que creo, ya sabes,
Si todavía están en la red, eso puede verse mal, ¿verdad?
Eso se ve mal.
-Me voy a preocupar sobre mi negocio.
Te preocupas por la tuya, ¿de acuerdo?
Ahora lleva tu culo delgado a la máquina de piernas.
-¿Vamos a hacer piernas?
- (música dramática)
- (pitido del teclado)
- (tocando música electrónica)
-Oye.
-Me imaginé que todavía estarías aquí.
-Sí, sí. Todavía estoy tratando de controlar ese error.
-Sigue regresando, así que ... - (suspira)
-Mm-hmm.
-¿Trataste de llamar a Izzy?
- (risitas)
-Umm ... -Es demasiado pronto?
-No no. Está ... está bien.
Ella, uh, espejo retrovisor, ¿sabes?
-Sabes, siempre pensé que podrías hacerlo mejor.
-Gracias. Lo sé.
(risas)
-No voy a ocupar demasiado tiempo, pero ...
Tú y yo, nos confiamos , ¿verdad?
-Sí. Por supuesto. ¿Por qué?
-Porque te veo como eres uno de mis días.
-Sí. -Real charla.
-Si tu tambien. ¿Por qué? Que es
- (la música continúa)
- (Ronald se aclara la garganta)
- (rascarse la pluma)
- (rasgado de papel)
-Bueno.
- (Mara se aclara la garganta)
Nena, estoy muy feliz de cocinar.
-Detener. Por favor, haz tu trabajo, voy a--
es lo menos que puedo hacer.
-Bueno, es solo que parece que es muy difícil para ti.
-Estoy llegando a conocer mi comida.
Estoy exponiendo mis ingredientes.
Hay un método.
-Bueno, cual es el primero--
- (golpes fuertes en la puerta)
-¿Has pedido comida detrás de mi espalda?
-Yo deseo.
-Hey. -Tenemos que hablar. Nosotros tres.
No te va a gustar esto.
-Mara: papá, ¿qué está pasando?
-Puedo tener que vender la compañía.9 -Mara / Nick: ¿W?
-Wes: lo siento, hombre.
Tienes que empezar a verlo desde mi perspectiva, está bien.
Estoy enterrado en riesgo ahora con esta cosa de la NSA.
Y no estoy viendo ninguna recompensa.
-Bueno, ¿qué pasa con el fondo Saginaw?
-Kid, no vamos a llegar a través de 100.
-Así es como es. -Sí, lo haremos!
-¿Qué hay de Rise Hong Kong?
-Quieres ir a-- Ve. Solo vamos.
Quiero decir, cualquier cosa que mejore
el valor de Araknet para que pueda venderlo.
-No, estoy diciendo que si nos da
El salto que necesitamos en los números.
-Sí. -Es el convenio más grande de tecnología.
-Mira, no vamos a llegar a 100, hombre.
No lo vamos a hacer.
-Hey, bebé, necesito, como, un cuarto de taza de harina.
-Bueno.
-Buenos días. -Oh, buenos días.
-¿La estás haciendo su propio pastel de cumpleaños?
-Ella quería aprender.
-Déjame ver lo que estás aprendiendo.
Hey. (gruñidos)
-No está listo.
-Mm, va a ser una buena.
- (risas)
Entonces, bebé, estás seguro de que está bien que te estás perdiendo
esta cosa en hong kong?
-Porque parece importante. -Sí, bebé.
Ya te dije, no hay manera
Me falta el cumpleaños de mi niña.
De ninguna manera, no cómo.
Pero Nick lo tiene, y estaría encantado de hablar todo el tiempo.
-Oh, ¿recuerdas preguntar a los Kipps?
¿Tomar prestado ese cojín para mañana?
-¿Cuáles? -Tres puertas abajo.
El de la gran palmera al frente.
-Oh, estás hablando sobre la gente blanca.
- (Tamara se ríe)
Sí. Ellos.
-Bob: Justo aquí. Cuida tus pasos, Ron.
Es un doozy. Te va a atrapar.
Entonces, uh, Sharon y yo estamos definitivamente planeando venir.
-Oh si. Siempre bienvenido, hombre. -Está bien.
-Mira esto. Muchas gracias.
Te lo agradezco, amigo.
-Feliz de ayudar. Feliz de ayudar. Oye.
Si necesita pedir prestado el cortacésped, ya sabe,
dale al césped viejo un trimerooski antes de que comience la fiesta,
- Déjame saber. - Está bien.
Acabo de encontrar esta cosa en Home Depot.
Estaba en rebaja.
Hermano, no pude resistirme.
Te lo estoy diciendo. Corté el césped cuatro veces la semana pasada.
No hay nada más que cortar.
-Bueno, no, hombre. La cortadora manual funciona bien para mí.
-¿Estás seguro? -Sí, pero yo soy ...
-Mira estas armas. No obtienes esas
-conduciendo una de estas cosas , ¿verdad?; <-Sí.
-Porque Tamara dijo que podrías estar en el mercado.
Entonces tú sabes...
-Bueno. ¿Está bien? De acuerdo. 2Z -Sí.
-Bueno, lo tendré en cuenta. -Sí. Bueno.
-Y espero verte allí. Devolveré esto tan pronto como 8 a.
-Tú lo tomas todo el tiempo que necesites.
-Bueno, hombre, cuídate. -Oh, oye, ¿qué podemos traer?
-Por qué no nos traes un poco de vino.
-¿Vino? -Te ves como un tipo de vino.
-Soy un tipo de vino. -Está bien. Chardonnay?
-Dios. Es como si me conocieras.
- (los motores de los aviones silban)
- (personas charlando)
- (nave cuerno a todo volumen)
-Mara: ahí estás.
-Hola. -Hola.
-Acabo de hablarles sobre el video,
y lo van a tener en un bucle en el vestíbulo
después de la presentación, así que ...
-Genial. Bueno.
-¿Estás bien? -Mm-hmm.
-Sí, estoy genial. -Está bien.
-Sí. -Vas a ser genial.
-(aplausos)
-Man: Eso es genial, sin embargo.
A nivel internacional, es más accesible: tha.
-Sí, sí. El hecho de que puede trascender al gobierno.
y cruzar las fronteras le da mucho más alcance.
-Así que, y sé que la gente sigue preguntando sobre esto,
pero con ese tipo de poder,
¿Qué está haciendo Araknet para capitalizar?
Usted mencionó el nuevo software en las obras.
-Uh-huh. Sí, nosotros-- tenemos
Algunas aplicaciones nuevas en desarrollo.
Seremos leídos para contarles acerca de ellos muy pronto.
-Aún no, me temo. -Y-- (risas)
y ... Izzy Morales.
Ya sabes, la pregunta todo el mundo sigue preguntando.
Yo ... ya sabes, tengo que preguntar.
No hemos visto nada nuevo de ella en más de un año.
Nadie ha hablado en absoluto de lo que todavía es su participación
en Araknet.
Asi que...
- (audiencia murmurando)
- (zumbido del teléfono)
- (suena un videojuego jugando en el teléfono)
-Mara: oye, ¿estás bien?
-No, yo solo, um ...
No lo sé. He estado pensando en que tu padre quiere vender.
Tiene mi cabeza dando vueltas.
-Vamos, no pienses en eso.
El esta faroleando
-Quizás, pero no lo sé.
Para alejarse ahora, después de todo lo que ha puesto.
-Bueno, ¿y si lo hace?
-¿A qué te refieres? -¿Y si lo dejamos?
Quiero decir, no es como moriremos sin Araknet.
-Mara, construimos esta cosa juntos.
-Lo sé, cariño, pero también, hay todo un mundo ahí fuera.
Quiero decir, mira a tu alrededor.
Hay más ideas. Hay más compañías para construir.
Hay más fideos para comer. Hay--
-Todo bien. Estás borracho. Eso está bien.
- (riendo) No, no lo estoy. Eso está bien.
-Estoy diciendo, tú y yo juntos,
Estaré feliz haciendo cualquier cosa contigo.
Y hacer algo sin mi papá,
ser nuestra propia gente.
-Somos nuestra propia gente.
-Señor, ¿podría por favor vigilar el camino? ■ 8-Nick: Sí. .
En realidad, tengo una pregunta. Sólo tengo curiosidad.
-¿Qué es esa aplicación? Sigo viendo eso. ■ x-Mara: Don.
-Estás distrayéndolo más. Por favor solo observa la carretera. ■ -W.
-¿QueChat? ¿Qué es eso? ¿Por qué todos están tan interesados?
-Está todo en un solo lugar.
-Todo en un solo lugar? ¿Qué quieres decir? ¿Hong Kong?
-Hong Kong, China...
-Está bien, entonces ¿Qué es todo en uno--
-Déjame hacerlo muy rápido. -Hey, hey, hey.
-Señor, mira el camino. Muchas gracias.
-Esta es la única aplicación que tienes en tu teléfono?
-Mmm. -Sí?
Es la única aplicación que tiene en su teléfono.
-Está bien, pero tienes que ...
-Eso es interesante.
-¿Que es toda una aplicación?
-Sí, todo está en una aplicación.
- (niños gritando)
(riendo)
-Emmanuel: Aquí viene con esa carne, dawg.
-Oye, necesitan levantarse sobre esto aquí mismo.
-Oh, la carne caliente.
-Esa es esa mierda especial para mi verdadero haitiano, ¿verdad?
-¡Dios mío! -Te lo agradezco, hombre.
-Perdóname. Hey, Ronny,
Hay un montón de abejas por el arbusto de lavanda.
-Asegúrate de que los niños dejen de jugar allí.
-Yo si. Pero pensé que ibas a contratar a alguien
para deshacerse de ellos.
-Babe, no necesitamos ninguna persona del patio, hombre.
Me haré cargo de ello.
-¿Están todos disfrutando de esa carne?
-Hola sí. Por favor, sigue así.
-Todos son un placer de alimentar.
-Mejor ve cuidate de tu arbusto de lavanda.
El gato sale de la capucha y consigue un arbusto de lavanda.
-(risa)
-Hombre, ¿crees que eres gracioso?
-Oh si.
-Boy, eres tan grande, No te acojo, chico.
-(risa)
-Hey, necesitamos tener un pequeño grupo muy rápido.
De verdad.
De acuerdo, esta mierda parecerá una locura, todos, pero ...
Los necesitaré para mantenerse fuera de Araknet
por un minuto. me sientes?
- (riéndose)
-Eso es una tontería. -No.
-Dijiste que tengo chistes.
-No, de verdad. Soy de verdad, todos ustedes.
Hay algo de mierda que está bajando
en la red ahora mismo.
Alguna mierda de la que realmente no puedo hablar,
Pero esta mierda te hace inseguro.
Me estas sintiendo
Así que hasta que sepamos qué diablos está pasando,
Probablemente sea mejor no se metan con eso.
¿Me sientes?
-¿Hablas en serio?
-Deadass.
-Tú nos convenciste con todo eso, aunque. Esa es nuestra cena.
-No, eso es más que nuestra cena, ¿verdad?
-Desayuno, almuerzo, leche y galletas.
-Te siento, bruh. Te siento.
Estoy tratando de encontrar una solución ahora mismo,
pero está sucediendo en tiempo real, así que ...
hasta que eso suceda, Creo que todos deberían ...
¿Me sientes?
-Gilles: No es tan simple, bruh.
No en este momento es todo lo que estoy diciendo.
-¿Qué quieres decir, bruh?
-Hombre, ¿a qué hora esta función supera?
-Acerca de las 4:30.
-Tenemos que mostrarte algo , dawg.
-Emmanuel: El año pasado, estaba manejando tu pizca,
ya sabes, empezamos a hablar
Cómo maximizar todas mis ganancias.
Ya sabes, algo de ese modelo de negocio de Amazon.
-Tienen sus propios almacenes y mierda.
Teniendo un inventario así,
ten otros trajes más pequeños pidiéndote que vengas.
¿Me sientes?
-Boom, sido directo matándolo, bruh.
-Producto móvil para Big Keith,
Chicos latinos, proscritos ...
incluso algunos MS-13s.
-Frantz: Trabajo en constante movimiento.
Pero si no podemos seguir moviéndolo a través de Araknet,
Vamos a estar fuera de mucho rasguño.
Y nuestros socios también.
¿Me sientes?
-Estamos en alguna mierda aquí.
-Gilles: nosotros?
-Los federales están buscando en Araknet.
N ... S ... A.
-Dijiste que no podían ver nuestra mierda, diablo.
-Por eso estamos en eso.
Es por eso que hemos estado en esta mierda de Araknet
Desde el primer día, dawg.
-De verdad. -Lo sé. Lo sé.
Pero ellos saben Soy parte de esta mierda.
Y LH7 moviendo producto en Araknet,
que algunos "consiguiendo alta en su propio suministro" mierda.
Podría derribar a toda la compañía,
y luego no tienen nada.
(Suspiros) De acuerdo.
Esto es lo que vamos a hacer.
Vamos a pausar la distribución por un segundo,
sólo sentarse en este producto.
-No, no, no. Mira, hermano. Unh-unh.
Ahora, tal vez piensen que todavía eres parte de esto,
y tal vez pienses que sigues siendo parte de esto ...
pero ahí es donde te equivocas, bruh.
Porque no lo eres.
-Fra--
-Wes: ¿Qué pasa si me quedo en la pizarra?
-De ninguna manera, Wes. Tienes cortar los lazos por completo.
Mira, si todavía estás para obtener ganancias,
usted es sólo una fruta baja para las agencias de inteligencia.
-Alemán. Pérdida total.
Sólo alejarse. Pégame.
-Creo que deberíamos hablar sobre eso en privado.
-Wes: Puedes decir cualquier cosa delante de ella. Ella es un lawyeù.
-Jerry: no, no. Lo que quiero decir--
-Oye.
-Ven aquí. -¿Cómo fue?
-Wes: Jerry, depuramos el lugar.
-Vamos. -Bueno, todavía me gusta cuidarme.
-No vender.
-Lo siento. -Disculpe. Ustedes pueden ir
-Wes: Se quedan, está bien. -Kelly: De acuerdo. Lo que sea.
-Tengo AA en 20 minutos. -Wes: No, no. Te quedas
-Siéntate ahí. -Bien.
Escucha, no puedes vender.
Descubrí cómo llegar a 100 millones.
Se llama "yo".
Que, tu obtienes algo
La mierda de la iluminación oriental ¿por allá?
-No. -48 horas en Hong Kong,
regresa con esta mierda.
-Sólo escucha.
La aplicación. La aplicación se llama "Self".
¿Por qué? Porque todo lo que estamos haciendo,
Todo el conjunto de servicios Todo el mundo está trabajando,
El diningapp, Arakmail, Arakchat, el servicio de coche.
No, no vamos a reinventar internet pieza por pieza.
Tenemos que hacerlo sobre algo más grande.
Necesitamos hacer de Araknet un servicio de vida de sopa a nueces
comprendiendo todo lo que haces
desde el momento en que te levantas hasta el momento en que te acuestas.
Su despertador, su trote matutino,
la musica que escuchas,
los amigos con los que chateas, tu mapa de tráfico para trabajar,
trabajo en sí, todo va a ser enrollado en una aplicación
alimentado por nuestra red, y esa aplicación se llama "Self".
-Amazon, Google, Facebook.
Están luchando por hacer algo así.
Y ninguno de ellos puede romperlo.
Porque ninguno de sus clientes.
van a confiar una sola corporación
Para integrar toda su vida.
Muy aterrador.
Con Araknet, podemos demostrar que
Todo lo que haces, cada pieza de información digital.
compartes con nosotros es completamente seguro.
De los hackers, de la explotación corporativa,
o del gobierno.
-Es gracioso deberías decir eso,
porque el gobierno, estaban justo aquí.
-Sí, y ellos no tienen nada sobre nosotros.
Como dijo Stella. Quiero decir, ¿qué estamos haciendo aquí?
Mira lo lejos que hemos llegado.
¿Nos plegamos cuando nos enteramos?
Eje fue la construcción de Guizer?
¡No no! Los tomamos de frente.
Les golpeamos el culo.
Wes
Wes, has invertido mucho dinero.
¿Para alejarme ahora?
No.
No, seguimos el curso.
Lo resolveremos porque siempre lo hemos descubierto.
-Siempre tuvimos a Izzy.
-Nick: me das tres meses.
Tres meses, los equipos del proyecto.
Ya casi terminamos con la suite.
Solo necesito tres meses para conformarlo en el Ser.
y ejecuta algunas betas.
Y luego lo lanzaremos.
Bien conseguimos que 100 millones de usuarios.
Obtendrás el fondo Saginaw,
y la gente nos tomará seriamente otra vez.
La gente te tomará en serio de nuevo.
-Wes: Un mes. -Deben ser tres. Necesito .
-¿Sabes qué es esto? - (ruido de papel)
-Esta es mi tasa de quemaduras.
Esto es lo que hago todos los meses.
$ 250,000. Hago esto todos los meses.
¡Hago esto cada 30 días! Un mes.
Y, por cierto, voy a seguir buscando un comprador.
Entonces, puedes contar tus pequeños secuaces por aquí
para poner su culo en marcha.
¿Bueno?
Adiós. Hemos terminado
-Nick: esta bien? Así que esos son tus órdenes de marcha.
¿Están emocionados?
Deberías estar muy mentalizado. Esta es la próxima gran cosa.
Todo bien. Volvamos a reunir en 48 horas.
y mira lo que tienes.
-De acuerdo. -Nick: Bien. Gracias.
-Ronald: Realmente, realmente buen trabajo. Realmente bueno.
- (timbre de la línea telefónica)
(el timbre de línea continúa)
-Rebecca: oye, soy yo.
Entonces, ¿qué escuchamos de nuestros muchachos?
-Hombre en la radio: ... las matemáticas simplemente no se sumaron un día.
El dinero que generaron de las ventas.
no fue suficiente para pagar las facturas ...
-Rebecca: ¿Todavía no hay puerta trasera?
Bueno, tendré para romperlos.
Cada uno de ellos.
- (hombre en la radio, indistinto)
(distorsión de audio)
- (el motor se apaga)
-Rebecca: Empezaré quitando cosas ...
poco a poco.
Serán como un prisionero en su primera semana de encierro.
Piensan que todavía tienen derechos.
Piensan que todavía tienen agencia.
Pero un día pronto ...
se despertaran ...
- (línea que suena) -... y se darán cuenta ...
- (líneas de desconexión)
-... están en mi mundo ahora.
Y sus derechos significan mierda de gato.
-(bocinazos)
(Odonis Odonis "Revisar mi perfil")
♪ cosas ♪
♪ ♪ existe
♪ Mantén la calma ♪
♪ Persistir ♪
♪ Comprobar ♪
♪ Puede comprobar mi perfil ♪
♪ Comprobar ♪
♪ puedo comprobar mi ♪
♪ Pausa ♪
♪ Resistir ♪
♪ Puede comprobar mi perfil ♪
♪ Perfil