...F A N T A S T I C P R E S E N T A...
Texto de mí! Bye!
Aquí tienes.
Todavía no hay palabra, ¿eh?
No.
Puedo programar una cita?
Puedo yo, uh, dormir aquí?
Este número ya no está en servicio.
Hola, Eva.
Por tanto, era de la cirugía, estable, y en la UCI.
Bien.
- Gracias, gracias, gracias! - Oh. Bien.
Todo a la derecha.
Vamos a tratar de destete Vásquez off el ventilador en un par de horas.
Era touch and go,
pero que el trabajo que usted hizo, le has salvado la vida.
Me oyes?
Hey, um, cuando Webber fue capturado beber en el trabajo,
¿cómo se...
Quiero decir, ¿alguna vez considerar la posibilidad de no lo convierte en?
Que beber en el trabajo?
Yo no he dicho...
¿No crees Me gustaría descifrar su código maestro?
No estoy seguro de que ha ocurrido.
Pero si fue así, es...
Es que cómo Vásquez lastimado?
Qué? ¿Qué, qué? No, No!
Bueno, mira, no es nadie, ¿de acuerdo?
Sólo... Es... Es probablemente un error de conteo.
Contando err...
Como en las drogas?
Yo no he dicho drogas.
Bien, ¿qué más se puede contar?
Bien, ¿sabes? Sabes qué?
N-no importa. Nunca la mente.
I-probablemente estoy equivocado acerca de todo esto.
No debería haber mencionado.
No, usted no debería tener.
Pero si lo que usted sabe
te pone en una cama como Vásquez,
así Dios me ayude, Ben Warren...
Es esta la más larga de cambio de la historia?
- Sí. - Sí.
Estoy listo para ello.
No son todos ellos de 24 horas?
Cereal?
Lo siento, princesa,
no tenía ganas de batir tortillas de esta mañana.
Hey, Pinzón, usted sabe que usted es un sub?
Y los submarinos que no hable?
- ¿Desde cuándo? - Desde que se convirtió en un sub.
Rotación de comida para Vásquez de su esposa.
Warren dice que es estable. Gracias A Dios.
Hughes. Estás en el escritorio deber el resto de la jornada.
Soy qué, ahora?
El cohete incidente de golpe la noticia.
Tenemos los ciudadanos que ponen en cada suelta el tapón de la rueda se encuentran,
pensando que tiene pruebas de una invasión alienígena.
Necesito a alguien inteligente con habilidades de la gente para hablar con ellos.
Bueno, si vas a ser todo de cortesía al respecto...
bien.
Lo voy a hacer.
Finch.
- ¿Qué? No sé - ¿qué crees que es gracioso.
Sé que tú y Vásquez fueron en B-shift juntos por un largo tiempo.
Puedo traer a alguien más para que el OT
si usted no puede ser profesional.
No, señora.
Trabajo de primera.
Bueno.
Yo le daría a alguien de diez millones de dólares
para desactivar la alarma para el resto de nuestro cambio.
No sé. Estamos muy cerca.
- Creo que vamos a hacer. - Mejor no jinx es.
Motor 19, Escalera De 19 De Ayuda 19,
accidente de vehículo de en 7780 Morris Lake Road.
Yeah! Hay que ir!
Bien.
Todo a la derecha. Mantenga en un segundo. Todos los derechos, todos los derechos.
Llegamos a este.
Sí, eso es correcto.
Yo sé, yo sé. Sé que tienes hambre.
Pero el llanto no hará más rápido.
Aw, ¡maldita sea!! Maldita sea!
- ¿Hola? ¿ - Sí, sí. No...
No agite el bebé.
Entrega especial de la Estación de...
Ella no va a comer. Ella solo llora. Es...
Lo que significa que tiene hambre, pero ella no quiere comer o dormir,
lo que significa que no puedo hacer tampoco.
Y creo que la ha roto. Es es posible que la ha roto?
Siéntate. Siéntate. Lo que está mal con ella?
Respirar. Yo la tengo.
¿Cuál es su nombre?
Hijo, ¿cuál es el nombre de tu bebé?
Hemos, uh... que Hemos sido llamando... llamando a su PETICIÓN.
Me voy a quedar.
Te lo juro, hermano. Si tengo que escuchar McAllister
se quejan de mis informes, una vez más,
Yo podría incendiar el edificio.
A la derecha?
Bien.
No podemos hablar de trabajo? Por una noche. Por favor?
Aw. Es el jefe del hijo enfermo de su abultada poco de trabajo?
Pobre Miller.
Nos dicen lo difícil que es ser nacido rico.
Todo a la derecha.
Um, los diamantes que puedo comer para el desayuno...
están empezando a arañar mis dientes.
Y los lingotes de oro que llevo alrededor,
me está dando dolores de espalda.
No me quejo
mi ruby tachonado de la casa flotante, dummies.
Sólo estoy diciendo...
No me gusta el trabajo.
Y yo... Y no me gusta eso.
Whoa! Hey, ¿cuál es tu problema, bro?
Estás en una especie de estado de ánimo esta noche.
Él lluvia dorada por el lado de mi casa,
y mi estado de ánimo es el problema?
Lo del agua al agua, el hno.
Usted sabe, es realmente buena para los peces y la vida de la planta.
Que en realidad es 100% exacta.
Creo que tengo algo que, uh, que podría mejorar su estado de ánimo.
Hey, vamos.
Amigo, sabes que yo no... Yo no me meto con esa mierda.
No lo sé, pero nunca es demasiado tarde para empezar.
Greg, no.
No podemos hacer eso en mi casa?
Pero no estamos en su casa. Estamos en la cubierta.
Sí. Las aguas internacionales, el hno.
Se parece a una camioneta camioneta a toda velocidad por, se salió,
de golpe un montón de ciclistas.
Bypasser en el.
Envío por Escalera 19, tenemos una TC.
Camioneta frente a varias motocicletas.
Tenemos aproximadamente 6 víctimas.
Solicita 3 adicionales de Ayuda de Coches,
1 Escalera, 1 Motor, y el PRT.
SPD para control de tráfico.
Tiene el Motor, la Escalera y los PRT
enfoque desde el sur en Morris Lake Road,
y decirle a la Ayuda de los Coches a la etapa en el extremo norte, cerca de Ayuda 19.
Escalera 19 es Morris Lake Road De Comando De Incidentes.
El capitán, I conteo de seis bicicletas y cinco pilotos.
El envío, la corrección. Tenemos al menos siete víctimas.
Nos anticipamos a múltiples víctimas mortales.
Sincronizado & corregido por robtor- www.addic7ed.com
Supongo que hay una razón mantener rechazar la cirugía.
Es, um, podría...
complicar mi situación en el trabajo.
Eh.
Si usted me podría dar mejores probabilidades de Koracick,
Yo podría cambiar mi mente.
Soy un cirujano.
Por definición, me gusta cortar.
Pero eso no significa que no que voy a mentir a usted
para conseguir que en la tabla.
Pues sí, 50/50 es el mejor que usted puede hacer.
Me doy cuenta de que el Dr. Koracick
había sido la prescripción de algunos bastante pesado opiáceos.
Usted debe saber que estoy a favor de los un enfoque diferente.
Sí, estoy familiarizado con su reputación.
Su reputación es... ¿por qué estoy aquí.
Usted está usando más de lo que te gustaría.
Sí.
¿Cuánto tomar en un día promedio?
Uh...
Escribirlo.
Todos los de ella.
Es que algún tipo de... técnica de la terapia o...
Yo no soy un terapeuta.
Pero yo soy un adicto en recuperación,
y me han metido un montón de terapia.
Y he aprendido que hay hay más dolor...
de cualquier tipo...
sin decirle la verdad.
Montgomery, Finch.
Comprobar que el conductor de la camioneta.
Cutler, Dixon, triage de las víctimas en el camino.
Todos los demás, recon.
Ventilador, paseo de la escena, y encontrar cada una de las víctimas.
Herrera y Gibson, tome el sur.
Ayuda 19, hágales saber que tenemos una masa incidente con víctimas
y me ER disponibilidad.
Probie... color de triage de las etiquetas?
- ¿Qué? - Venga.
Um...
uh, r-roja inmediata,
uh, verde para, uh, no ponga en peligro la vida de la lesión,
uh, amarillo, um...
Amarilla para el retraso de la y el negro para los difuntos.
A la derecha.
Etiqueta de él, Probie.
Se vuelve más fácil. Un poco.
Yo no te necesito para bebé mí.
Está bien, entonces. Disfrutar de la carnicería.
No hay fugas de combustible.
Hey, Finch! Dame una mano con esto de la puerta.
En el conteo de 3. 3.
Huele a él se duchó en el vodka esta mañana.
Gracias.
Vamos a ir.
Lo que tenemos que hacer?
La disminución de los ruidos respiratorios bilaterales.
El volante no colapso.
AKA borracho en un palo?
Preparación para la intubación.
Tenemos cinco víctimas en la calle,
uno de los confirmados fallecidos.
Motor 23, necesito un área de ensayo y el área de tratamiento.
Escalera 15, encontrar cualquier crítica las víctimas no hemos localizado.
Me estoy volviendo sordo sonidos del corazón ahora.
Tio la tostada.
Pinzón, intercambiar con Dixon.
Qué?
Desea Probie en esto?
El obispo, que es realmente difícil de hacer
a alguien en un f-primer turno.
Oh Capitán, mi Capitán.
De buena mañana. La estación de 19.
¿En qué puedo ayudarle hoy?
Bien, usted será feliz de saber
que ayer en el accidente fue un incidente aislado.
No, señora.
No, señora, señora, señora.
Puedo asegurarle que no era no hay ninguna cobertura de ningún tipo.
Oh, sí, vi que el Área 51 especial, también.
Sí, hay un montón de gente con el pelo rojo, aunque.
No es un signo de nada.
No, gracias por llamar.
Mm-hmm.
Seguro. Bye.
Hey!
Hey. Hey.
Marina encontré con un montón de estos en mi fondo de un armario.
Así que pensé en venir por
y averiguar por qué hay varias bolsas de la tuya
en mi... en mi fondo de un armario.
Porque es super espacioso.
Uh, a la derecha.
Um, bueno, es posible que puedo ser un poco...
viven en su lugar.
En mi lugar?
Sí, como en un... de hábitat manera.
No en una relación así.
¿Y eso qué significa?
Bueno, una relación de manera es como, "¿Dónde va esto?"
Y un hábitat manera, usted sabe,
"He perdido mi contrato de arrendamiento,
y yo sueño en la estación tres noches a la semana, de todos modos,
entonces, ¿cuál es la diferencia, en realidad,
entre eso y sexy dormir fuera de casa,
que sé que te gusta?"
Bueno,... te das cuenta de que, a pesar de que,
no se puede mover en mi apartamento y no me diga, ¿verdad?
No?
Bueno, estoy s... lo siento.
Sé... sé que esto se ve mal,
y lo siento, y yo debería haber dicho algo,
pero es sólo un par de noches a la semana,
y, usted sabe, yo no...
No pensé que iba a encontrar a cabo.
¿Cómo está empeorando?
Yo, um...
Me gusta usted.
Este es sólo un montón. Es un poco demasiado.
Um...
Oh, ¿sabes? Um...
Espera, por favor.
La gente piensa que hay una invasión alienígena,
así que realmente tengo para conseguir que.
Bueno, seguro. Sí.
Bueno, uh, ¿podemos hablar más tarde, sin embargo?
Supongo... supongo podemos hablar más tarde, sí.
Voy a estar en el hospital.
No puede esperar.
Sabe usted por 30 segundos, y ella ya te ama.
Ella no me ama. Ella ama a la fórmula.
He estado tratando de para dar a su fórmula en toda la noche,
y ella no lo soporto!
Tal vez es como las abejas.
Ella puede oler mi miedo.
El bloque entero puede oler su miedo, hijo.
Tome una respiración.
JJ izquierda.
¿Por cuánto tiempo?
Para siempre, supongo?
Ella se ha ido. Ella desconectado su teléfono.
Ella nos dejó.
Tio!
Mira estas cremoso terneros.
Ah! Podría hacer este salto!
Sí, podría, bro!
Whoa, whoa, whoa! Hey, Hey! Espere, espere!
¿Qué estás haciendo?
La única cosa que usted va a hacer es usted mató
y lío mi seguro de dueño de casa, hombre.
- Sólo frío. - Holy moly.
¿Por qué este tipo de buzzkill, Miller?
Yeah! Quien te gusta esto? Su mamá?
Hey, no me importa lo alto que son, Tom.
- Paso fuera de mi mamá. - Hey, Hey, mira.
Solo tengo una pregunta, ¿de acuerdo?
¿Por qué odio la diversión, Miller?
Sí, Miller. ¿Por qué odio la diversión?
U-Uh, uh, yo no...
Yo no odio a la diversión, ¿de acuerdo?
Yo no como las drogas.
O demandas.
O cualquiera de ustedes, para ser honesto.
Y se los voy a recordar que el próximo fin de semana.
Hey, está bien, lo que... ¿qué te gusta, entonces?
Quiero decir, usted odia el trabajo. Te odio divertido.
Así que ¿qué quieres, hermano?
Whoa, el hno.
- ¿Estás bien? - Sí.
Mi pecho un poco... duele.
Oh! Oh, Dios!
Greg!
¿Hasta dónde puede una bicicleta de lanzar un piloto?
Depende de cómo de rápido el camión iba que lo golpeó.
H-Ayuda!
Ayuda! Largo de aquí!
Largo de aquí!
Señor! Seattle Departamento De Bomberos. Estamos próximos a usted.
Bien. Gracias.
Mi esposa, me c... yo no puedo ver a ella.
Ella...
Ella iba detrás de mí.
Tengo un paciente en un árbol.
Voy a necesitar una escalera y en menos dos juegos extra de manos.
Sus respiraciones han sido cada vez menor.
IC del Motor 19, tenemos más de tres víctimas
aquí, en el extremo sur en necesidad de atención médica.
Solicitud de asistencia en un clavado paciente.
Motor 19, Roger.
Motor 23, ayudar a Motor 19 con la atención del paciente,
lado sur de Morris Lake Road.
Su pecho...
- Necesitamos tubo de él, Probie. - Me?
Montgomery, baje el asiento de atrás así que Probie puede trabajar.
- No vas a hacer una extracción? - ¿Tiene pulso?
- Apenas. - Score?
- Uh... - Menos de ocho.
Y qué hacemos cuando un paciente es mínimamente sensible?
Proteger las vías respiratorias.
¿Cuál es tu nombre, señor?
Estoy... estoy Nate.
Nate, soy Andy. Tan sólo mirar en línea recta.
Es posible que desee mantener un ojo en los ruidos respiratorios.
Señor, que alguien venga para ayudar a usted en un minuto.
No te preocupes por mí. Sólo estoy tratando de ayudar.
Dónde está mi esposa? D-¿encontraste?
Mi compañero de tomar el cuidado de ella.
Deja que te ayude. Está usted en cualquier tipo de dolor?
Uh, no, no realmente.
I-ni siquiera puedo sentir mis brazos y piernas.
Debo estar en estado de shock.
Sí, eso... que puede suceder.
¿Qué es eso?
Ese es mi pareja, ayudando a su esposa.
Se encuentra ella?
Lisa? Lisa, ¿me oyes?!
Hola, necesito que mantener la calma, ¿de acuerdo?
La mudanza es de muy mal ahora mismo.
Llegamos a este amigo. Lisa va a estar bien.
Puede ser un par de meses antes de puede hacer que Williamsburg viaje,
pero la vamos a hacer.
Ella ni siquiera les gusta andar.
Yo estaba como, "Hemos estado casados durante veinte años.
La mitad de mis amigos en el club creo que he hecho contigo."
Mi pareja tiene ella. Están tomando el cuidado de ella.
Ella está bien?
Ella está bien, Nate.
Oh, gracias a Dios.
Lisa!
Si usted me escucha, yo te amo!
PRT 19 de Motor 19, ¿cuál es su veinte?
En el 6:00.
Dos machos adultos.
Tengo una lesión torácica.
Respiraciones lentas y poco profundas.
Podría ser el neumotórax.
Y una posible lesión en la cabeza allí.
Mi conjetura es que es una lesión de las costillas,
perforado un pulmón.
Lesión común en los mayores de los ciclistas
debido a... de la costilla de posición y la densidad ósea.
- ¿Qué eres, una sala de doc? - Plásticos.
Me afeito golpes de narices.
Mi ex siempre me odiaba a caballo.
Siempre fue enviarme enlaces acerca de lo que podría ir mal,
diciendo, eh, "no estás un joven más, Steve.
Ver adjunto."
Ella era grande en "Ver adjunto."
Steve Charnofsky, M. D.
El Dr. Ben Warren.
Médico?
¿Qué estás haciendo aquí?
- Ayudar a usted. - Ah.
Bien.
Steve, eres agradable y estable,
pero voy a tener que ir a buscar una camilla
para el transporte con la pierna.
Sólo para estar en el lado seguro, vamos a obtener una, eh...
C-Collar.
- Usted lo consiguió. - Hey.
Vamos a conseguir este casco off.
Usted bien?
Sí. Steve y yo llegué a esto.
No puedo creer que esto sucedió.
Estábamos en un amanecer paseo.
Había nueve de nosotros.
¿Cuántos muertos?
Comando de PRT 19.
Tenemos tres pacientes.
Estamos manejando con Motor 19, Motor 23, y PRT 19.
Cuántos más tienen?
Cinco, además de que el conductor de la camioneta.
Podemos tener un piloto más no hemos encontrado todavía.
Usted como Médicos Sin Fronteras o algo?
Médico Del Equipo De Respuesta.
Tengo un camión por la calle
con toda una sala de operaciones en ella.
- ¡De ninguna manera! - Uh-huh.
Siempre he querido unirse Médicos Sin Fronteras.
Yo siempre pensé en hacerlo más tarde, después de que me jubilé.
Pero, oh, aquí sentado... Uf.
Me convertí en un médico, para ayudar a la gente.
Ahora, estoy a tope de ascensores.
Médicos Sin Fronteras es un excelente objetivo.
Y usted tiene un montón de tiempo, sin embargo.
Sólo siéntese firmemente, y yo voy a estar de vuelta.
Tiene uno más.
Señor, mi nombre es Capitán Obispo.
Estoy con el Departamento de Bomberos de Seattle.
- ¿Hay un incendio? - No, señor.
Usted ha estado en un accidente. Vamos a ayudar a usted.
Puede usted llamar a mi jefe y le digo que voy a llegar tarde?
Él odia cuando llego tarde.
Está a cinco minutos aunque tengo mi Especia de Calabaza
va a hacer la compañía, Dan?
¿Por qué estás mirando a mí de esa manera?
Algo está mal con mi cara?
Olson!
Él estaba despierto, poco desorientada.
Salió, pero sus signos vitales son estables,
y sus alumnos son iguales y reactivas.
Buen trabajo.
Usted debe hacer esto. Yo-yo no puedo. Hay demasiada sangre.
Bien, este es el trabajo, Probie, ¿de acuerdo?
Si fuera fácil, no necesitaríamos la academia.
Vienen en. Vienen en.
Lo tengo! Estoy en!
Buen trabajo. Ahora la bolsa de él.
Ahora podemos hacer la extracción?
Ahora que usted tiene de él estabilizado, no es una prioridad.
Bien.
Bien, usted va a escribir me otra receta?
Hay una reunión en una hora.
Una reunión?
A la derecha de la planta baja.
Oh.
12 pasos, ¿eh?
Sí, yo-yo tengo que volver al trabajo.
Usted vino aquí porque quería mi ayuda.
Para mi dolor.
Tenía la esperanza de que usted me podría ayudar el tratamiento de mi dolor
antes de que se convierta en un problema.
Se convierte en un problema?
Yo no soy un adicto.
Usted está usando drogas sólo para obtener a través de la mañana.
Te están robando.
Usted O. D. d.
He estado donde tú estás, Robert.
Yo lo dudo.
Que historia quieres escuchar...
el que le robó mi hermano receta de pad
de modo que yo pudiera llegar alto?
O la de
el hombre que amaba O. D. ing en la cama junto a mí
mientras yo estaba demasiado alto para el aviso?
Tome un enfermo de la mañana.
Porque está enfermo, Robert.
Porque casi se muere.
Porque no quiero vivir la forma en la que están viviendo.
Porque salió de un problema, el dolor,
a dos problemas, el dolor y las drogas,
a tres problemas, el dolor y las drogas y mentiras,
y este camino es largo,
y es terrible,
y termina con la gente que el amor duele
y muerto.
Y usted es la única persona
quién puede evitar que eso suceda.
Hey, Steve. Tienes tu viaje.
Hey, Flores!
Sus pupilas son soplado. Él no respirar.
El cerebro de sangrar?
Llegamos a entubarlo y obtener de él, en el PRT ahora.
Ver JJ cuando el bebé nació,
cuando ella se aferró a ella, que era el amor.
Sé que fue.
Pero ahora ella se ha ido, y yo me quedo con esta criatura
quién sabe que su mamá se ha ido.
Ella hace.
Ella... Ella me mira, y ella lo sabe.
El decano. Sinceramente.
Ella no puede distinguir a partir de esa silla.
Tener una familia perfecta unidad no le hace un padre.
Amar a tu niño le hace un padre.
Pero ¿y si ella crece hasta me odias?
Oh, ella definitivamente odio.
Todos los adolescentes odian a sus padres.
Ah, eso es reconfortante.
Estoy contento de que hayas venido.
Pero siempre regresan a su alrededor.
- Sí. - Mm-hmm.
Así que, uh... Así que Andy lo perdonó?
Mm...
Ella me perdona, ella se enoja conmigo nuevamente,
ella me perdona, ella se enoja conmigo nuevamente.
Es nuestra... cosa.
Con todo el debido respeto, señor, y sin ofender la intención,
pero...
...que, literalmente, sólo me dijo que te gustaría tener más tiempo,
pero no estás...
no parecen dispuestos a luchar por ella.
Yo sólo...
No culpo a Andy para estar molesto por eso.
Voy a cerrar las puertas
de manera que el bebé no oye los sonidos que estoy a punto de hacer.
"Todo el debido respeto y sin ánimo de ofender intención"?
Whoa, señor. Yo no quería decir nada por...
Me importa un bledo lo que significó, Miller.
Quién diablos te crees que eres?
Oh, mi Dios, oh mi Dios, oh, mi Dios, oh, Dios mío!
Llame al 911!
Pero, ¿qué acerca de...
Hacerlo! Ahora! Ahora!!! Vaya!
- 911. - Sí, hola.
Um, mi amigo cayó en el agua.
- Creo que se está ahogando. - Él es la respiración?
La retención.
Ellos quieren saber que es él respiración.
Estaría yo haciendo la RCP si él estaba respirando?
No?
Uh, no, no, no, no. Él no respirar.
Bro, se supone que debes ser golpeando en él de esa manera?
Yo era un salvavidas en la escuela secundaria.
Esta es la manera de hacerlo.
Simplemente no romper el hueso del pecho!
Sí, sí, yo soy de san... todavía estoy aquí.
Usted puede simplemente enviar ayuda?
Así, el conductor se ha ido. No hay choque de allí.
Probie, llegaste el paciente intubado?
W... Sí, pero, ¿hice mal?
Dígale a él. Si no, lo haré yo.
Se tomó demasiado tiempo. Podría haber causado daños permanentes en el cerebro.
Sí, usted podría haber.
Si había la más mínima oportunidad
él habría sobrevivido en el primer lugar.
Esperar. Usted me tenía intubar a un muerto paciente?
- Él no estaba muerto. - Todavía.
La columna de dirección fue la única cosa
la celebración de su cavidad torácica juntos.
Él expulsado en el minuto que bajó el asiento de atrás.
Es por eso que ella tenía el tubo de él.
Porque ella sabía que él no iba a hacerlo.
Esperar. Así que me tenía que hacer imposible la intubación,
pensar que yo estaba sosteniendo un chico vida en mis manos
por lo que, una-un ejercicio de entrenamiento?
Sería más bien lo han hecho en un el paciente se podría dar el daño cerebral?
Mira, ya lo hice, todo bien?
Has aprendido a tubo en el campo bajo presión.
A la derecha. Sí. No hay charlas motivadoras.
Por lo tanto, tenemos un par de opciones para el manejo del dolor.
Un nervio-dispositivo de estimulación.
Se da una gran cantidad de pacientes con SDRC alivio.
Es un implante?
No, es una pegatina que usted pone en su pierna,
y ofrece los impulsos eléctricos a los nervios
- a los choques. - Oh, wow.
Esta es la mía.
Oh.
Puedo escribir una receta.
Lo genial de esto
es que mantiene el manejo del dolor
completamente en sus manos.
Y usted parece un hombre a quien le gusta estar en control.
También hay una clase de antidepresivos.
Oh, esto no es... la depresión.
Robert, que diariamente están en el dolor y la lucha contra el problema de las drogas.
Si no fueras un poco deprimido, yo estaría preocupado.
Estos son los antidepresivos tricíclicos.
Son un tratamiento probado para el dolor del nervio.
Ningún cambio.
Usted no podría haber hecho nada.
Se evaluó como estable.
Yo le dije que él iba a estar bien.
Le dije que iba a llegar a hacer el bien.
Incluso si usted había transportado a él de inmediato...
Él hernia. Yo sé.
No me hace sentir mejor sobre lo de ser el cerebro muerto.
Tal vez hay alguien a quien podamos llamar.
W-W-Espera. Espere un minuto.
Él es un donante de órganos.
Puedo mantener en la rejilla de ventilación, mantener sus órganos vivos.
Te quedas aquí. Ellos te necesitan en la escena.
Larson, nos Grey-Sloan ahora.
Se puede hacer de la muerte cerebral examen de allí.
Copia de eso.
Vas a hacer el bien, Steve.
Va a ahorrar un montón de vidas.
No puedo sentir nada.
W-Lo que no funciona?
Todo se ve bien, Nate.
No me puedo mover nada.
No pienses en eso ahora.
Lisa está muerto, ¿verdad?
Ella es... Ella...
Ella está bien, Nate. Que a los dos les va a estar bien.
A partir de compresiones.
- Él está muerto, hombre! Él está muerto! - Cállate, Tom!
Nuestro amigo cayó en el agua, y él no respirar!
Él tomar algo?
Él... se agarró el pecho y cayó.
Llegamos a este.
No!
No.
No sé que es peor... el morir
o tener que escuchar la opinión de todo el mundo
acerca de cómo debería hacerlo.
Lo siento, señor. Su decisión acerca de su tratamiento,
i-es de mi incumbencia.
Usted no tiene idea de lo que es para celebrar que el bebé allí,
sabiendo que nunca voy a conocer a mis nietos.
Yo no voy a ser en la boda de mi hija.
Yo no voy a verla hacer de Capitán.
Y yo no voy a ver
que idiota Dixon caer en su rostro...
lo que sé es lo de menos importante de todas esas cosas,
pero todavía me molesta!
Y su gran problema es tener a un bebé saludable
y toda tu vida delante de usted?
Ohh.
Usted no ha decidido si o no
te vas quedando con ella, tiene usted?
Gibson.
Es un gran lesión en la columna,
tal vez incluso interna de la decapitación.
Ha sido demasiado largo. Él se ha ido.
Usted está golpeando a un cadáver.
Jack.
Jack, usted tiene que parar.
- Todavía puedo traerlo de vuelta! - Usted tiene que parar!
Por qué?!
Incluso si usted puede conseguir su corazón comenzó de nuevo,
su cuerpo no puede continuar.
Él va accidente más y más y más.
Solo por estar vivos no es lo mismo que vivir!
Usted... Usted quiere hacer de él seguir así
así que... así que usted puede sentirse mejor?
Hacerle sufrir, de modo que pueda ganar?
Es...
No es justo.
Y es egoísta y cruel y...
Usted tiene que parar.
Hijo, usted tiene que parar.
Estoy que no paro hasta él...
Hasta que lo haga!
- Está bien, rolling él, rodando con él. - Tio!
Ahora puedo tratar?
Sí. Lo siento, lo siento. Sí.
Es que él va a estar bien?
Tan bueno como él antes de que él entró en el agua.
Bien. En él.
Bien.
¿Qué haces para ganarte la vida, hijo?
Yo, uh, gire el dinero en... en más dinero.
Bien, usted nunca quiere para hacer algo diferente,
me dan una llamada.
Usted tiene un infierno de un talento.
Usted acaba de quedarse allí... y a seguir buscando estúpido.
En un par de semanas,
Pasé de ser un hombre soltero,
a un chico esperando un bebé,
a un tipo que tiene un bebé,
a un chico abandonado con un bebé.
No sé nada acerca de ser padre.
Yo trabajo a turnos de 24 horas. Yo vivo en una casa flotante.
No es... no es posible
que hay un mundo
donde hay mejores padres para ella de mí?
Las personas que han sido esperando toda su vida
para un niño de su propio,
que... que se puede preparar la leche de fórmula sin derramarse?
Que daría cualquier cosa por ella?
Yo-yo no sé cómo responder a eso.
Puede usted probar?
La noche que te conocí, usted salvó la vida de un hombre.
Usted fue all-in.
Si vivió o murió.
Usted no estaba en la valla lo que hubo que hacer.
Es cuando estás en la cerca que todo es duro.
Todo.
Si no estás seguro acerca de mantener este bebé,
cada vez que llora, va a ser doloroso.
Pero una vez que usted decide que usted está all-in,
el amor reemplaza el miedo.
Luego, cuando ella llora, bueno...
ella acaba llorando.
Listo para el transporte!
Meterlo en el vehículo de auxilio.
- ¿Qué pasó? - Ha habido un accidente.
Oh, el camión. Es de todos bien?
¿Alguien llamo a mi jefe?
Señor, necesito que se quede quieto. Usted ha sido lesionado.
Puede usted confirmar cuántos de ustedes viajaban en el día de hoy?
A los nueve años. Es el último.
Hay nueve de nosotros. Hay Steve, Nate...
- Hey. Hey. Mi nombre es Travis. - ...Lisa.
- ¿Cuál es tu nombre? - Charlie. Soy Charlie.
Dónde está Esteban? Él es un médico. Él, probablemente le puede ayudar.
No somos una banda real, ¿sabes?
Estamos a sólo... Viajamos un fin de semana al mes.
Y tenemos barbacoas y tirar a la piscina.
Hay nueve de nosotros.
- No somos una banda real. - Hey, shh.
Estamos a solo... Que... Como una familia.
Charlie, vamos a tener que al hospital ahora.
Un camión nos golpeó.
Oh, mi Dios.
Un camión nos golpeó.
Nosotros somos una familia.
Es de todos bien?!
No más discursos.
Probie. Usted se ha ganado una copa.
Es... de las 8:00 de la mañana
Sí?
Es raro que estamos bebiendo para obtener más que un montón de gente
es asesinada por un conductor ebrio?
- ¿Estás conduciendo? - No.
No es extraño.
Usted sabe lo que es raro?
Las personas que piensan que las pelirrojas son extranjeros.
Eso es raro.
Sí.
Wow!
Es por Dean y JJ.
Mm.
La comida frita es mi lenguaje de amor.
Ya nos veremos.
Un año y medio.
Gracias.
- A Probie la primera colinabo llamada. - Mm.
Esperar. Qué?
Un colinabo es un paciente sin actividad cerebral.
Cero posibilidades de supervivencia.
De los vegetales.
Hoy fue un multi-colinabo llamada.
- Pilas de colinabos. - Sí.
Gran ol' ratatouille.
Cómo son ustedes capaces de para hacer chistes sobre eso?
Quiero decir... la gente murió.
La gente siempre se mueren.
Las personas mueren cada día.
Y un montón de tiempo,
lo hacen justo en frente de nosotros.
Mira, una cosa que no digo en la academia...
usted pierde más de lo que gana.
Incluso en los días estás haciendo todo bien,
una gran parte del tiempo, usted todavía pierde.
Tan sólo, eh... qué, usted... usted bebe?
Mm-hmm.
Bebe un poco,
y de hacer chistes inapropiados con tus amigos.
Luego de ir a casa, dormir un poco.
Siguiente turno, de volver al trabajo
y hacer todo de nuevo a la derecha,
y usted tiene una mejor día.
Esperemos que.
Y qué si no siempre hacer lo correcto?
Lo que si pata?
Casi la misma cosa.
Eva.
He oído Rigo es fuera de la abertura.
Eso es genial.
Mire, si usted necesita ayuda alrededor de la casa
o, usted sabe, la comida que trajeron o cualquier cosa, yo...
Oh, mi Dios.
Sólo a pie, Gibson.
Nadie está aquí para su disculpa tour.
Trabajar fuera de su sentimiento de culpabilidad por poner a mi marido en la unidad de cuidados intensivos
en su propio tiempo.
Tengo mejores cosas que hacer con la mía.
A pie, muchachito.
Hey.
Estás bien?
Probablemente no.
Usted?
No.
Quieres soplar un poco de vapor?
Yo... Mm.
Es... simplemente...
Es demasiado complicado.
Pensé que estábamos tratando de para ayudarnos unos a otros.
Usted me ayudaban manténgase alejado de las peligrosas las mujeres.
Yo estaba ayudando a sentir algo otros que enojado.
Usted está. Usted lo hizo.
Tengo que hacer.
Gracias.
Ser bueno.
Nunca.
- Gracias, chicos. - Nos vemos más tarde. Ya nos veremos.
Así que...
Mira, hombre, no hacer de esto una cosa.
Tengo una novia, todo bien?
Cuidar de sí mismo.
Oportunidad.
Gracias, amigo.
Shh, shh, shh. Shh, shh, shh.
- ¡Hola! He traído algunos beige foo... - Shh! Stop, stop, stop. La parada.
Oh, lo siento. Lo siento.
Hey.
¿Cómo le va?
Uh, JJ izquierda.
Ella qué?
Ella me dejó.
Nosotros.
Ella se ha ido, y yo estaba pensando se trata de dar al bebé,
pero, a continuación, Pruitt vino y lo hizo su Señor Miyagi cosa,
y ahora estoy pensando en el mantenimiento de ella,
que es una locura porque yo trabajo tres rotaciones de noche de la semana,
y, el resto del tiempo, Estoy en un barco.
Así que...
Como usted puede o no puede saber, He recibido recientemente desalojado.
Oh.
Yo no sabía que.
Sí, era una cosa.
Y ahora estoy...
sin hogar-ish.
Y yo era una especie de estrellarse en Jackson,
pero ahora eso se acabó.
Nos hemos quitado de encima. Jackson y yo.
- Nosotros... - Mm.
Bastante seguro de que vamos a ser
porque él dijo, "Vamos a hablar más tarde,"
que, en mi experiencia, nunca es el código para un sexy tiempo.
Pero, eh, punto de ser, me pueden ayudar.
Me siento como que me perdí una transición en algún lugar.
Me muevo de aquí y lo ayude con el bebé,
y luego tengo un lugar para vivir y tiene ayuda,
y todos los problemas se resuelven.
Oh! Cállate, por favor.
No, porque el trabajo los mismos cambios que yo hago,
así que cuando me iré, usted también se ha ido.
- Así no va a funcionar. - No, tío, eso es lo niñeras
se para, ¿de acuerdo?
Y eres super rico para...
Bueno, y cuando estamos en casa al mismo tiempo, nos hacen llorar turnos.
- El llanto de los turnos? - Sí, llorando turnos.
- El llanto de los turnos? - El llanto de los turnos.
Usted puede seguir diciendo. Yo todavía no sé lo que quieres decir.
Bueno, así, así, yo me tome las 8:00 de la medianoche.
Usted toma la medianoche hasta las 4:00 de la mañana
TBD gritos, se mira el reloj.
Si es tu turno, te levantas.
Si no, te vas a dormir.
Pru.
Qué?
Ella tiene un nombre.
Es Pru.
Pruitt Arike Miller.
Y, uh...
a mí y a Pru puede utilizar la ayuda, así que...
- ¿Sí? - Sí.
Estás seguro?
- No. - ¡Sí!
Muy bien, muy bien.
Tranquilo baile. Tranquilo baile.
Ben?
Por favor, dime que esto no es
algunos fatiga-inducido de la alucinación,
porque yo realmente podría usar mi esposa
ahora.
Hemos recuperado con éxito de los órganos.
Siete personas.
Siete vidas salvadas
porque el trabajo que usted hizo con el PRT en la actualidad.
Nadie más podría haber hecho.
Siete vidas.
Y Robert Sullivan, el que tomaron la droga, ¿no?
Yo no s...
Fue en Grey-Sloan hoy
para una consulta con Amelia Pastor.
Eres un witchy, witchy woman.
Hombre, ¿cómo sabes que cosas?
Hombre.
Siete vidas...
salvo por este vehículo.
Este vehículo, que será recordó y se retiró.
Cuántas vidas más puedo guardar?
Lo que no voy, debido a que el PRT se apaga?
Él tiene vida en sus manos, también,
y él decide que se ejecuta en los incendios.
Él... lo sé, lo sé, pero...
Yo sé.
Bien, estoy muy contento de que usted llamó.
Pero debo volver a trabajar ahora.
Yo soy el camión.
Yo... lo siento. Yo no soy muy bueno en modismos.
Yo soy el camión. Estoy... estoy... estoy...
Yo soy el camión que borracho se estrelló en la Estación 19
y destruyó a toda una familia.
Hey.
Yo soy el camión.
No quiero pelear más.
No quiero luchar por mi papá. Yo no quiero pelear contigo.
Estoy tan cansado
y... y triste y enfermo de estar enojado.
Y yo-yo sólo quiero sentir y estar en un lugar seguro.
Y no sé por qué ni cómo, y yo-yo no puedo explicarlo,
pero tú eres el lugar más seguro que tengo.
Y todo estaría bien
por primera vez en mucho tiempo
si usted acaba de empezar a besar a mí ahora.