¿Arrendajo?
- ¿Jay? - Si.
- ¡Oye! - ¡Oye!
¿Algo interesante por ahí?
No.
Me acabo de registrar en una aplicación de citas.
- ¿En realidad? - Pareces sorprendido.
Supongo que no sabía cómo funcionaba con... De todos modos...
Estúpido. Lo siento.
¿Por qué te arrepientes de decir la palabra "realmente"?
Elena, relájate.
Puedes decir la palabra "realmente" en una cafetería.
En realidad.
Scott estaba en una aplicación de citas ayer.
Y pensé: "¿Por qué diablos no? Mira lo que hay para mí".
Probé algunos sitios web excelentes hace un tiempo y todos estaban bastante muertos.
Pero eso es lo que esperas, ¿verdad?
Vamos, era una broma.
¿Un sitio web as muerto?
Eso'
Todos en él eran as, pero...
Meh, no me importa.
Estoy seguro de que era sólo un mal sitio.
- Escuché sobre la gran "D". - ¿Qué?
- ¿El divorcio? - Cambio de tema.
Más o menos, la aplicación de citas de Scott y...
¿Qué?
- Creo que es la decisión correcta. - Bien. ¿Por qué?
¿Sabes eso que dije sobre que el sitio web de Ace estaba muerto?
Scott habría estado en todo eso como un perro sobre un conejo.
Lo tomaba por el cuello y lo sacudía hasta que se rompía.
¿Y eso es algo bueno?
Bueno, ni bueno ni malo.
Solo, ya sabes, cómo está hecho. En realidad, es algo bueno.
¿Crees que es bueno
que un perro mate a un conejo sacudiéndolo hasta romperle el cuello?
Está bien.
Scott está sacudiendo una idea hasta que saca algo de ella.
- Una idea no es un conejo, ¿verdad? - Derecha.
Una idea no es un conejo. Acordado.
Me lo estaba tomando demasiado en serio.
todavía lo haces.
Creo que ustedes dos son demasiado diferentes para permanecer juntos.
Entonces, antes de que pensaras que debería divorciarme de él.
¿Pero ahora crees que debería divorciarse de mí?
No, creo que deberían divorciarse simultáneamente.
¿Crees que sabes lo suficiente sobre nosotros, cómo trabajábamos?
Pensé que te estabas divorciando porque la brecha era demasiado amplia.
Pero estás haciendo que suene como si yo causara la brecha.
Una brecha es una brecha, ¿no?
Dos personas en diferentes lugares.
¿Pero no depende de quién se alejó de quién?
Elena,
sabes que te alejaste de él.
No se ha movido ni un centímetro desde 1975.
Hasta hace poco, al menos.
- ¿Entonces yo soy el malo? - No, pero...
- ¿Ya está aquí? - Cada día.
no me di cuenta
¡Vamos!
Solo digo que no te diste cuenta.
Es solo otro tipo sentado en la esquina.
Dios mío, Jay, sabes que te han lavado el cerebro, ¿verdad?
Es una secta y tú has estado bebiendo Kool-Aid.
Es un cliente habitual y nos gusta hablar
de política y de las "Chicas Gilmore".
¿Ve las "Chicas Gilmore"?
A mi sugerencia. Pensé que le gustaría, y lo hace.
Todo lo que tienes que hacer es empujarlo un poco y él responde de manera sorprendente.
Tal vez ustedes dos deberían casarse.
Te llevaré el té.
Escuché que estás en sitios de citas.
Realmente no.
Descargué una aplicación, me uní y me desplacé por
lo que era una oferta. No estoy saliendo.
¿Pero tienes la intención de hacerlo?
Casi seguro. ¿Cuál es el problema?
¿No habrá un período de duelo?
Eso sí, desde ahora hasta cuando empecé a usarlo.
- Okey. Gracias. - De nada.
Me animó nuestra conversación sobre el chico del sofá.
Luego, la semana pasada me hablaste de las mujeres más jóvenes que conocería.
Eso fue dicho con un espíritu de cinismo enojado.
Eliminé eso y me concentré en el mensaje clave,
que es que debería salir con otras mujeres.
¿Qué está pasando con el tipo del sofá, de todos modos?
Es una persona específica que creó una chispa de interés.
Yo no soy el que está sentado ahí con una caja de dulces lista para comer.
Estoy buscando a una persona específica que pueda crear una chispa de interés.
¿Qué rango de edad?
- 50 más. - Tienes 62.
No quiero 60 más. es la última caja.
No estoy listo para salir con un hombre de 80 años.
- ¿Esa es la última caja? - Si. Mirar.
20 a 30, 30 a 40, 40 a 50, 50 a 60,
- 60 más. - ¡Cristo!
Somos la última caja.
Bueno, penúltimo, uno después de ese está hecho de caoba.
Serás enterrado en bambú o cartón.
Ese es el mejor incentivo para volver a casarme que he encontrado hasta ahora.
Quiero una esposa que crea en ataúdes de madera.
Quiero decir, eso no es poner el listón demasiado alto, ¿verdad?
- ¿No es el bambú una madera? - No, es una planta.
Si fuera un bosque, ustedes no estarían enterrados en él.
¿Por qué te importa si estás muerto?
¿Por qué te importa cuando no lo estoy?
Dependerá de la próxima persona que ahora me doy cuenta de que tengo que encontrar rápidamente
en caso de que me muera la próxima semana y me entierres en una vieja caja de IKEA.
El cuadro de más de 60 me hace sospechar que este sitio web no es para personas maduras.
No pueden notar la diferencia entre Madonna y Madeleine Albright.
No somos sus mayores prioridades.
Deberíamos ser.
Tenemos mucho dinero para gastar. Niños desaparecidos, hipotecas pagadas.
Este sitio está bien por ahora.
Tengo muchas encantadoras divorciadas de 55 años que...
Sí, tengo muchas para elegir
y no solo Paula. Tenemos a Holly y Tracy.
tengo mucho
No estoy entrando en una guerra de cajas con el sitio de citas.
No soy un activista como tú.
esto es raro
Si.
¿Quieres seguir después de hoy?
No sé.
Todo parece bastante amistoso.
¿Quieres hablar sobre quién obtiene qué propiedad?
No te pediría que te mudaras de la casa.
¿Así que te quedas con el apartamento de Nueva York?
Claro, pero debo ser honesto contigo
y decirte que lo venderé y le daré el dinero a los cuáqueros.
Quiero vivir simplemente.
Entonces, ¿dónde vivirás?
En la comunidad de Amigos.
He estado dentro y fuera de allí por un tiempo.
Tal vez me quedaría allí, tal vez uno en otro lugar.
Otro Estado.
Tal vez tengamos que seguir hablando con Cindy
si quieres regalar sumas de siete cifras al tipo del sofá
y sus amigos lunáticos.
Supongo, pero sería mi dinero.
Ese sería el acuerdo de divorcio.
Puedo hacer lo que quiera con él.
¿Harías eso, mudarte a Idaho y sentarte en una habitación
y pensar con un montón de extraños?
Se llama la Sociedad de Amigos.
Y lo dicen en serio.
Wow, en realidad lo harías.
¿No te mantendrás en contacto con nadie?
Por supuesto.
Tú, los niños,
Sarah, Cabdi,
algunas otras personas.
Pero esta ciudad nunca fue realmente yo.
Jamas. Fue genial para los niños y para ti.
¿Qué pasaría si decidieras dejar de temblar y comenzar a vivirlo?
No te pediré dinero de condominio, si eso es lo que quieres decir.
Pero ¿qué pasa con Cabdi?
¿No necesita dinero?
Si me mudo, ¿cuidarías de Cabdi?
Jesucristo.
Algunos tipos aceptan a un niño que no es suyo,
cuando se juntan con alguien, no conmigo.
Me encargo de un niño cuando ella se va.
¿Es eso un no?
¿Tengo que ser arrestado en las protestas también?
No. Puedo hacer eso sin ti.
¿Qué pasó con la visualización de FaceTime TV?
Es FaceTime. Podemos hacerlo en cualquier lugar.
Ayudaría si estuviéramos en la misma zona horaria.
Estoy feliz de ver por la tarde si me muevo hacia el oeste.
¿Incluso tienen televisores en estos lugares?
Creo que la idea al final es que encuentres a alguien más con quien ver la televisión.
¿No te importa?
Si.
Picará.
Y te extrañaré.
Quiero que encuentres a alguien agradable,
porque todo esto es obra mía.
Quiero que seas feliz.
La brecha se cerró un poco. ¿No es así?
Sí, de una manera extraña, lo hizo.
Con la conversación, tu relación con Jay.
Te entiendo mejor.
¿Y si seguía cerrando?
¿Crees que puede?
Realmente no.
Estoy atado en el patio y no puedo moverme tan lejos.
Tu cuerda es más larga de lo que piensas.
Estoy bien donde estoy.
Creo que perteneces a una tribu de locos.
Y estás peleando la buena batalla, lo sé.
El otro lado nos matará a todos.
- ¿Quién sabe lo que estoy haciendo? - Pelear la buena batalla.
Tu dijiste.
Me pregunto qué significa eso y por qué yo.
Realmente no querrías que fuera yo.
Sería como Beauregard en Shiloh.
Scott, he terminado con la Guerra Civil.
- Sé todo lo que quiero saber. - Okey. Lo tengo.
¿Puedo decir algo usando otro pasatiempo o interés?
Si no es un deporte o la pesca.
¿Sabías que Miles Davis
Grabé cuatro álbumes que amo en dos días en 1956.
Esto lo explicará todo para mí, puedo asegurarlo.
Se los debía al sello Prestige.
Los quité del camino rápido.
Coltrane al tenor, Red Garland al piano,
Paul Chambers al bajo, Philly Joe Jones a la batería.
Son magníficos.
- Me alegro. - Ahí es donde quiero estar...
Con esos tipos.
Pero están todos muertos.
No los necesito para estar vivos.
Solo necesito estar en un lugar donde gente tan talentosa como esa
pueda producir algo tan bueno como eso.
¿Pero no te preocupa que el mundo siga adelante sin ti?
No no no del todo.
Es genial, el mundo sigue adelante.
Estoy en la Universidad de Mouthfeel.
Sigue siendo el peor nombre para una cafetería.
Pero a menos que salgamos y hagamos algo,
todo se desvanece.
Miles Davis, Red Garland, ¿verdad?
Nos encantaría que se produjera música como esa
cada minuto de cada día.
Pero necesita nuestra ayuda para eso.
Puedo ver eso.
Bueno.
Hueles el café y escuchas jazz.
Y me arrestarán.
Es un trato.
¿Para qué quieres usar el tiempo hoy?
Quiero asegurarme de encontrar una manera de mantenerte en mi vida.
Vamos.