F A N T A S T I C P R E S E N T A
SE RECOMIENDA LA DISCRECIÓN DEL ESPECTADOR.
Damas y caballeros, Sage Odom.
GIRA MANIFESTATION
¡Gracias! Me siento bien recibido.
Damas y caballeros, tengo un anuncio muy importante.
Es más una presentación que un anuncio.
Es significativo que haga esto aquí, en High Water
porque esta presentación particular es el objetivo de la escuela.
Es la culminación de un sueño de toda una vida.
Un lugar en la comunidad para darles un hogar a los artistas.
Para desarrollarse y progresar.
Dicho eso
tengo el gran placer de presentarles
al futuro artista platino telonero de mi gira.
De High Water, Rigo.
¿Qué se siente ser el telonero de una gira tan grande?
Es una locura. No te imaginas.
¿Es cierto que firmaste un contrato por tres discos
con la nueva disquera de Sage?
En realidad, son cinco discos, pero a quién le importa.
El primer artista contratado, cuidado.
Quiero agradecerle a Sage por su labor.
Significa mucho para mí.
¿Cuándo saldrá el nuevo álbum?
El sencillo está disponible en todas las plataformas.
El álbum saldrá en...
dos semanas.
¿Y tu conflicto con Sage?
¿Pueden compartir tarima?
- Por favor. - Yo doy la pelea, sangre joven.
Cuídate.
¿Les parece un conflicto? Por favor.
No me parece.
Solo tienen que saber dos cosas importantes.
Una, este chico es brutal, un verdadero artista.
Y dos, podrán vernos cantando esta noche
en nuestra inauguración aquí, donde todo empezó
en Atlanta.
Damas y caballeros, es todo.
Gracias por venir. Paz y amor.
¿Oyes eso? ¿Los oyes?
Sí.
Es para ti, chico.
Disfrútalo. Cosas de superestrellas.
GIRA MANIFESTATION
- P. - Hola.
Tizzy está enferma.
Necesito tu ayuda esta noche en el club.
Mamá, tengo ensayo todo el día.
- Estaré muy cansada. - No es mi problema.
- ¿A qué hora terminarás? - No sé.
Quizás muy tarde.
Tendrás que decirle a quien sea
que debes irte antes.
Recuérdales que tenemos que pagar facturas.
¿Bromeas? Soy la bailarina líder de esta gira.
No me importa lo que hagas en la escuela.
Te necesito esta noche.
Y mientras vivas en esta casa, harás lo que te diga.
No puedo.
Hazle caso a tu mamá, chica.
¡Y tú hazme caso a mí!
Nunca me escuchas, ¿cierto?
Sé consciente de la situación.
Sé consciente del hecho de que me iré.
Y ya no estaré cerca.
¿Quién, yo? Estoy bien. ¿Qué tal?
- ¿Bien y ya? - Sí.
Por si no lo notaste en la presentación
te sucederán cosas maravillosas.
Creo que serás una gran estrella.
Es lo que tu papá siempre planeó para ti, ¿sabes?
Era su obsesión.
Me alegra que Sage y yo podamos lograrlo.
Sé que tu papá nos sonríe desde el cielo.
Seguro.
Hablemos de tu presentación.
Hablemos.
Me pararé allí, rapearé, haré lo mío. Entiendo.
¿Qué pasa?
Creo que no lo entiendes.
- ¿A qué te refiere? - Es una gira de Sage Odom.
No puedes aparecer allí y actuar como un gánster de trap.
Necesitas un buen baile en tu presentación.
- Sí, entiendo. - No hace mucho
eras uno de los mejores bailarines de High Water.
Si necesitas ayuda, avísame.
No, yo me encargo.
Esa es mi estrella.
Muéstranos lo que tienes, Rigo.
Oye, Pop.
¿Qué tal?
Bien, acabemos con esto.
Critícame. Sé que eso quieres.
- ¿A qué te refieres? - A mi video.
En el que te hice quedar como un payaso.
Eso fue graciosísimo.
No estoy enojado contigo.
- ¿De verdad? - Sí. Fue gracioso.
Me lo merecía.
Los movimientos fueron geniales, no mentiré.
Pero escuché que ahora eres la bailarina líder de la gira.
Parece que finalmente Sage actuó bien.
Me hizo telonero de la gira y a ti, bailarina líder de esto.
Es como nos lo imaginamos.
Sí.
Debo irme, ¿bien?
Nos vemos luego.
Cinco, seis, siete... ¡Vamos!
¡Andando! ¡Vamos!
¡No!
¡Cuando entras, debes rodar hacia allá!
Es la tercera vez que sale mal.
Quizás deberíamos tomar un descanso para reconocer mi gran actuación.
Chico, se ve que te cuesta.
No te comportes como un idiota.
Tú eres el único al que le cuesta
señor ex capitán de baile.
Dorrie, por favor, viejo.
Hagámoslo, ¿sí?
Quizás podríamos si Kanye volviera a tomar su medicina.
Dorrie...
¿Y yo debo trabajar con esta mierda?
Alguien tiene que ponerlo en su lugar.
Oye, no le hables así.
Sí, cálmate, Zo.
Solo tiene 13, no seas idiota.
Zo puede hablar con quien quiera y como quiera.
¿Vas a enfrentarme cuando fuiste tú
quien trajo a este andrajoso?
Zo, dije que no le hablaras así.
Y yo dije que dejaras de hablarme, idiota.
- ¿A quién llamas idiota, idiota? - ¡A ti!
¿De dónde rayos saliste?
Adiós. Por esto necesitas un verdadero capitán de baile
así no pasarían cosas como esta.
Cálmense todos, ¿de acuerdo?
Y tómense cinco.
Ahora, señoritas.
Dondre.
Por favor, ahora eres el capitán de baile.
¿De acuerdo? Encárgate de que el estudio funcione bien siempre.
- Eso intentaba. - ¿Intentabas?
Bien, porque según lo que veo aquí
me parece que necesitas intentar más.
Yo no quería ser capitán de baile.
Tú fuiste quien me nombró.
- ¿Recuerdas? - En realidad, no.
Fueron ellos.
Todos ellos.
¿No entiendes? Ellos te escogieron.
Necesitan un líder.
Tienes que serlo. ¿Entiendes?
Sí, entiendo.
Lo que digas.
Oye, mírame.
Tenemos cuatro días.
Solo funcionará si tomas las riendas y eres el líder.
Así que arréglalo.
Mierda, no es así.
¿Qué miras?
Iba a decir que tu canción es brutal
pero no sé quién te dio esos pasos.
¿Intentas retomar la pelea o...?
No digo que sean pésimos. Pero...
Yo digo que te vayas.
Pero sé qué pasa.
Sé qué pasa. Solo...
Tal, vete.
Debes volver a hacer lo que haces.
Reproduce la canción un momento.
Reprodúcela.
Adelante.
Paso, deslízate, otra vez, de nuevo.
Luego, golpe.
Eso es.
Muy bien, eso es lo tuyo.
Hazlo.
Oye, Tal.
- ¿Qué harás luego? - ¿Por qué?
¿Me pides ayuda?
Sí, bueno, quizás sí.
Claro.
Miren quién está aquí.
Ya es hora de ver de qué se trata esto de High Water.
Sí, no es una broma.
Oye, mira a Poppy.
Se mueve bien.
No sabía que era tan buena.
Di la verdad, pertenece aquí.
Ahora que regresaste
¿por qué no dejan atrás toda esa tontería?
¿Vuelven a estar juntos?
No puedo.
¿Qué? ¿Por qué no?
Creo que Poppy necesitaba que termináramos.
Ella dejó todo el drama conmigo
y ahora baila con Dondre, eso la tiene en la cima.
¿De verdad piensas eso?
Lo sé.
Hay mucha competencia.
Todo el mundo quiere sacarla.
Ella necesita este tiempo para concentrarse
en ella y en el baile.
contra un atleta de talla mundial.
Concentrarse en Sage.
La diferencia es que un bailarín debe hacer ajustes...
Por mi amada madre, Dios de los cielos
es él.
¿No conocías a Sage?
Vamos.
¿Este lugar es la médula de la gira?
Sí. High Water es el foco de la innovación.
Todo viene de las calles para el resto del mundo.
Genial.
¿Te parece bien que ellos filmen?
Sí. Mi casa es su casa. Adelante.
Filma tomas del estudio.
Asegúrate de entrar...
Justo a quien quería ver.
Ven.
Rigo, quiero presentarte a Jimmy Irons.
Jimmy Irons, él es Rigo, la futura superestrella que abrirá mi gira.
- Un gusto conocerte. - ¿Qué tal?
Y Sage me cuenta que eres producto de High Water.
Sí, me alegra haber vuelto, lo que él planea conmigo
- y todo eso. - Sí.
Cincuenta y un conciertos, 43 ciudades.
Es una gran forma de iniciar tu carrera profesional.
Sage.
Ella es Dana, la mamá de Poppy.
Hola, soy Dana, la mamá de Poppy.
¿Por qué te conozco hasta ahora?
Un placer. Un honor y un placer.
Poppy es mi bailarina líder. Ella es su mamá.
- Genial. - Por cierto, Poppy es fabulosa.
Ya veo por qué Poppy es tan bella.
Ponte cómoda, ve por algo a la cafetería, yo pago.
Gracias.
- Gracias, Sage. - No hay problema.
Rigo, me gustaría pasar un rato contigo
cuando puedas.
- Y dame tus tallas... - Bien, pero cuidado.
Solo tengo cuatro días de preparación para la gira
- así que déjame ensayar. - Hablando de eso
tenemos que hablar un momento.
- Jimmy, danos un momento. - Claro.
Bien, ven.
- ¿Qué pasa? - Debes entender algo, ¿sí?
- ¿Ves a ese hijo de puta? - Sí.
Es Jimmy Irons.
Dirige la compañía Spartica, número uno en ropa de tecnología.
Jimmy Irons empezará una nueva línea de ropa.
Bien.
¿Eso qué tiene que ver conmigo?
Jimmy Irons busca un agente para lanzar su nuevo proyecto.
Somos sus candidatos.
Sí. Jimmy está revisando que seamos compatibles con su marca.
Cuando lo vea, invertirá dinero en esta gira
dinero que tomaré
para conseguir lo necesario para que tú y yo
nos veamos fabulosos en el escenario.
- ¿Comprendes? - ¡Comprendo!
Bien. Porque es lo único que me falta
necesito que funcione.
Necesito mi patrocinador.
Así que tu participación es casi obligatoria.
Sí, estaré 100%.
Ese es mi amigo. Bien.
Yo iré a conseguir el dinero, tú ve a ensayar.
Odalie.
Estoy lista y quiero regresar a la gira.
Asegúrate de que nadie lo apague.
¡Vamos, Odalie!
Miren, quiero regresar a la gira.
En cualquier lugar.
Necesito demostrarle a Sage que estoy lista.
Me lo deben.
Todos los pasos han cambiado desde que te lesionaste.
Para que Sage tome esa decisión, necesitará que bailes nuestra coreografía.
Poppy, ¿puedes ponerla al corriente?
¿Enseñarle los pasos de Genesis?
Entonces veremos qué sucede.
Gracias.
Oye, eso salió muy bien.
Lo sé.
Entendí todo mal.
Pero el hecho de que estés con Sage, de que seas su favorita
- puede llevar a grandes cosas, nena. - Lo sé.
Intento decírtelo todos los días en casa
- pero no me haces caso. - Podría traernos mucho dinero.
Pero tienes que proteger tu inversión.
No dejes que nadie te la quite.
Cuídate de esa chica blanca.
Vendrá por tu lugar, lo presiento.
Mamá, no puedo hacer mucho con Odalie.
Collette es la jefa. Si dice que debo ayudarla
supongo que tendré que hacerlo.
Muéstrale los pasos.
Muéstrale lo que necesites.
Pero no le muestres tan bien.
¿Me entiendes?
Oye, ¿qué haces, amigo?
Eso fue genial. Lo que tenemos es bueno.
No... Aún no. Es que...
Podría ser mejor.
Con esta canción abrirás, Rigo, ¿cierto?
- Sí, ¿y? - Rigo, no es suficiente.
Necesitas algo mejor para impulsarte.
Algo que hable de ti.
Una canción que diga quién eres.
Es como...
Les dijiste a todos que ascenderás al trono
que eres el rey, ¿cierto?
Sí.
Pues actúa como tal.
¿De acuerdo?
Tómate tu tiempo.
Ten el control del momento. Cuando empiece la música,
quiero que te quites la capucha lentamente.
¿De acuerdo?
Muéstrale a esta gente por qué eres el rey.
Sé el dueño de tu espacio.
Muéstrale a esta gente quién eres como artista
como bailarín e intérprete.
¿De acuerdo?
Siéntelo. Si la música te dice que bajes, hazlo con ella.
Cuando la música vuelva, asciende con ella.
¿Entiendes?
Y cuando el ostinato caiga...
Cuando el ostinato caiga, baila.
- ¿De acuerdo? - Ya lo sabes.
- Hagámoslo. - Oye...
Quizás me equivoqué con lo que dije de ti, ¿bien?
¿Cuál parte?
Que Greyhound era una mierda.
- Sí. - Esa parte.
Me gusta lo que conseguimos, es fantástico.
Sí, a mí también.
Y lamento haber intentado joderte antes.
Sí, porque eso nunca iba a suceder, ¿no?
Bien, hagámoslo.
Muy bien, desde el inicio.
Seis, siete, ocho.
ahí.
Hombros, vuelta, y hombro, hombro.
Mirada, mirada, golpecito.
Brazos pegados.
Mirada.
Brazos pegados.
Así es.
Bien, ¿podría ser más rápido?
¿O tempo, con música, cualquier cosa?
Intento asegurarme de que tengas los pasos.
- Es todo. - Creo que los tengo.
Entonces, intentémoslo.
¿Estás segura? Digo, es muy riguroso.
No querrás volver a lesionarte.
Eso dañaría las cosas, y sería tu fin.
Vamos a media marcha por ahora.
Déjalo para la audición.
Sí, quizás tienes razón.
Desde el inicio. Seis, siete, ocho.
"Marquise".
HAY QUE LOGRARLO
¡Hola!
- Eso fue increíble. - Lo sé, ¿cierto?
¿De dónde salió?
Cielos. ¿Estás listo para esto?
De Marquise, amigo.
¿A qué te refieres?
Hermano, son sus letras.
Y son fabulosas.
Tienes muchísimas páginas de esto.
Si creíste que eso sonaba bien, espera.
Unos ritmos nuevos serán perfectos para estas letras.
Pongamos encima tu voz...
¿Bien?
Rayos.
¿Puedes creerlo?
Marquise, ¿quién lo creería?
Hola. King.
Debemos hablar. En mi oficina, cuanto antes.
Siento que estoy aprendiéndolo bien, ¿saben?
Siempre bailamos lo de otra gente.
Es genial crear mi propia coreografía.
Exacto. Es lo que he intentado decirte.
Ahora lo entiende. Libertad.
No puedo creer que lo harás por ese idiota egocéntrico.
De hecho, no puedo creer que Sage haya traído a Rigo
después de haberlo echado.
¿Qué hará? ¿Echarlo de nuevo?
Dre, tranquilízate.
Rigo la ha tenido difícil últimamente.
Tal, es bueno que lo ayudes.
¿Qué, ahora lo defiendes?
Basta, ¿bien?
Estoy divirtiéndome.
Y que conste, él no está comportándose como un idiota.
Producimos algo bueno.
Tal, es por ti. No lo dudo.
Lo que digo es que se siente bien ayudar.
¿Sabes? Como lo que haces con Odalie.
Y no necesito decirte por qué.
Significa mucho para mí. Gracias.
¿Todo está bien?
Quiero contarte de algunos planes que Sage y yo adelantamos.
Empezaremos una disquera.
- Sí, lo sé. Es fabuloso. - Lo es.
Y Rigo es el primer artista que contrataremos.
Tienes mucho que ver con esa decisión.
Influiste mucho en su desarrollo como artista.
Gracias. Lo aprecio mucho, sí.
Por eso te necesitamos aquí.
No en la gira.
Queremos que seas el ingeniero de sonido en jefe.
Aquí, en High Water, y para la disquera.
Necesitamos tu experiencia para estos chicos.
Pareces desilusionado.
No lo estés.
Es un gran cambio para ti.
Cinco, seis, siete, ocho.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho.
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete...
¿Seguirás jodiendo la coreografía?
- ¡Ya apréndela! - Fuera de mi vista.
- No lo toques.
- ¡Alguien debe enseñarle! - ¡Deben enseñarte a ti!
Me esforcé mucho, y Sage me dijo que podría ser el DJ de la gira.
Literalmente, todos irán. Todos.
¿Es todo?
¿No puedo hacerte cambiar de opinión?
No. Está decidido.
¿Qué demonios?
Disculpa.
- Púdrete, Dondre. - ¡Púdrete tú!
¡Basta!
¡Oigan!
¿Qué diablos está pasando?
¡Lo que pasa es una mierda!
Intento dar todo de mí en el baile
para ti, para Sage, pero este negrito
aficionado e idiota y este otro aficionado...
¡Púdrete, hijo de puta!
Collette, lo intento con este idiota.
- De verdad. - Zo, suéltalo. ¡Ahora!
Ya no quiero lidiar más contigo.
Tal, haz la parte de Zo.
- ¿Qué? - ¡Tal no puede hacer mi parte!
¡Claro que puede!
Trabaja más duro que todos en este maldito estudio.
Él se sabe su parte, la mía y seguro
- que se sabe tu parte, tonto. - ¿Sabías de esto?
- ¿Qué? No. - ¿Tú lo planeaste?
¿Crees que estás jodiendo conmigo?
Te jodo, perra.
Esa era la idea.
La visión, por así decirlo.
- Crear un lugar que promoviera... - ¡Sage!
¡Sage!
Tienes que entrar y lidiar con esto.
¡No puedo trabajar así!
Nadie me puede quitar esta parte.
¡Yo soy la parte!
Es hora de intervenir y arreglar esto.
¿Esta perra me dice que me la quitará?
Tres días.
¿Tres días para salir al escenario y ella me la quitará?
Claro que no. Pon a esa perra en su lugar.
¿Terminaste?
No hasta que arregles esta mierda.
Entiendo.
Muy bien.
Lo que ella dijo.
Tal, te toca.
Zo...
Nunca, en tu puta vida
intentes interponerte entre mi amiga y yo. ¿Está claro?
Ahora, ve a la fila de atrás como ella te dijo.
Perdón, ¿qué decía?
El lugar no existía cuando yo surgí...
¡Muévanse!
Zo...
¿Qué haces aquí tan tarde?
Espero a Dondre.
¿Qué tal el ensayo con Tal?
Va bien. Las cosas están saliendo bien.
Tengo que decirte
que creo que estar en High Water te sirvió.
Es como si fueras el Rigo de antes.
Creo que me gusta.
Sí, me divierte volver a estar con todos.
Mi mamá me contó lo que dijiste de Dre.
Me alegra que por fin te sientas bien con nuestra relación.
Quiero que sepas que nunca quise que me odiaras.
Sí, por alguna extraña razón
no puedo quedarme enfadado contigo. Creo que está bien.
¿No tienes que trabajar en una horrible pista?
¿En otro lugar?
Dre, por favor, tranquilízate.
Para ser claro, ni siquiera quiero que estés en la gira.
Pero no puedo hacer nada al respecto.
Así que, hazme un favor, aléjate de mí
y aléjate de Poppy.
- Ya me iba. - Hazlo.
Oye, Dondre.
Para que sepas
todos nuestros sueños se harán realidad
ahora que iremos de gira juntos.
Sería genial poder volver a ser
como antes, cuando todo
empezó.
Es todo.
Nos vemos luego.
¿Ves?
No le molesta que estemos juntos.
De verdad.
Tienes que olvidarlo, Dre.
¿De acuerdo?
Está bien.
Oye.
Sé que estás enfadado conmigo y lo entiendo
pero tienes que entender que no sabía
que esto iba a suceder, nada.
Lo sé.
¿Qué haces?
Se acabó para mí.
¿Cómo que se acabó? ¿De qué hablas?
Así empieza.
Este es el principio del fin.
¿Crees que no sé lo difícil que puedo ser?
¿Qué tan malvado soy?
Tal, la única razón por la que la gente me aguanta
es porque soy el mejor en mi campo.
Entonces, cuando no hago un paso o cuando no soy el mejor
y la mierda cambia.
Los amigos se alejan, las oportunidades laborales escasean.
Por favor, Zo, eres un gran bailarín.
No puedes rendirte.
Estoy siendo realista.
No tenía que ser así.
Debíamos hacer esto juntos.
Dijiste que me mostrarías el mundo
como me mostraste Kingdom Hall y las fiestas glamorosas.
Y me impulsaste a crear mi propia coreografía.
Zo, tú...
Me mostraste un lado que ni siquiera sabía que tenía.
No puedes irte simplemente.
En realidad, sí puedo.
- Pero ¿sabes qué no puedo? - ¿Qué?
No puedo pasar un año de mi vida viéndote bailar mi parte.
Lo siento, bebé, se acabó.
Y lo nuestro también.
¿Estás bien? ¿Qué pasa?
No iré a la gira.
¿Qué?
Sage y Collette
quieren que me quede en High Water a trabajar en una mierda horrible
para su estúpida disquera.
No me llevarán, Rigo.
Quieren dejarme atrás.
No entiendo, King. No es lógico.
- ¿Por qué lo hicieron? - ¿Por qué?
Porque intentan castigarme, por eso.
Se reduce a que yo trabaje en tu música.
¡Maldito Sage! Solo quería ayudar a ese negro
con su música y ahora yo soy el malo.
¡Que se pudra!
Rayos, viejo.
No sabía que llegaría a ser así.
Estoy tan cansado de que Sage me joda.
¡Y tú también deberías estarlo!
A ti también te irrespeta.
Tienes que ir a esa escuela
y decirles a esos idiotas que no irás de gira sin mí.
- ¿Qué? - Lo que oíste.
Tenías un trato, pero despediste a Nine.
Yo estaba incluido en ese trato.
Debemos permanecer juntos.
No podemos, ¿sí?
Parte del trato era que volvieras a High Water... ¡Eso hice!
¡A la mierda High Water!
¿Qué debería hacer? ¿Cuidar a unos aficionados
mientras tú te vas de gira a darte la gran vida?
¡De ningún modo!
Tienes que apoyarme en esto. Me lo debes.
King, escucha, amigo
solo tengo amor para ti, lo sabes, ¿cierto?
Pero ya terminé algo por ti. ¿Qué, no fue suficiente?
¿Quieres que arriesgue y pierda todo por ti?
¡Sí!
He sacrificado todo por tu música.
¡Sí!
No serías ni mierda de no ser por mí.
Tú lo sabes, yo lo sé, mierda, incluso Sage lo sabe.
Intentan separarnos.
Primero fue Nine, y ahora quieren deshacerse de mí.
Quieren controlarte.
¿Bromeas?
Estás siendo egoísta
- ¡y es muy jodido! - ¡No lo es!
Tienes que hacerlo, ¿sí?
Tienes que hacerlo por mí.
Si escoges a Sage y te vas de gira con él, nuestra amistad se va a la mierda.
Supongo que se irá a la mierda.
Vendido.
Muy bien, aquí vamos.
Cinco, seis, siete, ocho...
¿Puede ser más rápido, por favor?
Tengo que aprender esta mierda.
Tengo que dominar el baile mañana para Sage.
¿No entiendes? Por favor.
Lamento lo que sucedió, que te lesionaras y todo
pero intento ayudarte, así que deja de presionarme.
- Desde el comienzo. - ¿De verdad?
Porque repasamos esos pasos como si te valiera mierda.
Es como si ni lo intentaras.
¿Hablas en serio?
Te haré una pregunta.
¿Por qué debería ayudarte?
Desde que llegaste a esta escuela
te has metido en mis cosas.
Fui a prisión por ti. ¿Recuerdas?
¿Así que es por eso?
Sí, exactamente por eso.
Aún te molesta que esté aquí.
¿No crees que es mi lugar?
Dejemos algo claro.
No es tu lugar...
Ni antes, ni ahora, ni nunca. ¿Entiendes?
Mentiste para poder entrar, y me da asco
que alguien pueda perderse esta gira
para que tu privilegiado trasero blanco tenga otra oportunidad, Ashley.
¿Sabes qué? Estoy harta de la mierda de Ashley.
Quizás mentí para entrar. ¿Y qué?
Pero sabes que es mi lugar como bailarina.
Quizás no sea de por aquí, pero me sacrifiqué por estar aquí
sacrifiqué más que cualquiera.
- ¿Más que cualquiera? - ¡Es cierto!
¿Al menos sabes por lo que he pasado?
Mis padres me odian ahora.
Se distanciaron de mí.
He estado lesionada, sin hogar
y todos me han excluido en esta maldita escuela.
Y me has odiado desde el día en que entré.
Pero he lidiado con eso.
Me lo aguanto porque necesito bailar.
He sacrificado todo por ir a esta gira.
Todo.
Solo quiero ir a la gira.
En cualquier lugar, la última fila, no me importa.
Es lo único que tengo.
Así que si me ayudas o no
ya no me importa, porque me harté de intentarlo contigo.
Desde el comienzo. A toda velocidad.
Sígueme e intenta seguir el ritmo.
¿Cómo se llama?
Ella es Odalie. Odalie Allen.
Lucha, corazón. Esa chica expresó
el lema de nuestra marca sin siquiera saberlo.
Genial. Muy bien, chicas.
¡Fabuloso!
¡Está saliendo muy bien!
Tan bien que, de hecho...
Ahora estoy indeciso.
Hay una solución.
Mañana ambas bailarán, frente a frente
y decidiré quién será mi musa.
¿Sí? Sí. Bien.
Buena suerte. Buen trabajo.
Continúen, por favor.
Perfecto.
Poppy, yo...
¡Qué montón de mierda!
Al diablo.
Eres el último imbécil que esperaba ver aquí.
CORRECCIONAL
Entiendo.
En realidad, vine a pedir disculpas.
"Me he entrometido en tus cosas, pero ahora lo entiendo."
Solo intentabas apoyar a Rigo.
No como Sage, que me echó de la gira.
Sí, ese puto me eliminó.
Y ahora, tu amigo Rigo actúa como si no pudiera ayudarme.
¿En serio?
Ahora anda con esos tontos, y a mí me relegaron.
Muy jodido.
Podría ser peor.
Podrías estar aquí conmigo.
Gracias, pero no, gracias.
Pero lo cierto es
que cuando encontremos al puto que me engañó,
lo acabaré.
De una vez.
Tengo una pregunta.
¿Esas letras que le enviaste a Rigo son tuyas?
Sí, yo las escribí, estaba haciendo tonterías.
No he tenido mucho tiempo de hacer otra cosa
así que lo dejé fluir.
Sí.
- ¿Tienes más? - Claro.
Es decir,
se me ocurrió algo genial anoche, pero...
No puedo dártela.
¿Las recuerdas?
Sí. Las tengo todas aquí.
Veamos... Escucha.
Mierda. Se me olvidó el resto, hermano.
Digo, igual estaba molestando.
No sé. Tú eres el experto.
- ¿Qué piensas? - ¿Qué pienso?
Que tendremos que sacarte de aquí.
Viejo, qué ajetreo.
¿Escoger a tu bailarina líder a última hora?
Me encanta esto.
¿Quién será?
Ya veremos.
Así es mi mundo.
Entiendo, cuando se trata del baile, eres experto.
Por eso me atrae esta gira.
Tu demo es el mío.
Y con eso en mente...
Echa un vistazo.
Esta gira, esta chica
podría ser la cara de nuestra marca.
Es el emblema de nuestro producto.
Fuerte, desafiante, talentosa, inflexible.
Dime que te encanta.
Sí.
Sí, me gusta.
Piénsalo.
Sí... Ya veo.
¿Pensar qué?
Hola, Collette.
¿Me permites un momento con Sage?
Sí, ya terminábamos.
Claro. Perdón por la intromisión.
¿Ahora las enfrentarás?
¿Qué mierda? ¿Bromeas?
No me cuestiones esto, ¿sí? Esto no.
¿Por qué no te quedas con Poppy?
Básicamente inventó su parte.
Ha ensayado mucho y lo ha hecho fabuloso.
Tienes razón, no es justo.
Pero se trata de entretenimiento de calidad.
Les encantará una batalla de baile.
No. Lo que les encanta es una chica blanca sobre el escenario. Aman a Odalie.
Bien, estás prestando atención.
Denle una estrella a Lette.
Mira, esto le da a él su tajada y a nosotros nos da mucho dinero, ¿bien?
Es lo que necesitamos, nos completa.
Hace que todo sea posible.
Y además, no sé qué sucederá.
Espera...
Púdrete. Sabes que la escogerán.
Si es lo que quieren, que así sea.
Sí, pero es lo que ellos quieren. ¿Y tú, Sage?
¡Te lo dije!
¿Por qué no haces lo que te digo?
- Lo intenté, de verdad. - No fue así.
Dejaste entrar a esa chica blanca en la primera oportunidad que tuvo.
Intenta quitarte lo tuyo.
- No fue así. - Si eso crees
eres más tonta de lo que creí.
¡Te lo dije! Recuerda mis palabras
perderás ese lugar.
Lo perderás, te lo digo...
¡Cállate, mamá!
Lo tengo porque es mío.
Sabemos que está arreglado.
¿Y qué mierda sabes tú?
Apareciste hace cinco minutos.
Ni siquiera sabes lo que dices.
Será mi lugar porque sé que soy la mejor bailarina.
Hoy seré la reina.
Observa.
Felicitaciones...
Odalie.