Anteriormente, en "Trajes ..."
Aquí está pasando toda una vida.
que ni siquiera eres parte de
¿Crees que no sé lo que me he perdido?
No solo estoy hablando de cumpleaños, Harvey.
- Me enfermé de nuevo. - ¿Qué?
¿Por qué no me lo dijiste?
- ¿Sabías? - ¿Sabes qué?
Ese Gavin Andrews me lo iba a preguntar.
- ¿Para lavar dinero para él? - Ayúdame a salir de esto.
Por favor, Samantha.
Debería haberte escuchado, pero tengo una familia.
Quiero hacer un bebé perfecto contigo.
- ¿Estás seguro? - Absolutamente.
Y no quiero simplemente estar tirando del portero.
Quiero empezar a intentarlo, y quiero empezar a intentarlo ahora mismo.
Sé que crees que estamos compitiendo por lo mismo,
- Pero no lo somos. - Robert Zane me hizo una promesa:
El siguiente nombre que sube en la pared es mío.
¿Porqué me estas diciendo esto?
Porque nunca vamos a confiar el uno en el otro.
Si crees que estoy tratando de adelantarte.
No lo soy, porque ya lo soy.
Sheila
Son después de las 9:00. Vas a llegar tarde
Entonces llegaré tarde, porque hay algo.
- Necesito preguntarte. - Sí, por supuesto.
- Puedes preguntarme cualquier cosa. - Louis, ¿has conseguido alguna vez?
una mujer embarazada antes?
Esta bien uh
¿A dónde va esto?
Te lo pregunto porque no has conseguido a esta mujer.
embarazada aún tampoco.
Sheila, acabamos de empezar a intentarlo,
Y creo que lo que he estado haciendo.
Es más que cumplir con los estándares.
Louis, eres un amante de A / A-plus.
- Todos saben eso. - ¿Hay una barra?
Ese no es el punto. La cuestión es,
¿alguna vez has considerado la posibilidad
- ¿Que estás disparando espacios en blanco? - No más de lo que yo consideraría.
La posibilidad de que no tenga cara.
Entiendo, Louis, y probablemente tengas el esperma.
de un pura sangre, pero me gustaria
- para que te revisen. - Sheila, si lo preguntas.
lo que creo que eres, no quiero ir a un lugar
donde la gente hace ...
ese...
a menos que sea absolutamente necesario.
También entiendo eso, pero el hecho es,
No me estoy volviendo más joven y no tenemos tiempo.
para desperdiciar, así que me estoy revisando,
y te estoy pidiendo que hagas lo mismo.
Así que aquí está la dirección.
Tienes una cita hoy.
Está bien, Sheila, lo haré.
Gracias.
Harvey, ¿tienes un segundo?
- Claro, Louis, ¿qué es? - ¿Alguna vez has tenido
para probar su esperma?
- ¿Qué? - Sheila quiere que lo haga.
pero no creo que pueda hacerlo en uno de esos lugares.
Louis, no quiero tener esta conversación.
Ya es bastante malo que compartamos el mismo dentista.
Harvey, vamos.
Estamos tratando de tener un bebé, y no tengo a nadie más.
para hablar de esto
Ok, que ... cual es tu problema?
El problema es que nunca he tenido que hacerlo bajo coacción.
No se como Bien porque no lo haces
como todo el mundo lo hace?
Usa imágenes. Yo no uso fotos
Solo pienso en Sheila, y no puedo hacer eso.
con un montón de extraños allí.
Bueno, ¿qué hiciste antes de Sheila?
- No quiero hablar de eso. - bueno no quiero
- para hablar de algo de esto. - Harvey, vamos.
Ah! De acuerdo, mira ...
no puedes usar fotos; tu no quieres
pensar en sheila
Bueno, entonces, tendrás que pensar en algo.
Eso te enciende, eso no es Sheila.
Te refieres a pensar en un objeto inanimado.
Sí, Louis, eso es lo que quiero decir.
- ¿Has hecho eso antes? - Claro que tengo.
- ¿Que usas? - No, no te lo digo.
Harvey, por favor.
Todo bien. ¿Quieres la verdad?
Algunas veces...
Pienso en...
los tomates
- ¿De Verdad? - Bueno, si lo piensas,
- Son las frutas más sensuales. - ¿Pensé que eran un vegetal?
Estoy abriendo mi alma
a ti aquí; no me critiques
Lo siento, tienes razón.
Gracias, Harvey.
Buena suerte ahí, amigo.
Sí. Tomates, santa mierda.
Nunca pensé en eso.
¿Quieres decirme de qué se trataba?
No, porque supongo que escuchaste
a toda la conversación, lo que significa que sabes
- de qué se trata. - En ese caso,
Lo que realmente quiero saber es: ¿es cierto sobre los tomates?
Creo que ambos sabemos que no lo es.
Al igual que ambos sabemos que es realmente fresas
y crema batida.
¿Qué, demasiado pronto? No.
Pero esto es una oficina, y alguien podría escuchar.
Y mal entiendo que eso fue hace 13 años.
De Verdad? Porque se siente como
12 y 1/2 para mí.
- Eres un idiota. - No, Louis es un idiota.
Porque creía que yo pensaba en los tomates.
Y si Sheila quiere que controle a sus nadadores,
No debemos burlarnos de que tiene que hacer eso ...
en una taza ...
- pensando en los tomates. - Estás absolutamente en lo correcto.
Debemos tomarlo muy en serio.
- Los tomates. - Está bien, ¿sabes qué?
Por mucho que me encantaría hacer esto todo el día,
Vine aquí para decirte que necesitas llamar a Marcus.
Marcus? ¿Acerca de?
No lo sé, pero me dejó un mensaje.
que quiere que lo llames Bueno, si él quiere que llame,
¿Por qué te dejaría un mensaje?
Porque cuando Marcus realmente te necesita, me llama.
Él solo ha hecho eso dos veces,
lo que significa que sea lo que sea que necesite, es importante.
Está bien, Donna, lo llamaré.
Hoy, Harvey.
Hoy.
Oye, Harvey.
Me alegra que hayas llamado.
¿Supongo que Donna te dio mi mensaje?
Ella hizo. ¿Que esta pasando?
- Me estoy divorciando. - ¿Qué?
Lo sé.
Y sé que es una gran pregunta,
Pero esperaba que pudieras representarme.
Marcus, espera. ¿Cuando esto pasó?
La última vez que estuve allí todo parecía estar bien.
Sí, bueno, no está bien, y por mucho que lo odie,
- Esto es lo que ella quiere. - Si quieres que te ayude,
Voy a necesitar saber más que eso.
¿Qué quieres que te diga, Harvey?
¿Que nos separamos?
- Bueno, lo hicimos. - Mierda, te conozco.
- No es la historia completa. - Tienes razón, no lo es,
Y te contaré todo cuando llegues aquí.
No dije que iba a subir,
y no voy a hacerlo a menos que me digas
que esta pasando ahora mismo
Me acosté con alguien, ¿de acuerdo?
- ¿Hiciste qué? - Fui estúpido,
y tuve una aventura, y sé que quieres
- para arrancarme la cabeza ahora mismo ... - Tienes toda la razón, ¡yo sí!
Porque sabes mejor que nadie
- Lo que eso le hace a una familia. - En este momento, no me importa.
¿Qué demonios me acabas de decir?
Harvey, siempre le estás diciendo a tus clientes
que tus problemas son tus problemas
y que no juzgues a las personas por lo que hacen.
Así que en este momento no necesito escuchar cómo me equivoqué.
Lo que necesito escuchar es que estás en tu camino hasta aquí.
Para ayudar a asegurar que no pierda a mis hijos.
¿De qué estás hablando?
Estoy hablando de custodia, Harvey.
porque Katie contrató a un tiburón para que la represente.
Lo que significa que incluso si no quieres esto
- para convertirse en una pelea ... - No puedo arriesgarme
No lo trato como uno, y de la mejor manera que conozco.
evitar una pelea es aparecer con un obús ...
Y, Harvey ...
el mayor obús que conozco eres tú.
De acuerdo, Marcus, subiré.
♪ Mira el dinero, quiero quedarme para tu comida ♪
♪ Consigue otro pedazo de pastel para tu esposa ♪
♪ Todos quieren saber cómo se siente ♪
♪ Todo el mundo quiere ver cómo es ♪
♪ Incluso me comeré un pastel de frijoles, no me importa ♪
♪ Yo y Missy estamos tan ocupadas, muy ocupadas haciendo dinero ♪
♪ Está bien ♪
♪ Todo paso atrás, ♪
♪ Estoy a punto de bailar ♪ * TRAJES * Temporada 08 Episodio 05
♪ The greenback boogie ♪ Título del episodio: "Good Mudding"
De acuerdo, tienes tu té. Ahora vamos a instalarte
- en la biblioteca. - te refieres a la habitación
¿Con los libros que literalmente puedo ver desde aquí?
Joy, no necesito tener ninguna actitud.
Puedo arreglarme, papá, gracias.
Estos asociados se hacen más jóvenes.
- Y más enojado, ¿no? - Eso no es un asociado;
- Esa es mi hija. - Y usted piensa
Yo no sabía eso?
Puedo detectar un retroceso de noveno grado
desde una milla de distancia.
Déjame preguntarte algo: ¿cómo manejaste a tus hijos?
- ¿Qué quieres decir con gestionarlos? - Quiero decir, Joy se metió en problemas
En la escuela, por eso está aquí.
Y ella puede ser un dolor en el culo,
Pero ella termina su tarea en 18 segundos.
Y todo lo que tengo hoy es papeleo.
Entiendo.
Tu hija no te escuchará y tú no quieres.
- Para hablar con ella, de todos modos. - No, no lo sé.
qué decirle para que me escuche.
Eso es porque a veces no hay manera.
para que te escuchen
Pero podrían escuchar a alguien más.
Alguien ... alguien genial.
- ¿Alguien como tú? - No no no.
Yo no. Vamos, Gretchen,
- ¿Qué va a tomar? - No estoy diciendo que no lo haré.
- Estoy diciendo que no funcionará. - ¿Por qué no?
Porque no puede ser alguien que creas que es genial ...
Tiene que ser alguien que ella cree que es genial.
Bueno, mira eso.
Tal vez no estés condenado, después de todo.
Ahora, aléjate del camino.
Tengo que traerme un poco de esa leche de almendras.
♪ Hablando de que está enojado ♪
♪ Vamos a llevarlo al escenario Jack, vamos ♪
♪ Y levántate para el golpe hacia abajo ♪
♪ Levántate para el golpe hacia abajo ♪
♪ Todo el mundo se levanta i
Hola.
Mi nombre es Louis Litt, estoy aquí para ...
Ya sabes, hacer un depósito.
Ah, por supuesto.
- 11:00, justo en el punto. - Bueno, la puntualidad me ayuda.
- entrar en el espacio derecho de la cabeza. - entonces porque no
Echa un vistazo a nuestros materiales de preparación ...
Y antes de que preguntes, te prometo, lo que necesites,
- te tenemos cubierto. - Oh eso es genial.
Luego solo echaré un vistazo rápido a "The Wall Street Journal".
¿El qué?
"El periodico de Wall Street." El papel de registro de América.
¿Para qué necesitas "The Wall Street Journal"?
¿A qué te refieres con para qué lo necesito?
Lo necesito para dirigir mi negocio.
Pero no hacemos negocios aquí.
No, no ese tipo de negocio.
Este tipo de negocio. Me estas diciendo
Sí. Necesito un "Wall Street Journal"
un "Forbes", "Investor's Weekly" ...
Cualquier cosa de carácter fiscal y fiduciario.
Bueno, no tenemos esas cosas.
¿Quién eres tú? Acabas de decir algo que necesito
me tienes cubierto ¿Cual es tu problema?
Bueno, no es de la clínica, pero ...
Tengo la sección inmobiliaria del periódico.
Dame esa mierda.
Estándar, estándar, estándar, bla, bla, bla ...
Mierda, quieren cuánto para una habitación de dos ...
Mm, Chubby Checker. Eso funcionará.
- ¿De Verdad? - Sí, en serio.
Necesito un cuarto. Necesito uno ahora.
Incluso lo compartiré con alguien. Vamos, toma la taza.
- De acuerdo ... de esta manera. - Toma la taza.
♪ Levántate para el golpe abajo Todos se levantan ♪
Samantha, tienes un segundo?
Lo que tengo es menos de cuatro horas.
para encontrar la prueba Insight Drugs ha timado
- La medicación del corazón de nuestro cliente. - Eso es muy malo,
porque necesito ayuda con algo,
y tu eres la persona perfecta
- ¿Estás pidiendo mi ayuda? - Sí lo soy.
- ¿Cuál es el caso? - Williams contra Williams,
- Y estoy perdiendo a lo grande. - ¿Ahora que?
Mi hija. Ella esta aqui por dos dias
porque la suspendieron, y peor, cuando le pregunté
Lo que pasó, ella me mintió al respecto.
Así que vienes a mí porque no piensas.
Ella te escuchará a ti oa tu esposa en este momento.
Ella es una niña inteligente, pero ahora mismo
todo lo que le importa es ser cool,
así que necesito a alguien como tú para mostrarle
- Que ser inteligente es genial. - Entonces estás diciendo que soy genial.
A un chico de 15 años que no escucha.
a una palabra su padre dice, sí.
Bueno, tal vez es porque ella no necesita
para escuchar en este momento, ella necesita ser escuchada.
Porque os lo puedo contar por experiencia,
Ser una chica adolescente es bastante difícil.
¿Eso significa que lo harás?
Supongo que sí.
Simplemente no me hagas lamentar esto.
Alex, si no lo sabes por ahora,
Hacer que la gente se arrepienta de las cosas es algo de lo que hago.
Entonces tú y Joy se llevarán bien.
Gracias, Samantha.
- ¿Que es esto? - Desinfectante.
Escuché que tenías un caso particularmente sucio
en tus manos.
- Harvey te lo dijo. - quieres decir que esto
¿Fue el caso más difícil que has tenido?
¿Que el cliente realmente te estaba sacudiendo?
- Eso ... - ¿Has terminado?
- ¿Has terminado? - ¡Donna!
Solo pregunto como amigo.
¿Mataste al dragón? ¿Te hiciste la papa?
¿Derrotaste al badinger?
"Wallop the badinger"? Sí, yo estaba en un rollo.
Lo que sea ... no ...
Louis, ¿qué pasa?
Sólo estaba bromeando.
¿No fue bien?
- No es eso, Donna. - ¿Entonces que es eso?
- ¿Y si no puedo tener hijos? - Louis ...
Es todo lo que siempre he querido,
pero nunca se me ha ocurrido una vez
para que no pueda hacerlo.
Bueno, ¿se te ha ocurrido que la razón?
nunca estabas preocupado es que no hay razón
- ¿estar preocupado? - Excepto que Sheila está preocupada.
y ahora esta en mi cabeza
- Donna, ¿y si soy yo? - Louis, ahora mismo
ni siquiera sabemos si hay algún problema,
así que te sugiero que cruces ese puente cuando llegues a él.
Y si lo haces, y necesitas a alguien.
Para hablar de eso, estaré aquí.
Gracias donna
Oye.
¿Conseguiste una comunicación con Marcus?
- Yo si. - Entonces, ¿qué está pasando?
- No está enfermo otra vez, ¿verdad? - No nada de eso,
- Pero todavía no es bueno. - ¿Entonces que es eso?
Él engañó a Katie.
Ella se enteró y ahora quiere el divorcio.
Oh Dios mío.
- ¿Me estás tomando el pelo? - No.
Y eso no es todo; él quiere que yo vaya allí
- y representarlo. - ¿Entonces que vas a hacer?
¿Qué crees que voy a hacer?
- Voy a ayudarlo. - Está bien, mira, tengo que preguntar ...
¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
Aprecio tu preocupación, Donna, pero es mi hermano.
- ¿Que se supone que haga? - todo lo que estoy diciendo
Es que esto podría traer mucha mierda para ti.
Y no estoy en desacuerdo, pero como dije,
es mi hermano.
- ¿Que se supone que haga? - Bueno.
Pero antes de irte, después de lo que acaba de suceder.
- Creo que deberías decirle a Robert. - Ya lo hice.
¿Cómo lo tomó?
Tengo que darle crédito, él ...
No dudó ni un segundo.
Él dijo: "La familia es lo primero.
Siempre lo hace, siempre lo haremos ".
Tú debes ser Joy.
Ese es el nombre que me dieron.
Soy samantha
Tu padre estará atorado en reuniones todo el día,
así que él me pidió que lo revisara.
Samantha, ¿verdad?
Él no te pidió que me revisaras.
Te pidió que me vigileses
porque eres el genial
Bueno, podrías ser cool con él,
pero no eres bueno para mi
Bueno.
Veo que es esto.
Te diré el mío si me cuentas el tuyo.
- ¿Tu que? - Mi "por qué me suspendieron".
- ¿Te suspendieron? - Sólo una vez.
Pero a partir de tres escuelas diferentes.
Ese es el campo de fútbol.
Utilicé lejía industrial.
Esa mierda no saldrá en meses.
Wow, eso es un lenguaje colorido.
Entonces, ¿qué hiciste?
¿El peor?
Saqué un auto del estacionamiento de la escuela.
- Robaste el auto de alguien. - no de alguien
la del director
Resulta que no es una buena idea.
Lo tengo.
No robes el carro del director.
No estoy diciendo romper las reglas
es una mala cosa
Estoy diciendo que solo necesitas saber cuáles romper.
No creo que debas decirme eso.
Tal vez no, pero si me vas a ayudar
Los próximos días, deberías saber cómo trabajo.
- ¿Ayudarte? - si
Tengo una deposición esta tarde
Y nada que obligue a la mano del otro tipo.
¿Te unes?
- Estoy dentro. - Bueno, entonces, Joy,
Tú y yo vamos a necesitar un poco de café.
Harvey, ¿qué estás haciendo aquí?
Estoy aquí porque Marcus me pidió que lo representara.
Entonces no deberías estar contactándome
- Sin mi abogado. - No, no debería.
Pero no estoy aquí como abogado.
Estoy aquí como tu cuñado.
- ¿Qué significa eso? - Significa que conozco a Marcus.
todavía te ama, y ​​...
Necesito saber si todavía no hay una manera.
que ustedes pueden resolver esto
Y por mucho que quisiera que eso pasara,
es demasiado tarde para eso
Mira, Marcus me dijo lo que pasó ...
Y todavía estás parado aquí
- Tratando de defenderlo. - No no soy.
Cuando me lo dijo, créeme, yo quería exponerlo,
pero también sé lo que se siente
tener a tu familia destrozada y no quiero
- para ver que suceda. - ¿Crees que yo?
No, no lo hago, pero te lo digo.
los segundos abogados se involucran ...
se va a ensuciar
Ya está desordenado, Harvey.
Y mi abogado ya está involucrado,
así sea el abogado de Marcus o no,
Pero de cualquier manera ya no puedo hablar contigo.
No, no, te sientas aquí.
- ¿Por qué? - Los dos de allá.
Se oponen el consejo y su cliente.
¿Qué tiene eso que ver con donde me siento?
Tiene que ver con donde me siento.
- no entiendo - Dejame explicar.
No tengo nada en este gilipollas, pero sé que está mintiendo.
Así que voy a engañarlo en una hora,
y aquí es donde comienza ese farol.
¿Así que solo vas a mirarlo?
No tambien me voy a reir
y bebe mi cafe y enséñale
que increíblemente confiado estoy
Lo entiendo.
Estás tratando de meterte en sus cabezas.
- No estoy intentando, haciendo. - Increíble.
- Nos traeré algunas bebidas. - ¿Estás comprando?
- Mi papá está comprando. - En ese caso,
Tomaré una docena de panecillos, siete rosquillas y ...
Una de esas máquinas de espresso de lujo allí.
No me digas ... Los resultados están en.
- Son. - y?
Quieren que me reúna con el médico en persona.
- y? - Y te quiero
- venir conmigo. - Louis, yo ...
No quiero sonar insensible,
pero realmente creo que deberías hacer esto
- por su cuenta. - Donna ...
dijeron "en persona".
- Eso no puede ser bueno. - Pero no hacen eso
- ¿para todo el mundo? - Tal vez lo hagan,
Pero no quiero estar solo.
Y lo entiendo, pero no soy la mujer.
deberías estar preguntando
- Sheila. - Ella es tu compañera en esto.
Lo sé, pero y si ...
- ¿Y si qué? - Donna, si yo soy la razón.
No podemos tener hijos, quiero ser el que se lo diga.
No un tipo con una bata de laboratorio.
Y si realmente quieres que vaya contigo, lo haré, pero ...
Si yo fuera Sheila, no querría
ser la segunda mujer en tu vida en descubrirlo.
Tienes razón, Donna.
No me digas que se quedaron sin café.
No, tengo algo mejor que el café.
No sabía qué hacer, así que simplemente presioné "grabar".
- ¿Ayuda? - Seguro que la mierda no duele.
- Huh. - ¿Eso significa que no tienes
¿Sentarse aquí y sonreírles?
No, solo significa que va a ser
mucho más divertido.
Harvey.
Se suponía que estarías aquí hace una hora.
Había algo que tenía que hacer primero.
Sí, sé lo que tenías que hacer,
- Y desearía que no lo hubieras hecho. - Escúchame...
Harvey, dijiste que ibas a venir aquí.
Y ayúdame, no agitar las cosas con Katie.
Marcus, dijiste que querías la paz, así que lo intenté.
- hacer las paces. - Sí, bueno, lo que hiciste.
Fue empeorarlo.
- Mierda. - Qué significa eso,
"Has sido sancionado"?
Mira, esta bien
por contactarla sin su abogada.
- No es nada. - No, te conozco.
y hay algo mas
Si presento algún tipo de movimiento y es un lanzamiento de moneda,
el juez probablemente gobierna a su favor.
- ¿Estás bromeando? - Marcus, lo siento.
Me pediste que viniera aquí.
Y nos guste o no ...
Esto también es difícil para mí, así que lo intenté con Katie.
Está bien, Harvey, lo entiendo.
Solo desearía que hubiera una oportunidad en el infierno
que hubiera funcionado.
Entonces, ¿qué vamos a hacer ahora?
Te diré lo que vamos a hacer.
Quieres un asentamiento pacífico,
Te conseguiremos un asentamiento pacífico.
- Sr. Litt. - si
- Por favor tome asiento. - Oh Dios mío,
Es peor de lo que pensaba. No tengo esperma en absoluto.
Por supuesto no.
De hecho, estoy feliz de informarle
que tu conteo de esperma está perfectamente bien
No veo ninguna razón por la que no puedas hacer
- Cualquier mujer sana embarazada. - Genial fantástico.
Sin embargo, hay una cosa.
- Una cosa. - Me di cuenta
en la sección de estilo de vida de nuestro formulario,
- Dejaste "barro". - si
Sí, me relaja y me calma.
Ahora que lo pienso, doc, creo que esa es la razón
- Por qué mi cuenta es tan robusta. - Tendrás que dejarlo.
- ¿Ahora que? - Bueno, tu cuenta está bien.
Pero debido a la edad de tu compañero ... Si abandonas la maraña,
Tus posibilidades de concebir aumentan significativamente.
- Definir significativamente. - 80%.
Santa mierda, 80%?
- ¡Tiene que haber otra manera! - No hay.
¿Y si pongo todo dentro de mis bolas?
- Yo no ... Sr. Litt ... - Rasca eso, derrota el propósito.
¿Qué pasa si reduzco mis sesiones?
Lo reduje a la mitad, mejora nuestras posibilidades en un 40%.
Me temo que no funciona de esa manera.
Bueno, entonces, ¿qué me estás diciendo?
Te digo que si quieres tener
la mejor oportunidad de tener un hijo,
Renunciarás a la confusión en el futuro previsible.
Perdóneme.
¿Quién es ella y qué está haciendo aquí?
Es el día "ve a trabajar con tus padres".
¿Ella es tu hija?
Algo como eso.
Pero, por supuesto, si tienes demasiado miedo de tenerla aquí,
- Ella no tiene que estar aquí. - bien conmigo si ella se queda
ya que esto va a ser
deposición más corta del mundo
Porque estás listo para admitir que has infringido.
en la patente de mi cliente para crear su imitación genérica?
Porque mi empresa desarrolló esa droga.
desde cero, y su cliente no tiene pruebas de que no lo hiciéramos.
En realidad, tenemos pruebas, simplemente no las vamos a usar.
No vas a usarlo
- Porque no existe. - No lo voy a usar.
porque me gustaria que te mientas en la cara
En esta deposición.
- ¿Y por qué es eso? - Entonces cuando revele lo que sabemos.
En audiencia pública, no solo pierdes este caso,
Te acusan de perjurio.
¿No puedes ser enviado a la cárcel por eso?
Pues sí, Joy, tú puedes.
Pero probablemente irías a la quiebra, primero,
- Tratando de combatirlo. - Hmm. - Hmm.
Estás faroleando
No tienes nada sobre él.
Supongo que solo hay una forma de averiguarlo.
Entonces, Sr. Coleman, ¿lo hizo o no?
robar nuestra patente para crear su nueva droga de mierda?
Y antes de contestar,
Me gustaría que pensaras en ese descafeinado.
Estabas bebiendo antes de venir aquí.
Y, más concretamente, a la persona que espera en línea.
junto a tu mesa ...
mientras estabas tratando de no mirarme.
Eso es lo que está haciendo aquí.
- Nos pusiste en marcha. - Te preparas
porque fuiste a un lugar público
y discutió un caso lo suficientemente fuerte
para una niña de 15 años que acaba de suceder
estar grabando la cafetería para recogerlo en cinta.
Ahora, por última vez ...
¿De dónde viene tu nueva droga?
Todo bien.
¿Cuánto quieres?
Caballeros, disculpe por hacerlos esperar.
Mi cliente y yo estábamos discutiendo
algunos ultimos asuntos No es un problema.
Ahora que estás listo, sugiero que empecemos
- Con división de propiedad. - En realidad, nos gustaría empezar.
Con el tema más importante ...
- Nuestros niños. - Exactamente.
Porque estamos buscando la custodia exclusiva.
¿Qué? Nosotros ... no hablamos de eso.
Y lo que fue o no fue discutido previamente
es irrelevante. Eso es toro
Marcus, déjame manejar esto.
Porque realmente no quieren la custodia exclusiva, solo quieren
para empezar en un extremo porque nos están esperando
para empezar por el otro.
Pero no queremos una pelea, ¿por qué no empezamos todos?
- ¿en el medio? - Te diré por qué-
Porque no nos estamos moviendo en esto en absoluto.
- ¿Perdóneme? - Katie, no hagas esto.
Tú te hiciste esto, Marcus.
No, no lo hizo. Él puede haber jodido,
Pero ... no tienes los motivos para llevar a los niños.
- En realidad, lo hacemos. - Mentira.
Y no te voy a dejar jugar como lo hiciste
- Con esas sanciones. - ¿Qué sanciones?
Usted sabe qué sanciones.
Los que hiciste con tu abogado me abofetearon
- por venir a hablar contigo. - Yo no autoricé
- Cualquier cosa como eso. - No necesitabas hacerlo.
Después de que me dijiste que se acercó a ti incorrectamente ...
Pensaste que era una buena idea usar eso
- Para sesgar al juez. - Pensé que sería
una buena idea para proteger los intereses de mi cliente.
Bueno, esos niños no son sólo los intereses de su cliente.
Son los hijos de mi hermano ...
Bueno, entonces tal vez debería haberse preocupado lo suficiente.
Para poner sus necesidades por delante de las suyas.
Katie, puede que no haya sido un marido perfecto,
Pero no voy a dejar que digas que no es un buen padre.
¿Cómo sabes qué clase de padre es?
Te diré cómo. Cada vez que los he visto.
Con él, cada vez que me ha hablado de ellos ...
¿Y qué hay de lo que te dijo?
acerca de por qué estamos dividiendo? Solo porque se durmió
con alguien más no significa que no sea un buen padre.
¿Dormiste con alguien más?
Oh Dios mío.
No te contó lo que pasó, ¿verdad?
Katie ...
Marcus, de que esta hablando?
¿Sabes que? Puedes tener esa conversacion
en tu propio tiempo, porque no voy a
Déjame decirme que esto es todo culpa mía
Cuando ni siquiera sabes toda la historia.
Déjame ser claro: me llevo a los niños
Porque eso es lo mejor para ellos.
Y si tienes un problema con eso, Harvey,
puedes levantarlo con el hombre sentado a tu lado,
Porque he terminado de defenderme.
Katie!
Bien, dímelo y dímelo ahora.
¿A que se debió todo eso?
- Estaba jugando de nuevo. - No me lo creo ...
Solo fue por unas semanas.
Fue hace casi un año, y he estado en un programa
- desde entonces. - Déjame adivinar:
No le dijiste a Katie, como no me dijiste a mí.
- Te iba a decir. - ¿Cuando?
Después de que el juez se llevó a tus hijos?
Porque tienen razón, Marcus.
Ellos tienen las bases para hacer eso,
- Y se lo disteis a ellos. - MHarvey,
Tiene que haber algo que puedas hacer aquí.
¡No cuando no tengo todos los hechos!
Le puse en blanco le pregunté qué pasó, y usted dijo
fue debido a un asunto
Mira, sé que debería haberte dicho,
Pero te lo digo ahora.
Bueno, entonces dime, ahora mismo, cualquier otra cosa.
Debería saber, y quiero decir cualquier cosa.
Haley me atrapó haciendo una apuesta.
Y le dije que solo estaba jugando un juego,
Y que podría ser nuestro pequeño secreto.
- ¿Me estás tomando el pelo? - Oye, oye ... ¿a dónde vas?
- De regreso a Nueva York. - No, por favor, no puedes ...
¡Estos son mis hijos!
Tus hijos a los que pediste mentir por ti.
Lo que no te hace diferente a mamá fue.
No, eso no es justo.
Lo que mamá hizo no es nada como esto.
Les pediste a tus hijos que guardaran tus secretos.
- ¿Cómo es eso diferente? - Porque fue una vez.
y Haley no tenía idea de que lo que estaba haciendo estaba mal.
¿Sabes que? Dite a ti mismo
lo que quieras sobre qué tipo de hombre eres.
No eres solo un marido de mierda;
eres un hermano de mierda, y he terminado aquí.
¿Para qué es esto?
Bueno, ya sé que fue
Un día estresante, y pensé que te merecías algo.
con un pequeño paraguas.
- No tienes idea. - Mm.
¿Entonces, cómo te fue?
- Fue grandioso. - ¿De Verdad?
- ¿Que dijo el? - Mm.
Dijo que no debería tener problemas para dejarte embarazada,
y nada más.
¿Nada más?
Absolutamente nada más.
Eso es gracioso, porque me dijeron
- Tienes que renunciar a la maraña. - ¿Qué?
¿Cómo lo sabes? Ellos me llamaron
- Justo después de que te vieron. - No me lo creo.
Esta es una violación total del médico-paciente ...
Cortar la mierda, Louis. Usted firmó el formulario.
La pregunta es, ¿puedes hacer esto?
- Claro que puedo hacerlo. - ¿Estás seguro?
Porque ni siquiera me lo podías admitir.
No quería hablar de eso porque era
Una cosa difícil, pero puedo manejarlo.
Sabes que nada significa más para mí que tener una familia.
Lo sé, Louis, pero también lo sé.
Cómo funciona tu cerebro y lo vas a intentar.
para descubrir una manera de convencerte
- Que puedes tener ambos. - Bueno.
Soy un hombre adulto, y te digo,
si un doctor me dice que tengo que renunciar a la maraña,
- Entonces lo dejaré. - Prometeme.
Lo prometo.
Mamá si estas aqui
- Para hablar de Marcus ... - Claro que estoy aquí.
para hablar de marcus.
La pregunta es, ¿me vas a dejar entrar o no?
Entonces adelante y di tu pieza,
Pero no va a cambiar de opinión.
Bueno, no sé si lo hará o no ...
Pero vine a decirte que tienes razón.
Lo que Marcus hizo fue horrible,
y entiendo que estés furioso,
pero Haley está en quinto grado.
Ella apenas sabe lo que es el juego.
Ella sabe lo que es mentir.
Ella sabe que su padre le pidió que lo hiciera.
Y Marcus se siente terrible por eso.
Sí, eso es lo que dicen todos los adictos.
Y tu hermano nunca ha sido tan fuerte como tú,
- pero eso no significa ... - Esto no es sobre la fuerza.
No, se trata del perdón.
Y Marcus me perdonó, incluso cuando les fallé a los dos,
y luego te perdonó cuando te alejaste.
¿Estás diciendo que le debo?
Estoy diciendo que la gente comete errores.
Harvey, sé lo enojada que estás ...
Pero no puedes dejar que pierda a sus hijos.
Porque te lo puedo contar por experiencia personal.
No hay nada peor para el padre o el niño.
¿Qué se supone que debo decir a eso?
¿Qué tal si digo que lo que ambos sabemos es verdad?
Todo esto es mi culpa.
Modelé todo este comportamiento.
para los dos, pero por favor, Harvey,
No le hagas pagar por mis errores.
Está bien, voy a ver lo que puedo hacer.
Pero voy a necesitar hacerle algunas preguntas.
Así que ponte cómodo,
Porque vamos a estar aquí por un tiempo.
Pensé que habías terminado conmigo.
Yo soy tu hermano.
Nunca voy a terminar contigo.
- Hablaste con mamá. - Yo si.
Ella básicamente dijo que todo fue su culpa.
- Bueno, no fue así. - Lo sé.
Pero si puedo perdonarla, debería poder
para perdonarte tambien
Descubrí una manera de conseguirte la custodia compartida.
Pero estoy poniendo en el acuerdo,
alguna vez juegas de nuevo, ella se lleva a los niños.
No estás a la altura de eso, no me importa lo que dice la ley,
La representaré para asegurarme de que eso es lo que pasa.
- Bueno. - Bueno.
Um ...
esto afirma que Katie es una madre inadecuada.
Estabas viajando por trabajo,
y Haley se rompió el brazo en el patio de recreo.
¿Dónde estaba Katie? Ella estaba en una reunión.
Su teléfono estaba apagado. Así que piensas
ella sería más consciente en el futuro,
pero cuando su hijo se fue del campamento dos años después,
ella ni siquiera se molestó en devolverles la llamada
- por tres horas. - ¡Ella no recibió el mensaje!
Bueno, cuando recibiste el mensaje, condujiste hasta allí.
- Como un cohete para ir a buscarlo. - Harvey, estás torciendo.
- Los hechos aquí. - No.
Estoy recibiendo a sus hijos. No de esta manera, no lo eres.
Sé que esto no se siente bien,
Pero lo dijiste: necesitamos un obús.
Eso es todo. No me importa
- Marcus ... - Katie es una buena madre.
Ella ama a esos niños.
No voy a dejar que digas estas cosas sobre ella.
Maldita sea, Marcus, no hay otra manera.
Eres el mejor maldito de Nueva York.
¿No es eso lo que siempre dices?
Bueno, el mejor maldito más cercano encontraría otra manera.
Hola papá.
Te conseguí algunos churros.
Gracias, pero tengo que decir,
Pensé que estarías aquí hace una hora pidiendo ir a casa.
Bueno, Samantha y yo fuimos a los Tacos de Otto para celebrar.
- ¿Celebrar qué? - Ella esta destruyendo a este tipo
En una deposición todo por lo que le di.
- Dijo que lo hice genial. - Qué quieres decir,
- "lo que le diste"? - Bueno, escuché a este chico
diciéndole a su abogado que robaron nuestra fórmula de drogas,
- Y luego yo solo ... - Espera un segundo,
- escuchaste esto? - No solo lo escuché,
Lo grabé.
Y luego Samantha lo usó en una deposición.
Bueno, ella realmente no lo usó,
ella solo amenazó con usarlo, lo cual pensé
- fue bastante rudo ... - quiero que te quedes
- Al infierno lejos de esa mujer. - ¿Qué?
- Me escuchas. - espera, no eres tú el único
¿Quién quería que trabajáramos juntos en primer lugar?
No trabajar juntos, vigilarte,
- Y definitivamente no te uso. - Ella no me utilizó.
- Me ofrecí. - No sabes lo que hizo ella.
- Porque tienes 15 años. - Bueno, solo puedo tener 15,
Pero en realidad vine aquí para admitir que estaba equivocado
por no querer venir a trabajar contigo,
Y que ahora no puedo esperar hasta mañana.
Bueno, mañana no será como hoy.
Porque te mantendrás alejado de esa mujer.
- ¡No puedes obligarme a hacer eso! - Será mejor que creas que puedo.
Realmente eres un trabajo, ¿no?
Lo siento, ¿no deberías venir aquí?
¿Para agradecerme por cuidar a tu hija?
Si crees que lo que hiciste es lo que significa "cuidar",
Espero que nunca tengas una maldita planta de casa,
- y mucho menos un niño. - ¿Perdóneme?
Joy me contó sobre el truco que hiciste,
y cómo le dijiste que hizo un gran trabajo.
Bueno, ¿también le dijiste que es ilegal grabar?
- ¿La conversación de alguien más? - No es ilegal.
Para grabar sonido en un espacio público.
Eso no es lo que pasó y lo sabes.
Bueno, no importa, porque no usé
La grabación porque no necesitaba.
Oh, lo sé, porque si tuvieras,
Ahora mismo tendríamos otros problemas.
¿Y cuáles serían esos?
Porque lo que hice fue completamente dentro
- Los límites de la ley. - No lo entiendes, ¿verdad?
Te confié mi hija
quien se ha estado metiendo en problemas y mintiendo,
Y luego ella hace algo como esto.
Y en lugar de decirle que estaba mal, le diste
- Una maldita galleta. - Lo que hice fue tratarla.
Como un adulto y muéstrale cómo funciona el mundo.
Bueno, ella no es una adulta y puede aprender.
cómo funciona el mundo cuando tú y yo lo hicimos,
- y eso no es 15. - Algunos de nosotros aprendimos
un infierno mucho más joven que eso.
Bueno, debes haber tenido una educación de mierda,
porque el trabajo de un padre no es enseñar a sus hijos
como es el mundo
El trabajo de los padres es enseñarles cómo debería ser el mundo.
Bueno, su padre me pidió que la contactara.
en primer lugar porque no pudo
- hazlo él mismo. - Bien...
eso me toca a mí lidiar con eso.
Mientras tanto, mantente alejado
de mi hija
Buenos días, Gretchen. Como estas esto
Estoy ocupado, Louis, como mejor te vale.
- Que es lo que estoy haciendo aquí. - Espera, ralentízalo.
- ¿De qué estás hablando? - El depo de Nielson.
- Me mudé hasta mañana. - ¿Mañana?
Sí, y Joan Walsh quiere su actualización trimestral de ayer.
Hay otras 16 cosas que te esperan en tu oficina.
Conseguiste almorzar con Sheila a la 1:00, y no sé
- Qué demonios ... - Detente ahí.
Necesitas reprogramar la mitad de esas cosas.
Eso me lleva a la última cosa:
- Tengo que ir al dentista. - ¿Qué?
Gretchen, no, no puedes dejarme así.
¿Me has oído?
Tengo un agujero en mi diente del tamaño de Colorado.
Y antes de que me pidas que llame a Lipschitz.
porque no puedes manejar la presión,
Él está fuera de la ciudad hasta la próxima semana.
Buena suerte.
Buen barro, Louis.
- Bien embarrado, Louis. - Oye, Louis, buen fango.
- Y buen lodo para ti. - La cima de la maraña para ti.
- Bien embarrado. - Bien embarrado.
- Bien embarrado. - Oye, Louis, buen fango.
Mudding ... mudding ...
Entonces, ¿qué hay en la agenda para hoy?
Nada.
Después de la conferencia de anoche, no pensé
- Te estaría viendo hoy. - Sí, bueno, mi papá me lo dijo.
para mantenerse alejado de ti, pero él no sabe nada.
- Eso no es cierto. - Sí lo es.
Es un gilipollas. No digas eso.
Por qué no? Es la verdad.
Aprendí más de ti que cualquier adulto,
así que si él quiere que me aleje de ti,
- Él está equivocado. - No...
Joy, no lo es.
Yo soy el que estaba equivocado.
¿Ese coche me impulsó cuando tenía 14 años?
No te dije la otra mitad.
No solo me suspendieron; Me expulsaron.
- Santa mierda. - si
Y después de eso, tuve una opción: o juntar mi mierda
o no llegar a ninguna parte en la vida.
Entonces, para cuando yo era un estudiante de último año, obtuve una beca y ...
Así fue como pude ir a la universidad en primer lugar.
Bueno, no necesito una beca. Mi papa es rico
Y si crees que ese es el valor de tu padre,
tu no sabes nada
Ya sea que lo veas o no,
el esta cuidando de ti
Él no cuida de mí, ¿de acuerdo?
- Me acaba de decir qué hacer. - diciendote que hacer
te esta cuidando
Como alguien que no tenía a nadie diciéndome.
qué hacer cuando realmente podría haberlo usado ...
No tienes idea de lo afortunado que eres.
Así que si quieres
Para escucharlo o no, lo hago,
y ya no estamos trabajando juntos.
No pensé que te pondrías de su lado.
Qué puedo decir, resulta que tu padre es muy inteligente.
Deberías escucharlo alguna vez.
Quizás lo haga.
Quiero decir, él tenía razón en una cosa esta semana ...
¿Sí? ¿Que es eso?
Tú eres la genial.
Joy, lo que estoy tratando de decirte ...
Es que creo que tu papá es el genial.
- ¿Te importa si me siento? - Harvey, te lo dije.
No te estoy hablando sin mi abogado.
Y traté de decirte que los abogados
Solo hacer las cosas feas.
Aquí está la prueba.
- ¿Que es esto? - Es una lista de todos los tiempos.
Usted pone a esos niños en riesgo.
- Esto es una mierda. - Tal vez, pero es el tipo
De la mierda que trabaja en la corte.
- No me harías esto. - Será mejor que creas que lo haría.
porque me importan esos niños,
y sé que ambos te necesitan a ti ya Marcus en sus vidas.
Bueno, entonces tal vez Marcus debería haber pensado en eso.
- Antes de que hiciera lo que hizo. - Sí, debería haberlo hecho.
Pero ahora está pensando en eso.
Es por eso que tanto como me gustaría usar esto ...
- Él no me dejará. - ¿Qué?
Le dije que esta era la única manera.
Me dijo que buscara otro porque no quiere.
Para lastimarte más de lo que ya tiene.
Katie ...
él te ama...
y si estás dispuesto o no
para darle al matrimonio otra oportunidad ...
se merece otra oportunidad como padre.
Nunca pensé que escucharía algo así.
de Harvey Specter.
Bueno, si hay algo en lo que he venido,
Cuando se trata de la familia, el perdón.
Es mucho mejor que la ira.
Lo pensare.
Eso es lo más que puedo preguntar.
- Oye. - Louis, son más de las 3:00.
Se suponía que íbamos a almorzar hace dos horas.
Lo sé. El trabajo era un espectáculo de mierda.
así que ... te tengo estos
- para decir lo siento. - Oh...
son hermosos.
- Y tengo un regalo para ti también. - ¿Oh si?
- ¿Que tipo de regalo? - El mejor tipo.
No tienes que renunciar a la maraña.
Porque he decidido atarme los tubos.
¿Qué? Por que lo harias...?
Porque claramente el embarrado es más importante para ti.
que tener un bebé, así que pensé,
"¿Por qué no hacerlo más fácil para los dos?"
- Sheila, eso no es ... - Me vas a decir
Eso no es barro debajo de tus uñas?
De acuerdo, lo es ... Pero fue solo una última vez.
¿Y cómo puedo confiar en que eso es verdad?
Porque te acabo de decir,
El trabajo estaba jodidamente loco.
Gretchen venía hacia mí con mil cosas.
- tu no entiendes - Entiendo,
porque yo soy quien le pidió que viniera a ti.
Así que déjame aclarar esto:
No confiaste en mí, así que me hiciste esto.
No, no te hice nada.
Me hiciste una promesa.
Todo lo que tenías que hacer era soltar una cosa,
- Y no pudiste hacerlo. - Bueno, fue una gran cosa,
Y ni siquiera sé si es lo único.
Ahora, déjame aclarar esto:
No puedes poner las necesidades de nuestro hijo ...
- por encima de los tuyos. - No estoy diciendo eso.
Está bien, entonces, ¿qué estás diciendo?
Porque puede que todavía no sea madre, pero lo sé.
- Eso es lo que significa la paternidad ... - Yo también.
Entonces, ¿qué pasa la primera vez que está enfermo?
Cuando tenemos entradas para el ballet?
O hay una deposición al mismo tiempo.
como una conferencia de padres y maestros?
- Esos son diferentes. - ¿Cómo?
Porque estaría entregando esas cosas por él,
no para...
Para mi.
No, no me estás rindiendo nada por mí.
Estas entregando estas cosas para tener un hijo.
¿Quieres saber a qué me rindo?
Café...
y bebiendo...
y el queso, y mi color de pelo ...
Sin mencionar el dolor de empujar a otro ser humano.
fuera de mi cuerpo
Así que si no estás listo para hacer este pequeño sacrificio,
entonces no estás listo ...
tener un hijo
Sheila, lo siento.
No estaba pensando, y no lo haré ... no lo haré ...
Me desharé de mi membresía hoy.
No, no tienes que renunciar a tu membresía, Louis.
Solo tienes que parar hasta que nos quedemos embarazadas.
No lo ves
Si lo guardo ...
Estaré tentado
Sheila, tener una familia es mucho más importante para mí
que enturbiarse.
Ok bueno
Déjame adivinar: lo arreglaste todo,
y me estas llamando para decirle a Robert
que volverás por la mañana
Está bien, lector de la mente.
¿Qué tengo que decir a eso?
No lo sé, Harvey, pero ...
Me alegra que hayas ido.
Para decirte la verdad...
Fue una de las cosas más difíciles.
Nunca he tenido que hacer.
Juro que tomó un pedazo de mí, Donna.
Bueno, podrías mirarlo de esa manera,
o podrías mirarlo como elegiste
Para dar un pedazo de ti mismo.
Eso es bastante bueno.
Deberías ser un filósofo.
¿Y quién dice que no?
Oh, ahora, si me disculpan, necesito dar una pieza.
de algo a otra persona.
- ... te felicito como debería ♪ - Gracias, Donna.
♪ Tengo que alabarte ... ♪
Donna, no te ofendas, sino una taza de café.
Es lo último que necesito ahora mismo.
Entre otras cosas, estoy tratando de dejar la cafeína.
Lo sé, Louis ...
Y eso no es café.
Dios mío, no me digas que es ...
Caldo de tierra peruano rico en hierro calentado
a la temperatura recomendada
- de 102.68 grados Fahrenheit. - Sheila te dijo
Vendí mi membresía, ¿no es así?
Ella lo hizo, y tengo que decir que creo que es
La cosa más romántica que he escuchado.
Gracias donna
Y gracias por esto.
Una cosa más.
Algo me dice que vas a necesitar esto.
Para el café antes de lo que piensas.
Buenas noches, Louis.
♪ Tengo que alabarte ♪
♪ Tengo que alabarte Como debería ♪
Tienes un minuto?
- Depende de para qué sea. - No debería haber dicho
Lo que dije sobre tu crianza.
- y? - Lo que le dijiste a Joy ...
- Lo aprecio. - Me alegro.
¿Es verdad lo que le contaste de familia?
No quiero hablarte de mi infancia, Alex.
Lo cierto es que eres un buen padre.
Sobrepasé mis límites. Lo siento.
Aww, mierda ...
- ¿Qué? - Te dije que estoy intentando
enseñar a la alegría a hacer lo correcto,
Pero no lo he hecho bien por ti.
Me dijiste que Zane prometió que tu nombre sería el siguiente.
en esa pared, pero no te dije
que Harvey me prometió exactamente lo mismo.
Bien...
ahora que lo tienes, ¿quieres dejarlo?
No.
- ¿Usted? - No.
- ¿Quieres compartirlo juntos? - No.
Yo tampoco.
Supongo que solo queda una cosa que decir.
Supongo que hay.
- Cuando llegue el momento ... - Que gane la mejor mujer.
Sincronizado por srjanapala