Anteriormente, en "Trajes" ...
No puedes poner las necesidades de nuestro hijo.
por encima de los tuyos.
- No estoy diciendo eso. - Entonces, ¿qué estás diciendo?
Porque puede que todavía no sea madre.
pero sé que eso es lo que significa la paternidad.
Quieres llevarme conmigo, ve por ello.
Porque no llegué a donde estoy dejando que
gente como tu me empuja alrededor
David Fox quiere una pelea,
Y le voy a dar una.
¿Estás amenazando mi trabajo?
Me gustas, siempre lo he hecho.
Pero si no te pones a la derecha de esta cosa
Nunca vas a ir más lejos de lo que estás ahora.
Me preocupo por los niños a los que esta caridad se supone que debe servir.
Pero no lo sabrías porque yo simplemente no ...
- Confía ... - Gente.
¿Estás diciendo que tomaste otro trabajo?
No, estoy diciendo que tengo a alguien más para tomar otro trabajo.
Todavía no hiciste lo que te pedí.
Firmé un cliente que valdrá la pena
Una gran cantidad para esta firma.
Soy un maldito abogado.
Comienzas a pagarle a esas personas lo que valen ...
- y? - Recibes servicios legales gratuitos.
del propio Harvey Specter
para el próximo año.
No te diste cuenta de que uno de tus abogados estrella
Estaba pensando en irse.
Y ahora, gracias a mí.
el se va a quedar
- Estás hablando de Alex. - A veces, necesitas
Para dejarnos hacer lo que hacemos como lo hacemos.
Hola, extraño ... parece lo único.
Te veo últimamente
- Es tu nombre en la pared. - Eso es porque
He estado fuera de la ciudad unos días,
y necesito tu ayuda
- Dámelo. - Tengo una situación legal,
- y es personal. - Lo que significa
Necesitas que te envíe uno de los nuestros a tu manera.
Estaba pensando en Alex Williams.
¿Te importaría si pregunto?
¿Por qué no solo lo llamaste tú mismo?
Estaba pensando en
Una conversación que tuvimos hace unas semanas.
Me ayudaste a ver algunas cosas sobre el fomento de la armonía firme.
Y si lo llamabas directamente,
No habrías tenido la oportunidad de decirme eso.
Justo otra vez, Red.
Supongo que la armonía firme es también la razón.
Tú quieres a Alex y no a Samantha.
Un poco de eso,
Y un poco de la naturaleza del caso.
Entonces, ¿por qué no me dices dónde estás,
lo que Alex necesita traer, y me aseguraré
que él está en camino.
Harvey Specter.
David Fox.
¿A qué debo el ...
¿Qué es lo opuesto al placer?
Estoy aquí por esto. Es un trato.
Solo necesita un poco de cuidado.
Bueno, en ese caso, solo adelante.
y tirarlo a la basura,
Porque no trabajo para ti y nunca lo haré.
Uh, no creo, entiendes
- No estoy preguntando. - Estoy asignando.
Esto es parte de nuestro trato.
No tengo ningún trato con usted.
Ella no te lo dijo, ¿verdad?
¿Quién no me dijo qué?
Donna
Hicimos un trato donde eres mi abogado.
Los estoy abrazando a ambos.
Y si tienes un problema con eso ...
Llévatelo con ella.
Donna ¿Qué puedo hacer por ti?
Puedes meter tu culo en la limusina
Eso te espera abajo.
- No llamé una limusina. - Sé que no lo hiciste.
Robert Zane lo hizo.
¿Y dónde exactamente me está enviando Robert?
Upstate Nueva York.
Tiene algunos negocios con los que necesita ayuda.
Así que lo que sea necesario arreglar, arreglarlo rápido.
¿Pasaste por el cajón de mi ropa interior?
Tan divertido como eso hubiera hecho mi mañana,
No, Alex, no lo hice.
Compré una bolsa con todo exactamente
Lo necesitarás mientras te vayas.
¿Y cómo podrías saberlo?
eso es todo lo que necesito?
Porque Robert me necesitaba.
Y porque soy Donna.
Limo no va a esperar todo el día, Alex.
Buenos días, Harvey. ¿Qué puedo hacer por ti?
Puedes decirme que David Fox no es mi cliente.
Lo siento, no puedo hacer eso, porque él es.
Por un año. Gratis.
¿Cómo es eso posible?
Es posible porque me has empoderado.
negociar con él, y eso es lo que
tomó para hacerlo.
Y cuando me ibas a decir
- ¿Sobre esta brillante idea tuya? - ya te dije
cuando lo agregué a tu lista de clientes actualizada.
Sabes muy bien que no leo
- Mi lista de clientes actualizada. - Bueno.
Me tienes.
Solo quería ver la mirada en tu cara
Cuando vino a ti y te diste cuenta.
no tenías elección
Y ahí está.
- ¿Crees que es gracioso? - No, Harvey.
Yo no.
Y la verdadera razón por la que no te lo dije.
es porque sabía que reaccionarías como un niño.
Pero hice un trato que me diste.
La autoridad para hacer porque sabías
no pudiste venir a uno mismo,
así que lo que sea que estés sintiendo,
aspira, toma uno para el equipo,
y haz esto.
♪ Mira el dinero, quiero quedarme para tu comida ♪
♪ Obtenga otro pedazo de pastel para su esposa ♪
♪ Todo el mundo quiere saber cómo se siente i
♪ Todos quieren ver cómo es ♪
♪ Incluso me comeré una tarta de frijoles, no me importa ♪
Miss Yo y Missy estamos muy ocupadas, muy ocupadas ganando dinero ♪
♪ De acuerdo ♪
♪ Todo paso atrás, ♪
♪ Estoy a punto de bailar ♪ * TRAJES * Temporada 08 Episodio 07
♪ El boogie greenback ♪ Título del episodio: "Sour Grapes"
Sheila, sé que estamos tratando de concebir,
Pero no puedo tener sexo contigo en este momento.
Acabo de comer un panecillo de cebolla.
No estoy pidiendo eso, Louis.
Bueno, entonces, ¿por qué llamaste al teléfono sexual?
Porque sabía que responderías, y ...
Simplemente no podía esperar para decírtelo.
Louis ...
Golpeamos el premio gordo.
¿Qué premio gordo?
El premio mayor .
- ¿La Cámara de Compensación del Editor? - No.
Quiero decir que ya no necesitamos el sexphone
Porque ... bueno, Louis ... tu golpeaste el ojo del toro.
¡Oh Dios mío! Mis chicos pueden nadar?
Sí, mi rey.
- Sí pueden. Ohh
th ... Sheila, esto es increíble! Tenemos que decirle a mi ...
Louis ... Sé que querrás decirles a todos.
Pero, antes de que lo hagas, quiero que lo prometas.
que mantendremos esto entre los dos por un tiempo.
Espera, ¿te refieres a no decirle a nadie?
Sí, solo por un tiempo.
De acuerdo, Sheila, ¿puedes esperar un segundo?
Creo que estoy recibiendo una llamada.
Oh. Ughm. Bueno.
Era solo una pregunta de facturación.
- Todo cuidado. - Acabas de saltar arriba y abajo
en tu oficina de vidrio, ¿verdad?
Sí, pero me detuve ahora.
Entonces te veré esta noche.
Y podemos celebrar adecuadamente.
Ah, Gretchen. Bien, estas aqui
Escucha, necesito que archives ...
Sheila está embarazada, ¿verdad?
Oh, mierda, ¿cómo puedes saber eso?
Hace dos minutos, estabas en tu teléfono sexual.
Entonces empezaste a bailar arriba y abajo como "Footloose"
apuntando a sus regiones inferiores.
- ¿Qué más podría ser? - Nada más.
Gretchen.
Voy a tener un bebe
No puedo creer que esté diciendo esto, Louis.
Vas a ser
- Un padre de clase mundial. - Eso soy yo.
Y pretendo ser parte de cada momento,
Es por eso que necesito que mire lo que se necesita
para certificarse como comadrona.
Si crees que voy a ser partera de tu bebé,
Tienes una cosa totalmente diferente que viene.
No, no para ti, para mí.
- Y yo estoy fuera. - ¿Qué?
¿Crees que no podría hacerlo?
- Sé que no pudiste. - Bueno, maldita sea, Gretchen.
¿Quieres ser una nodriza también?
¿Sabes que? Yo lo haría si pudiera.
Y acabas de decir que sería un gran padre.
¿Me vas a ayudar con esto o no?
Está bien, Louis. Lo miraré.
Pero es como dije antes.
Vas a ser un gran padre.
Está bien, David.
¿Qué es exactamente lo que quieres?
Porque ciertamente no me necesitas para tomar tu mano.
mientras compras un edificio.
Lo hago si el dueño de ese edificio es mi mayor rival.
Y porque ese dueño sabe qué imbécil eres,
necesitas asegurarte de que él no sepa
Tú eres el que hace la compra.
Mira, esta es la razón por la que te pago mucho dinero.
Oh, espera, no te estoy pagando nada.
Solo para que quede claro, obtienes uno de esos.
Porque puedo tener que representarte,
Pero no tengo que tolerar tu boca.
Y para que quede claro,
Este tipo es un idiota, no un idiota.
Me va a buscar para que trate de comprar.
Ese edificio, así que necesito que seas inteligente.
Y esa es la segunda vez que mencionas esto.
Lo que me hace preguntarme si hay algo.
Pasando aquí, porque escondiendo un comprador.
no es ilegal, pero seguro que puede serlo.
Lo único que está pasando aquí es que John Billows tiene
Un caramelo y quiero quitárselo.
Otra cosa.
Este es mi negocio.
Así que tomas esto, lo haces,
o no lo tomas en absoluto.
Robert Que bueno verte.
Gracias por venir, Alex. ¿Cómo fue la unidad?
Escénico. Déjame adivinar. El dueño es nuestro cliente.
El dueño soy yo.
Tengo que decirte, Robert, haciendo vino.
No es exactamente el pasatiempo que te imaginé.
No es un hobby, es una inversión.
Y en este momento, es una compensación de menos de cero.
¿Que puedo hacer para ayudar?
¿Por qué no empezamos con una pequeña gira?
Samantha, ¿puedo hablar contigo un segundo?
Claro, ¿qué tienes en mente?
Tú, Alex, Robert y Harvey ...
Harvey tiene un caso que no quiere,
Pero no hay nada que diga que no puede.
Obtener un poco de ayuda externa en él.
No me digas que estás tratando de darme una pierna
con Harvey, porque no harías eso
y no lo necesito.
Tienes razón. Yo no lo haria
Pero tarde o temprano, será
O tú o Alex que suben a esa pared al lado,
y no importa quién sube allí primero,
El otro equipo no va a estar feliz por eso.
Pero cuanto más nos unimos como familia
antes de que eso suceda, cuanto más probable sea
Seguiremos siendo una familia después de que lo haga.
Entonces solo tengo una pregunta.
Cuando dijiste que Harvey no quiere
Para tomar el caso pero tiene que ...
- Yo si. - ¿Por qué?
Porque hice un trato con David Fox,
y Harvey no puede soportarlo.
- ¿Puedes? - No particularmente.
Entonces, ¿por qué no me pones al día?
Antes de ir a visitar a este David Fox.
¿Bien?
- Soy más bien una cerveza artesanal ... - Oh, salva la mierda.
Lo sé. Sabe a culo. Ese es mi problema.
¿Así que quieres que despida a tu enólogo?
No, quiero que vayas tras el hijo de puta.
que no entregó los barriles que pagué.
Porque tuve que dejar mi vino en estas cubas,
y se convirtió en ese vinagre que ahora tienes.
Y nadie está interesado en comprar vinagre.
¡Perdí toda mi cosecha!
Mierda.
Que dijo el chico
cuando llamaste por los barriles?
Que estarían aquí mañana.
Y mañana. Y mañana.
Y mientras tanto, todos mis vecinos consiguieron sus barriles bien.
Lo que me hace pensar que hay más cosas aquí.
de lo que parece
¿Crees que se trata de raza?
Creo, entre las miradas que tengo en el banco.
Y el hombro frío que tengo en el mercado.
- Y ahora esto ... - Has visto esta película antes.
Reparto diferente,
ubicación diferente,
Pero el mismo maldito guión.
Robert, si eso es lo que está pasando aquí.
No estoy seguro de que una demanda vaya a hacer que estos tipos se retiren.
Mira, no estoy diciendo que estén usando túnicas blancas.
Estoy diciendo que están tratando de mantenerme fuera del club de campo.
- ¿Qué quieres hacer? - Quiero enviar un mensaje.
que si vuelven a probar esta mierda,
no va a haber un club de campo
El gran Harvey Specter caminando por mi puerta.
Ahora sé que soy un gran problema.
No tan grande como el trato
Estoy a punto de ofrecerle, Sr. Billows.
Oh, ya me gustas.
Entonces realmente vas a amar a mi cliente.
Desarrolladores Santana.
Son una prometedora firma de bienes raíces.
del sudoeste, y, afortunadamente para ti,
Se han interesado en su proyecto de reurbanización.
en la avenida de la libertad.
¿Tienen ellos, ahora?
Bueno, eso es una pena, porque no está a la venta.
Y no hay ninguna firma del suroeste de la que nunca haya oído hablar.
Todo bien. Me tienes.
Mi cliente está estrechamente relacionado con el gobierno de Dubai.
Un hecho que preferirían no anunciar,
y, a cambio de ese secreto,
Están dispuestos a ofrecerte esto.
Gracias por tu tiempo.
John, eso es 25% sobre el valor de mercado.
Todo en efectivo.
Y te dije, no estoy vendiendo.
Menos que nada a David Fox.
De acuerdo, John, mira ...
Está bien, mira, te daré crédito.
Quiero decir, usted está a la altura de su reputación.
Porque un hombre de paja de respaldo
Es algo que ni siquiera pensé.
Y si realmente conocieras mi reputación,
sabrías que un hombre de paja es solo mi primer movimiento.
No quieres ver lo que voy a hacer.
Ven a ti con el siguiente.
Bueno, creo que intentarás cortar mi financiación.
Pero mis socios están en China.
Y he estado en la cama con ellos durante diez años.
Ellos confían en mí implícitamente.
Buenos días, señor Specter.
Saludos a David Fox.
Louis, no puedo creer
Nos conseguiste una reserva aquí tan rápido.
Sheila, serás la madre de mi hijo.
Te estoy metiendo donde quieras ir.
- hijo? - O hija.
Bueno, he aquí para ver a cualquiera de ellos.
toma clases de ballet y toca y aprende a girar la batuta.
Oh, Dios mío, tengo que enseñarle el bastón.
No puedo esperar Es por eso que quiero tener un niño.
Y no puedo esperar porque seremos una familia.
Y vamos a hacer todo juntos.
Vamos a estar listos en la mañana juntos.
Vamos a irnos de vacaciones juntos.
Vamos a visitarlo en el campamento de Brucha.
Y verlo salir corriendo en su pequeña ...
Espera un segundo. Campamento brucha?
No, Sheila, sé que te dije que los niños allí
Quemé toda mi ropa interior, pero
Te lo digo, me hizo más fuerte.
Louis, tu ropa interior no es de lo que estoy hablando.
Quise decir que Brucha es un campamento judío.
- Sí, ¿y qué? - Entonces nunca se me ocurrió.
Que quisieras criar a nuestro hijo judío.
Por supuesto que sí.
Pensé que se fue sin decir.
Justo como pensé que fue sin decirlo.
Que no les plantearíamos nada.
- ¿Por qué piensas eso? - Está bien, Louis.
¿Cómo se sentirían tus padres si dijéramos?
¿Vamos a criar a nuestro hijo católico?
Exactamente.
Así se sentirían mis padres.
Si criamos a nuestro hijo judío.
- Sí, pero es diferente. - No para mí, no lo es.
- Sheila ... - Louis, por favor.
Esto se supone que es una celebración.
¿No puedes dejarlo ir?
Por supuesto, Sheila.
Considéralo desaparecido.
Miles Newton.
¿Sí?
Mi nombre es Alex Williams.
Yo represento a Robert Zane.
- ¿Representar? - Está bien.
Te está demandando por incumplimiento de contrato.
Esto es ridículo.
Le dije que era un error de oficina.
Y ese error le costó su rendimiento para la temporada.
Mira, también le dije que lo compensaría.
Todos los barriles que necesita el año que viene para compensarlo.
Puede que no haya un próximo año porque
engañé a mi cliente sin dinero, y ahora
Le vas a pagar, más sus ingresos perdidos,
Y cualquier otro daño que pueda colgar en ti.
Si lo engañara, entonces ¿por qué daría
¿El nuevo chico de la ciudad, tu chico, un trato reducido?
¿De qué estás hablando?
Mis otros clientes pagaron un 5% más.
Tu cliente fue el que realmente tuvo un descanso.
Un 30% de descuento.
¿Y los otros viticultores sabían que estabas haciendo eso?
Somos una comunidad aquí arriba, Sr. Williams.
Protegemos a los nuestros.
Así que le dieron un descanso al nuevo chico,
y tomaron el golpe,
¿Así que quieres darme una bofetada?
Adelante, ya veremos quién gana.
Mírate sudando en la biblioteca de leyes.
como un primer año
No sabía que pudieras leer.
Solo estoy mirando las fotos.
Entonces porque no me dejas ayudarte
averiguar cómo conseguir ese edificio.
¿Perdóneme?
Donna pensó que podrías usar algún respaldo
tratando con David Fox.
- Donna lo hizo, o lo hiciste? - ¿Qué significa eso?
Significa que quieres impresionarme
así que cuando llegue el momento, votaré por ti.
Bueno, déjame decirte algo
eso nunca va a suceder
Yo sé eso. Y estoy aqui
porque podría tener una solución a tu problema de Fox.
Así que puedes confiar en mí o puedes averiguar
cómo salir de esto tú mismo.
Pero para el registro,
No todo lo que hago viene con una etiqueta de precio.
¿Esto fue idea de Donna?
Sí, lo fue.
Bueno, entonces, ¿por qué no te sientas,
y te pondré al día.
Tengo una mejor idea.
¿Por qué no me siento y te digo?
¿Cómo vamos a conseguir ese edificio?
¿Como le fue?
Exactamente según lo previsto.
En ese caso, ¿por qué no tomamos una copa para celebrar,
Y luego nos encargaremos de todo mañana.
Mientras tengas una cerveza o un poco de whisky,
Porque ya no bebo más de esa mierda de vinagre.
No te preocupes
Yo tampoco.
Robert, tengo que preguntar.
Eres un tipo escocés. Usted es un abogado
¿Por qué venir aquí a comprar un viñedo?
Mi hermana.
Ella murió hace años.
Solíamos beber vino juntos,
Y no sabíamos nada sobre la vendimia o los taninos.
Solo sabíamos lo que nos gustaba.
Y cuando bebo vino, pienso en ella.
No sabía que tenías una hermana.
Bueno, ahora lo haces.
Trabajé un caso con Rachel el año pasado,
Me hizo pensar en ella aún más.
Y me di cuenta...
Me gusta pensar en ella aún más.
Entonces, para asegurarse de que estás pensando en ella.
hasta que seas viejo y gris.
Entendiste correctamente.
Ohhh, gracias por hacerme tiempo, Esther.
Realmente lo aprecio.
Tengo que decirte, Louis.
No he dejado de sonreír desde que me dijiste la noticia.
¿Se lo has dicho a mamá y papá?
En realidad, esa es la razón por la que quería hablar contigo.
- Bueno. - Sheila y yo estábamos hablando.
No estamos criando al bebé judío.
Necesito que me ayudes a explicarle eso a mamá y papá.
y necesito saber cuán molestos crees que estarán.
Cuanto te molestaria
ser ostracizado por ellos por el resto de tu vida?
Te digo la verdad, podría pensar en cosas peores.
Louis Yo-eso ...
Los aplastaría, y lo sabes.
Eres judia
Deberías criar a tus hijos judíos.
Espera un segundo, espera un segundo.
¿Te sientes de la misma manera también?
Creo que esto es entre tú y Sheila.
No depende de mí.
Pero si quieres la verdad, siempre pensé.
Si alguna vez tuviste hijos, ellos irían al Campamento Brucha.
como el mio hizo, como tu y yo hicimos
Lo sé. Yo también. ¿Recuerda?
♪ Porque ... ♪
- ♪ Todos somos mishpucha ♪ - ♪ Todos somos mishpucha
- ♪ Aquí en el Campamento Brucha - Aquí en el Campamento Brucha
De todos modos, eso no va a suceder, porque
la forma en que todo esto comenzó,
Cuando traje a Brila a Brilla,
ella casi se ahoga con el agua.
Espera un segundo, ella está conduciendo esto?
Por supuesto que ella es. ¿Crees que quiero esto?
Acabo de decir el maldito compromiso del campamento.
Entonces necesitas decirle cómo te sientes.
Traté de hablar con ella sobre eso.
Ella dejó en claro que no quería
y aquí estamos.
Louis, quiero hablarte de Jeffrey.
Jeffrey es un gilipollas.
No, no lo es, Louis.
Él es el padre de mis hijos,
y la razón por la que nuestro matrimonio se vino abajo
no fue por lo que me hizo
pero por lo que no hizo conmigo.
Expresa lo que sintió por ti siendo el sostén de la familia.
Sí.
Así que si quieres que te ayude a darte la noticia.
a mamá y papá, lo haré, pero no lo haré
Hasta que le digas a Sheila cómo te sientes.
De acuerdo, ¿qué tenemos aquí?
Te diré lo que tenemos.
Tengo un edificio; No quiero venderlo;
Y estos dos están aquí llorándote.
¿No tienes abogado?
No necesito un maldito abogado.
No estamos llorando
Estamos representando a la comunidad.
Porque ese edificio fue construido en 1896,
y todo lo que pedimos es un TRO
hasta la comisión histórica
- Puede tomar una decisión. - Dáme un respiro.
No están representando a la comunidad.
Están representando a David Fox.
No dije que era mi cliente.
E incluso si lo hizo, eso no significa
esto está conectado a eso.
¿Qué tal el hecho de que el Sr. Fox haya estado paleando?
mi mayor inquilino decenas de miles de dolares
¿Un mes para permanecer en su contrato de arrendamiento, así que no podría echarlo?
¿Está eso conectado?
- ¿Qué? - Tu honor.
Esos pagos son reembolsos de una deuda no relacionada.
Mierda. Peter Minto no tiene
dos centavos para frotar juntos,
mucho menos decenas de miles para prestar David Fox.
Y los detalles de los arreglos financieros personales de alguien.
- No son de tu incumbencia. - Eso es suficiente.
Ustedes dos quieren empujar esto cuesta arriba
con la comisión histórica, ser mi invitado,
pero no veo razón para detener a este hombre
de ganarse la vida mientras tanto.
Su orden de restricción es denegada.
Está bien, lo que tenemos que hacer ...
Como diablos lo descubriste
sobre esos pagos?
Te diré cómo.
Fuiste a Fox a mis espaldas.
No. Tuve tu espalda.
No tenias nada Te traje algo
Bueno, que algo estalló en nuestras caras.
porque ha estado usando esos pagos
lavar dinero, vender la influencia,
- o Dios sabe que otro crimen - y eso es exactamente
porque no te lo dije porque donna me lo dijo
- No confías en él. - Tienes toda la maldita razón
No confio en el
Porque cuando un hombre así esconde dinero,
No es porque está donando en secreto a Goodwill.
Harvey, él es nuestro cliente.
No, no lo es.
- No puedes dejarlo caer. - Si puedo.
Porque no me importa una mierda el trato de Donna.
¡No estoy representando a un cliente que miente en mi cara!
¿Qué pasa, Sr. Newton?
- No te ves feliz de estar aquí. - No soy.
No aprecio ser citado.
Bueno, si no lo aprecias,
Definitivamente no vas a apreciar esto.
¿Está acusando a mi cliente de la intención de defraudar?
Eso es lo que hizo, ¿no es así?
No hice nada
Excepto llegar un poco tarde con tus barriles.
Lo que hiciste fue atraer a mi cliente.
Con un descuento, luego sabotearemos su rendimiento.
porque conocías a los otros viticultores
te haría completo
- Mi cliente no hizo tal cosa. - Sí, lo hizo.
Lo admitió en mi cara anoche, y ahora,
en lugar de una demanda,
Estás viendo cargos criminales.
¿Cargos criminales? ¿Estás loco?
No pueden hacerme esto, ¿verdad?
Mira su cara
Dice que podemos.
Debería ser más que eso, hijo de puta.
¿Cuál es tu problema?
¿Sabes cuál es mi problema?
El problema más antiguo del libro para un hombre como yo.
Y estoy poniendo fin a eso ahora mismo.
¿Carrera? Raza, ¿de eso se trata?
Sé que de eso se trata.
- Oh, pomposo pedazo de mierda. - Miles.
No no. No me voy a sentar aqui
Y que me acuse de eso.
¿Quieres saber por qué no conseguiste tus barriles?
Porque no los mereces.
- Y ahí está. - No no no no.
Mira, nuestras familias han trabajado.
esos viñedos por generaciones,
y acabas de entrar aquí
con tu dinero de Wall Street, actuando como si fueras el dueño del lugar,
y has estado aquí por, ¿qué, diez minutos?
Hemos estado aquí toda nuestra vida.
Usted compró a ese hombre antes que usted
después de que tuvo un año de bajada.
Y no vamos a dejar que te salgas con la tuya.
Te dices lo que quieras.
Pero tienes razón en una cosa.
Soy un gran, mal hijo de puta,
Y estoy aquí para beber tu maldito batido.
Déjame adivinar, te dijo Samantha.
- Lo que voy a hacer. - Sí, ella lo hizo.
Oh, entonces ella me guarda una mierda
- Pero lo comparte contigo. - No hagas esto de ella.
Ella hace lo que quiere, igual que tú.
- ¿Estás tomando su lado? - Estoy tomando mi lado.
Porque puedes haber terminado con este caso,
pero ella va a seguir trabajando en ello
Porque, a diferencia de ti, a ella le importa mi reputación.
¿Crees que no me importas?
Estás en tu posición porque te puse allí.
No, Harvey, estoy en mi posición.
¡Porque me lo gané!
Ahora, si quieres hablar de cosas que hiciste,
me autorizaste a negociar este trato,
Y si no lo honras, Fox se lo dirá al mundo.
y como va a ir la proxima vez
¿Trato de llegar a un acuerdo con alguien?
Saldrá bien porque no tiene integridad.
- Nadie le creerá. - Bueno.
Déjame poner esto en palabras que entenderás.
Tengo integridad
Lo dejas ir, me haces mentiroso.
¿Quieres hablar de un mentiroso?
Me mintió en la cara.
Y así tienen mil otros clientes.
Estabas esperando una oportunidad
- dejarlo ir. - Porque nunca
Debería haberlo tomado en primer lugar.
Bueno, lo hicimos, y como dije,
Lo dejas caer, me haces mentiroso.
Y no me importa si el resto del mundo lo sabe o no.
Lo sabrás, y lo sabré.
Ahora, adelante, haz lo que quieras.
Siempre lo haces de todos modos.
Louis, que sorpresa. Solo estaba leyendo.
Escucha. Sheila ... tenemos que hablar.
¿Acerca de?
Quiero criar a nuestro hijo judío.
Louis, pensé que hablamos de esto.
No, Sheila, no lo hicimos
porque estábamos celebrando, y me dijiste que lo dejara pasar.
Y traté de dejarlo ir,
Pero luego hablé con Esther.
- Y ahora no puedo. - Está bien, así que hablaste con Esther.
Después de que dijiste que no le diríamos a nadie todavía?
Sí, lo hice, porque ella es mi familia.
Lo entiendo, así que tú y tu hermana.
Ten una larga conversación sobre Sheila, la shiksa.
Sheila, no es así.
Esther me ayudó a darme cuenta de que no me importa.
lo que piensan mis padres
No me importa lo que piensen tus padres.
Es lo que es importante para mí.
¿Y qué hay de lo que es importante para mí?
Es por eso que quiero hablar de esto.
Porque no quiero acabar resintiéndote por esto.
Y tampoco quiero que te resientas,
Entonces, ¿por qué no me dices por qué esto es tan importante para ti?
Lo que es tan importante es que es una parte de lo que soy.
Y ser católico es parte de lo que soy.
Pero dijiste que no eras religioso.
Y tú también.
Eso es lo que estoy tratando de explicarte.
Ser judío no es solo una religión para mí.
Está en mi sangre.
¿Y no crees que sea lo mismo para mí?
- No, no lo hago. - Entonces no lo entiendes.
Porque cuando dije que a mis padres no les gustaría esto,
lo que quise decir fue, la gente que me crió,
quienes son mi sangre, han tenido un tiempo bastante duro
Aceptando el hecho de que ya no practico.
Y no quiero separarme de ellos.
diciéndoles que mi hijo
va a ser diferente a todos nosotros
Sheila, no puedo arrancarme esto.
Louis, no te estoy pidiendo que te la arranques.
Simplemente no quiero criar a nuestro hijo de una manera u otra.
Sabes que, para mí, es la misma maldita cosa.
Entonces no sé qué decirte.
Yo tampoco.
Samantha, ¿puedo hablar contigo un minuto?
Parece que necesitas más que eso.
Intenté disuadir a Harvey de dejar caer a Fox.
Pero no estoy seguro de haberlo convencido.
- y? - le dije que dijiste
Seguirías trabajando en el caso de todos modos.
Eso es gracioso, porque no dije eso.
No. No lo hiciste.
Pero la razón por la que le dije que lo hiciste es ...
Porque le diste a Fox tu palabra.
E incluso si Harvey no está a la altura, yo puedo.
Exactamente.
Parece que tengo más trabajo que hacer.
Porque no voy a hacerte mentiroso.
- Gracias, Samantha. - No hay necesidad de agradecerme, Donna.
Estoy seguro de que harías lo mismo por mí.
Louis, ¿qué está pasando?
No es normal que vengas tantas veces en una semana.
¿En qué se metió Harvey ahora?
Esto no es sobre Harvey. Se trata de Sheila.
Necesito que la convenzas de criar a nuestros hijos judíos.
Louis, no voy a hacer eso.
Por qué no? Lo sé,
ella vino a verte esa vez
¿Pensaste que no me enteraría de eso?
No, asumí que lo descubrirías.
Cuando le dije explícitamente que te lo contara.
Bueno, si puedes ordenarle que haga eso,
¿Por qué no puedes ordenarle que críe a nuestros hijos judíos?
¿Qué tipo de terapeuta eres?
Louis
Sé que te lo he dicho antes,
y sé que te niegas a creerme,
pero mis padres eran judíos en la Alemania nazi,
y hubo un punto para ellos
Donde discutieron la renuncia a su judaísmo.
por la oportunidad de salvar sus vidas.
No lo hicieron
Así que ... entiendo tanto como nadie
El valor de mantener una identidad judía.
- ¿Pero? - Pero para mí,
El corazón del judaísmo es la familia.
¿Qué estás diciendo?
Estoy diciendo, si no puedes estar en
la misma página sobre cómo criar a tus hijos,
tal vez deberías discutir no tenerlos.
Es demasiado tarde para eso.
Ah.
Entonces Louis
Yo diría que es más importante
que tomen una decisión juntos
de lo que es esa decisión.
Gracias, Stan.
De nada, Louis
Y solo hay un pequeño asunto más antes de que sigamos adelante.
¿Que es eso?
Mazel tov, mi amigo.
Mazel Tov.
¿Dónde has estado?
Te di la oportunidad de calmarte.
Porque, Robert, tenemos que hablar.
Hacemos.
Sobre cómo vamos a hacer que paguen.
Esa es la cosa.
Creo que deberíamos tratar de resolver esto.
¿Me estás tomando el pelo?
Robert, admitió haber cometido un delito.
para convencernos de que nos estaba diciendo la verdad.
Porque probablemente crea su propia tontería.
Bueno, no me importa lo que crea.
No hay manera, si soy blanco,
estamos en esta situación ahora mismo.
No te voy a decir que te equivocas.
Pero estás equivocado acerca de cómo manejar esta situación.
¿Qué se supone que significa eso?
Significa que lo tomamos en su palabra.
Bueno.
Digamos que tienes razón
y esto es más sobre mi dinero que el color de mi piel.
No voy a dejar que ese hijo de puta
empujame fuera no importa cual sea la razon
He estado aguantando esta mierda
por más años de los que has estado en esta tierra,
y he aceptado que la forma de lidiar con eso
Es enterrar una parte de mi mismo.
Bueno, ya no tengo que hacer eso,
y vas a hacer lo que yo digo.
No señor no lo estoy
porque el mundo es un lugar de mierda
Y no voy a empeorarlo.
Y no me importa una mierda si eres mi jefe.
Soy tu maldito abogado.
Y o vas a seguir mi consejo
o puedes contratar a alguien mas
Entonces, llámate un auto y vete de aquí.
Lo manejaré yo mismo.
Espero que estés aquí para decirme que lo hiciste.
Estoy aquí para darte una última oportunidad.
Porque sé sobre los pagos.
a Peter Minto, y también a Billows.
Mierda.
Bueno, ¿cuánto sabe él?
No estoy aquí por lo que él sabe.
Estoy aquí por lo que no, porque te pregunté
Si algo turbio está sucediendo, me mentiste en la cara.
y la única razón por la que no te he caído todavía
Es que Donna te dio su palabra.
Sabes qué, no lo entenderías.
Entiendo el lavado de dinero,
y, sabiendo la clase de hombre que eres,
Es exactamente lo que está pasando aquí.
Sabes, no sabes una mierda sobre el tipo de hombre que soy.
Entonces dime ahora mismo.
¿Qué demonios te está dando Peter Minto?
¿A cambio de $ 10,000 al mes?
Fue agradable representarte a ti, David.
No es lo que me está dando.
Es lo que me dio.
Qué significa eso?
Yo tenía 13 años. No tenia dinero
Necesitaba un paquete de cigarrillos.
Así que tomé uno del mercado de Minto.
Y luego pensé, ya sabes, mientras estoy en ello,
También podría tomar un montón de otras cosas.
- No presentó cargos. - No, no lo hizo.
Pero él me hizo trabajar en ello.
Lo siguiente que supe, me tomó bajo su ala.
Mira, le di ese dinero porque si no lo hiciera,
Saldría del negocio, y si no puedo conseguir este edificio,
Él va a salir del negocio de todos modos.
¿Por qué no me dijiste esto en primer lugar?
Por la misma razón no quiero que nadie lo sepa.
De acuerdo, necesito que la gente crea que soy despiadada.
Bueno, ¿no preferirías que la gente sepa que eres leal?
Que te hagan pensar que eres un gilipollas?
Mira, Peter Minto me enseñó a hacer negocios.
Como un caballero, pero hay una razón.
Él no puede mantener vivo su negocio y yo puedo.
Bien...
No puedo decir que estoy de acuerdo contigo ...
Pero te conseguiré tu edificio.
Donna. Te levantaste tarde.
Me levanto tarde porque dijiste
esto ya estaría hecho,
y no he sabido de ti,
lo que me hace preguntarme ... ¿cómo te va?
Te diré cómo te va.
En lugar de acercarse con Alex,
Tuve que mandarlo a empacar.
¿Qué? ¿Cómo sucedió eso?
Sucedió porque soy su cliente.
Y él no escucharía una palabra de lo que dije.
Mira quiero decir algo
pero no me atrevo a decirlo porque no es algo
Normalmente le diría a un socio gerente.
- Di lo que piensas. - Bueno, no lo sé
cuál es el problema, pero lo sé
cuando un abogado y un cliente tienen una pelea,
más a menudo que no, es porque
el cliente no escucharía al abogado,
no al revés.
En particular, cuando ese abogado
es Alex Williams.
- ¿Eso es todo? - Eso es todo.
Espero que tengas lo que sea que se cuide, Robert.
¿Sigues trabajando en el caso de Fox?
Creo que Donna te dijo que yo era
Y Donna no es una mentirosa, ¿por qué?
Porque estoy de vuelta en.
- ¿Qué cambió de opinión? - Fox lo hizo.
Resulta que esos pagos fueron porque Peter Minto
Fue el mentor de Fox.
Él no estaba lavando nada.
Estaba tratando de salvar ese mercado.
Así que, básicamente, estaba donando a Goodwill después de todo.
Supongo que lo era.
Espera un minuto.
Buena voluntad.
- Bien público. - ¿Qué tienes?
Hay un requisito de bien público para cualquier proyecto.
Sí, y éste lo tiene cubierto.
Con la vivienda subvencionada.
Porque de esa manera,
Sus inversores chinos tienen que cubrirlo.
- ¿Como sabes eso? - Porque tengo una copia de su acuerdo.
y si eso bueno
Es residencial, se llevan el golpe.
Si es comercial, Billows lo hace,
y el mercado de Minto es un bien público comercial.
Lo que significa que todo lo que tenemos que hacer es decirles a los inversores chinos.
Su socio de confianza los ha estado jodiendo.
Y Billows tampoco pierde a sus compañeros.
o se hace cargo de la cuenta a sí mismo.
Lo que lo pone entre una roca y un lugar duro.
Y su única salida es venderle a David Fox.
Mira eso.
Hacemos un equipo bastante bueno, ¿no?
Tal vez.
Pero el único problema es,
hace que todo este proyecto sea un perdedor de dinero para Fox.
¿Y qué? Dijo que de todos modos ha estado subsidiando a Minto.
En privado. Esto está en el ojo público,
lo que significa que todos van a pensar
Es suave o estúpido, y te lo digo.
Es la peor pesadilla de ese hombre.
¿Qué quieres hacer?
- ¿Puedes llegar a los chinos? - Puedo.
Tú los manejas, y yo me ocuparé de David Fox.
Suena como un plan.
¿Estás seguro de que puedes manejarlos?
Ni gan dadu wo keyi.
Sí, pero ¿puedes manejarlos?
- ¿Ahora que? - Llamo para decir que lo siento.
Perdi mi mierda
La verdad es,
si yo estuviera en su posición,
Probablemente me sentiría de la misma manera.
Bueno, no estás en mi posición.
Eres mi abogado. Y si no te escucho.
y seguir adelante y manejar esta cosa yo mismo ...
Tienes un tonto por un cliente.
Algo como eso.
De todos modos, creo que puedo tener una forma de superar esto.
- ¿Qué tienes? - Dijiste que querías
para llevarlos a su palabra.
Si hiciéramos eso, el problema es,
Estamos tratando con una comunidad que se siente amenazada.
Así que estaba pensando,
El seguro cubre mis pérdidas este año.
El año que viene, mis barriles son gratis,
y luego puedo construir una sala de cata comunitaria
que todos podamos compartir.
Eso es muy generoso de tu parte, Robert.
¿Te importa si te pregunto qué te trajo?
Dos cosas. Una conversación con un amigo.
¿Y?
Donde crecí, la comunidad lo era todo.
Estábamos apretados y cerca,
desconfiando de los forasteros, y ...
Si alguien hubiera entrado y hecho lo que yo les hice ...
La comunidad no lo habría tomado muy amablemente,
No importa cuál sea el color de su piel.
Así que pensé que tal vez no somos tan diferentes después de todo.
Entendido.
Así que vas a proponerles todo eso mañana.
Robert, creo
si vas a ser parte de esta comunidad,
Deberíamos proponerlo juntos.
Así que recupera tu trasero aquí entonces.
Y Alex ... nunca vuelvas a llamarme tonto.
Bienvenido a casa, Louis.
Es eso...
Sí lo es.
El kugel de tu madre.
Cómo hizo...
- llamó tu hermana. - No me digas.
Ella trató de convencerte de que lo vieras a mi manera.
No Louis llamo ella
para decirme, pase lo que pase,
ella me ama
Y quiere darme la bienvenida a la familia.
Entonces, ¿por qué el kugel?
Porque mi hermana nunca hubiera hecho eso por mí.
Louis, puede que no esté listo
para tomar esta decisión ahora mismo,
Pero con lo que realmente estábamos luchando
Era cómo mezclar nuestras identidades.
Así que pensé, qué mejor manera de hacer eso.
que empezando con kugel?
Bueno, si vamos a hacer eso,
No veo por qué no podemos tener también.
Un árbol de navidad este año.
- ¿Estarías abierto a eso? - Sí, lo haría.
Porque vi al Dr. Lipschitz hoy.
Sheila, me recordó
Que el fundamento de todo es la familia.
Así que he estado pensando ...
Alto ahí. También he estado pensando.
Me lo preguntaste la última vez.
Me gustaría preguntarte esta vez.
Louis Marlowe Litt ...
¿Te casarías conmigo?
Sí, Sheila, lo haré.
Mañana.
Estaba pensando en nuestra boda.
Louis ...
Estaba pensando que tal vez podamos convertirlo en un destino.
No quiero hablar de nuestra boda en este momento.
Por qué no?
Tengo la regla. No estoy embarazada.
- Pero la prueba dijo que usted ... - Fue un falso positivo.
Oye.
Hey hey hey. Hey hey hey.
¿Sabes que es esto?
Es solo un bache en el camino.
Eso es todo lo que es.
Solo una pausa.
Y cariño, hay un lado brillante.
Porque nos dio una oportunidad.
Tener conversaciones realmente difíciles.
Y así, cuando nos quedamos embarazadas,
y nos embarazaremos,
Estaremos listos de una manera que no estábamos listos antes.
¿Estás bien?
Seré.
Por favor, dime que no le dijiste a nadie más que a Esther.
Le dije a Gretchen.
Necesitas decirle eso.
Hola Robert.
Supongo que me estás llamando con buenas noticias.
¿Cómo sabes eso?
¿No sabes a estas alturas que tengo un sentido para estas cosas?
Solo quería llamar y darte las gracias, Donna.
Lo resolvimos.
¿Tú y Alex?
Yo, Alex, todos aquí arriba.
Y no hubiera pasado.
sin que me llames a mi mierda.
¿Sabes cómo dicen que los médicos son los peores pacientes?
Lo mismo ocurre con los abogados?
No. Los abogados son mucho peores.
Supongo que son.
Es por eso que me alegro de tener a alguien como tú.
Wow ... llamando para agradecerme,
valorando mi liderazgo y dándome
un apodo entrañable ... Robert, si no tenemos cuidado,
Podríamos ser amigos en toda regla.
Oh, esa es una oportunidad que estoy dispuesto a tomar.
Hasta pronto, Pops.
De vuelta a ti, Red.
Déjame aclarar esto, me estás diciendo
Puedes conseguirme el edificio, pero va a
me costó más mantener a Peter en el negocio
de lo que estaba pagando en primer lugar?
Y encima de eso,
Todo el mundo lo sabrá.
Porque Billows se va a asegurar de que lo sepan.
¿Estás tratando de pegarme aún más?
Quiero que sepas el costo de esto.
antes de tomar una decisión
- Esto es una mierda. Maldita sea. - David.
Podrías haberlo hecho mejor.
Y podrías haberme dicho la maldita historia completa.
Antes solo tenía dos días para detenerlo.
Así que tampoco me parezco un tonto
o dejo que el chico que me dio mi comienzo salga del negocio.
Ayudando a Peter Minto a mantenerse en el negocio
no te hace un tonto
Lo hace al mundo.
David, el trato es lo que es.
Si pudiera hacerlo mejor, lo haría, pero no puedo.
¿Qué harías?
Como tu abogado, te lo diría.
mantener sus emociones bajo control
Es un trato de mierda y un movimiento estúpido.
Pero si estuviera en tus zapatos, lo tomaría.
Tómalo.
Sabes, nunca pensé que estaría diciendo esto,
pero ... te ganaste mi respeto.
Bueno, no te parezcas al gato que se comió el canario.
Hago. Y el nombre de ese canario es Robert Zane.
Déjame adivinar.
Te llamó y comenzó a soltar cumplidos.
como tu eras su familia
¿Cómo lo supiste?
Él se pone así a veces.
Bueno, estaba pensando que quería
para tratarlo como familia enseguida,
y tal vez podrías darme algún consejo
en conseguirle un regalo.
Oh, no, Donna. No quieres hacer eso.
¿Qué? Por qué no?
Es un terrible receptor de regalos.
Estas bromeando
Una vez le di copias vintage
de "Heredar el viento", "Matar a un ruiseñor"
y "Twelve Angry Men" por su cumpleaños.
Al año siguiente, los encontré en su cajón.
con el arco todavía atado.
El es un abogado. Son libros sobre la ley.
- ¿Dijiste algo? - No.
Solo los tomé de vuelta. Ni siquiera se dio cuenta.
Se lo devolveré a él cuando se retire.
- ¿Qué? - Harvey es lo contrario.
- Gran receptor de regalos. - horrible donante de regalos.
El corazón está en el lugar correcto, pero dos semanas en
Me di cuenta si alguna vez realmente quería
para disfrutar de mi regalo de cumpleaños,
Yo iba a tener que comprarlo yo mismo.
¿Todavía?
Consiguió estos para el último.
32, si te estás preguntando.
Hablar del demonio.
Mira quién está caminando con las manos vacías.
- ¿De qué estás hablando? - Nada, Harvey.
Bueno, mientras ambos estén aquí.
No tenías razón sobre Fox.
Tenías razón sobre tomarlo en primer lugar,
y también tenías razón en conseguir que ella me ayudara.
Si no la conociera mejor, Donna.
Yo diría que se está disculpando contigo.
Es gracioso, estaba pensando que se estaba disculpando contigo.
Bueno, puedo entender por qué los dos estamos confundidos.
Es una disculpa bastante débil.
Ni siquiera usó la palabra "lo siento".
Ni siquiera creo que él sepa la palabra "lo siento".
- ¿Ustedes dos terminaron? - Estamos empezando.
- Toma una silla, Harvey. - Y nos sirve un par.
de bebidas mientras estás en ello.
Si hubiera sabido que esto iba a suceder,
No hubiera dicho nada, mucho menos "Lo siento".
Ooh, mira eso. Él sabe la palabra.
- Sí, simplemente no cómo usarlo. - Mm-hmm.
Louis, ¿dónde has estado todo el día?
Necesitaba pasar un tiempo con Sheila.
Bueno, tengo buenas noticias.
Encontré una clase de partera para ti.
Resulta que no eres el único hombre blanco de mediana edad.
Que quiere ser la doctora Quinn, mujer de la medicina.
Eso es genial.
Pero voy a necesitar que lo canceles.
Louis, ¿qué pasa?
Fue un falso positivo.
No vamos a tener un bebé.
Lo siento mucho.
Pero eso no quiere decir que ella ...
Lo sé, Gretchen.
Solo necesito un poco de tiempo para mi.
Por supuesto.
No tienes que ser fuerte por mí, Louis.
that Todo lo que ha sido ♪ Sincronizado por srjanapala
♪ Espera, hay días buenos por venir ♪
♪ Próximamente ♪
♪ Mejorará para ti ♪
♪ Mirarás hacia atrás, olvidarás el dolor ♪
♪ Va a mejorar para ti ♪
♪ Míralo todo simplemente lavándolo
♪ Oh ♪
♪ Whoa, ah, ah ♪
♪ Ooh ♪
♪ Whoa ♪