Anteriormente en trajes
Había un guardia que sospechaba
de lo que estaba pasando allí. Querían que lo bajara.
Le dije que no lo haría hasta que quien estuviera corriendo
El show vino directamente a mí. ¿Quién fue exactamente eso?
Roger Shapiro. CEO de Reform Corp.
¿Y entonces qué pasó?
Lo maté.
Así que ustedes dos estaban en esto juntos.
No tengo idea de lo que estás hablando.
Nunca volverás a tirar de esta mierda sobre los prisioneros.
Esa es una confesión firmada de Roger Shapiro,
diciendo que entró en una conspiración,
y esa conspiración fue arreglada por ti.
No me voy a quedar aqui
y escribe mi carta de renuncia delante de ustedes dos.
¿Qué pasa contigo y con Brian?
Donna, está casado. Yo nunca lo haría.
Lo sé, pero también sé que el corazón no siempre escucha.
a lo que dice el cerebro nunca lo haría.
Denise Gallo? ¿Quién eres tú?
Alguien que conocía a tu padre. Quería que tuvieras esto.
¿Sabías? Saber que
¿Que Gavin Andrews iba a pedirme que le lavara dinero?
Sabía que te iba a pedir que hicieras algo.
Ayúdame a salir de esto. ¿Qué hiciste con mi dinero?
Te encontré una oportunidad de negocio legítima.
Estás despedido. No lo creo.
Porque si te puedo hacer esto,
Imagina lo que puedo hacer por ti.
- ¿Hola? - Ahí tienes.
¿A qué hora llegas a la oficina?
Estoy en mi escritorio 10 minutos antes de que necesite
Cada mañana me has rastreado.
La pregunta es, ¿por qué?
Tenemos una situación. ¿Que hiciste ahora?
Yo no hice nada
Uno de mis vuelos de transporte llevaba el arte.
La bodega despresurizada,
y una de las piezas se dañó.
¿Qué tipo de arte? El tipo caro.
Tenía que estar asegurado. ¿Cuál es el problema?
El problema es que el inspector de seguros acaba de salir de aquí.
y el hijo de puta tiene las bolas para decir
Me demandarían por daños.
Está bien, voy a entrar en ello.
¿Quién es la compañía de seguros?
Grupo de seguros Dexhart.
Mierda. ¿Qué pasa?
¿Será eso un problema?
Dime, ¿ya se han presentado los papeles?
¿Por qué crees que te estoy llamando tan temprano?
Louis, esto es tonto. ¿A dónde me llevas?
Relájate, estamos allí.
Entonces, ¿puedo quitarme esta venda?
No. No hasta que adivines exactamente dónde estamos ahora.
Estamos en mi nueva oficina.
¿Qué demonios ... ¿Cómo puedes saber eso?
Me dijiste que haría socio mayor el próximo trimestre.
Y es el próximo cuarto.
¿Puedo quitarme la venda? Mierda.
Chupas la diversión de todo, ¿no?
En ese caso,
He soñado con hacer socio senior
Desde los 9 años.
No solo luchaste para que yo consiguiera esto,
Ni siquiera estaría en esta firma sin ti.
Y encima de todo eso, Louis,
Esta oficina es la cosa más hermosa que he visto en mi vida.
Todo bien. Estaba equivocado.
Usted no chupa la diversión de nada.
Gracias, Louis
Gracias por luchar por mi.
Samantha, tenemos que hablar.
Déjame adivinar. Gavin te llamó. Él hizo.
Entonces sabes que tenemos un conflicto.
Uno de nosotros tiene que dejar caer a su cliente.
¿Tienes la línea privada de Gavin,
¿O necesitas que te lo dé?
No necesito nada, vas a llamar
Y diles que no puedes manejar este asunto.
No tendrías a Gavin si no fuera por mí.
No importa cómo lo conseguí. No lo voy a dejar caer.
El chico no vale la pena.
Ve esto como una oportunidad para liberarlo y terminar.
¿Dijo tu cliente que quería demandar a la mía,
o lo sugieres? ¿Qué diferencia hace?
Pensé que habíamos pasado esto.
Si así es como haces tu juego por pareja,
no va a funcionar La única obra que estoy haciendo.
es proteger a mi cliente del tuyo,
Porque Gavin saboteó ese avión.
Lo sé porque sé todo lo demás que ha hecho.
Usted acaba de admitir el uso de información privilegiada
contra un antiguo cliente. Podría haberte echado por eso.
¿Como usar a la familia de tu cliente en contra de ellos?
Eso no es romper el privilegio.
Tampoco lo está atrapando con su mano en el tarro de galletas.
Cortar la mierda y salir del ring.
Porque esto no está sucediendo,
No importa cuánto lo quieras.
No lo quiero Mi cliente lo hace.
Y nunca he salido de un anillo.
Llama a Gavin o alguien puede hacerlo por ti.
Porque este caso está avanzando.
Bonita casa que has hecho por ti mismo, Robert.
Mejor que la casa que deberías tener, Tommy.
Desde que perteneces a la cárcel. Es gracioso que digas eso,
Porque por eso estoy aquí.
¿De qué estás hablando? El hecho de que
estas sentado bastante en esta firma
después de que me obligaste a salir de la mía. Tienes suerte, eso es todo lo que hice.
Eres responsable de la muerte de varios internos.
De acuerdo a ti. Según Frank Gallo.
Así es, lo tienes grabado.
Diciendo que monstruos todos somos.
Y luego lo usaste para chantajearme.
en la jubilación anticipada.
Pero eso me dio mucho tiempo para pensar.
¿Por qué demonios cooperaría Frank Gallo contigo?
¿Si eso significaba admitir asesinar?
¿A qué te refieres, Tommy? Tu y esta firma
Ofreció a Frank Gallo dinero por su hija a cambio.
Por testimonio fabricado que solías aprovecharme.
Y ahora estoy aquí para hacerte pagar.
Vienes hacia nosotros para vengarte.
por algo que hiciste?
Vengo hacia ti por lo que se me debe,
Que es la compensación por la firma que perdí.
¿Qué tal si compensas a las familias?
de las personas que has matado?
Porque lo único que se te debe.
Son un par de rayas de la prisión.
Y si haces esto, te prometo que los conseguirás.
Si quisiera amenazas vacías,
Habría traído este derecho a Harvey.
Pero no lo hice, porque quería estar aquí.
Para ver la mirada en tu cara cuando te diste cuenta.
Los voy a derribar a todos, tal como me hicieron a mí.
Sincronizado y corregido por MaxPayne == https: // subescena . com ==
Déjame entenderlo.
Tommy Bratton nos acusa de conspiración,
y demandándonos por $ 20 millones.
Chantajearnos por $ 20 millones.
Llámalo como quieras. No le voy a dar ni un centavo.
¿Qué vamos a hacer? Odio decirlo:
Conspiramos contigo Te diré.
Repasaremos cada comunicación en ese caso.
Y asegúrate de que nada me enlaza con esta firma.
Robert, fui a tu casa. Mike fue a tu casa.
Nunca intercambiamos un correo electrónico, llamada telefónica. Estamos bien.
No tengo ganas de arriesgar mi futuro en tu memoria.
Espera, tal vez no tengamos que arriesgar nada en nada.
¿De qué estás hablando?
Alguien cercano a Bratton que podría ser capaz
para detener esta cosa muerta.
- Eli Gould. - Exactamente.
Él era el compañero de Bratton.
Lo que es más, Alex lo tiene grabado.
admitiendo que cometió una ofensa desbarrable.
Has estado colgando una espada sobre su cabeza desde entonces.
Adivina qué. Tengo la espada justo aquí.
Eso lo resuelve. Tenemos nuestro plan de juego.
Espera, si esto va a juicio,
¿No podría Bratton terminar en la cárcel?
¿A qué te refieres? ¿Por qué se arriesgaría a eso?
sólo para vengarse? La gente hace cosas locas
Cuando piensan que lo han perdido todo.
Ahora, vamos a ello.
Todos tenemos algo que hacer.
Samantha, sea lo que sea, ahora no es el momento.
Demasiado. Tenemos un problema, y ​​su nombre es Gavin Andrews.
Oh, ¿y ahora con ese hombre?
Larga historia corta, Dexhart Insurance
Necesita demandar a Starboard Airlines.
¿Cómo se supone que suceda exactamente eso?
cuando los representamos a ambos?
¿Por qué crees que estoy aquí? Mejor no ser
para que le diga a Alex que deje caer a su cliente.
Sabes que Gavin no vale la pena el dolor de cabeza. Él tiene que ir
Aquí hay una mejor idea.
Desde que tú y Alex acabas de perder un cliente,
estos dos clientes se quedan ¿Qué?
¿Crees que no me enteraría de esa mierda de Rand Kaldor?
Robert, yo iba a ... Escúchame.
Esta firma está bajo ataque. No podemos hacer esto ahora.
¿Qué quieres decir? Eso no es de tu incumbencia.
Lo que te preocupa es arreglar esta situación.
¿Y cómo hacemos eso cuando ninguno de los clientes?
va a retroceder? Te diré cómo.
Tú y Alex dejen de actuar como niños.
y conseguir que sus clientes se conformen.
¿Qué propones que hagamos cuando eso no funciona?
En lugar de tomar más tiempo que no tengo,
Te propongo que lo hagas funcionar.
Buenos dias katrina ¿Te puedo ayudar en algo?
Si esta conversación va según lo planeado,
Me vas a ayudar con mucho.
No entiendo.
Acabo de hacer socio senior.
¿Así que es oficial?
Es oficial.
Y como mi primer acto, Brian Simon Altman,
¿Serás mi socio?
Katrina, me siento honrada.
Pero antes de responder,
¿Estás seguro de que los dos trabajamos juntos?
¿es una buena idea?
¿Qué? Quiero decir, nos hemos convertido en buenos amigos.
Así que podría complicarse si oficialmente trabajo para ti.
Te lo agradezco, Brian.
Pero estoy de acuerdo con eso si lo eres.
En ese caso, me encantaría ser tu socio.
Entonces sugiero que comencemos con algunas reglas básicas.
Primero, todos los días, llegas antes que todos los demás.
Hecho. A continuación, los lazos de poder solamente.
No ninguno de los lazos que te he visto llevar.
He querido reemplazar mi colección de todos modos.
Finalmente, no quiero un sí hombre.
Así que no me importa cuál es el tema.
Si no estás de acuerdo conmigo, quiero que retrocedas,
si me va a cabrear o no
¿Estamos claros?
Si digo que sí, eso significaría que estoy siendo un hombre sí.
Así que no sé qué hacer.
Te diré lo que vas a hacer.
Me vas a ayudar a ganar el caso
Eso nos va a poner en el mapa.
Oye.
¿Tienes un segundo?
Solo si tienes una hora para pasar por esa caja de ahí.
En realidad, creo que puedo tener una mejor manera de pasar mi tiempo.
Bueno. ¿Qué está pasando en ese cerebro tuyo?
No quería decirlo en la habitación.
Pero no creo que Eli Gould sea la única persona.
deberíamos ir a
Tenemos que visitar a la hija de Gallo.
Crees que ella sabe algo que puede ayudar.
No sé lo que ella sabe. Pero mejor lo averiguamos.
Hay una posibilidad de que Bratton la tenga en el bolsillo.
Quién sabe qué mentiras le dijo a ella para atraparla. Tienes razón.
Iré ahora mismo. No no no.
Eso es lo que trato de decirte. No puedes ser tu
Sé que eres parte del liderazgo de la firma, pero ...
Harvey, si Bratton la ha convencido de alguna tontería,
Será casi imposible cambiar de opinión.
Y el hombre que guardó a su padre en primer lugar.
no es el que hace eso.
Tienes razón.
Haz lo que puedas.
Oh, por fin
Te estuve buscando.
¿Por qué? ¿Tienes otra demanda que abandonar?
En realidad, tengo un acuerdo que alcanzar.
¿Están poniendo algo en este café?
Suena como si estuvieras retrocediendo.
Robert no quiere a ninguno de los dos.
Perdiendo más negocios ahora mismo.
Le pediste que me hiciera soltar a Gavin. Él dijo no.
Lo importante es mantener a ambos clientes.
no era una petición Fue una orden.
Lo que significa que tenemos que encontrar una manera de permanecer fuera de la corte.
Hacemos. Bien...
No estoy vendiendo a mi cliente solo para complacer a Robert.
Entonces, ¿qué estás sugiriendo exactamente?
Estoy sugiriendo que hagamos lo que dos personas
Que les gusta ir a la guerra a veces hay que hacer.
Encuentra la manera de hacer la paz.
Eli
Espero que no te moleste. Tu esposa me dejó entrar.
Louis Litt.
Tienes algunas bolas, viniendo a mi casa.
Sabía que no podría gustarte,
Es por eso que te traje un regalo.
¿Es lo que creo que es?
Si crees que es la única copia.
de la grabación que hizo Alex de ti,
entonces sí, lo es.
Te lo estoy ofreciendo. ¿Por qué harías eso?
Pensé que podríamos llegar a un acuerdo.
Haces que Tommy Bratton retire su demanda,
recuperas lo único que puede costarte tu licencia.
¿Qué te hace pensar que te ayudaría a recuperar eso?
Eli, no creo que entiendas completamente la situación.
Puede que lo hayamos forzado a salir,
pero su nombre todavía está en tu pared.
Llevas esto a la corte,
te arriesgas al nombre Bratton Gould
Siempre estando asociado con la corrupción y el asesinato.
Cuando él convence a un jurado de que usted fabricó material.
sólo para chantajearlo,
El mundo va a pensar que eres un mentiroso.
Esa pequeña cinta tuya no valdrá nada.
Y el nombre Bratton Gould estará bien.
Eli, tienes que pensar en esto.
El hombre es culpable.
El hombre era mi compañero.
Le costaste millones.
Ya me chantajearon dos veces con esa cosa.
Y ahora, vas a pagar.
Eli, por favor. Sal de mi casa.
Este es un montón de mierda.
Supongo que eso significa que estás al día.
No estoy al día, sé más sobre
Ropa de mujer de lo que jamás creí posible.
Entonces sabes que Hi-Rise Fashion ha estado estafando
Los diseños de nuestros clientes. Hago.
Lo que no sé es cómo vamos a detenerlos.
porque las leyes de derechos de autor son notoriamente vagas.
Es por eso que cuando ganamos, va a hacer una declaración.
Entonces, como no se supone que sea un hombre de sí, tengo que preguntar.
Seguro que no quieres nuestro primer caso.
ser una victoria garantizada?
Bien, la verdad es que no estoy haciendo esto solo para hacer una declaración.
También lo estoy haciendo porque el diseñador es mi amigo.
Lo que significa que este caso es personal.
Y me dije que cuando tenía suficiente influencia
Para escoger mis casos, yo escogería los de ella.
En ese caso,
¿Por qué no me dices cuál es nuestro primer movimiento?
Fácil.
Mañana por la mañana, los abofeteamos con esto.
Denise Gallo?
¿Sí?
Mi nombre es Donna Paulsen.
Me gustaría hacerle algunas preguntas.
¿Acerca de? me preguntaba
si Thomas Bratton vino a ti,
Preguntando por el dinero que recibiste de tu padre.
Él vino a mí para preguntar por el dinero que recibí de ti.
¿Qué le dijiste?
No sé qué hizo mi padre para conseguir ese dinero.
Un hombre vino a mi casa con un cheque,
Y no estaba dispuesto a rechazarlo.
¿No te lo dijo ese hombre?
que tu padre era una buena persona?
Entonces, ¿y si lo hizo?
Estas personas dicen que le pagamos para que mintiera por nosotros.
Y no es verdad.
¿Qué quieres que haga al respecto?
Quiero que tomes el estrado y testifiques.
Tu padre murió tratando de redimirse.
Están tratando de quitarte eso,
Y no puedes dejar que lo hagan.
Digamos que te creo, y Frank en realidad había cambiado.
Thomas Bratton me dijo la razón por la que lo mataron
es por ti
¿Me vas a decir que eso no es verdad?
No.
No soy.
Porque podrían mentirte, pero no lo haré.
Frank nunca hubiera tratado de redimirse.
Si no lo hubiéramos contactado.
Así que sí, todavía podría estar vivo.
Pero la razón por la que está muerto no es por nosotros.
Es porque lo mataron.
Bueno no importa
Porque nunca supe en qué hombre se convirtió.
Solo sabía el hombre que era,
y ese hombre habría mentido, engañado,
hecho todo lo que fuera necesario para conseguir lo que quería.
Que, la mayor parte del tiempo, era dinero.
Si me preguntas sobre eso bajo juramento,
eso es todo lo que podré decir.
Muy bien, Louis, todos estamos aquí.
¿Que esta pasando? No funcionó con Gould.
Y odio acumular más malas noticias,
pero si Bratton pone a Denise Gallo en el estrado,
Ella va a decir que Frank Gallo
Nunca hice algo que no fuera por dinero.
Lo que hace que parezca que le pagamos por mentir.
Si hiciéramos eso, conspiraríamos el uno con el otro.
Lo que significa que estamos de vuelta en la plaza uno.
Yo no diría eso.
¿Qué estás haciendo aquí? Estoy aquí con una oferta.
Devuélveme esa cinta, haré que se calme.
Cinco millones, y ustedes dos admiten lo que hicieron.
No hay trato. Te ahorra dinero.
También nos pone en una posición de perder nuestras licencias.
Que es lo que ha estado sosteniendo sobre mi cabeza durante dos años.
No me importa una mierda. No hay trato.
Mira,
Pensé en lo que dijiste anoche.
Pero si voy a convencer a Tommy, tengo que darle algo.
Firma una admisión civil, y lo sellaremos.
Sellado o no, firmamos algo así,
encuentra su camino hacia la barra.
Escúchame.
Quiero que esto se vaya tanto como tú, pero te digo,
esto es lo mejor que vas a conseguir
Odio decir esto, pero creo que tal vez deberíamos aceptar su trato.
No podemos confiar en Eli Gould.
Y seguro que no podemos confiar en Tommy Bratton.
Pueden estar mintiendo sobre Gallo, pero tú y Robert lo hicieron.
lo que están diciendo ¿Y qué?
Puede que no tengamos otra opción que confiar en ellos.
No estoy confiando en nada,
Porque sé lo que está pasando aquí.
Y vuelve a la pregunta original de Donna.
Quieres decir, ¿por qué un hombre como Tommy Bratton arriesga la prisión?
Y la respuesta es que él no lo haría.
Todo esto es un buen policía, un mal policía de farol,
Y voy a ponerle fin.
¿Cómo?
La forma en que pones un alto a cualquier matón.
Tomas su farol y lo metes en su garganta.
Esos son encantadores
¿Quienes son ellos?
¿Lo siento?
Ella quiere decir, ¿quién los diseñó? Sabemos que tu gente no lo hizo.
Al igual que no diseñaron esto o esto o esto.
No se quien eres
pero estos artículos fueron parte de nuestra última línea de primavera,
y nosotros los diseñamos nosotros mismos.
Lo que quiere decir es que copió los diseños de mi cliente,
luego vencerla al mercado y rebajar su precio.
Veo lo que es esto, porque lo he visto antes.
Y ningún asociado en algún bufete de abogados mediocre.
Me va a sacudir.
No soy un asociado, soy un socio senior.
Y esto no es un shakedown. Es una oportunidad en un asentamiento.
Antes de que te limpiemos en la corte.
Luego archiva tu traje,
Porque es una delgada línea entre robo e inspiración.
Particularmente en una industria creativa.
Donde las personas tienen ideas similares todo el tiempo.
Mis abogados me lo han asegurado.
¿También te han hablado de Johnson v. Olympia Records?
Porque un compositor fue premiado con 15 millones por trabajo plagiado.
en exactamente la misma situación.
Y como los precedentes pueden atravesar industrias,
en particular los creativos ...
Pensamos que $ 15 millones para los diseños de nuestros clientes serían justos.
Le daremos 24 horas para consultar a sus abogados.
Después de eso, nos vemos en la corte.
Como sus abogados, es nuestro trabajo ir a la guerra por usted.
La mayoría de las veces, eso significa ir a la corte.
La cosa es que la corte es fea, cara,
Y sobre todo, es arriesgado.
Así que anoche salimos Samantha y yo.
Con una forma de evitar todo eso.
La pintura en cuestión tenía un valor de mercado de 120 millones.
Nuestra propuesta es que Starboard Airlines pague el 45 por ciento,
Sin admisión de culpa.
Déjame entenderlo.
Quieres que me pague $ 50 millones
cuando no hicimos nada? Es un compromiso.
Tiene que haber dolor en ambos lados.
Eso es mucho dolor en el mío, y no lo suficiente en el de ellos.
Tienes exposición para el total de 120.
Estás consiguiendo un trato.
No me importa lo que digas. Entonces lo diré.
Si alguien sale adelante, eres tú.
- No me gusta. - Nina, escucha.
Lo escuché hace dos días. Tu dijiste
este hijo de puta destruyó esa pintura intencionalmente,
y lo probarías. No lo creo
Hijo de puta. ¿Así como hablas de antiguos clientes?
Gavin ... Eso es lo que ella dijo.
Nina, este trato pone dinero en la mesa ahora.
No lo tomes, apelaré hasta 2020.
Suponiendo que no lo tiremos,
Lo cual haremos, sabiendo lo que hago.
sobre cómo usted y su empresa hacen negocios.
¿Acerca de cómo hago negocios?
¿Vas a dejar que nos empuje así?
Alex, esto es un perdedor para ti.
Obtenga su cliente bajo control.
No me digas cómo manejarlo cuando empezaste esto.
Y no hables de que este caso sea un perdedor.
Tienes suerte de que estemos aquí. Mierda.
Tienes suerte de que estemos aquí. Vamos a la corte,
Y limpiaré tu reloj. Dale.
Si tan solo pudiéramos. En lo que a mí respecta, usted puede.
He tenido suficiente. Quieres mi dinero
ven y tómalo, porque no estoy firmando ningún trato
con cualquiera.
Harvey, ¿puedo hablar contigo un segundo?
¿Qué pasa? El hecho de que lo haya tenido.
con la mierda de Samantha. Ve más despacio. ¿Que esta pasando?
Ella alentó deliberadamente
Dexhart Insurance para demandar a mi cliente.
Estoy cansado de andar de puntillas por la situación.
¿Sentido? Quiero ir cara a cara con ella.
¿Quieres que vayamos a juicio representando a ambos clientes?
Estaba en una habitación con todos los lados hoy.
Ellos quieren pelear tanto como yo.
Renunciarán al conflicto. Eso funcionaria,
excepto que no podemos permitirnos tener dos socios
luchando un combate a muerte en frente del mundo
Cuando necesitamos lucir unificados.
¿Qué quieres decir con "tenemos que parecer unidos"? ¿Que esta pasando?
No quiero meterme en eso, pero lo estamos manejando.
Aquí está la cosa. No estamos unificados.
Incluso si lo fuéramos, esos dos no se van a resolver.
Te guste o no, mi próximo movimiento es ir a la corte.
para conseguir su expulsado de este caso.
Samantha, si estás aquí por tu caso.
contra Starboard Airlines ...
Usted sabe acerca de eso? Soy un compañero de nombre.
Es asunto mío saber cuándo uno de nuestros abogados
los archivos se interponen contra otro
Mientras estamos en el tema de la presentación,
Alex Williams archivó esto.
Esta es una moción para obligarte a recusarte.
Él está tratando de sacarme mi caso,
lo que significa que vas a echarle fuera en su lugar.
¿Esperar lo? Me escuchas.
Alex va a dejar caer a Gavin. Lo vas a hacer.
Si quieres que se haga, ve con Robert.
Robert no está aquí, y lo necesito ahora.
No puedo hacerlo por ti. Usted puede y lo hará.
Me debes. Oh no.
No llames a esa ficha por esto.
Puedo llamarlo para lo que quiera,
porque viniste a mí y me hiciste caer Delta,
Y luego me fui contra Robert
Cuando quisiste volver al caso que te quitó.
Así que estamos dejando caer a Gavin Andrews, te guste o no.
¿Vienes aquí por el vapor?
Porque odio decírtelo,
tienes que quitarte el traje
Esa es buena, Tommy.
Pero estoy aquí para decirte que no me importa.
Si consigues Eli Gould o Madre Teresa o Gandhi
ser tu buen policía No vamos a aceptar tu trato.
¿De qué estás hablando? No ofrecí un trato.
Sí, lo hiciste, porque no tienes las bolas.
arriesgarse a ir a la cárcel. Eso es gracioso.
¿Qué vas a decir cuando te ponga en el stand?
y te pido a quemarropa,
"¿Conspiraste con Harvey Specter?"
Hablas un gran juego, pero no va a ser así.
Voy a decir que conspiraste para mantener a la gente en prisión
Con el fin de forrar tus propios bolsillos.
Y cuando terminas en la cárcel tú mismo,
Todos los presos allí sabrán que eso es lo que hiciste.
Ahora, ¿quién está hablando de un gran juego, Robert? Yo soy.
Porque vamos a mostrar este video de Frank Gallo.
llamandote
Incluso podríamos ponerlo en YouTube.
Estás cometiendo un gran error, Robert.
Estoy llamando a tu farol Así que deja caer esta cosa.
O seguir adelante y elegir una fecha de prueba.
Pero Tommy, para ser claros, cuando cierran la puerta de esa celda,
No vas a pasar la noche.
Harvey, tenemos que hablar.
Si se trata de Robert y Bratton, no he recibido respuesta.
No es. Es sobre Alex y Samantha.
¿Qué hizo ahora? No él. Es ella.
Ella quiere que le haga caer a Gavin Andrews.
Entonces, ¿qué demonios estás haciendo aquí?
Sólo dile que no. Aquí está la cosa, Harvey.
Le di un chit. Le debo a ella Ella lo sabe.
Ahora no sé qué hacer.
Alex tenía razón. ¿Qué quieres decir?
Quiero decir, he tenido suficiente de la mierda de Samantha.
Así que debo sacrificar mi honor
¿Y no dejarla cobrar en su chitra?
No, Louis, estoy diciendo todo lo contrario.
Katrina, hemos estado repasando esto todo el día. Los tenemos
Ellos tomarán el trato. Tal vez lo harán.
Pero voy a seguir punteando mis I's y cruzando mis T's.
Necesito estar seguro. Que necesitas
Es para alguien que no sea tu hombre sí.
Y eso comienza ahora mismo.
Brian ... Acabas de convertirte en socio principal.
Apuesto a que aún no has tomado tiempo para celebrar.
Celebraré después de que ganemos. No, no lo harás.
Habrá otro caso, luego otro y otro.
Y si no te detienes
Y apreciamos los grandes momentos cuando llegan.
te arrepentirás.
¿Qué estas diciendo?
Estoy diciendo, estoy tirando de rango.
Vamos a celebrar, y vamos a salir ahora mismo.
¿Qué diablos crees que estás haciendo?
Whoa, cálmate. Le dijiste a mi cliente
Lo estamos dejando caer, y quieres que me calme?
Tienes suerte de no ponerte en el suelo.
Escucha. Tuve que Era la única manera.
¿La única manera de qué, joderme?
Alex, se lo debía a Samantha.
La única manera de salir de esto era hacer esto.
Así que la pones sobre mí. No, no lo hice.
Si ella no estaba pidiendo esto,
ella me pediría que la apoyara por su nombre
Cuando llegue el momento
En lugar de que Harvey y yo te respaldemos por tu nombre.
Soy compañero de nombre? No recibí el memo.
Harvey va a Zane mientras hablamos.
El segundo que pones mi nombre en la puerta,
Llamaré a Gavin y lo dejaré caer.
Hasta entonces, él es mi cliente, y nunca lo contactes.
sin mi conocimiento de nuevo.
Al nuevo socio senior de ZSL.
Ya me has brindado cuatro veces.
Pensé que eres nuevo en todo este asunto de celebración.
Quería mostrarte cómo se hace.
Bueno, en ese caso...
al mejor asociado de ZSL.
Porque, Brian, ese precedente fue un golpe de genio.
Gracias.
Por cierto, ¿cómo se te ocurrió?
La industria de la música es el paralelo perfecto.
sin embargo, nadie lo ha pensado antes.
En realidad es un poco embarazoso.
¿Qué quieres decir con vergüenza?
Pensé en la industria de la música.
porque consideré convertirme en un compositor yo mismo.
Estas bromeando No.
De hecho, Julie y yo hablamos mucho sobre eso.
Antes de finalmente decidir sobre la escuela de leyes.
Déjame adivinar.
Quería que tomaras la ruta más segura,
Y querías explorar tu lado artístico.
En realidad, al revés.
Cuando le dije que iba a ser abogada,
ella dijo que debería tener más fe en mí mismo como artista.
Tienes suerte de tener a alguien que te tiene tan buena opinión.
Yo soy.
Pero la cosa es, una vez que entré en ley,
Descubrí que me encantaba tanto como siempre había amado escribir.
¿Qué?
Nada, es solo ...
Julie no entiende eso y, a veces, desearía que lo hiciera.
De todos modos, es bueno poder hablar de derecho.
Con alguien que realmente esté interesado.
Si eso es lo que buscas,
Considérame feliz de discutir los matices de la ley en cualquier momento,
porque me encanta tanto como a ti.
Gracias por esta noche, Brian.
Esto era exactamente lo que necesitaba.
Gracias por pedirme que sea tu socio, Katrina.
Estoy muy feliz de que lo hicieras.
Oh, Harvey, bien.
Puedes ayudarme a revisar el último de estos archivos.
No estoy pasando por nada.
No hasta que hayamos hablado de Alex.
Si se trata de lo que creo que es, ya hablamos de ello.
No, acordamos patear la lata por el camino.
Bueno, este es el final del camino,
porque Louis y yo estamos respaldando a Alex por su nombre de socio ahora mismo.
Harvey, ahora no es el momento de discutir esto.
Sí, lo es, porque Samantha y Alex están a punto de ir a la guerra.
Si estás hablando de Dexhart Insurance,
Le dije a ella que se estableciera. Bueno, ella no lo hizo.
Ella fue a Louis, llamó en un chit
Para hacerlo caer Gavin Andrews.
No te dejé ser socio gerente
así que tu teniente ...
No me dejaste hacer nada.
Y si Samantha hizo eso, me encargaré de ella.
¿Cómo? Porque por lo que puedo decir,
nunca has tratado con ella Escúchame.
No me escuchas
La dejas hacer lo que quiera desde que llegó aquí.
Alex ha estado luchando por esta firma desde que llegó aquí.
Le hice una promesa ... Antes de que ustedes dos sigan adelante,
Tenemos un problema más grande.
Tommy no estaba faroleando. Acaba de enviar una fecha de prueba.
Es por una semana a partir de hoy. Mierda.
Exactamente. Ustedes dos deben dejar de pelear entre sí,
Porque ahora tenemos que luchar contra él.
No, no lo hacemos. Sé por qué Bratton está haciendo esto.
¿Qué? Pensaste que Bratton no se arriesgaría a la prisión.
Bueno, él lo hará, y sé por qué.
No sé de ti, pero llegaré a las 7 am
No es tan fácil con una resaca.
No me importa, brian
porque Hi-Rise Fashion acaba de lanzar una bomba.
¿Esperar lo? ¿Cómo?
Los tenemos En la corte, sí.
Pero acaban de hacer un gran trato con nuestro fabricante.
De repente, nuestro fabricante nos está diciendo
Ya no tienen la capacidad de manejar nuestro producto.
Lo hicieron una condición de su orden,
que es ilegal Sí lo es.
Si nos lo hicieron a nosotros, a los demás.
Les voy a decir que voy al DOJ
si no retroceden Sin prueba
Una amenaza como esa podría ser interpretada
Como inducir enjuiciamientos maliciosos.
Usted no puede Tengo que hacer algo.
Porque en vez de pasar mi tiempo anoche.
pensando en cómo prevenir esto,
Quité mi ojo de la pelota.
Katrina, no seas tan dura contigo misma.
No podrías haber visto venir esto.
Podría haberlo visto venir
si me hubiera quedado aquí como quisiera
En lugar de dejar que me convenzas de ir de fiesta.
Espera un segundo. ¿Estás diciendo que esto es mi culpa?
Porque no te convencí, te invité.
Usted dijo que quería un socio que rechazaría.
Empuje hacia atrás en el caso de trabajo. No me digas que no haga mi trabajo.
Entonces déjame empujar hacia atrás ahora mismo,
porque engañan a estos tipos,
te estás abriendo a la exposición.
¿Y qué?
Harvey Specter fanfarronea todo el tiempo.
Harvey Specter tiene una trayectoria de más de 15 años.
de patear los culos de las personas.
No tienes fe en mí para lograr esto.
Yo no dije eso.
Estoy diciendo que no es un riesgo que valga la pena tomar,
y no voy a dejar que lo hagas.
Bueno, Brian, hay un momento para retroceder.
y un tiempo para hacer cola.
Hoy voy a las 3 pm
y o estas conmigo o no.
Entonces yo no soy
Porque esto es un error, y lo sabes.
Harvey, tienes un minuto?
Estoy a punto de presentar algunos movimientos.
Pero, sí, tengo un minuto. estaba bajo la impresion
Normalmente no presentas tus propios movimientos.
Bueno, es algo importante. ¿Qué tienes en mente?
¿Problemas en la ciudad socio mayor?
¿Cómo lo supiste?
Eso es lo primero que pasa.
después de llegar a la ciudad socio mayor.
Bueno, entonces, larga historia corta,
Es mi primer caso, mi espalda está contra la pared.
y mi única salida es fanfarronear.
¿Pero? Me estoy abriendo
a la exposición significativa,
y no estoy seguro de poder lograrlo.
Entonces piensa de otra manera. ¿Cómo?
Porque si no estás seguro de poder hacerlo, no lo harás.
Y Katrina, la vida es larga.
No desea iniciar una asociación de alto nivel con la exposición.
Ahora me tengo que ir
Gracias, Harvey.
Veo que te dejan usar tu antigua oficina.
Primero Robert, ahora tú.
Bueno, él tuvo su turno al bate.
Pensamos que era hora de que yo tuviera el mío.
Adelante, toma tu mejor tiro.
Como le dije a Robert, no estoy faroleando.
Esa es la cosa, Tommy.
Sabemos que no lo eres. Nos dimos cuenta de por qué.
No sabes de lo que estás hablando.
Sí.
Resulta que hace tres meses, te diagnosticaron cáncer
Y le da un año para vivir.
Bueno, si sabes eso, entonces también sabes
Nunca me voy a conformar.
Lo que sé es cuál será nuestra estrategia de prueba.
Movimiento para retrasar, movimiento para retrasar,
movimiento para retrasar.
Las ruedas de la justicia giran lentamente, Tommy.
Lo que significa que incluso si ganas, no estarás aquí para verlo.
Realmente eres un hijo de puta, ¿verdad?
No. Tú hiciste esto.
Usted trajo esto en ti mismo. Es tiempo de dejarlo ir.
Pasa el tiempo que te queda con tu familia.
Solo déjame regresar a mi firma por nueve meses más,
y voy a dejar esto.
No puedo dejar que hagas eso porque he visto lo que haces.
No te voy a dejar volver al juego.
y hacer algo como esto a otra persona.
Entonces, ¿sabes qué?
Retrasa todo lo que quieras.
Porque dicen que cuando peleas contra algo como yo,
Tienes que tener algo para vivir.
Bueno, me acabas de dar dos años para vivir solo del odio.
Ahora, váyanse de aquí y nos veremos en la corte.
Eso parece un trabajo para su socio.
Si solo estás aquí para sacarme de mi farol,
no tienes que preocuparte No voy a hacerlo Bueno.
Porque no tienes que hacerlo.
No lo creo
Tienes pruebas de que colaboraron con nuestro fabricante.
Yo si.
Brian, ¿cómo conseguiste esto?
Sencillo. Llamé a la fábrica,
Pretendiendo estar en el departamento de contratos de Hi-Rise.
Y comencé a quejarme de cómo todos teníamos
Si fueran garantías verbales, defenderían nuestro acuerdo.
Finalmente, acordaron firmar una nota.
¿Estuvieron de acuerdo en incriminarse? No exactamente.
Les dije que las leyes de derechos de autor son notoriamente vagas,
por lo que su memo podría ser demasiado.
Pero incluso una nota vaga es suficiente para que los investiguemos.
O amenazar con hacerlo.
Pero ahora puedes hacerlo con prueba.
¿Se te ocurrió?
que tergiversa a ti mismo de esta manera
¿Podría haberte abierto a una gran exposición?
Lo hizo.
Pero decidí que valía la pena el riesgo.
Porque mi trabajo puede ser hacer retroceder,
Pero también es para tener tu espalda.
Y de ahora en adelante, lo haré.
Dos años más en el odio solo.
¿Dijo que?
No solo lo dijo, el hijo de puta lo decía en serio.
Él va a luchar contra nosotros hasta su último aliento.
¿Qué?
A un hombre se le dice que solo le queda mucho tiempo en esta tierra,
Uno pensaría que eso pondría las cosas en perspectiva.
Lo harías.
Pero supongo que tendría que ser humano.
Y como resulta que, era más como el Terminator.
Simplemente no bajará.
Ven conmigo si quieres vivir.
Vuelvo enseguida.
Hasta la vista bebé.
Si sangra, lo podemos matar.
Primero, eso es Predator. Segundo, suenas jamaicano.
No aleman
Oh hombre. Bájate de mi espalda, hombre.
¿Sabes que? El es austriaco
Sí.
¿Qué vamos a hacer?
Vamos a hacer lo que tenemos que hacer.
Vamos a retrasar esto tanto como sea posible,
Y luego luchar contra él por sus méritos.
Ya no tenemos que luchar contra nada.
Tommy Bratton está muerto.
¿Qué?
Eli Gould acaba de llamar.
Dijo que Tommy tuvo un ataque al corazón.
Piensan que fue provocado por el estrés.
de luchar contra su enfermedad.
Y luchando contra nosotros.
De todos modos, por lo que valga,
Gould está dejando caer todo el asunto.
Tengo que decir que siempre pensé que ganaríamos.
Pero no así.
Robert, ¿estás bien?
No lo sé.
Puede que hayamos estado en guerra, pero conozco al hombre desde hace 30 años.
Podría usar un minuto para procesar esto.
Te tomas todo el tiempo que necesites.
Come te fue?
No sabía que te gustaba el béisbol.
No sabía que te gustaba la música.
¿Vas a casa por la noche?
Sí. En realidad ... no te vayas todavía.
Brian, me ayudaste de todas las maneras en este caso.
Y como dijiste la otra noche,
Si no nos detenemos a celebrar las pequeñas cosas,
entonces para que es esto?
Si no te conociera mejor, diría que este es tu camino.
de agradecerme por cuidarte.
Es.
Y resulta que nos han hecho reservas.
en un lugar increíble con música en vivo
En honor a tu amor por la música.
Katrina, no puedo esta noche.
Realmente necesito llegar a casa con Julie y el bebé.
Oh.
El bebé. Por supuesto.
Lo siento, no lo pensé.
Si no tienes uno, ¿por qué lo piensas?
Derecha.
Pero permítanme decir que me encantaría obtener un control de lluvia.
Compruebe la lluvia que es.
Mientras tanto, me tengo que ir.
Estoy seguro de que tienes a alguien más a quien le encantaría ocupar mi lugar.
Oh por supuesto.
Que tengas una buena noche, Brian.
Buenas noches, Katrina.
¿Interrumpo?
Realmente no. Bueno.
Pasé por casualidad en una conversación anoche
eso me hizo querer tener una conversación contigo.
Estoy escuchando. Esta cosa
entre tú y Alex está llegando a un punto crítico.
Harvey y Louis quieren que Alex sea el próximo compañero de nombre
y Robert no lo hace.
Sáltate el preámbulo, Donna. ¿Qué tienes en mente?
Supongo que no serviría de nada preguntarte.
dejar pasar esto y dejar que Alex suba primero.
No lo creo ¿Creer qué?
Harvey no tiene las bolas para entrar aquí.
y preguntame a mi mismo. El te envio
Él no envió a nadie. Estoy aquí por mi cuenta.
Entonces puedes haber internalizado
El sistema patriarcal aquí, pero no lo he hecho.
No he interiorizado nada.
No estoy aquí por orden de ningún hombre.
Estoy aquí sola, mujer a mujer,
pidiéndole que tome la vista larga y espere.
Estoy seguro de que crees que eso es cierto.
¿Pero se te ocurrió pedirle a Alex que renuncie?
antes de que vinieras a mi?
Porque eso es lo que quiero decir con patriarcado.
Para el registro, pensé en preguntarle a Alex.
Y elegí preguntarte.
Y lo hice porque baja
A quien se hizo la promesa primero.
No es el género de la persona a la que fue hecho.
¿Qué les impide cambiar de opinión?
antes es mi turno?
No van a poner un segundo nombre ahí arriba.
por al menos otro año.
¿Y si lo ponen por escrito?
Usted es un abogado Lo haces hermético.
Realmente haces que una persona llegue al fondo
de lo que hay dentro de ellos, ¿no?
¿Qué quieres decir? Cuando lo pones de esa manera,
no se trata de que ellos cambien de opinión,
o toma demasiado tiempo,
O incluso a Robert siendo atropellado por un autobús.
La verdad es que no estoy retrocediendo porque ...
Creo que soy mejor que Alex Williams.
Y no voy a decir que no lo soy.
Entonces respeto tu decisión.
Buenas noches, Samantha.
Oye.
Escuché que ganaste tu primer caso.
El hecho de que me enteré
significa que estás haciendo un nombre para ti mismo.
Asi que...
Gracias, Louis
Espera un segundo. ¿Hay algo mal?
Maldita sea, ¿deletrearon a Bennett con una T de nuevo?
No. Nada está mal.
Ha sido un día largo y estoy cansado.
Katrina, ejem, te conozco.
No te cansas después de ganar un caso.
Algo está pasando.
Es solo que sé que debería ser feliz en este momento.
Finalmente llegué a la cima de la montaña.
Lo entiendo. Solo te hizo darte cuenta
¿Cuánto más quieres ir?
Si eso es.
Eso es exactamente.
No, no es eso.
He visto esa mirada antes, y estaba en mi cara.
Katrina ...
cuando se trata de esa parte de la vida ...
No puedes forzarlo.
Es impredecible.
Odio lo impredecible. Lo sé. Yo también.
Pero una vez me dijiste que algún día,
Yo encontraria a alguien
Y lo hice.
Y tú también lo harás.
La vida va a poner a esa persona especial.
Justo enfrente de ti, y cuando sucede,
Sé que estarás listo.
Hey, me acabo de dar cuenta,
Nunca te saqué para celebrar tu ascenso.
¿Qué dices si salimos a cenar?
Otra vez, Louis.
Tengo algo de trabajo para ponerme al día.
¿Beber solo?
Supongo que lo que dicen es verdad.
Ninguno de nosotros sabe cuánto tiempo tenemos realmente.
No, no lo hacemos.
Escucha, Robert, he estado pensando un poco.
sobre la situación de Samantha y Alex.
Harvey, no esta noche. Sólo escúchame, por favor.
Creo que deberíamos dejarlos pelear.
Harvey, hacemos eso, admitimos que nuestra casa está dividida.
Y lo hacemos mucho más fácil para otro Tommy Bratton.
para tratar de separarnos.
Lo sé.
Pero nuestra casa está dividida.
Hice una promesa. Hiciste una promesa.
Y si seguimos sin hacer nada ...
Es peor que dejar que lo resuelvan ellos mismos.
Un caso, cabeza a cabeza.
El ganador se hace socio de nombre.
¿Crees que lo harán?
Creo que han estado deseando ir a ello.
Desde que ustedes dos llegaron aquí.
Entonces les digo que les dejemos luchar.
¿Quieres decirles, o debería?
¿Por qué no los dos les decimos?
Pero hagámoslo mañana.
Porque después de hoy,
todo lo que quiero hacer es terminar esta bebida,
Ve a casa y ve a Laura.
Buenas noches robert
Buenas noches, Harvey.