Rakun.Club
Hola, mis compatriotas estadounidenses.
- Oye. - Fawz, has vuelto de Iraq.
Pensé que se suponía que volverías hace una semana.
Bueno, ese era el plan, pero como habrías oído,
lo han hecho un poco más difícil
para que la gente como yo regrese al país.
Tú fuiste quien votó por él.
No me estoy quejando.
Acabo de pasar un glorioso fin de semana en el aeropuerto de Bagdad
viviendo de Cinnabons y schnapps de menta sin impuestos.
Bueno, me alegra que hayas vuelto.
¿Me trajiste un recuerdo?
Globo de nieve? ¿Camiseta?
¿Algunos de esos deliciosos kurdos que sigo escuchando?
Primero que nada, los kurdos son personas.
Y, no, te tengo algo mejor.
- Intentalo. - Oh.
¡Gracias amigo!
¿Qué es eso?
- Oh, tomaré el SAT el próximo fin de semana. - Sip.
Franco ha estado trabajando muy duro para aplicar a la universidad.
Y no me conseguiste esa dona que pedí hace cinco minutos.
Oh, mi mal, Randy.
Ya sabes, podría ser demasiado viejo para la universidad,
pero la buena noticia es que alcancé ese punto dulce
donde llego a los profesores y estudiantes.
Oh, sí, un joven negro que trabaja en una tienda de donas
y gasta miles de dólares en un título de arte.
Suena como un triste documental.
Ya sabes, estoy empezando a calentarme a esa prohibición de viajar.
Adivina quién tiene dos pulgares artríticos
y acabo de comprar un bote? Este chico.
Ay.
Wow
Todos estos años de hablar de un bote,
- y finalmente tienes uno. - Sí.
- Nunca pensé que vería el día. - Bien,
lugar ha estado haciendo muy bien desde que contraté a Franco aquí.
Sí, así que en lugar de poner esas ganancias
- para conseguir un aumento ... - ¡Compré un bote!
Hey vamos. Tu eres el que siempre me dice
para salir y disfrutar mis años dorados.
Tienes razón, sí. Creo que es droga.
Oh, lo compré en una subasta de policía,
y estaba lleno de droga.
Oh, hombre, me habría comprado esa droga y habría dejado el barco.
De acuerdo, aquí voy.
Me encanta.
Creo que voy a quedar afuera,
ver lo que la brisa me tiene reservado.
..
Esa pobre brisa.
Entonces, ¿es eso lo que usan los hombres en Iraq?
En realidad, olvidé conseguirle algo,
Así que lo recogí en el aeropuerto Chico's.
Mi esposa tiene uno para ella.
Tush lo usa mejor.
¡Maldita sea! Estas preguntas SAT no fueron diseñadas
para los tipos que crecieron en el capó.
Sí, mira este problema matemático
sobre la goleta más rápida de la regata.
¿Qué es una goleta?
¿Qué demonios es una regata?
Es una carrera de yates.
¡Entonces llámalo maldita raza de yates!
Hombre, escuelas públicas de Chicago ...
ellos no nos preparan para esto, hombre.
Nuestros libros de ciencia eran tan viejos,
teníamos una tabla de elementos.
Eso es lo que estoy hablando
Sabes que Chance The Rapper donó un millón de dólares
para el sistema escolar de Chicago?
Sabes que las cosas están en mal estado
cuando los raperos tienen que salvar las escuelas.
Si
Sabes, Franco, tienen cursos de preparación para el SAT.
Sí, pero esas cosas son locas, Randy,
y no es como si obtuviera dinero del barco.
Bueno, podría enviarte el nombre de uno
eso es bastante razonable.
Mi hija lo tomó.
Y ella entró en Northwestern.
Y ahora ella será una pediatra
ayudando a bebés prematuros.
Creo que ella se inspiró al verme con su padre.
Gracias, Randy, lo comprobaré.
Sabes, Franco, si eso no funciona,
siempre puedes dormir con el decano.
Así es como ingresé en la academia de soldadura.
Digamos que tengo un paseo completo
y ella también.
Ya sabes, me va a costar $ 2,200
para atracar mi barco en el puerto de Burnham.
Tal vez tu Sr. The Rapper pueda darme el dinero para eso.
Oye, chico, tenemos un cliente.
Vea si puede vender su valor de donas de $ 2,200.
Hola
Um, uh, buenos días. Uh, ¿qué puedo traerte?
Uh, ¿para qué te conocen?
Bueno, la gente dice que tengo un exquisito conjunto de pómulos.
Mm.
Apuesto a que sí.
Pero yo estaba hablando de los donuts.
Oh, correcto, correcto, porque estamos en una tienda de donas, ¿verdad?
Sí
Si, si, si. Bueno, sé solo el uno.
? Nuestra crema de arce para la dama. ?
Ya sabes, él está ocupado. Lo conseguiré.
Ooh, este lugar tiene una gran vibra.
Es como IHOP se encuentra con Studio 54.
Luego terminan durmiendo juntos
y tener un pequeño bebé Superior Donuts.
- Sí, lo tenemos todo el tiempo. - ¿De Verdad?
Por supuesto que no. Eso es una locura como el infierno. Aquí.
Entonces, ¿cuánto tiempo llevas en el negocio?
Arthur es dueño de esta tienda desde 1870.
Eso serían 36.
Eres una institución de barrio.
¿Cuál es tu secreto?
Bueno, para empezar, hago las mejores donas en Chicago.
Maldita sea.
Además, tenemos la ubicación perfecta.
Tenemos los viajeros de la? L ,?
y obtenemos a los fanáticos de los Cubs de Wrigley,
y los stoners del dispensario de malezas.
No te olvides de los quitters de Weight Watchers.
Eso es genio.
Bien, bien, gracias por la dona.
Um, soy Sofía, por cierto.
- Soy Franco. - Bueno.
Oh, acabo de mudarme al vecindario,
así que, estoy seguro de que te veré por aquí.
Sí
¿Tienes la puerta?
Ella ya lo tenía.
- Parece que alguien hizo un nuevo amigo. - Sí.
Oye, te pago para trabajar, no para coquetear.
Puedo hacer varias cosas a la vez.
Tú la viste, ella era agradable.
Y es difícil resistirse a todo esto.
Si
Todas las 98 libras de ti.
¿Qué demonios es eso?
Bueno, no soy un experto, pero parece ser
un camión de comida
? Inicio de la taza de desayuno orgánico.?
Ah! ¡Camión de comida!
Está estacionando justo en frente de nuestra tienda.
Él no puede hacer eso.
Estoy de acuerdo, Arthur.
Es presuntuoso,
atroz, audaz.
Solo di que es wack, hombre.
Hey, hey. No hay forma de que puedas estacionar aquí, amigo.
Si
Fue un apretón apretado, pero lo logré, amigo.
No, no, no, no.
Creo que lo que quiere decir es que no deberías estacionarte aquí.
Ya sabes, justo delante de la tienda.
Pero dijiste que esta era la ubicación perfecta.
Se llama charla pequeña, no usar-contra-mí-más tarde.
Oye, mira, estás vendiendo comida de desayuno.
Es mi negocio.
No, en realidad, creo que tenemos una clientela muy diferente.
Atiendo a personas que quieren opciones de alimentos con conciencia social,
y atiende a personas con problemas emocionales
- y un alto riesgo de accidente cerebrovascular. - Ooh.
Esto es Uptown.
Nadie está realmente interesado en tu elegante edahamama e icacai.
¿Todo bien?
¿Está teniendo un derrame cerebral?
Es difícil de decir a veces.
Oye, escucha, ¿vas a mover este camión o no?
Mira, he invertido los ahorros de toda mi vida en este camión
y realmente necesito hacerlo funcionar
Sí, bueno, he estado pagando una hipoteca
e impuestos aquí por 47 años.
No puedes aparcar aquí de forma gratuita y robarles a todos mis clientes.
Oh, Dios mío, tienes razón. YO...
AHORA PUEDO...
- Espera un minuto. - No.
Eso-eso-eso fue un centavo.
Vi eso. Eso fue un centavo.
Increíble
Su línea está abajo del bloque.
Oye, ella solo robó dos de mis stoners.
Esa es Sheila y Ziggy.
Una vez los vi fumando la misma articulación,
Estilo Lady and The Tramp.
¿Quién está tomando a continuación, eh?
¿Mis policías, mis motociclistas, mis trabajadores de la construcción?
¿Estás seguro de que no estás pensando en Village People?
Relájate.
Los camiones de comida son solo una moda.
No, los camiones de comida significan que Uptown ha llegado, cariño.
Pronto, este será un paraíso
de estudios de yoga y barberos barberos.
Las calles estarán pavimentadas con oro, no jeringas y popó.
¿Dónde diablos está Franco?
Necesito que tenga una de esas ideas
que odio al principio, pero termina haciendo ejercicio.
Le dijiste que podía ver esa clase de SAT
de lo que Randy le habló.
Lo sé, pero se suponía que él estaría aquí hace 30 minutos.
Ugh. Esto es brutal.
Desde que James fue transferido,
Estoy haciendo el trabajo de un policía y medio.
Gracias a Dios que estas aquí.
Mira, necesito que te deshagas de ese camión de comida.
¿Ahora?
Oh, mira, acabo de perseguir a un tipo gordo y borracho sin pantalones.
¡Quiero decir,en serio!
¿Por qué los chicos gordos y borrachos nunca tienen pantalones?
¿Se los comen?
Randy, Randy, Randy, tienes que ayudarme aquí.
Mira, solo escríbele un boleto.
Mira, no voy a lidiar con un estúpido camión de comida.
Esto es Chicago, capital de asesinatos del mundo.
Llámame cuando haya una cabeza en su freidora.
- ¡Por favor! Ella me está martillando por ahí. - Uf.
Todo bien. Bien bien.
Veré lo que puedo hacer.
Gracias
Ah! Mejor me voy con ella.
Ella no está acostumbrada a trabajar sin pareja.
Dios no lo quiera ella se mete en una pelea con esa señora de camión de comida
y no estoy allí para filmarlo.
Está bien, Randy.
Yotecubro.
¿Gafas de sol? De Verdad?
Táctica clásica de intimidación.
Tienen pedrería en los lados.
Ellos son de mi madre.
Oh, hola, oficial.
¿Te importa un burrito de kale agradable y cálido en la casa?
Uh, Chicago PD no acepta sobornos.
Pil. No puedes estar aquí.
No puedes estar aquí.
- ¿Por qué no? - Porque esta calle es,
eh, no permitido para vehículos de más de cinco toneladas.
Oh, bueno, suerte para mí, llevo 4.8.
Sí
Bueno, entonces voy a necesitar ver
su, eh, permiso de seguridad contra incendios.
Busted, bebé.
Esta bien. Aqui tienes.
Es mi certificado de ventilación y mi licencia de almacenamiento de alimentos.
Oye, si te mueres por escribir un boleto,
Veo una violación del Código 10-28
justo ahí...
¿Qué demonios es un 10-28?
Algo sobre su signo es demasiado bajo.
Esa mujer realmente sabe lo que hace.
No puedo creer que me estés escribiendo un boleto.
Te dibujo una imagen de un gatito.
Tómalo y mira enojado. Oh. Sí.
- Oye. - ¿Que pasa?
¿Dónde demonios has estado? Tienes 45 minutos de retraso.
Hombre, esa clase de preparación para el SAT fue un desastre.
Los niños han estado preparándose durante meses.
Tienen tutores, entrenadores y mentores.
Sí, claro.
El único mentor con el que crecí fue mi vecino, Ricky,
quien me enseñó a rodar un embotado.
Fr-Fr ... Necesito que te enfoques.
- Te necesito para ... - Y eso es otra cosa, hombre.
Todos los niños se drogaron con drogas.
Pero del tipo que te hace estudiar más duro,
no del tipo que hace que la música sea mejor.
- Franco. - ¿Qué?
Necesito que te deshagas de ese camión de comida.
- ¿Qué quieres que haga al respecto? - Hablar con ella.
Usa un poco de ese amuleto que crees que tienes. Venga.
Tira algunas de esas palabras milenarias tuyas,
ya sabes, como, eh,? fo 'shizzle.?
Primero que nada, nunca lo dije un día en mi vida.
- Bueno. - ¿Todo bien? Pero no te preocupes por eso
Te tengo.
Si
Oye, tú, Sofía ... hola.
Yo, quiero disculparme por mi viejo amigo irritable allí.
Pero todos tenemos uno, ¿verdad?
No. Mis amigos son todos más o menos
dentro de los 40 años de mi propia edad.
...
Mira, él está preocupado de que lo vayas a sacar del negocio.
¿Ya sabes? Entonces, sería fantástico si solo puedes llevar tu camioneta
y aparcarlo en otro lugar.
Tengo un permiso Tengo todo el derecho de estar aquí.
Fo 'shizzle.
Soy un ser sincero contigo
Él ha estado aquí toda su vida, ¿de acuerdo?
Todo lo que sabe es donas. ¿Todo bien?
Así que solo está preocupado de que lo expulsarás.
Sí, ¿pero tiene que ser tan beligerante al respecto?
Esa es una palabra SAT. Lo sé.
Oh, ¿vas a la universidad?
"Tratando.
Simplemente no sé cómo se supone que debo competir
con estos niños y su culo elegante
consejeros de orientación, ¿sabes?
En mi escuela, teníamos un contorno de tiza de un consejero vocacional.
Ella fue asesinada.
No teníamos a nadie con quien hablar al respecto.
¿Qué hay de tu familia? ¿Están ayudando?
¿En serio?
Sabes, mi papá una vez me dijo,
? Hey, Franco, ya sabes,
la universidad es un desperdicio de dinero de boletos de lotería buenos?
Lo sé. Mis padres nunca fueron a la universidad tampoco.
Vinieron de Colombia y abrieron un restaurante en Wisconsin.
Y si lo hicieran a su manera, estaría limpiando los contadores
hasta el día que muera.
Oh, bueno, seguro que los mostraste.
Pero fui de todos modos.
Y ahora, estoy manejando mi propio negocio,
y estoy viviendo mi sueño, y tú también puedes.
Ya sabes, te ayudaré.
Solo tienes que saber cómo trabajar el sistema.
- Hombre, tienes razón! - Sí.
Tienes razón, hombre.
Oye, ese sistema está bajando.
- Boom. - Sí.
Entonces, entonces, ¿cómo hago eso?
Con el sistema?
Bueno, primero, tu puntuación SAT
solo una parte del panorama general.
¿Has hecho alguna pasantía?
Oh, yo, tu sabes, no puedo pagarme
para trabajar gratis en este momento.
Para siempre.
¿Qué tal el servicio comunitario?
¿Cuenta el mandato judicial?
Carta de referencia.
¿Conoces a alguien importante?
Oh si. De acuerdo, mi tío Donnie, mi tío
una vez que PCP regresó en el día,
y ahora él piensa que él es el alcalde, entonces ...
Ya sabes, muchas personas exitosas nunca fueron a la universidad.
Ah, míralo. Él le está dando el negocio. Decir ah.
Él es un verdadero jugador de equipo, ese niño, ¿eh?
Es por eso que lo contraté.
Pensé que era porque no podías abrir el tarro de salpicadura.
¿Recuerdas que seguiste llamándolo puta e hijo de puta?
¿Como le fue?
Pero no buena
Ella me hizo darme cuenta de que la única forma en que estoy ingresando a la universidad
es si muero, y usan mi cuerpo en la clase de ciencias.
No, estoy hablando del camión.
¿Ella va a mover el camión?
No se, hombre.
¿Por qué debería ella tener que hacerlo?
Ella es solo una pobre mujer colombiana que trata de ganarse la vida.
¿De qué lado estás?
¿No ves que me va a echar del negocio?
Yo ... Si lo hace, Arthur, quiero que sepas que estaré allí.
Para comprar este lugar al 30% del valor de mercado.
Ugh ...
De hecho, pensé que me estabas ayudando allí.
Estás fuera de tu juego, niña, y no es solo ella.
Es toda esta basura universitaria.
"¡¡¡Mierda!!!"
¿Qué diablos te pasa?
Este es mi futuro del que estamos hablando.
Bueno, estoy preocupado por mi futuro también.
Sí, pero tienes mucho menos.
Bueno, obviamente, no tienes mi espalda.
- Tú tampoco tienes el mío. - No quiero el tuyo
Bien.
¡Bien!
- ¡Solo vamos! - ¡Lo estoy intentando!
Hey!
¿Qué demonios estás haciendo?
En una sudadera con capucha? Te pareces al abuelo de Eminem.
Sabes que, estoy enviando un mensaje.
Quería escribir? Gentrifiers, sal de Uptown? "
pero me quedé sin camión.
Tienes que planearlo antes de que empieces a etiquetar, amigo.
Además, tus-tus R están al revés.
Bueno, eso sería lo mío.
Esto no va a resolver nada.
Oh, mira quién está cambiando su melodía.
Cuando Starbucks se mudó, quien fue el primero allá
- con una lata de aerosol? - Bueno.
Sí, pero eso fue algo gigantesco,
corporación sin rostro, hombre. ¿Todo bien?
Y Sofia tiene una cara.
Una buena.
Sentado sobre un montón de otras cosas buenas.
Multa. Puedes rendirte.
pero no lo hago.
No, vamos. Arte ... suficiente. Para, hombre!
Hay formas más inteligentes de hacer esto.
Dame eso de vuelta.
Sí
—Oh, por supuesto —
Un tipo blanco pasa ... 27 minutos en la cárcel.
Para su información, fue una terrible experiencia.
Sí, su nivel de azúcar en la sangre se redujo un poco,
así que le dimos galletas de mantequilla de maní.
Además, obtuve un boleto de $ 200.
Oh, hablando de eso, Sofia puso su camioneta en la tienda
para que pueda quitarle la pintura.
Le dije que pagarías por eso también.
Oh, gracias, traidor.
Solo ponlo en mi pestaña,
con mi bote, mi tarifa portuaria, y ...
Relájate hombre,
Bueno, vamos a resolverlo.
¡Lo resolveré!
Ya tienes un pie fuera de la puerta.
¿Sigues enojado por lo de la universidad, hombre?
Bueno, no te preocupes, porque no voy a ir.
¿Qué? Por qué no?
Mira, cuanto más lo investigué,
cuanto más me di cuenta de que la universidad no es para mí.
Además, muchas personas exitosas nunca fueron a la universidad.
Como Jay-Z. Y Basquiat. Y Beyoncé.
Mira, no necesito la universidad.
Solo necesito un nombre loco.
- Pero Franco ... - Es genial.
Tal vez lo haga, pero ahora mismo,
Necesito estar aquí.
Si dejo a Arthur solo, esta semana, está etiquetando camiones,
la próxima semana, él está azotando con pistola al cartero.
¿Es esto lo que quieres?
¿Qué, para que comience a trabajar de nuevo? Por supuesto.
Deja que exprese esa pregunta de otra manera.
¿Es esto lo que quieres, idiota?
Bueno, lo escuchaste. Él no quiere ir.
Eso es una mierda, y lo sabes.
Él solo está volviendo loco.
Él necesita tu apoyo.
Sí, ¿y yo? Necesito apoyo.
Esto no es acerca de ti.
Él quiere ir a la universidad.
- Eh ... - Y por cierto,
usted es quien lo hizo aplicar desde el principio.
Sí, lo sé, lo sé.
Es solo que dependo de él ahora.
Y yo, uh, me gusta tenerlo cerca.
Aw. Eso es dulce.
...
Y tan malditamente egoísta
...
Y patético para pensar
que el sueño del niño podría ser quedarse aquí para siempre.
Y también, Arthur, escucha ...
Está bien, está bien, está bien.
Ten.
Su nuevo horario de trabajo.
¿Me diste un almuerzo de dos horas todos los días?
No, no es para comer.
Estás estudiando para el SAT.
Gracias
Pero te lo dije, no voy a ir a la universidad.
Oh, como si no lo fueras.
Vamos, es tu sueño.
Sé que no puedes pagar esas clases sofisticadas,
entonces ... te ayudaré a estudiar.
¿Palabra?
Muchas palabras
Bienvenido a la Academia Arthur Przybyszewski.
- Gracias hombre. - Todo bien.
- Si gracias. - No es una obra de caridad, ¿sabes?
Cuando estás en el reloj, espero un 100% de ti.
Oh, vas a obtener el 100%.
Voy a trabajar duro, para que puedas salir
y disfruta de ese bote
Sí, bueno, voy a vender eso.
No es muy agradable si tienes que mantener
pensando cuánto cuesta
UH no. Oye ... no, no, no. D-No vendas tu bote, amigo.
Ese es tu sueño
Vamos a necesitarlo.
Ahi vas
Gracias, hombre, pero, yo,
¿No deberíamos poner esto en una bolsa de papel o algo así?
Nah. La prisión me hizo difícil.
Vamos, relájate. Es un hermoso día.
Tienes razón, hombre.
Ya sabes, tengo que disfrutar del sol en mi cara, ¿sabes?
El olor a aire salado del mar.
- Oh, espera, eso es orina. - Sí.
Oye
No puedes estacionar tu bote allí.
"Tienes mucha razón.
¿En qué estaba pensando?
Ahora podemos.
¡Todo bien!
Todo bien. Sí.
¿Entonces este es otro auténtico recuerdo iraquí?
Oh si. Es un vestido de cuello de fertilidad de Mesopotamia.
Muy raro
Porque cuando lo conviertes de esta manera,
parece que es una de esas almohadas para el cuello que compras en el aeropuerto
para ayudarte a dormir en el avión.
Oh Dios mío. Es casi como si
mis antepasados ​​pudieron ver el futuro.
Tengo que irme.
Oh, genial. Estás de vuelta.
No te preocupes, aparqué frente al estudio de yoga.
¿El dueño no pinta con aerosol mi camioneta o grita? Muere, yuppie escoria "
a todos mis clientes
Eh, bueno, realmente lo siento,
pero aún no eres bienvenido aquí.
Oh, vamos, por favor? He estado jonesing
para una de tus cremas de arce.
Honestamente, son los mejores que he tenido.
No me ganarás con halagos.
Te das cuenta de que todavía puedo presentar cargos contra ti
por vandalizar mi camión.
Crema de arce para la dama.
¿Ver? Es un gran oso de peluche.
Para que lo sepas, mientras esté aquí,
puede pasar el rato en cualquier momento que desee.
Lo lamento.
Creo que te di la impresión equivocada.
No salgo con artistas.
¿Qué? Ni siquiera te estoy pidiendo que salgas.
Bien, porque no.
Ni siquiera le pregunté.
¿Por qué, por qué no sales con artistas?
Porque lo he hecho antes, y siempre termina igual.
Quieren pintarme desnudo.
Eso es simplemente descabellado, atroz y audaz.
Entonces, estos artistas, ¿dónde podría ver su trabajo?
Gracias por la dona.
Volveré por más.
Todo bien. Puedes volver en cualquier momento que quieras.
A-Y para que lo sepas, no salgo con mujeres de camiones de comida.
Guay. Así que estamos en la misma página.
Pensé que eso sería diferente.
Rakun.Club