Anteriormente en Superman & Lois...
- Eres Superman. - No reveles
- lo que acabo de contarte. - Sí. Desde luego.
- ¡Dios mío! - Sarah y George Junior
iban a tener un accidente,
así que volé y los salvé,
pero creo que me vio George.
Lo que haya visto Junior, ya nos ocuparemos más tarde.
Bruno y tú mataron al Jefe Moxie
y usaron como chivo expiatorio a Luthor.
Dejarlo libre sería
el mayor error de tu vida.
Sufrir una mastectomía bilateral es aterrador,
pero haré que se haga bien la cirugía.
No podría haber pasado por la operación sin ti.
Voy a hacer todo lo que pueda para cuidar de ti lo mejor posible.
Dicen que el tiempo lo cura todo.
Es una idea bonita.
Al menos yo solía pensar así.
LA CONFESIÓN DE MANNHEIM PODRÍA REVOCAR LA CONDENA DE LUTHOR
La verdad es un poco más compleja.
Sanar es un trabajo a tiempo completo
y, durante todo el proceso,
nunca eres tú misma.
Lo único que quieres es mejorar,
pero eso solo llegará cuando pagues el precio:
el tiempo.
Pero lo que nadie te dice
es cuánto tiempo te va a llevar.
Cuánto tardarás en curarte.
Cuánto tardarás en volver a sentirte normal,
en recuperar la confianza en ti misma.
No estás segura de que lo harás del todo.
Y parece una injusticia.
Pero, en algún momento, tienes que decidir
que lo que eres ahora,
tendrá que ser suficiente.
LUTHOR INOCENTE DEL ASESINATO DE MOXIE
- LUTHOR ENCARCELADO INJUSTIFICADAMENTE - No hay novedades.
Su equipo legal ha tenido la confesión de Bruno desde hace semanas.
Creí que ya sabríamos algo.
En cuanto anulen la condena,
Luthor saldrá libre.
Lois, hiciste bien en publicar el artículo.
No importa si estuvo bien o no.
Soy una de los que culpa Lex.
Si cuando lo liberen se convierte en un problema,
- me ocuparé de ello. - No es si, es cuándo, Clark.
Peia tenía razón al decir que es el diablo.
Hay que adelantarnos a esto, revisar archivos viejos
- y ver si podemos hallar algo. - Cielo...
No quiero que te esfuerces demasiado.
Todavía te estás recuperando.
Luthor lleva casi dos décadas en prisión,
sin duda pensando en cómo vengarse.
Si hay un momento para presionarme,
es ahora, porque viene por nosotros.
LEX LUTHOR CONFIESA ASESINATO DE MOXIE
METRÓPOLIS SE PREPARA PARA LA SENTENCIA DE LUTHOR
PRESO DE STRYKER
Tengo noticias de sus abogados.
La jueza Regan ha dictado sentencia.
CERTIFICADO DE LIBERTAD DEFINITIVA
Recoge mis cosas.
Soy un hombre libre.
¿Por qué no me hablas de eso?
No quiero hablar más de esto, Junior.
Quiero olvidar que ocurrió ese accidente y seguir adelante.
Te entiendo, pero no fue Superman quien nos salvó, Sarah.
Si no lo fue, ¿qué más da?
Pues que hay alguien más con poderes
y creo que la gente debería saberlo.
¿Qué vas a hacer, un pódcast?
No. Pero di una entrevista.
- ¿Al Gazette? - No. A algo superior.
Junior.
Diles lo que nos contaste hoy en clase.
Da igual, Wellnitz.
Te juro que no me voy a burlar de ti.
No fue nada. Solo que...
Creo que quien nos salvó a Sarah y a mí es de nuestra edad.
Llevaba gafas y una capucha rara.
¿Gafas?
No nos habías dicho nada de las gafas.
Las usará para ocultar su identidad.
Pues no.
Vaya broma.
Puede que tenga razón Junior.
Que haya alguien por ahí de nuestra edad.
De ser así, es impresionante, ¿no?
Pero ¿con gafas?
No supero las gafas de seguridad.
¿Ha organizado Chrissy los archivos de Luthor?
Me envió un mensaje. Sigue enferma.
¿Seguro que quieres ir al Gazette?
Te lo agradezco, pero debemos hacer esto.
- Hola, Janet. - Hola, Lois. ¿Tienes un momento?
Tengo una pista que está en el viejo
territorio del Daily Planet de Lois Lane.
¿Se trata de Luthor?
Foswell le dio esa historia a Simone.
Se trata de alguien con poderes.
- ¿Superman? - Alguien nuevo.
Parece ser un chico.
Salvó a dos adolescentes en Smallville
hace unas semanas.
- ¿Sabes algo de esto? - La verdad es que no.
¿Alguno de los adolescentes se puso en contacto contigo?
Sí. Esta historia parece enorme.
Como fuiste la primera en informar sobre Superman,
esperaba poder hacerte unas preguntas.
Claro.
¿Qué necesitas saber?
No quiero oír hablar de más problemas de suministro.
Voy a hacer que lo cumplas.
Parece que estás teniendo el mismo día que yo.
- Peor. - ¿Quieres que hablemos?
Es sobre Jordan.
Cariño.
Va a tomar tiempo.
¿Qué?
No.
No se trata de nosotros, sino...
Si no quiere hablar conmigo, bien, da igual, soy madura.
Pero hoy estaba hablando de superhéroes
en el colegio.
- ¿Qué? - Se jactaba de ello.
Dijo que la persona
que nos salvó a Junior y a mí es un héroe.
¿Eso dijo Jordan?
Llevo meses guardando este secreto,
preocupada por no decir
algo indebido en un mal momento.
Le mentí a papá, a Junior, a todos, todo por él,
y luego va y se jacta de ello
ante el tonto de Wellnitz.
Lo que hace no está bien.
No.
Si a él no le importa su secreto,
pues a mí tampoco debería.
PRISIÓN STRYKER
Lex, ¿aún piensa apelar?
La jueza Regan lo condenó a siete cadenas perpetuas
sin posibilidad de libertad condicional.
¿Cómo se encuentra?
¿Su esposa tomará el control de LexCorp?
- ¿Alguna declaración? - Prisionero entrando.
No fue fácil, pero hice lo que me pidió.
La prensa no sabrá de su liberación
hasta más tarde.
¿Seguro que no necesita nada, Sr. Luthor?
¿Quizá un auto?
Asegúrate de que Otis llegue a la hora acordada.
Sí, señor.
Dame un poco de ese Bazoombas.
ESTACIÓN DE BOMBEROS
¿Me pasas esas papas con queso, Tamera?
Gracias.
¿Tienes edad para entrar a ese lugar?
Chico.
Se te olvidó mi sándwich.
Estoy seguro de haberlo pedido.
Pues ahí no está.
Vuelve y me lo traes.
No, dejemos que termine de comer.
Ni hablar. Se equivocó con mi pedido.
No pasa nada. Ya voy.
No.
Vamos a dejar que termine de comer, Park.
¿Por qué lo mimas?
Hace unas semanas, querías despedirlo,
¿y ahora tiene vía libre?
Ve por mi comida.
Tú no vas a ninguna parte.
Y para que quede claro,
no me gusta esto de las novatadas.
Como digas. Al diablo con esto.
Ya has terminado por hoy.
Vete a casa.
Lo siento, es culpa mía.
Tendría que haber comprobado su pedido.
No, escucha. Park se ha pasado de la raya.
Hablaré con él en su próximo turno,
pero tú sigue haciendo lo que haces.
Haz que se sienta orgulloso tu padre.
Suelo poder cubrir nuestras huellas.
Borrar una foto, desacreditar una historia...
Pero cuando Jordan los salvó del accidente,
se dejó ver.
Y ahora George Jr. no se calla.
Por eso tu amiga del Daily Planet
ha estado llamando a Defensa,
queriendo un comentario oficial.
Yo misma entrené a Janet.
Confía en tu instinto. Nunca abandones una pista.
Es como haberle dado el manual
sobre cómo arruinar nuestras vidas.
Va a publicarlo pronto.
¿Cómo lo arreglamos?
Solo una opción tiene sentido.
Tienen que ponerle un freno a Jordan.
A partir de ahora, nada de salvar gente,
no hasta que todo esto se calme.
Hola. No quiero molestar.
Vi tu auto enfrente.
Hola, Sam.
Buenas tardes, alcaldesa.
He querido hablar contigo, ver si te has
dado otra oportunidad en el amor.
No me he atrevido.
- ¿Y tú? - Sigo en ello.
Gracias.
Perdón por aparecer así y soltarles esto.
Es que Sarah no ha estado muy bien
desde el accidente
y me temo que Jordan no está ayudando.
¿Ahora qué hizo?
Es más su alter ego.
Creo que Jordan lo disfruta demasiado.
Otis, parece que tienes un nuevo cliente.
¿Vienes por un corte, viejo?
Yo me corto el pelo.
Entonces, ¿qué quieres?
Eso.
Diablos. Quiere tu máquina de hacer dinero.
Vengo a hacerte una oferta.
¿Una oferta de tu parte?
Bien, multimillonario.
- Diez mil. - Veinte mil.
Pensaba en cinco.
¿Cinco mil?
Cinco dólares.
Con la promesa de más oportunidades por venir.
Pagas lo que te pido, viejo.
Y, ahora mismo, te pido cincuenta mil.
Cinco dólares y dejo que conserves tu celda.
Tú podrás conservar los dientes.
Y quizá tú puedas caminar.
¿Quieres esto?
Tendrías que haber aceptado mi oferta.
Lo único que quiero es una oportunidad justa.
¿Por qué importa quién es mi padre?
Estás exagerando un poco.
Es una estación de bomberos. Es como cualquier otro equipo.
La gente habla mal y se burla del nuevo,
y yo formaba parte de eso hasta que, de repente,
el Sr. Cushing empezó a tratarme diferente.
Creo que los dos sabemos por qué.
Y acaba de cruzar la puerta.
¿Va todo bien?
Sí, todo está bien. Estupendo.
Está enojado porque los bomberos
no pueden ser malos con él.
No, simplemente quiero ser uno de ellos.
Pero no puedes ser normal cuando tu padre es Superman.
Perdona, ¿por qué es culpa mía?
Podemos hablar de todo eso más tarde.
Su padre y yo necesitamos hablar a solas con Jordan.
¿Estoy en problemas?
La máscara me cubre el rostro.
¿Qué más da si me ven?
¿"Qué más da"?
El Daily Planet no para de llamar a tu abuelo
por el samaritano de Smallville.
La gente habla todo el tiempo de Superman.
¿Se va acabar el mundo
si me dan un poco de crédito?
No es cuestión de crédito.
Creía que lo sabías bien.
Sé que no todo es cuestión de crédito.
¿Y por qué presumes de ello ante tus amigos?
¿Le dijo Sarah algo a la Sra. Lang?
Da igual quién haya dicho qué.
Genial, o sea que estoy en problemas
porque mi exnovia no puede manejar la realidad.
Estás en problemas porque no eres responsable.
Si no tienes cuidado, podría arruinarte la vida.
Eso es algo dramático.
Tu comportamiento es una bandera roja enorme, jovencito.
Solo dije que quien salvó a Sarah y Junior
hizo un gran trabajo, porque así fue.
Suficiente.
No se habla más del tema.
Creía que entendías la responsabilidad
que conlleva lo que puedes hacer.
Es obvio que me equivoqué.
Hasta que no digamos lo contrario, no más.
Nada de usar tus poderes en público.
Y tienes que entregar el traje.
Tengo su traje.
¿Cómo te fue?
No muy bien.
Está muy molesto.
Quizá eso cambie cuando vea esto.
- EL SAMARITANO DE SMALLVILLE: ¿NUEVO SUPERHÉROE? - ¿Ya lo publicó?
Yo habría hecho lo mismo.
De hecho, hice lo mismo contigo.
¿Solo tendremos que esperar que esto se calme?
Cuando se publicó mi artículo sobre Superman,
fue la noticia más importante del mundo.
Sí, pero Defensa no estaba tratando de acabar con ello.
Defensa no puede detener la internet.
Me preocupa que esto sea demasiado pronto.
Y a mí, pero iba a pasar en algún momento.
Ya lo estás entrenando.
Solo porque pensé que probar
lo que se siente al ayudar a la gente sería bueno para él,
pero no parece que quiera hacerlo por eso.
Si presume de ello ante sus compañeros,
todo esto solo se trata de reconocimiento.
Tenemos un hijo que quiere recibir un trato especial
y otro que no.
Creo poder hacer algo con lo segundo.
Gracias.
Hola, viejo.
No esperaba verte aquí.
¿Quieres una visita rápida
para ver qué lo que ha hecho Jon estos meses?
Me preguntaba si podríamos hablar en privado.
Sí. Claro.
Ven aquí.
Escucha, Clark.
Espero que no haga falta decirlo,
pero cualquier cosa que necesite Superman,
solo tienes que pedirla.
Gracias.
Por eso estoy aquí.
Necesito un favor.
Sí.
Sería genial que cuando Jon esté aquí trabajando,
te olvides de quién soy.
¿Quieres repetírmelo?
Me pregunto si quizá lo has estado
tratando diferente por mí.
¿Eso te dijo Jon?
Es un chico que quiere ganarse su puesto,
que lo juzguen por sus esfuerzos,
no por los de nadie más, en especial los míos.
Sí, entendido. Yo me encargo.
Gracias. Lois y yo valoramos mucho
lo que haces, Kyle.
A Jon le gusta estar aquí.
Me alegro de poder ayudar.
Bien.
Te dejo volver al trabajo.
Hola, has llamado a Lana.
Deja tu mensaje.
Mamá, ¿dónde estás? Voy a llegar tarde.
Por fin.
Tengo que orinar rápido.
¿Por qué tardaste tanto?
Tuve que pasar por el Gazette.
¿Qué hacías en el Gazette?
Tenía que hablar con Clark y Lois sobre Jordan.
- ¿Qué? - Cariño, lo que hace
es peligroso.
Ya han publicado un artículo sobre él
en el Daily Planet.
Ahora sabrá que te lo dije yo.
Lo siento, pero esto es
más importante que sus sentimientos.
Y, al parecer, que los míos.
Sarah.
No te preocupes por llevarme.
Iré andando.
Otis y su amigo te hicieron algo muy feo.
Quizá la próxima vez no hagas exigencias
que no puedas respaldar.
Tiene algo que quiero.
Vas a ayudarme a conseguirlo.
Si has venido a sobornarme,
soy todo oídos.
No voy a pagarte nada.
Entonces creo que hemos terminado.
Vengo a hacerte una oferta.
Llama a este número.
Lo que pase después depende de ti,
pero se te acaba el tiempo.
Es el número de mi casa.
Papá. Papá, ayúdame.
Me van a matar si no haces lo que dice.
Jeffrey, ¿quién está ahí?
- ¿Dónde está tu madre? - Se la llevaron unos hombres.
Estaba gritando, pero luego dejé de oírla.
- Tengo miedo, papá. - Jeffrey, sé fuerte, hijo.
Voy a...
Esos hombres... esperarán cinco minutos.
Está bien.
Ahora...
deja que te explique
cómo van a funcionar las cosas aquí.
Siento que hayamos llegado a esto.
Cuando le di el traje a Jordan,
creía que estaba preparado.
Cuando lo esté, podrá recuperarlo.
Lo guardaré en un lugar seguro hasta entonces.
¿Janet?
Tienes que detener esto.
¿Qué?
No, claro que no lo sabía.
¿Cuándo?
Está bien. Sí, gracias por el aviso.
- ¿Ahora qué hizo Jordan? - No se trataba de él.
Luthor salió de prisión esta mañana.
¿Por qué no te avisó el alcaide?
No sé, pero la prensa ya se está reuniendo
frente a LuthorCorp.
Esperan que llegue en cualquier momento.
Deberíamos ir.
No voy a llevarte volando a Metrópolis
- en tu estado. - Concuerdo.
Y le estarías dando a Luthor lo que quiere:
un villano en su historia.
Papá, no puedo esconderme.
Mi historia ayudó a enviar a prisión a Luthor.
En algún momento tendré que afrontarlo.
Sí, y lo harás, pero hoy no.
Avísenme de lo que pase.
Voy a ver qué puedo hacer
con este otro problemilla.
Pero ¿qué...?
Tal y como lo prometí.
¿Les digo a mis hombres que paren?
No.
Vamos a estar aquí un rato.
¿Quería hablar conmigo?
¿Va todo bien?
Hablé hace un rato con tu papá.
Cree que recibes
un trato especial de mi parte.
¿Qué? Eso no es lo que dije.
Nadie está en problemas.
Y quizá te traté un poco diferente
después de todo lo que supe.
Es culpa mía. Pero que sepas que, de ahora en adelante,
eso no volverá a pasar.
¿De acuerdo? Te doy mi palabra.
Está bien, pero yo no dije eso.
El caso es que todo lo que pasa aquí
es mi responsabilidad.
Comprendo por qué acudiste a tu papá.
Lo entiendo, pero deberías haber acudido a mí primero.
Le aseguro que no fui a contárselo.
Me oyó hablar y se dejó llevar.
Por mi parte,
creo que debemos mantener las cosas en casa.
Si tienes un problema,
lo resolvemos aquí en la estación.
¿Entendido?
Sí, señor.
Bien.
SE ESPERA LA LLEGADA DE LUTHOR
Bien, mantenme informada.
No hay señales de él.
¿Se sabe algo de LuthorCorp?
Nada, pero Janet dijo que la gente parecía
sorprendida de que lo hubieran soltado esta mañana.
¿Por qué lo mantendría en secreto?
¿Un efecto dramático?
¿Crear expectativa?
Pero ese no es su estilo.
Siéntate donde quieras.
¿Por qué enviaste a tu mamá a hablar con mis padres?
Yo no la envié. Simplemente fue.
Ahora estoy castigado de...
Lo siento, pero no es culpa mía.
En cierto modo lo es.
No revelé tu secreto.
¿Podrías intentar no hacerlo
más difícil de lo que ya es?
Perdona por salvarte la vida.
He intentado agradecértelo varias veces,
pero siempre te pones raro.
Y está bien, da igual, pero deja de presumir
del nuevo superhéroe de Smallville.
Estaba defendiendo a Junior.
No te cae bien.
Pero no pudiste resistirte
a hablar de lo increíble que eres.
No fue así.
Ese accidente casi me arruina la vida.
Intento mejorar las cosas,
pero parece que trataras de hundirme.
Muy bien.
Es impresionante cómo haces que esto se trate de ti.
Se trata de mí. Es mi vida.
Y no estás ayudando. ¿Puedes mantenerte al margen?
Es una alerta de tornado.
Cúbrete en el sótano.
Que todos se alejen de las ventanas.
Vamos, vamos.
Aléjense de las ventanas.
Vamos, vamos.
Vayan debajo del puente y agáchense.
¡Vamos! ¡Vamos!
¡Vayan debajo y agáchense!
¡Rápido, rápido!
¡Todos al suelo! ¡Al suelo!
¡Agáchense!
No deberías estar aquí.
Puedo ayudarte.
No necesito tu ayuda.
Vete a casa, Jordan.
¡Aléjense de la ventana!
Debajo del escritorio. Deprisa.
¡Vamos, en marcha!
¡Agáchense! ¡Agáchense!
¡Abajo! ¡Agáchense!
¡Gracias!
Gracias. ¿Puedo sacarme una foto contigo?
Está casi en todas partes.
Puede que tuviéramos una oportunidad antes, pero ¿con estas imágenes?
Por la mañana, todo el mundo sabrá
que existes.
Me desobedeciste por completo.
Solo intentaba ayudar.
Te dije que no necesitaba tu ayuda.
Además, ¿por qué no te fuiste volando?
Podrías haber desaparecido
antes de que se dieran cuenta de que estabas allí.
- No lo sé. - ¿Que no lo sabes?
Aterrizaste justo delante de ellos.
Les salvé la vida.
- ¡Esa no es la cuestión! - Sí que lo es.
Después de todo lo que hablamos,
de todo lo que te advertimos que pasaría
si el mundo se enteraba de que existías,
¿simplemente se te olvidó?
No se me olvidó, mamá.
Simplemente no me importó.
Será mejor que te empiece a importar.
¿Por qué? ¿Porque ustedes me lo dicen?
Somos tus padres.
¿Y qué?
Todas sus normas,
ocultar quién soy, decirme quién debo ser...
ya no puedo más.
Mientras vivas bajo este techo,
harás lo que tu madre y yo te digamos.
- Como sea. - ¡Jordan!
Ve a tu cuarto
y no salgas hasta que te lo digamos.
Y no vuelvas a hacerme eso.
Tienes que ponerle freno.
No es tan cuidadoso como tú, Clark.
Lo ven lo suficiente por el pueblo,
rastrean sus trayectorias de vuelo...
alguien va a sumar dos y dos.
¿Lo viste?
Fue un tornado. Toda el pueblo lo vio.
Hablo de las imágenes del que lo detuvo.
Mira.
Esto demuestra que tenía razón.
Sí, supongo que se parece a la persona que describiste.
¿Lo supones?
¿Por qué te comportas así?
Sé que lo viste.
Sarah, este es el tipo que nos salvó.
Es él.
- ¿No lo entiendes? - ¿Entender qué?
Es la segunda vez que aparece en Smallville,
así que probablemente vive aquí.
Puede que hasta lo conozcamos.
ESTE SAMARITANO ES GENIAL. ESTABA JUSTO EN MI CALLE.
NO TODOS LOS DÍAS HAY UN NUEVO SUPERHÉROE EN TU CIUDAD.
LO QUIERO
¿Sí?
Hola.
¿Qué tal?
Harto de tanta mierda de mamá y papá.
Sí.
Nadie lo sabe mejor que yo.
Por lo menos no te tratan como a un bebé
todo el tiempo.
¿De veras?
¿Y por qué papá habló con el Sr. Cushing
acerca de cómo me estaba tratando?
¿En serio?
Sí, cree que soy un llorón
en el que ya no puede confiar.
Así que no eres el único.
- ¿El que gane tres? - Sí.
Verlos a papá y a ti enfrentarse a ese tornado...
se veían espectaculares.
¿Lo viste?
Tenía una vista buena desde la estación de bomberos.
¿Cómo es el interior de un tornado?
Si no va a dejar de usar sus poderes,
tendremos que mantenerlo ocupado en otra cosa.
Cuanto más lo presionemos, más nos desafiará.
Está en esa etapa.
¿Se presentó Lex en LuthorCorp?
Parece que no.
¿Alguna idea de adónde fue?
- Está aquí. - ¿Qué?
Como dije, iba a tener que enfrentarlo en algún momento.
Supongo que ahora es un buen momento.
Cuánto tiempo.
Veo que has conseguido mantener tu liberación en secreto.
El alcaide Ellis hizo algunas llamadas.
Ayuda el tener amigos poderosos.
Una granja en el campo.
No es lo que esperaba de ti.
Mucho ha cambiado desde que me fui.
Quedaste embarazada,
tuviste hijos.
¿Qué edad tienen los mellizos, 16 años?
Tú y yo no vamos a hablar de mis hijos.
¿Y de tu cáncer?
¿También está prohibido?
Mis médicos son optimistas.
Es curioso cómo funcionó.
Te enfermaste
y tu cáncer te llevó a la esposa de Bruno Mannheim
y a mi absolución.
Debería estar agradecido.
¿De qué parte exactamente?
Debiste escucharme desde el principio.
Siempre dije que era inocente.
Las pruebas en ese momento no apoyaban tu historia.
Supongo que los tiempos han cambiado.
¿Qué es lo que quieres?
Vas a decirme que lo sientes.
¿A eso viniste? ¿Por una disculpa?
Sí.
Me equivoqué y lo...
¡Era inocente!
¡Perdí 17 años de mi vida!
¿Y tú crees que quiero palabras?
Mi hija tenía 14 años.
Ahora no me habla.
¿Crees que tus palabras pueden arreglarlo?
- Suficiente. - ¡Tú cállate!
Tus palabras me encerraron.
No quiero tener que volver a leerlas.
¿Me pides que me retire?
No te lo pido.
Te digo lo que tiene que pasar.
Me importa un bledo cómo ocurra.
Me equivoqué sobre lo que le pasó a Moxie.
Pero no me equivoqué sobre lo que eres.
Es fácil ser valiente con Superman y Defensa
velando por ti.
Vete.
Ahora.
Parece que llegaron por mí.
No vuelvas nunca.
Entonces será mejor que te retires.
Dile a Superman que sigue él.
Justo a tiempo, Otis.
Barre.
¿Alguna petición para la cocina?
¿Algo no está bien?
Solo necesitaba ajustar mi silla.
Comeré lo de siempre.
Saldrá en 20 minutos.
¿Encontraste al Dr. Hook?
¿Y Orr decía la verdad
sobre lo que hacía para Mannheim?
El doctor lo confirmó.
Esa cosa de ahí abajo está viva.
Quiero verlo con mis propios ojos.
ESTE SAMARITANO ES INCREÍBLE. ES UN HONOR SER BOMBERO EN EL MISMO PUEBLO
Hola.
Perdona por lo de antes.
No importa ahora que Superboy
es tendencia en línea.
Ya lo vi.
Hoy se pasó Junior por la cafetería
y me llamó mentirosa.
¿Y para qué, para que Jordan
se sintiera héroe durante medio segundo?
Sé que es complicado,
pero acordamos guardar el secreto de los Kent.
Estoy harta de todo esto.
Si pudieras hacer algo ahora mismo, ¿qué sería?
- ¿Hacerme un tatuaje? - No.
Algo que sea realmente posible.
Tengo ganas de teñirme el pelo.
Cariño, todos los sitios están cerrados.
Pues hazlo tú.
Antes me teñías el pelo todo el tiempo.
- Eso fue hace años. - ¿Y qué?
Quiero dejar esta versión de mí en el pasado.
No más Jordan, no más secretos.
Está bien.
Déjame ver lo que tengo.
No pienso dejar el Gazette.
Por supuesto que no.
Así que va a a volver aquí.
Jordan me contó lo que dijo Luthor.
No debería estar escuchándonos.
No, ¿ni cuando alguien amenaza
con matar a nuestros padres?
No es exactamente lo que dijo.
Eso parecía.
Sabíamos que Luthor iba a ser un problema
cuando lo soltaran.
Lo importante ahora es estar listos para...
lo que sea que esté planeando.
Bien.
¿Se sabe qué puede ser?
Bruno tenía ambición, se lo reconozco.
Prepárate.
¿Cómo quieres abordarlo?