Me llamo Dean Winchester.
Ese muchachote de ahí es mi hermano Sam.
Matamos monstruos.
¿Y tú qué eres, alguna clase de superhéroe?
Bueno, adiós, Cass. Adiós, Kelly.
Adiós, Crowley. Adiós, mamá.
- Dean, no sabemos si mamá... - Sí, lo sabemos. Todos murieron.
Jack no tiene que ser malvado. Podemos enseñarle a no serlo.
Mira, sé que crees que puedes utilizarlo como un tipo
de abrelatas interdimensional y eso está bien.
Pero no actúes como si te importara,
porque solo te importa lo que él puede hacer por ti.
- ¿Y qué hay de Cass? - ¿Qué con Cass?
Lo manipuló. Le hizo promesas.
Dijo: "Paraíso en la Tierra", y Cass se lo creyó.
¿Y sabes lo que logró? ¡Logró que se muera!
Castiel.
Hola.
No.
¿Cómo? Estás...
muerta.
Lo estaba. Pero...
¿no me saludarás?
Hola.
Te extrañé, osito.
Supernatural 13x04 "El gran vacío"
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-
Hola. ¿Cómo te sientes?
¿En qué... en qué estás trabajando?
Tipo muerto en Madison.
La policía dice que fue un robo,
pero la vecina afirma que vio a la difunta esposa de la víctima
dejar la escena del crimen.
Echemos un vistazo.
¿Qué? ¿Estás listo para abandonar a Damien?
¿Qué vas a hacer? ¿Dejarlo en un círculo de aceite santo
con Netflix y una pizza congelada?
No.
Pensaba que podríamos llevarlo con nosotros.
Claro que no.
¿Qué? ¿"Las aventuras de los cuidadores con el Anticristo"?
No, gracias.
Dean, no podemos ocultarlo para siempre.
Y, sabes, mantenerlo aquí encerrado no está funcionando.
Sí, funciona. ¿Quieres saber por qué?
Porque mientras esté aquí,
no está ahí fuera haciendo Dios sabe qué.
¿Entonces qué? ¿Esto significa que tu plan
para traer a mamá de vuelta no está funcionando?
Porque lo diré de nuevo,
mamá está muerta, Sam.
Lucifer le arrancó el maldito corazón.
Mientras más rápido puedas convencerte de eso,
más rápido podremos seguir adelante.
Así que estás diciendo que quieres superar lo de mamá.
Ahora mismo, quiero matar a la difunta esposa del tipo muerto.
Dean, no es ese el objetivo.
Jack necesita salir.
Necesita tomar un poco de aire. Todos lo necesitamos.
Es un buen chico.
Lo es. Solo...
dale una oportunidad, por favor.
Por mí.
¿Jack?
Hola.
¿"Guerra de los Clones"?
La computadora dijo que me gustaría.
Me gusta Ahsoka.
Odio un poco a Anakin.
Probablemente sea lo mejor.
No importa. Oye.
¿Recuerdas cuando te dije lo que hacíamos Dean y yo?
¿Nuestro trabajo diario?
Matan monstruos porque son los tipos buenos.
Cierto, cierto.
Y tenemos un caso, así que...
pensamos que tal vez quisieras venir.
No.
Jack, de verdad pienso que será bueno para ti.
¿Sabes?, quizás un cambio de escenario pueda...
¿Hacer funcionar mis poderes nuevamente?
Sí, quizás.
Para que yo pueda ser:
¿tu "abrelatas interdimensional"?
Me estás usando.
Jack...
Cuando naciste,
hiciste un agujero en la realidad.
Como una puerta de este mundo a otro,
a... un lugar muy malo.
Entonces, Dean, Cass y yo
cerramos esa puerta. Pero...
nuestra mamá, Mary,
está atrapada en el otro lado.
Si podemos recuperar tus poderes,
quizás podemos abrir esa puerta.
Quizás...
Quieres salvarla.
Sí.
Sí, quiero.
Pero...
si esto no funciona, si no puede pasar,
está bien,
porque me importas.
Pero debí decírtelo.
Lo siento. Es mucho y...
Dean ni siquiera puede mirarme.
Me quiere matar.
No dejaré que eso pase.
Escucha, si hay una cosa que Dean respeta es el esfuerzo.
Así que ven, acompáñanos.
Vayamos a ser los tipos buenos.
Agente Bonham, agente Seger,
agente especial Anderson. ¿Estos son ustedes?
Sí, a veces.
Pensé que mentir estaba mal.
Está bien, aquí vamos. Víctima: Wes Bailey.
Su esposa, Erica, murió hace seis meses.
De una cosa en el corazón, de repente. La pregunta es:
¿por qué volvería de la muerte y le apuñalaría el culo?
¿Las personas regresan?
Cuando una persona muere y su alma no puede seguir adelante...
Son llamados fantasmas.
Y dar vueltas los hace chiflados.
Se vuelven locos.
Sí, la pregunta es: ¿desde cuándo un fantasma mata a alguien
y luego sale caminando por la puerta delantera?
Quizás es una resucitada.
Esperen. ¿Qué es una resucitada?
Una resucitada es como un zombie.
Oye, ahí está nuestra testigo.
Jack, hablaremos con la testigo,
revisa la escena del crimen.
Tú te quedas. Siéntate.
¿Está segura de que era su esposa?
He vivido al lado de Erica por seis años.
Regué sus plantas cada vez que ella y Wes se tomaban vacaciones.
¿Qué me dice de esa noche?
¿Notó algo más?
¿Quizás, luces parpadeando, puntos fríos?
Yo...
Creo que una luz de la calle parpadeó.
Quizás.
Tenemos un fugitivo.
Gracias.
¡Oye! Te dije que te quedaras en el auto.
¿Qué demonios estás haciendo?
Trato de ayudar.
- ¿Cómo esto está ayudando? - Oye, Dean.
Gracias, Jack. ¿Encontraste algo?
Solo esto.
Está bien. Jack, mira.
Esto es un medidor EMF.
Bien, entonces espíritus, fantasmas,
ellos emiten interferencia electromagnética.
Si hay uno aquí, esto nos lo dirá.
¿Qué dice?
Dice que es un resucitado.
Tenemos que revisar su tumba.
Vamos.
Está bien, bueno, dijiste que querías ayudar,
así que... cava.
Dean, ¿qué ocurre con todas las órdenes?
Estás empezando a sonar como papá.
- ¿Eso es malo? - Solo digo que
su número de sargento funcionó contigo...
pero no conmigo.
Y esa no es la forma en la que vamos a comunicarnos con Jack.
Mira, ¿querías al chico aquí? Está aquí. ¿Bien?
Pero no tomaré su mano y lo arroparé por las noches. Paso.
No seré su madre, ni tú tampoco.
Y el chico puede cavar, así que le daré eso.
Está bien, creo que volveremos al fantasma.
Sí.
Un cuerpo descarta al resucitado.
Está bien, no lo entiendo.
¿Un fantasma que no aparece en el EMF?
No tienen ningún sentido.
Sí, bueno, ¿qué lo tiene estos días?
Sabes, es decir,
tenemos portales a mundos apocalípticos.
Tenemos demonios cambiaformas.
Lidiando con un juego completamente nuevo.
Simplemente digo... hacemos nuestro trabajo.
Mi madre... ¿podría ser un fantasma?
No,
quemamos su cuerpo.
Eso es,
y lo que se quema...
permanece muerto.
¿Hola?
¡Hola!
¿Hola?
¡Hola!
Asistencia de carretera. ¿En qué puedo ayudar?
Pinché una rueda, en la Ruta 19.
Bien, no hay problema. Enviaremos a alguien para allá.
¿Scotty?
¡Cariño!
Gracias.
¿Y bien? ¿Conseguiste algo?
Sí, los policías encontraron a la víctima, Gloria Simon, hace una hora.
Algo la despedazó.
- ¿Nuestro tipo de algo? - No.
Gloria estaba llamando a asistencia de carretera cuando murió.
El operador dijo que ella estaba hablando con alguien llamado Scotty.
¿Y?
De acuerdo con los policías, Scotty es su hijo.
Era su hijo.
Se ahogó en 1996.
Entonces tenemos dos fantasmas en dos días y...
sin EMF.
¿Entonces?
Entonces, aparte de estar muertos,
¿qué tienen Gloria y Wes en común?
¿Dónde está Jack?
Al otro lado de la calle. Comprando comida.
Dean, no es nuestro interno.
Te pedí que lo vigilaras.
Puedo verlo.
- No deja de mirarme. - Sí, quiere que le agrades.
Está bien, como sea. Aquí, echa un vistazo.
- ¿Qué es esto? ¿Su diario? - Es un diario de dolor.
Los policías encontraron uno en la primer escena del crimen también.
Wes y Gloria estaban viendo al mismo psicólogo.
Mia Vallens.
Y aparentemente, les dio deberes.
Psiquiatras. Falsa medicina para la mente.
- O como las personas sanas lo manejan. - ¿Sí?
Está bien, vamos a ver cómo lo manejaba la buena de Gloria.
Aquí vamos.
"Y ahora que he conseguido la catarsis,
puedo ver que el programa realmente funciona".
¿"El programa"? Vamos, viejo.
Quiero decir, está a un paso de matarlos a todos.
- ¿Qué decía el "diario" de Wes? - Más de lo mismo.
Estaba metido en todo el tema de la catarsis.
Sí, claro. ¿Quién no lo estaría?
Quiero decir, es como un sinónimo de "final feliz".
Hola, Jack.
¿Qué te tomó tanto tiempo?
El hombre frente a mí quería extra de chucrut,
pero el hombre de los perritos calientes no tenía.
Estaba muy enojado.
Es una historia genial.
Entonces digamos que la chica Hannibal es una médium, ¿verdad?
Habla con los espíritus, de alguna manera los hace enfadar.
Un fantasma se aparece, marca una muerte y se larga.
Sí, ¿pero después qué? ¿Se va sin dejar EMF?
¿Esta mujer puede hablar con fantasmas?
Si ella es auténtica,
las médiums pueden hacer todo tipo de cosas raras.
Bien, digamos que estás en lo cierto.
No podemos ir como FBI,
no con la confidencialidad doctor/paciente.
Está bien. Entonces tenemos que ir como otra cosa.
- Esta es una idea tonta. - Sígueme la corriente.
Sí, la doctora nos va a comer el hígado
con algunas habas y una botella de Chianti.
Hola.
¿Hola?
¿Puedo ayudarles?
Sí, deseamos ver a la doctora.
Lo siento. Nos encontraron justo al final de nuestro día.
Quizás mañana.
No, hoy es mejor. Como ahora mismo.
Solo necesitamos un momento de su tiempo.
¿Han perdido a alguien recientemente?
- No. - A mi madre.
Nuestra madre. Estamos pasando por un tiempo difícil.
Mia Vallens.
Hola. Dean.
Este es nuestro hermano pequeño, Jack, y yo soy Sam.
Ya veo. Por aquí, por favor.
Claro.
Escucha, Sr. Spock,
hablarás solo cuando te lo diga, ¿está bien?
- Sí. - Bien.
Su madre, ¿murió de repente?
Sí.
La mayoría de las personas que atiendo están en la misma situación.
Sin previo aviso,
sin despedirse,
sin cierre.
Cierto, sí. Básicamente lo mismo para nosotros.
Entonces, ¿cómo funciona usualmente? Ya sabe, ¿con sus pacientes?
Generalmente ellos empiezan a hablar acerca de la persona que perdieron.
Está bien, bueno, mamá era genial, ahora está muerta.
¿Qué pasa con la catarsis?
¿Lo siento?
Nos estábamos preguntando qué es.
Una paciente suya, Gloria Simon,
nos recomendó verla. Es una amiga de la familia.
No hablo de mis pacientes,
y Gloria no debía hablar sobre mí.
Claro. Entendido.
Pero su proceso...
Mi programa es un rango de cosas.
psicoterapia, meditación.
¿Han escrito algún diario alguna vez?
Nuestro padre lo hacía.
¿Dean?
¿Escribes un diario?
Desde que era una pequeña niñita.
Piensas que esto es un montón de basura. ¿Tengo razón?
- ¿Cómo adivinaste? - ¿Entonces por qué estás aquí?
Porque todos acordamos que le daríamos una oportunidad, ¿verdad?
¿Verdad?
Mi hermano no está
procesando su sufrimiento.
¿De verdad?
No, no, estoy bien.
Con la muerte, el cierre, con toda una botella de whisky.
¿Lo estás?
Sí. Porque sé que mamá está muerta
y sé que ella no va a volver.
Está bien, escucho lo que dices. Solo quiero...
¿Quieres que él esté más abierto a la terapia?
Cierto. Exactamente.
Está bien, este es un lugar seguro, ¿verdad doctora?
Bien. Mi hermano está delirando.
Dean.
Dijiste que le darías una oportunidad, ¿verdad?
Aquí vamos.
No quiere admitir que mamá está muerta. No quiere.
Para.
Porque si lo admite, entonces es real.
Si es real, entonces tiene que lidiar con ello
y no puede manejarlo.
Claro, ¿porque es muy fácil para ti, no?
No, no es fácil.
Sí, pero al menos tenías una relación con mamá.
Es decir, ¿a quién llamaba siempre?
- ¿A quién buscaba siempre para todo? - Bien.
Tenías algo con ella. Yo nunca lo tuve.
¿Y ahora se supone que solo tengo que aceptar que
nunca lo tendré?
¿Algún problema?
Hiciste que tu hermano se enojara tanto
que tuvo que dejar la habitación.
¿Y Jack? Míralo.
Está aterrado contigo.
No. Somos "simpático". ¿Verdad, chico?
Somos "simpático".
Convincente.
Estás enojado, Dean.
¿Y?
Y si no quieres hacer nada al respecto,
ese es tu problema.
Pero estás apuntando a todos en tu vida.
- Ella es una cambiaformas. - No, no.
Encontré pelo y... dientes.
¿Cambiaste tu piel hace cuánto? ¿Un par de horas?
Y yo aquí pensando que ella era molesta.
- ¿Qué está pasando? - La doctora es un monstruo.
- Mató a sus pacientes. - ¡No, no, no!
Soy lo que dicen,
pero nunca maté a nadie.
- ¿Entonces qué estás haciendo aquí? - Ayudo a las personas.
Mis pacientes.
La extraño mucho.
Me cambio a la persona que perdieron
así pueden verla una última vez
y pueden despedirse.
Dios mío.
Bueno, Wes Bailey...
Gloria Simon...
los dos están muertos.
¿Qué?
A Gloria la asesinó su hijo
o al menos alguien que se pareciera a él.
Tres noches atrás, a Wes lo mató alguien
que se parecía a su difunta esposa.
Así que, ¿nos quieres decir que eres inocente de nuevo?
Está bien, yo...
tengo una coartada para Wes.
Soy voluntaria en el refugio para mujeres en el centro de la ciudad.
Estaba ahí esa noche. Puedes llamarlos.
Sé que son cazadores.
Pero por favor, les estoy diciendo la verdad.
Sé que estás ahí.
Puedo sentirte.
Hola.
¿Qué eres?
Solo soy tu amigable entidad cósmica vecina.
¿Por qué te ves como yo?
Sí, sí.
Bueno, aparezco en mi verdadera forma
y tú te asustas, te arrancas los ojos, etcétera.
Eso sería vergonzoso para ambos, ¿no?
¿Qué es este lugar?
Si, excelente pregunta.
Verás, antes que Dios y Amara,
crearan, destruyeran, el Cielo, el Infierno y
tu preciosa pequeña Tierra, ¿qué había ahí?
Nada.
Sí. Eso es. Nada.
Nada excepto el Vacío.
Y estás metido en él.
Ángeles y demonios, todos ustedes vienen aquí cuando mueren.
¿Cada ángel que alguna vez murió viene aquí?
Sí,
durmiendo un sueño tranquilo sin fin.
¿Sabes?, yo también estaba durmiendo.
Escucha, ya que somos amigos,
hay algo que debo saber.
Que debo preguntar.
¿Por qué estás despierto?
Porque, dato gracioso,
en toda la eternidad,
nada despierta aquí.
Es decir, jamás. Jamás. Y el segundo dato gracioso,
cuando despertaste, yo también, y no me gusta estar despierto.
Entonces... ¿Qué hay, genio?
No lo sé.
Bueno, ¡piensa!
Los Winchester.
Sam y Dean, deben haber hecho un trato.
No. No, no, no.
No conmigo, y yo...
yo soy el único que tiene influencia aquí.
Ni el Cielo, ni el Infierno, ni D-I-O-S en persona.
Así que piensa mejor.
Pon a trabajar ese vivaz y pequeño cerebro que tienes.
Aléjate de mí.
Está bien. Lo pondré a trabajar por ti.
Bien. Coartada comprobada.
¿Qué?
Sí, estoy sorprendido también.
Bien. Bueno, si no estás haciendo esto, ¿entonces quién?
Dios. Creo que ya sé.
Oye.
Su nombre es Buddy.
Cuando estábamos juntos era joven y estúpida.
Es un cambiaformas, como yo.
El único que conocí además de mi madre.
Pero a él le gustaba lastimar a las personas.
¿Te lastimó?
Me fui.
Cambié mi cara, mi nombre.
Buddy no solo mataba a las personas.
Arruinaba sus vidas.
Decía que le gustaba ver sus caras
cuando se daban cuenta que no tenían más nada.
Lo que estoy haciendo aquí...
Sé que no compensa por lo que él...
por lo que hicimos, pero lo intento.
Si Buddy está haciendo esto, está yendo tras tus pacientes.
Así que, ¿quién más tiene acceso a esta oficina,
a tus notas, a tus citas?
Los pacientes y el personal están aquí todo el día.
Si tuvieras que elegir a uno.
Tom, mi asistente.
- Lo comprobaré. - Iré contigo.
Bien. Como sea.
Está bien, quédate en el auto.
Dean, yo solo... quiero ayudar.
Sam me contó acerca del plan para tu madre.
Bueno, esto es algo que deberías saber:
los planes de Sam no siempre funcionan.
Espera aquí.
Sí, sí, no. Está bien. Lo entiendo. Gracias.
¿Qué?
Dean dice que Tom está limpio.
¿Cómo lo sabes?
Le dio un dolar de plata. No se quemó.
Resulta que tu asistente es solo un buen chico con cinco gatos.
¿Qué estás haciendo?
Estoy comprobando las grabaciones de seguridad.
- Si a alguno le brillan los ojos... - Entonces, son un cambiaformas.
- Exactamente. - Cierto.
Entonces... dime,
¿cómo funciona esto en tus pacientes?
Te apareces como sus familiares muertos, ¿y piensan qué?
¿Honestamente? No les importa.
Se lo atribuyen al hipnotismo, un sueño lúcido.
Lo explican así porque al final del día,
consiguen despedirse.
¿Y eso funciona?
¿Las personas? Estamos programados para querer un cierre.
¿Sabes?
Tampoco has tenido la oportunidad de despedirte, ¿verdad?
Oye, oye. Mira esto.
Ahí. ¿Quién es ese?
Es John Driscoll.
Empecé a verlo hace solo unas semanas.
¿Qué has...?
¿Qué me has hecho?
Leí tu mente, tal y como es.
¿Qué quieres?
¿Qué quiero? Quiero que te calles.
Quiero...
Tenerte despierto, es como una mosca volando por aquí,
está atrapada y zumbando.
Tenerme despierto te causa dolor.
Si no duermes, yo no duermo. ¿Verdad?
Y me gusta dormir. Necesito dormir.
Entonces deshazte de mí.
Debería, ¿no?
Envíame de nuevo a la Tierra.
O te tiro tan profundo en el Vacío
que no podrás molestarme de nuevo.
Excepto que sabes que no funcionaría o ya lo hubieses hecho.
Muy listo.
Muy listo, tonto.
Envíame... de... regreso.
Eso no es parte del trato.
No, no. Además, no quieres volver.
Sí, quiero.
Sam y Dean me necesitan.
Guárdatelo.
Estuve de cuclillas
por todos tus pequeños tulipanes.
Tus memorias, tus pequeños sentimientos, sí.
Sé lo que odias,
sé a quién amas,
a lo que temes.
No hay nada para ti allá. No.
Aquí.
Déjame mostrarte.
- Hola. - Hola.
¿Dónde está Sam?
Buddy está haciéndose pasar por uno de mis pacientes.
Sam localizó su teléfono. Dejé que tome mi auto.
Se fue hace diez minutos.
- No me llamó. - Bueno, ¿puedes culparlo?
¿Mia?
¿Puedo hablar contigo?
Sí, claro. Por aquí.
Sam y Dean no son mis verdaderos hermanos.
Algunas veces necesitamos mentir.
Todavía estoy tratando de entender.
Vamos, Sam. Atiende el teléfono.
Mi madre murió cuando nací.
Hola, Jack. Es...
Soy tu mamá.
Nunca la conocí.
Yo...
Esto es todo lo que tengo.
Y solo...
necesito...
verla, solo una vez.
Por favor.
Cierra los ojos.
Ya puedes mirar.
¿Mamá?
Hola, Jack.
Está bien.
Estoy asustado.
¿Por qué?
¿Por qué estás asustado?
Sam piensa que tenías razón, que soy... Soy bueno.
Quiere que le crea, y yo quiero creerle también.
Es solo que...
He lastimado personas.
No lo quise hacer. Fue un accidente.
Y sé que debería sentirme mal, y digo que me siento mal,
pero la mayor parte del tiempo, yo...
no siento nada.
Y es por eso que pienso que quizás...
quizás soy un monstruo.
Jack.
No importa lo que eres.
Importa lo que haces.
E inclusive los monstruos pueden hacer el bien en este mundo.
¿En serio piensas eso?
Tengo que pensarlo.
Hola, ¿qué pasa?
Hola. Llegué muy tarde.
El cambiaformas se fue. Driscoll está muerto.
Demonios. Está bien. Bueno, vuelve.
Sí, voy en camino.
Bueno, eso fue sumamente fácil.
Gracias.
¿Dean?
Hola, bebé.
¡Vamos, Castiel!
¿No prefieres ser un bonito recuerdo
antes que una constante y putrefacta decepción?
Acostémonos.
Probemos y durmamos.
Piénsalo.
Paz infinita, ¿verdad?
Sin arrepentimiento.
Sin dolor.
Chico, sálvate.
Ya estoy salvado.
Puedes saltar,
puedes pavonearte,
puedes chillar, gritar y
recordar mis fallos, pero de alguna manera, estoy despierto.
Y me mantendré despierto, te mantendré despierto
hasta que los dos nos volvamos locos.
Pelearé contigo,
pelearé contigo
y pelearé contigo para... siempre.
Por toda la eternidad.
No.
Libérame.
Buddy, ¿qué estás haciendo?
- ¿Que qué estoy haciendo? - Sí.
¿Que qué estoy haciendo? ¿Qué estás haciendo tú?
¿Piensas que solo puedes irte?
Construir toda esta vida para ti sin mí, ¿no?
- Niño. - Estás despierto.
Espera, ¡no, no, no, no, no! No los lastimes.
¿Rogando por cazadores? Esa no es mi chica.
No soy tu chica.
Siempre pensaste que eras demasiado buena para mí,
aún cuando te di todo.
- Jack. - ¡Me usaste!
Sí, bueno, bienvenida al mundo, querida.
Todos usan a todos.
Debes deshacerte de estas esposas.
- Nunca dejé de buscarte. - No puedo.
Y cuando encontré este lugar, cuando vi todas esas...
Sí, puedes.
cosas acogedoras y cariñosas que estabas haciendo...
No podía dejarte tener eso.
Sammy cree en ti, y cuando él cree,
es como si lo llevara el Diablo...
Así que te he dejado sin él, y fue divertido.
- pero debes intentarlo. - Eres...
Eres un...
¿Qué? ¿Un monstruo?
Bueno, tú también.
Y ya es hora de que lo aceptes.
Así que no mataré a estos chicos.
Tú lo harás.
Mátalos, o tú mueres,
cortesía de las balas de plata de Tweedledee.
Así que, ¿qué será, princesa?
Dispárame.
¡Dispárame!
Mira. El hermano pequeño.
¡No, no!
¡Para!
Es como disparar a cazadores en un barril.
¡Sam, no!
¿Dean?
¡Sam!
- ¡Estamos aquí! - Para.
¡No!
¿Estás segura de esto?
Lo que hizo Buddy fue mi error.
Debería haber...
Pueden irse chicos.
Me encargaré de él.
Saben, yo solo... Yo solo quería ayudar a las personas.
Lo hiciste.
- Hola. - Hola.
Lo hiciste bien hoy, Jack.
Escucha, viejo, en lo de Mia,
estuve fuera de lugar.
Lo siento por haber sido un...
un idiota últimamente.
Gracias.
Y tal vez tengas razón,
acerca del chico.
Quiero decir, lo intenta. Le concedo eso.
E hizo uso de sus poderes, salvó nuestros culos
así que eso es una victoria.
Sí, eso creo.
¿Qué pasa?
¿Qué pasa si tienes razón?
Sobre mamá.
¿Qué pasa si está muerta y solo estoy negándolo?
No digas eso.
¿Qué?
Has estado queriendo que lo admita desde que pasó.
Sé que tengo que hacerlo pero no lo digas.
Necesito que mantengas la fe,
por ambos.
Porque justo ahora...
Justo ahora, no creo en una mierda.
www.TUSUBTITULO.com -DIFUNDE LA CULTURA-