... F A N T A S T I C P R E S E N T A...
Tenemos un muy emocionante sorpresa hoy.
Zephra nos ha enviado un poco de actualización sala de descanso
sólo para decir "Bienvenido a la Z-Fam."
Me pidieron que decirlo de esa manera,
y estoy feliz de.
De acuerdo, déjame adivinar.
Ah ... Es un órgano de tubos.
Oh, Dios mío, me puede llamar a Judy de la iglesia
y ella nos va a dar lecciones,
si usted tiene que la práctica
Porque de lo contrario sólo estás perdiendo el tiempo.
No necesita Judy. No es un órgano de tubos.
Oh, me gusta este juego.
¿Es más grande que un perro?
Es claramente más grande que un perro.
Usted no sabe qué perro que estoy pensando.
En realidad, se lo que es porque me ayudó a configurarlo.
Bueno, todos estamos a punto de saber lo que es, así que ...
Yo sabía desde antes. Sabía que, como, hace dos horas.
Bueno, voy a necesitar más datos antes de que yo supongo.
De lo contrario, sólo estás dando a mí gratis oportunidad de estar equivocado.
Nadie está pidiendo que alguien lo adivine.
Bueno, Mateo, en tres. Listo?
- Uno... - Es una barra de cereal!
Mateo, he dicho...
Es una barra de cereal!
Que mejor que un perro.
Pero el perro que estaba pensar es enorme.
Libre de cereales?
Muchacho, usted puede realmente decir que trabajamos para una empresa de tecnología de ahora, ¿eh?
Es muy perjudicial.
Venga, píos. Cavar en.
Espere, espere.
¿Y si ya lleno hasta en el desayuno?
Simplemente no comer?
Ah, hombre!
O, como, comer de todos modos.
Sí! Gracias, Amy. Te debo una.
Sincronizado y corregido por hawken45 para www.addic7ed.com
Eh, mira eso.
La gente está literalmente silbando mientras ellos trabajan.
Ese cereal cambiado realmente el estado de ánimo de este lugar.
No sé. Para mí, sólo palidece en comparación
los beneficios para la salud y los aumentos de paga que nos dio.
¿Qué... oh, lo siento.
Usted está siendo molesto. Es una cosa pequeña,
pero se hace de los pueblos día mejor.
Son simplemente distraernos con los objetos brillantes.
Mira, Jonás, lo siento.
Cloud 9 se ha entrenado con nosotros a ser muy sospechoso
de nada corporativa hace, pero hay una pequeña posibilidad de
que esto podría ser simplemente un regalo
para darnos la bienvenida a la Z-Fam?
Tener cuidado. Muy pronto, usted está va a estar diciendo que unironically.
Diciendo: ¿qué?
Z-Fam?
- Z-Fam. - Detenerlo.
- Z-Fam. - La gente va a escuchar a usted.
Oh, wow. No hay cuota anual?
Oferta por tiempo limitado?
Sí, muy limitado.
Es por eso que el hombre en el la imagen tiene un teléfono plegable.
Hey, Garrett, escuchar.
El próximo invitado en línea,
el uno con el Z-Sistema, medidas de seguridad,
Necesito que acto casual.
Él es un artista de la estafa.
Él ha de volver falsos elementos de meses.
Wow.
Así, una operación encubierta?
Puedo ayudar?
Se puede decir que gracias a usted y a mover a lo largo como una persona normal.
Sí, está bien, lo tengo, lo tengo.
Gracias.
Hey.
Me gustaría volver, por favor.
Oh, seguro, no hay problema.
Necesito que firme un formulario, como es un billete elemento,
así que me siguen y me voy a sacar su reembolso lo antes posible.
Sólo estoy de compras.
¿Ustedes piensan esto es real Amuletos de la Suerte
o la imitación de la marca?
Real.
Las cosas falsas convierte tu leche verde.
Esta leche es true blue, bebé.
Elegante movimiento, Zephra.
Bueno, chicos, vamos.
Estamos hablando de mil millones de de dólares de la corporación de aquí.
Quiero decir, ¿qué nos da cosas
que en realidad tiene una impacto en nuestras vidas?
Jonás tiene un punto.
He visto algunas fotos de Zephra de la sede.
Es tan grande, que se han auto-conducción de coches
para obtener alrededor de la escuela.
Todos debemos tener los.
No tendríamos que tomar el autobús al trabajo.
Bueno, no sé
que van a dar cada empleado un coche,
pero, ¿qué acerca de un salario digno?
Hey!
¿Cómo están las cosas por aquí?
Todos felices con sus cereales?
Sí, todo el mundo la sensación de "Grr-comer?"
Oh, dios mío.
Hablando de cereal, sonido como Tony el Tigre.
- A la derecha? - Sí.
- Que haces! - Al igual que él.
- Increíble. - Impresiones.
Sí, no lo sé. Eso es lo que yo estaba tratando de...
Oh, realmente volteado este pequeño armario.
Gracias.
Probablemente vas a tener que tomar que la planta fuera de sol
cada de vez en cuando, aunque.
Oh, a la derecha. Sol.
Mm-hmm.
Esto ya es demasiado trabajo.
Mm-hmm.
Pero es mejor que estar en el piso.
Además, yo estoy ya explotado en
el asistente de chismes la red.
Como, he oído...
Nunca la mente. Yo no debería decir nada.
Bueno, usted quiere que yo cierran esta puerta para usted?
Bien, bien!
Usted sabe cómo Carol fue suspendido por...
intento de gato en el matadero?
Mm-hmm.
Marjorie de RRHH me dijo
que ella fue suspendido con goce de sueldo.
Qué?
Supongo que es Zephra política?
Como si fueran tanto miedo de una demanda,
si es que oye las palabras "la angustia mental,"
que sólo te dan las vacaciones pagadas, sin preguntas.
- En serio. - Sí.
También, dijo que el gerente de en Hilldale tiene un micropene.
Así que ha sido una bonita mañana muy ocupada.
Por favor, tome asiento.
Me pongo a el procesamiento de su planilla.
Todo lo que necesito de usted
es una confesión.
Yo sé que usted ha estado estafando la tienda de meses.
¿Qué tienes?
Oh. Bueno, este es un chico guapo.
Pero no tengo idea de de qué estás hablando.
Entonces no te importará si he abierto este.
Es tu espacio.
Usted lo hace usted.
Whoa.
Rocas.
Es una buena cosa que estoy de regreso.
Ustedes deben presentar una queja a la compañía.
Bien.
- Escuchar... - Benny.
Escuchar, Benny, es obvio
usted ha estado haciendo esto por un tiempo.
Tienes aún el peso la distribución de las piedras,
atenuar el ruido de relleno, industrial envoltorio.
Usted está impresionado.
Apenas.
Bueno, es una lástima que soy inocente,
porque me encantaría impresionar a una mujer como usted.
Sólo estás coqueteando conmigo para salir del apuro.
No, yo estoy coqueteando con usted a meterse en problemas.
Oh.
Me siento como que estoy en un total de sudor.
Me comí algunos fantasma pimientos anterior.
Sólo en una tostada.
Como para limpiar el sistema,
así que probablemente debería acaba de poner mi culo sobre un tazón, y...
Hey.
De modo que la barra de cereal se está agotando.
Alguien que realmente debe ser rellenado que.
Sí. Yo pensé que que alguien puedes ser tú.
A la derecha, o tal vez, como, Justine o Sayid.
De todos modos, Zephra también me preguntó para establecer una video conferencia
en la sala de descanso de esta tarde.
Un video de la conferencia? Por qué?
El CEO está haciendo un montón de sorpresa FaceTimes a la Nube de 9s.
A sólo cinco minutos de conocer y saludar.
Oh. Bien.
Como, fresco. Que emocionante.
¿Crees que tal vez nos envió la barra de cereal de hoy
sólo así estaríamos en un de buen humor por la llamada?
Vienen en. No!
¿Por qué todo el mundo se tan cínicos acerca de esto?
No todo es siempre medio vacío.
A excepción de la barra de cereal es.
Debemos conseguir realmente en eso.
- Eso es correcto. - Déjame saber lo que usted decida.
No, me decidí. Es usted.
Usted tiene que admitir, es muy conveniente de temporización.
Puede usted ayudarme averiguar cómo se juega esto?
Kira Luna no es una pesada Nube 9 CEO.
Ella es joven y atrevido y divertido,
y creo que es progresiva.
Mira su foto de perfil. Es sólo un cuadrado morado.
Eso tiene que significar algo.
Usted sabe, tal vez esto podría en realidad sería una gran oportunidad.
No. No, El De Jonás.
No. Yo sé lo que estás pensando.
Oh, vamos, sólo estoy diciendo,
¿con qué frecuencia los empleados hablar con el CEO?
Usted sabe, nos podría llevar hasta algunos de nuestros problemas.
Y tienen su primera impresión de nosotros
ser Veruca Salt ladridos de los pedidos?
"Pero Papá, Quiero un seguro de salud ahora!"
Que es bastante adorable. No sé cómo se diría que no.
Mira, no estamos dando seguimiento a los temas.
Es sólo... es sólo un amable llamada de bienvenida.
No es el momento adecuado.
Bien. Bien, bien. Sí, lo tengo.
Vamos a esperar por el momento adecuado.
Bien, muy bien. Así que estamos todos a sonreír
y hacer una buena primera impresión.
Amy, para reportar un robo de los empleados.
Hey, es nuestro cereal.
A quién le importa si me lo coma aquí o en casa?
- Usted no puede llenar una mochila! - Muy bien, tomar algunos.
No necesito tu utilizado cereal.
Tal vez no deberíamos caminar todo el mundo a través de ella.
Usted sabe, no es que sean niños...
No, son los niños.
Hola, favor de preguntar. ¿Qué se puede hacer para feo de mí?
Como, marcas de viruela, unibrow, menos los ojos, más?
Bien, ¿por qué usted quiere que se vea mal?
Tengo un estafador en custodia y yo lo necesito para confesar,
pero él está en mí, y es sólo va a hacer que todo vaya mal.
Quiero decir, mi personalidad, un jonrón,
así que no es exactamente ayudar.
Bueno, si ya lo ha visto usted, podría ser un poco raro
para ir de nuevo allí con más cara de las piezas.
- Que es un muy buen punto. - Sí.
Tenemos que hacer algo.
Se está empezando a llegar muy vaporosa allí.
Oh, mi Dios. Eres como él!
No, No, No.
- Él es caliente? - ¡Sí!
Él es excepcionalmente caluroso.
Pero no, yo no como criminales, ¿de acuerdo?
Pero trate de decirle eso a mi corazón y mi Bolsillo Caliente.
El día de hoy,
Kira Luna de Zephra será la "sorprendente" que nos
con un chat de vídeo.
Podemos hablar con el CEO?
Debemos aclarar que Hemsworth ella citas.
He oído que no es el uno cree que es.
Debemos preguntarnos si el cereal estaba destinado a ser llevado a casa.
Sólo tengo curiosidad.
No, debemos pedirle cosas que necesitamos,
como auto-conducción de coches, a la derecha, Jonás?
Que era toda su...
es sólo una llamada amistosa, Sandra, no una oportunidad.
Exactamente. Pero usted sabe, Kira podría pido a todos ustedes algunas de las preguntas,
así que pensé que sería buena para nosotros la práctica, usted sabe?
Como, Glenn, pretender que yo soy Kira.
Pero ella es sólo una persona normal.
Sólo pensar en ello como usted está hablando a mí.
"Yo" en usted, o "yo", como en ella?
El "yo" como en mí, Amy.
Pero usted acaba de decir que me debe fingir que eres ella.
A la derecha, y yo estoy diciendo hablar con ella como ella a mí.
Bueno, yo, o ella debe?
Oh, sabes qué, me olvidé de mencionar
que no todo el mundo tiene para estar en esta convocatoria.
Oh, gracias a Dios.
Oh, Garrett, eres tan estúpido.
Oh, hombre.
Que vergonzoso.
Siento que tenía para ver que, Glenn.
Oh, no. Vamos, esto no es nada.
Una vez me llevó a un palet de Mentos en una pila de colas.
Pensé que era el Rapto.
Está todo bien?
Sí, no, yo...
las cosas están realmente difícil ahora.
Voy a tener un montón de angustia mental.
Oh, de verdad? Estoy...
bueno, lo siento mucho.
¿Qué está pasando?
Sólo mucho.
Por desgracia, como mi supervisor,
usted no tiene permiso para preguntar.
Bueno, ¿hay algo que pueda hacer?
Quiero decir, supongo que se podría agarrar
el Zephra las directrices corporativas y mira lo que dice
en virtud de Empleado "Angustia Mental"?
Sí, de acuerdo. Todo a la derecha, mira.
Te quedas aquí. Yo voy a estar de vuelta.
Gracias.
La página 43. Sólo una conjetura.
Gracias por su paciencia.
Este es Cheyenne, nuestro jefe de seguridad.
Totalmente.
Así que vamos a mantener las cosas de una manera profesional.
Así que, hemos alterado la mercancía,
una historia documentada de los rendimientos.
Va a ser más fácil en si usted confesar.
Por lo que creo que es mi mejor jugada?
Mucha gente diría es su único movimiento.
Desde cuándo tú y yo de atención sobre lo que dice la gente?
Ooh, así que ¿ustedes se conocen?
Yo no soy uno de la manada, de la Dina,
y ustedes tampoco.
Los rebaños son de los mojones pisados.
Los rebaños son absolutamente por los mojones pisados.
Estoy robando que.
Ah, entonces que admitir que eres un ladrón.
- Oh, está bien. - No tienes idea.
Así que, como, ¿cómo va esto?
Ella va a dejarme caminar así que yo puedo llevarla a cenar.
Como el infierno yo soy.
Cheyenne, ¿qué estás haciendo? Vienen en.
Um...
Ozark Highlands, cómo lo estamos haciendo?
Oh, mi Dios! Todo el mundo, ¡mira!
Es... es Kira Luna, Zephra del CEO.
- ¿Qué? - Hey!
Un nombre de la casa que todos sabemos!
Acaba de estallar en decir hola a mi nuevo Cloud 9 tiendas.
Amy, ¿verdad?
Sí. Sí, hola, soy Amy.
Lo siento, usted dijo que. Lo siento, gracias.
Tengo que decir, es apropiado que es el Día de san Valentín
porque me encanta lo que está sucediendo en su tienda.
Tus vacaciones números eran excepcionales,
y su despliegue de la Z-tabletas
led de la región.
Lo que estás haciendo, de la botella que
porque lo quiero en mi de agua cruda.
Ja!
Voy a ser honesto con usted.
Retail nuevo para mí, así que todos ustedes son los expertos.
Dime lo que creo que podría hacer
para hacer su vida mejor.
Uh...
bueno, en realidad, durante mucho tiempo ahora,
hemos estado tratando de conseguir Cloud 9 a dirección...
Dirección de nuestras necesidades de desayuno,
que, por cierto, has matado hoy
con la barra de cereal.
Y también llegar a trabajar en la mañana
puede ser difícil para nosotros, así que...
Que es por qué es tan grande que podemos llegar
y será recibido por la barra de cereal!
De todos modos, eso es todo.
Eso es todo lo que quería decir.
Está bien, entonces.
Ustedes saben, bueno, estoy recibiendo la señal de
Tengo que saltar en otra llamada, pero vamos a hacer esto de nuevo pronto.
Wow.
Hey, chicos, no sé si Kira notado,
pero mi vuelo estaba abierta para que toda la cosa.
Como, hacia abajo y abra. Como, básicamente, enmarcándola.
Bueno, y si se pudiera me consiga que el número de
al final del día, sería estupendo.
Gracias.
Hola, un cliente pidió si el Zephra tablet
es compatible con AirPlay.
Zephra es compatible con todo.
No nos cuestionamos Zephra. All hail Zephra.
- Es eso un sí? - No me importa que la de Jonás.
Él es sólo molesto que la tableta
no hacer todo lo que quiere.
Y nunca se si estoy no se permite preguntar a.
Serían ustedes tan sólo, como, conseguir juntos ya?
- Dios. - Estamos juntos.
Mira, todo lo que estoy diciendo es que...
Oh, mierda.
Se me olvidó puedo configurar esto.
Quiero decir, sé que nos dijo
no nos va a hacer nada para el Día de san Valentín...
Oh, bueno, por lo que está permitido para romper un acuerdo,
pero si lo hago... espera, es que el chico de nuestra primera cita?
Sí, usted dijo que lo amaba.
- Que estaba muy pensativo. - Ya lo sé.
- Es que los ñoquis? - Sí, su favorito.
- Me encantan los ñoquis. - Ya lo sé.
Usted no puede decirle a sus problemas a Glenn el supervisor de planta,
así que él sincronizados.
Ahora Glenn el amigo está aquí,
y puedes decirle a todo.
Bien, usted sabe, si usted debe saber,
todo lo que se acaba de hacer me dan ganas de llorar.
Es... cada vez que veo a los niños.
- Mm-hmm. - O adultos la compra de artículos.
Mm.
Justo todo lo que aquí en el trabajo.
Bueno, suena como usted tiene mucho que hacer,
pero no te preocupes, tengo una solución.
Es la firma de la angustia mental de formularios?
No, no lo es. Es mejor.
Gran. Mejor es genial.
Qué información no tiene usted?
Bien. Sí.
En primer lugar, yo estaba tratando de seducir a dejar que me fuera,
pero hay algo de real química aquí.
Estás dispuesto a dejar todo lo que vaya?
Eres un ladrón,
y no estoy a punto de comprometer mi moral
para algunos completamente la tierra de trituración,
alma temblar el sexo.
Se trata de algo más que sexo.
Pero sí,
es probable que se sienta como una tormenta en nuestros pantalones.
- Querido Dios. - Venga.
Todo su trabajo es la prevención de riesgos.
¿Qué pasa si usted tomó una?
Bien.
Bueno, voy a venir a limpiar.
Yo sé que usted lo hizo, y ni siquiera me importa.
Yo sabía que sabía.
Pero eso es parte de nuestro tango.
Así que ¿qué hay de cenar?
La cena es.
Y el desayuno.
Mm.
El refugio de la tormenta es sólo un gran lugar
para conseguir que las cosas fuera de su pecho.
Cada vez que tengo problemas,
Vengo aquí y me grito 'em hacia fuera.
Sí, no voy a hacer eso.
Aquí, mira a mí.
¿Por qué he de tener un bebé
tan tarde en la vida?
Usted sabe, cosas así.
Sabes, creo
Entiendo lo que estás diciendo,
pero tal vez podría usar algunos ejemplos más.
Bueno, um...
La Diabetes apesta!
Creo que he votado mal!
Creo que Ellen DeGeneres danzas demasiado!!!
No es profesional!
Aún no la reciben.
Oh, hey, es Amy me busca?
No, ella es la obtención de efectivo la punta de un acordeonista.
Gracias A Dios.
Sólo he venido a tomar algo de aire fresco.
Todo el mundo piensa que soy su cereal niño.
Earl sólo sacudió un tazón vacío a mí y chasqueó sus dedos.
Hey, Jonás. Yo estoy haciendo.
Voy a la tienda de Chesterfield
para entrar en sus CEO de la llamada
y nos auto-conducción de coches.
De nuevo, no nuestro... ¡oh, no!
Sandra, ¡no! No creo que usted debe...
Amy no va a ser feliz.
Mejor voy a contarle.
Este trabajo sólo sigue dando y dando!
Su despliegue de la Z-tablets led de la región.
Lo que estás haciendo, de la botella de arriba,
'causa que yo quiero en mi de agua cruda.
Sandra. Sandra.
- Sandra. - Sandra, ven aquí.
Venga, vamos.
Tenemos que ir.
Sé que este año ha sido difícil para...
- Sandra. - Venta al por menor es nuevo para mí.
Sandra, vamos. Vamos a ir. Tenemos que ir. Tenemos que ir.
- No, deje de hacerlo. Voy a ser oído. - No, usted no tiene que ser escuchado.
- Tenemos que salir ahora mismo. - Quiero un coche.
Yo entiendo que usted quiera una coche, pero ella es...
Bueno, Jonás, que es suficiente. Venga, vamos a ir.
Hey, está todo bien ahí detrás?
Um, sí. Todo es muy bueno.
Hey! Acaba de venir a decir hola.
Hola, Kira. Hey, todo el mundo.
No... no el trabajo en esta tienda?
No. No, no, no, es Amy Sosa?
De la ciudad de Ozark en tierras altas de la rama?
Sólo tuvimos nuestra charla?
A la derecha, el cereal del ventilador.
Usted recuerda. Eso es... eso es bueno.
Bueno, fue agradable la captura de arriba. Sandra, vamos a ir.
No, tengo algo que decir.
Soy Sandra Kaluiokalani,
y exigimos que se auto-conducción de coches.
Sé Zephra tiene, lo que usted necesita para darles a nosotros
así que puedo dejar de tomar el autobús,
donde la gente ve sus los teléfonos a todo volumen
y me hace sostener a sus bebés mientras que el cambio de sus pañales.
A La Derecha, Jonás?
Yo no estoy en la junta con...
Yo ni siquiera sabía que el pañal parte.
Oh, lo siento mucho.
Estoy... estoy recibiendo la señal, por lo tanto, estamos fuera de tiempo,
pero fue tan grande la reunión de todos ustedes,
y Amy, mi siguiente llamada en el Taipei tienda,
así vemos allí?
Realmente agradable.
Que ibamos a hacer nuestra tienda canto para ella.
Lo sentimos mucho.
¿Cuál es tu canto?
Vaya, Chesterfield!
- Sí. - Es un buen canto.
Bueno, así que los gritos no hacer el truco,
pero ¿me llevará en un viaje de pesca, ¿eh?
Sólo tú y yo y una suave brisa.
- Va a ser relajante. - No me gustaría que eso.
Oh, sí, usted.
¿Qué estás haciendo... no, no, no hagas eso!
Estoy recoger a las 5:00 am de mañana,
llueva o truene,
y, por desgracia, se supone que es para la lluvia.
Bien, no hay más. Eso no sucede.
Mira, Glenn,
no hay ningún problema.
He hecho de todo.
Yo estaba tratando de conseguir algo de tiempo libre pagado.
Mintió sobre la angustia mental?
Sí, supongo que cuando se dice así,
suena muy mal, pero yo sólo necesitaba un descanso.
Hombre, estoy cansado.
Yo sólo quería un día de donde me podría
quedarse en casa solo jugar juegos de video
y no ducharse y comer pizza.
Esa es la forma de pasar sus días de descanso?
Sentado en su apartamento, solo?
Bien, quiero decir, realmente no estoy tan solo.
Estoy jugando con la gente en línea.
Por supuesto.
Que básicamente es como tener amigos.
Es!
Hey, me alegro de que te no tengo ningún problema.
No tengo ninguna.
Y no estoy pensando en mi vida.
Sólo estoy siendo tranquila 'causa que usted se alejó.
El cereal se ha ido.
Se suponía que iba a durar un mes, y esos monstruos se la comió en un día.
Oh, mi Dios. Usted lo hizo.
- Tienes los coches. - Que hice?
Zephra acaba de enviar un correo masivo
decir que Cloud 9 los empleados reciben un 50% de descuento
todos Lyfts en todo el país.
Holy crap.
Eh.
Bien, bien, supongo Estoy gratamente sorprendido
que Kira parece haber escuchado.
Sí, ella lo hizo, no ella?
Tal vez son diferentes.
Oh, mi Dios. Es que un pañal sucio?
Ugh, Dios, nuestros clientes son los animales.
Oh.
"Feliz Día de san Valentín, el Abuelo".
Sí, bueno, yo tenía a raid
lo que quedaba de la temporada pasillo.
- Ahh. - Si vas a romper nuestro acuerdo ...
Que es justo.
Y una caja a medio comer de chocolates.
Hizo una comprobación de coco para usted. Se hizo cargo de ellos.
Gracias.
Oh, puedo probar la ...
Sí, comí, como, vale la pena su conjunto de coco.
Y allí estaba, como, un poco de ñoquis en ese país.
Oh, sí, no te gusta ese ambiente GNOC-Onut?
No diga eso. No diga GNOC-Onut.
Hey, gracias por tomar una oportunidad en mí.
Es el Día de San Valentín. Tenía que seguir mi corazón.
Bueno ...
¿Me estás tomando el pelo?
Mira, lo siento, Benny, pero no tenía otra opción.
Esto no significa nada tiene que cambiar entre nosotros.
Sí, es como que lo hace.
¡Te esperaré!
No sexualmente, o si he conocido a alguien más.
el suyo para arriba!