F A N T A S T I C P R E S E N T A
Sí, está viva pero necesitamos su nombre, señorita.
- Jane - Jane quien, señorita?
- Salas Salas - ¿De dónde eres, Jane?
Uh ... Nueva Jersey.
Bien, te conseguiremos algo para el dolor, Jane.
Estas en montana
te encontramos al borde del desierto de Marshall.
Creemos que eres el único sobreviviente de un accidente aéreo.
Yo soy. Paul, ¿dónde está Paul? ¿Dónde están Paul, Paul, Paul Hart?
Paul, lo necesito. ¡Necesito a Paul! Paul Hart!
- Señorita, ¿Paul sobrevivió? - Sí, me llevó aquí, a la carretera.
De acuerdo, algo para el dolor.
Está bien, está bien.
¿Papá? ¿Papá?
Nadie sabe el camino que tomarán nuestras vidas.
¿Qué será de nosotros? ¿Qué será del niño?
- Hola papá. - ¿Qué estás haciendo?
¡Hora de dormir, calabaza!
- ¿Qué tal un acertijo? - Sí por favor.
De acuerdo, aquí está. Puedo traer lágrimas a tus ojos ...
traer de vuelta a los olvidados ...
hacerte sonreír y revertir el tiempo.
Me formo en un instante pero dura toda la vida. ¿Qué soy yo?
No lo sé.
Un recuerdo, calabaza.
Los verdaderos recuerdos son para siempre
porque no viven en tu cabeza, viven en tu corazón.
Escucha...
... ese sonido soy yo ... todos los días.
Guarda esto para recordarme, ¿de acuerdo?
- Buenas noches papi. - Buenas noches.
- Te quiero. - Te amo papá.
El destino te diría que se fue,
que su vida había terminado
pero ahora entiendo lo que estaba tratando de decirme.
No debo dejar que el miedo y los terribles trucos que jueguen en tu mente,
convencerme de que la muerte era el final.
Hasta ahora lo culpé ...
por toda mi tristeza pero ...
Sé que debajo de la pena y el dolor que causó, solo estaba yo.
Y yo, esta persona en la que se convirtió esa inocente ...
ella tenía el poder de cambiarlo todo.
Para rehacer el mundo como ella rehizo la montaña.
Estoy aqui ahora...
pidiendo perdón ...
pero también listo para caminar hacia el sol ...
Con su mano en la mía.
¿Mamá?
¡Ay, mi pequeña Janey! ¡Oh niña!
Mamá, ¿dónde estoy?
Estás en un hospital en Montana.
Te encontraron en un camino en el bosque.
Había perdido mucha sangre.
¿Cuánto tiempo estuve dormido?
Dos días.
- ¡Oh Dios mío! - Ninguno...
nadie podría haber caminado por esa montaña,
- eso es lo que dicen. - Mamá, necesito que me escuches
con mucho cuidado, ¿de acuerdo? Hay un chico Su nombre es Paul.
¿Qué?
¿Por qué me miras así?
Pablo...
- Paul Hart? - Si.
Lo encontraron la mañana después de que te encontraron.
Lo siento mucho.
Te dejó algo para ti.
Te dejó esto.
Uh ...
Cuidado.
Hola Jane
Tengo mucho frío, estoy cansado y tengo hambre.
No puedo pensar
Desearía que estuvieras aquí a mi lado.
Sé que no me dejarás porque eso está detrás de ti.
Esta montaña nos dio algo.
No puedes negarlo.
Nunca olvidaremos lo que significa estar vivo.
No puedo decir como se
o incluso si tiene sentido pero sobrevivirás
porque es quien eres
Es quien siempre has sido y ahora lo sabes.
Lo siento ahora
Y está todo bien.
Sabes, encontré tu nota del avión.
Me alegro de no haber sido la última persona con la que hablaste.
Estoy muy agradecida de haberte hecho mía.
Es gracioso.
Si hubieras pasado por eso esa noche,
Creo que la gente hubiera dicho el destino si hubiera sido así.
Pero porque no lo hiciste ...
nos encontramos y tú encontraste tu destino.
Espero que vivas una vida lo suficientemente buena para los dos, Jane.
Y siempre estaré contigo donde sea que vayas ...
en tu corazón...
donde viven los recuerdos
Es extraño cómo la gente mira al cielo ...
como si fuera el cielo
No es el cielo lo que ven ...
es amor.
Cuando dejas que alguien te vea ...
cuando dejas entrar a alguien en tu corazón,
los veremos ...
Siempre.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -