superestrella?
¿Por qué no te acostarías con una celebridad?
ASANTE: Haciendo actividades sexuales,
me hacía disfrazar mi voz, como...
[agudo]: "Sí, papi".
KANIKA: Me sentí literalmente enferma teniendo sexo
con él cuando sabía que había
fetiches involucrados.
Y estaba alimentando una enfermedad.
LIZZETTE: Robert
puede oler a una mujer herida a
una milla de distancia.
Dijo que yo era importante.
Hazme sentir que no me estoy volviendo loco.
[se estremece, suspira]
JERHONDA: Después de que todos nos hemos presentado, la
gente sigue diciendo que no es culpable.
MORGAN: Esto ha estado
sucediendo durante casi 30 años.
-por el silencio. -DeROGATIS: Aaliyah es parte del patrón.
Tiffany Hawkins es parte del patrón.
48 mujeres cuyos nombres conozco son parte del patrón.
Fue como si él aplastara
mi vida.
♪
[vítores]
Debería haber terminado con Tiffany Hawkins
presentando la primera demanda.
Yo era solo una niña. Yo fui la primera chica.
Y nadie me creyó.
IAN ALEXANDER: No había nada que beneficiara a nadie
encerrando a este tipo.
Nos dijeron a mí ya otro ejecutivo:
"Ustedes deben comprar todas las cintas que puedan encontrar".
-Y lo hicimos. -HOMBRE: El Sr. Kelly ha sido acusado.
DeROGATIS: Tuvo un increíble golpe
de suerte.
El juez desestimó ese caso.
TIA: Diez años después,
¿cómo
diablos todavía se sale con la suya?
LANITA: Lo único que puedo hacer
es decir mi verdad.
Mi nombre es Lanita Carter,
y yo era la trenzadora de cabello de R. Kelly.
Yo tenía 24 años cuando lo conocí.
Me enorgullecía más cuando pensaba en ello.
Ya sabes, todo el mundo quería
hacer algo por este tipo,
y yo le estoy peinando.
No importaba cuánto me pagaran.
Solo quería ser, ya sabes, parte de eso.
Y, um, me hizo sentir bien hacerlo para una celebridad.
Me gané el respeto
de mucha gente por peinarlo.
Mi familia me dejaba terminar las oraciones...
[chucks] ...cuando, normalmente,
no les importaba lo que tenía que decir.
Pero fue más como, "Lanita,
"que está peinando a una celebridad,
tuvo éxito".
Todos estaban orgullosos de mí.
Definitivamente se sintió...
maravilloso.
Cuando comencé a trabajar para Robert,
un día típico
sería recibir una llamada telefónica en cualquier día u hora,
y me darían
una hora para llegar allí.
Esperaría aproximadamente
ocho horas.
Le peinaría durante diez,
15 minutos, como máximo,
y luego podría irme.
Podría Me llaman cada dos días
y solo obtendría $100.
Pero le pagué a mi niñera $20 por niño.
Tenía tres hijos en ese momento,
y el viaje en taxi a casa costaba $ 20,
así que obtuve $ 20 calientes.
Pero al peinarlo,
pude obtener más clientela
y eso me brindó
la oportunidad de ganar más dinero para mis hijos.
Aquí está, una celebridad,
y se interesan
en que yo sea una mejor persona.
Podría estar peinándolo y él nunca me habló.
Y, en cambio, me estaba dando buenos consejos
sobre mi vida.
R. Kelly me contó mucho
sobre, como, eh...
quién soy.
[llorando suavemente]
Me hizo sentir como...
que creía en mí.
Siempre le conté todo sobre mí.
Le hablé de
mi relación abusiva con mi marido, y...
me ayudó a salir de esa situación.
Y lo hice.
[se estremece] Me hizo sentir como...
que creía en mí.
Aquí estaba.
Vengo a peinarlo.
Yo soy un don nadie.
Y él ve que estoy deprimida,
estoy herida, no tengo familia,
tengo amiguitos.
Él sabe que yo no tenía a nadie.
Él sabía que yo no tenía nada.
[solloza]
Y me dijo, como,
"Tú más fuerte que eso. Tú mejor que eso.
No seas débil".
[solloza]
Y... [llora]
Yo solo...
creí todo lo que dijo.
Esa fue la primera vez que alguien
se sentó y pasó tiempo conmigo.
Eso mostró respeto. [solloza]
No ganó nada diciéndome
que era una persona inteligente.
No ganó nada diciéndome
que tenía talento.
[solloza]
Le dije...
No deseo ser cantante.
No deseo
hacer nada.
Que estaba igual de satisfecha con solo peinarlo.
Y me dijo que pensara.
R. Kelly me dijo que pensara más allá de
simplemente peinarse.
Fue la primera persona
en afirmar ser mi hermano mayor
que no era mi hermano mayor.
[solloza]
Había un montón de mujeres bonitas y bonitas ahí abajo.
Y, claramente, todos ellos estaban ahí para él.
[solloza] Siempre quise a mi propio marido,
no al de otra persona.
[llorando suavemente]
Yo quiero estar casado.
Quiero que alguien me respete.
Siempre pensé, como,
"Oh, mi hermano cantará en mi próxima boda"
y bla, bla, bla. [lloriquea]
[solloza]
Recuerdo haberle preguntado a Robert.
Le dije: "Si voy a trabajar para ti,
todos me dicen que no me moleste contigo,
que tienes todas estas cosas diferentes
y que tienes un caso con una niña".
Y él dijo: "Gracias".
Robert dijo: "Gracias por traerme eso
" .
"Ese no soy yo.
"Ese es mi hermano.
Todo esto se terminará.
Ya verás.
"Pero me gusta que me lo hayas traído en
lugar de hablar".
Cuando bajé al estudio,
conocí a Ron Isley
de los Isley Brothers.
Um, conocí a Michelle Williams de Destiny's Child.
Lo sé... Ella estuvo mucho en el estudio con R. Kelly.
Un día en particular, um,
Michelle Williams me miró y dijo:
"¿Cuántos años tienes?"
Y dije: "Tengo 24 años".
Y R. Kelly la vio y le dijo:
"Saca tu identificación
". Tiene 24 años, está casada y tiene hijos.
¿Ves cómo la gente pensaría que es joven?"
Sacar mi identificación
no... no me pareció una falta de respeto en absoluto.
Sentí como, "Aquí está mi identificación
. Estoy demostrando que todos están equivocados".
A menudo me pedían
que tuviera cuidado al ir a su estudio.
Están diciendo que, ya sabes,
es un pedófilo y maltrata a las mujeres.
Y lo defendí cada vez.
Quiero decir, incluso hubo momentos
en los que la gente no me hablaba
y yo interrumpía la conversación y decía:
"Disculpe, lo conozco
". Lo siento, pero trabajo para él,
y ese no es quien. él es ".
Regresaba y le contaba a Robert
lo que había sucedido.
Y siempre recibía una mirada cálida,
como, "
"gracias por creer en mí.
"Gracias por apoyarme y ser leal a mis espaldas
y no solo en mi cara".
R. Kelly era grande en... lealtad.
R. Kelly está preocupado por la lealtad.
Y yo Demostré ser leal.
NORCOTT: Nuestro compromiso
con la cultura de las celebridades es nuestro
... queremos acercarnos lo más posible a ella.
Si el acceso es donde comienza el proceso de preparación,
entonces las celebridades tienen un comienzo de un millón de millas.
Le dije todo sobre mí
porque era fácil hablar con él.
R. Kelly
compartió conmigo
que... fue abusado sexualmente.
Compartí con él
que fui abusado sexualmente...
violado...
y secuestrado.
Fui abusada sexualmente entre las edades de
ocho...
a 12.
Hubo una vez
que estaba en un bar con mi madre.
-Era camarera. - [charla de la multitud]
Su jefe me sentó en su regazo.
Y...
empezó a abusar de mí,
a acariciarme.
Y me quedé sentado allí,
comiendo papas fritas.
[llora suavemente, solloza]
BURKE: Niñas negras,
nos dicen desde edades muy tempranas
, no dejan que los hombres toquen sus partes íntimas,
no se sientan en el regazo de un hombre,
no van a ningún lado con extraños, ¿verdad?
Recibimos esta letanía de reglas,
y nos las cuentan una y otra y otra vez.
Y se refuerza en todo tipo de formas.
Un hombre entra en la casa, le dicen: "Ve a ponerte algo de ropa".
Ya sabes, o "No puedes quedarte solo con fulano de tal".
Esas son las cosas que escuchas todo el tiempo.
Pero déjame decirte lo que no escuchas.
Lo que no se escucha con suficiente frecuencia
es que el padre o el adulto diga:
"Si se rompe alguna de estas reglas,
no es culpa tuya".
Siempre es culpa del adulto".
Entonces,
tienes generaciones de niños
que están siendo criados para creer que son cómplices
de su propio abuso porque "rompieron una regla", ¿verdad?
Porque no debería haber estado allí.
Yo no debería haber usado eso.
que estaba disponible para ser aprovechado.
LANITA: He perdido
la autoestima por quedarme en situaciones que no debo.
No vi nada más allá de ser un trenzador de cabello.
Y ahora estoy en la cima de mi juego.
Estoy peinando a una celebridad.
JOANNE: Cuando alguien ha sido abusado,
corre un mayor riesgo de ser abusado nuevamente más adelante en su vida.
A menudo, muchas de las dolencias
que han experimentado de,
ya sabes, ansiedad, depresión, ideación suicida,
cuestionar su propio razonamiento
y su propia toma de decisiones,
son un desafío debido
a lo que experimentaron de niños.
El abuso sexual infantil es el riesgo de salud más generalizado
y problema al que se enfrentan los jóvenes, y que lleva
consigo toda la vida.
Pensé que podía confiar en...
Robert.
Pensé...
pensé que podía confiar en su séquito.
Todos me hablaron como si fuera uno más.
Ya sabes, es como, ya sabes, la hermana pequeña o algo así.
Hubo
un día en particular que estaba en el estudio,
y uno de los miembros de la comitiva trató
de hablarme. Es como,
"Vamos, besémonos".
Dije:
"Mm. Tengo tres hijos".
Así que...
eso fue todo. Fui a casa.
No lo pensé más.
Y recibí una llamada telefónica,
y era Robert, furioso,
por teléfono,
preguntándome:
"¿Por qué no me dijiste que esto estaba pasando?
¿Qué pasó?" Él dijo: "Soy como tu hermano, hombre.
No puedo tenerte aquí así".
Dije: "Lo siento mucho.
Te lo habría dicho, pero no pensé que fuera nada".
Él dijo: "Se supone que debes avisarme
sobre [bip] así".
Y ese fue el primer día
que...
sentí que le era desleal.
BURKE: Las personas
que abusan o, ya sabes, que están, um,
tratando de aprovecharse, en particular, de los jóvenes,
usarán la vergüenza con seguridad.
Me gusta,
Y así, una vez que obtienen esa pepita,
los abusadores, pueden tomar eso y torcerlo
y usarlo en su contra en todo tipo de formas.
Y luego llevas...
Es como si hicieras el trabajo por ellos,
porque la vergüenza te hace sentir muy mal.
Y lo llevas. Es como un albatros alrededor de tu cuello.
Así que es... es... es un... un arma
que se usa y esgrime
contra montones y montones de sobrevivientes.
Dejé de llamarme para ir a peinarlo.
Entonces comencé a llamar.
Llamaría y diría: "Hola, soy Lanita.
¿Puedo hablar con Rob?".
"Él no está aquí."
Así que estaba desconcertado.
Creo que fue por alrededor de...
tal vez un mes o dos
que no pude
ir a peinarlo.
Y entonces, de repente,
recibo una llamada.
Recibo una llamada telefónica
para arreglar su cabello.
Todo mientras
recibo una llamada.
"Lanita, ¿puedes bajar y trenzar el cabello de Rob?"
Y yo estaba allí en unos 45 minutos.
Y yo...
le dije a Robert mientras le peinaba,
le dije: "Mira, me disculpo contigo
" porque no estaba tratando
de "estar ahí abajo ni nada,
y no pasó nada".
Y él dice: "Lo sé.
Pero sé que no volverá a suceder".
Después de eso,
le peiné cada dos días.
18 de febrero de 2003.
Llego allí y todo se siente diferente.
Él siempre, ya sabes,
tenía las manos en los pantalones o lo que sea.
Y él dice: "Quiero
un masaje en la cabeza".
Y me reí.
Le dije: "Yo no hago masajes".
Y él dijo: "No, no, no esa cabeza.
Esta cabeza".
Y lo recuerdo caminando,
ya sabes, hacia mí.
Tenía mi cabello en dos trenzas francesas,
y él, eh,
tiró de mi trenza hacia abajo, como hacia él.
Y... y voy así.
Y empezó a escupir y se fue...
[imita escupir]
Escupió como... escupió siete veces.
Él estaba como, "Chúpalo. Chúpalo por papá".
[llora suavemente, solloza]
Quería ganarme la vida
solo peinándolo.
[solloza] Fue como si hubiera aplastado mi vida.
Y comencé a llorar tan fuerte.
Inmediatamente se enojó conmigo.
"¿Te golpeé como a tu esposo?"
[solloza]
Me pidió que arreglara... arreglara mi [pitido] cara.
Camino al baño
con los ojos entrecerrados,
agarro esta toalla
y me limpio la cara.
Estaba pegajoso.
Y me miro las pestañas,
y mis pestañas están como pegadas.
Como, puntiagudos, pegados.
Eyaculó en mi cara.
Por eso mis pestañas estaban pegajosas.
Después de limpiarme la cara,
humedecí la esquina de la toalla y
sigo limpiando mi cara y limpiando mi cara.
Como, esta es la cara con la que beso a mis hijos.
Esto... Tengo... Me voy a casa y les doy un beso de buenas noches a mis hijos.
Les doy un beso de despedida a mis hijos para la escuela.
Y empecé a sentirme tan tonto y estúpido.
A todos los que les dije que confiaran en él:
"Este hombre no es así",
"Él no es ese tipo de persona",
"Oren por él, preocúpense por él".
Es como...
Y lo defendí todo el tiempo.
[solloza, llora]
JOANNE: En la comunidad negra, a menudo, estamos
capacitados para proteger a los hombres negros en base a la historia
de encarcelamiento y esclavitud en este país.
Y lo último que nos dicen es que llamen a la policía.
Si es en tu familia o si es en la comunidad,
en el vecindario, no querrás meter a la gente en problemas.
Muchas mujeres negras, en particular,
no denuncian la violencia sexual y el acoso sexual
debido a nuestra larga historia con las fuerzas del orden.
Todos estamos socializados para comprender la vulnerabilidad
que tienen los hombres negros en términos de ser vigilados en exceso.
Todos lo sabemos, y todos estamos, um, juntos en esto.
Entonces, para decir que eres una víctima de agresión sexual
cuando es un hombre negro quien lo hace,
tú eres el que es visto como,
um, de alguna manera dañando a la comunidad, cuando de hecho,
la persona que te viola es la persona.
quién-quién ha roto filas y quién ha cometido un
acto profundamente traumático que... nos separa.
Y seguí pensando: "Bueno, él no me violó,
así que no es ningún caso", ¿sabes?
Y llamé a mi cuñado.
Dije: "Eddie, quiero que le des una paliza a R. Kelly
". Nunca te pedí que pelearas con nadie.
Sobre lo que estaban haciendo bromas... sucedió".
Y él dijo: "Eres tan tonto.
"No peleas con alguien como R. Kelly.
"Tiene guardaespaldas.
"Llamas a la policía.
¿Te escupió y [bip] en tu cara?
Eso es asalto y agresión".
Y...
Dije: "Déjame llamar a alguien más".
Llamé a su amigo
y le cuento lo que pasó.
Y él dice: "Sí, cariño
" .
"No hay nada con lo que nadie pueda ayudarte.
Odio que te haya pasado".
Yo llamo a la Policía.
Les cuento lo que me pasó.
Y ella dijo: "¿Puedes describir al agresor?"
Y yo le digo, "R. Kelly".
♪
Eso fue lo peor que pude haber hecho.
Toda la manzana se llenó de coches de policía.
No hay espacio para entrar o salir.
La primera policía que llega allí
es una señora negra.
Inmediatamente siento que...
Estoy tan agradecida de que no sea un hombre.
Gracias. Gracias Dios.
Empiezo a contarle lo que me pasó,
y me dice...
"Bueno, ya sabes que... no vas a poder
" volver allá abajo.
"Si haces este informe policial.
¿Cómo sé que no estás loco?"
Y todo lo que le estaba diciendo a la mujer policía,
podía escucharlo resonar en los autos detrás de mí.
Entonces todos estaban estacionados
para poder escuchar lo que estaba sucediendo.
Me...
dijeron que subiera a mi departamento, y...
un policía me llamó y me dijo que venían a buscarme.
Y vinieron con sus sirenas encendidas.
Me subí a este coche de policía
, era mi primer viaje policial,
donde tienes que sentarte inclinado, con las rodillas así,
y me llevan a la comisaría.
Entonces, me encuentro con este agradable joven caballero.
Su nombre era detective Daly.
Y en ese momento, él era como mi salvador, ¿sabes?
Se presentó.
Le conté todo,
y no actuó como si no me creyera.
Después de estar ocho horas en la estación de policía
y el detective Daly me llevó a casa,
me pidió mi ropa
y se la di.
MANNIS: Conocí a Lanita Carter
el día después de que R. Kelly la agrediera.
Ella ya había hecho una denuncia a la policía,
y yo le creí.
Hacer un informe, hacer una acusación,
presentar una denuncia contra una celebridad,
sabes, como víctima,
que vas a ser muy escudriñado,
que estás haciendo un informe que molestará
no solo la celebridad
sino todo el mundo que lo rodea.
LANITA: Esto está en todas las noticias, esto está en todas partes,
y estoy nerviosa.
Me pusieron en, um,
el hotel Essex Inn.
Envié a mis hijos lejos,
y trato de lidiar con esto.
El detective Daly me llama cuando estoy en el Essex Inn y me dice:
"Lanita, nos encontramos con un problema".
[se burla suavemente, solloza]
Él dijo, um...
"Ellos no te conocen.
"Les tomé tu foto, les dije tu nombre.
"Nadie en ese estudio
dice que te conoce".
Él dice: "¿Estabas allí?"
"Sí, estuve allí.
"Mi bolsa de pelo está en su oficina.
"Tengo un secador de pelo.
"Tengo fotos. Tengo champú seco.
Estuve allí."
Y él dice: "Está bien. Vamos a allanar el estudio".
♪
El detective Daly me llama y dice que está en el estudio
y que están allanando activamente el estudio.
Pero él dice: "Despierta,
"despierta, despierta, despierta, despierta".
“Nos estamos quedando sin tiempo .
Esto... esto está a punto de terminar. Despierta".
Y yo estaba aturdida, y él decía: "Mira...
"tienes que darnos más información
". Porque tus cosas no están aquí.
"Dime algo que nadie más sabría
a menos que estuvieran aquí".
frente a tres premios Grammy en un soporte de vidrio".
Y se podía oírlo correr.
Y decía: "Está aquí.
Ahora te creo".
LANITA: El detective Daly me llama
y dice que está en el estudio
y que están allanando activamente el estudio.
Pero él dice: "Tienes que darnos más información.
"Porque tus cosas no están aquí. "
Dime algo que nadie más sabría a menos que estuvieran
aquí"
. en un soporte de vidrio". Y podías escucharlo correr. Él está, como, jadeando. [jadeando] Y él dice: "
Acabas de ganarnos dos horas en este estudio".
En el contenedor de basura, encontraron la bolsa de plástico negra
con todos mis productos para el cabello.
Y también encontraron el cojín del sofá
que luego descubrieron que posiblemente tenía semen.
Y ahora todos los que mintieron,
los que dijeron que no me conocían,
tuvieron que cambiar su historia y decir que me conocían.
Creo que Lanita tenía un caso muy sólido.
Creo que tenía los hechos totalmente bajo su control.
Cuando Lanita hizo la informar a la policía,
y luego eso fue entregado al fiscal del estado
para el enjuiciamiento, esa se convierte en su decisión.
Van a un proceso de gran jurado,
y eso es, eh, una entrevista
con el testigo denunciante,
con la víctima, con Lanita en este caso,
y deciden
si es probable que se haya cometido un delito,
y luego deciden si quieren presentar cargos.
LANITA: Durante ese tiempo, Shauna Boliker
me llevó al gran jurado, testifiqué
y
... todos me acosaron allí.
Básicamente me dijo:
"Oh, ¿por qué no te acostarías con una...
superestrella?"
"¿Por qué no te acostarías con una celebridad?"
Estaba llorando.
Estaba incómodo.
Y, um...
fueron tan malos conmigo.
Eran tan malos.
Nadie estaba allí para mí.
Creo que nuestro sistema legal realmente tiene que hacer una expiación
por cómo hemos tratado los casos de abuso sexual.
El abuso sexual, la agresión sexual
es uno de los delitos menos denunciados.
Y creo que es porque las víctimas
temen que no les crean.
MANNIS: Lanita estaba decepcionada
y bastante devastada
al saber que no iban a presentar cargos penales.
Ella se había puesto en la línea.
Había hecho lo que sabía que era correcto para ella.
Ella siguió su propia responsabilidad
hacia sí misma y su conciencia,
y sintió que el sistema la estaba ignorando.
En ese momento,
Lanita y yo discutimos dónde estaba este caso
en términos de cargos penales
y dónde había un posible caso
en términos de una acción civil en su nombre.
En un tribunal penal, se trata de castigar la conducta
del perpetrador, disuadirla
y, básicamente, asegurarse de que no vuelva a suceder.
En un caso civil,
una víctima de agresión sexual busca una indemnización monetaria.
No quise demandar a R. Kelly
en ningún momento.
Quería que se disculpara,
o quería que...
fuera acusado penalmente
. Shauna Boliker, me dijo, "Lanita
", tal vez esto es más grande que tú y yo.
¿Alguna vez pensaste en demandar a Robert?"
[se burla suavemente]
Así que todo el mundo había hablado
de no aceptar el dinero de la perra...
no llegar a un acuerdo, defenderte,
y ahora me dicen que me ponga en contacto con Susan Loggans.
Hola. Soy la abogada Susan E. Loggans.
Si tiene un caso, lucharemos por usted.
IAN ALEXANDER: Susan...
ha negociado
acuerdos de silencio para las víctimas del abuso de R. Kelly.
Definitivamente lo ha hecho a bajo precio.
Y cualquier dinero que ganó, ella...
uh, ella tomó un tercio de lo que pagó,
y eso es más o menos lo que pasó.
Se corrió la voz en la calle.
Si quieres dinero de Robert, habla con Susan Loggans.
Se firmaría un acuerdo de confidencialidad.
La niña prometió nunca hablar de eso mientras tomaba este dinero.
Algunas personas tendrían un problema con lo que hizo Susan Loggans.
Creo que otras personas dirían...
que era una abogada civil haciendo su trabajo.
Me comunico con Susan Loggans & Associates.
Ella era, como, muy agresiva.
Ella dijo: "No lo creo.
He juzgado muchos casos,
y esto no me suena bien.
Eres... eres demasiado mayor".
¿Sabes?
[solloza]
Ella no tomó mi caso.
Pero me dijo que me enviaría a alguna parte
y me envió a David Pritchard
de Salvi, Shostok & Pritchard.
Quiero decir, tenía el caso resuelto en tres meses.
JOYNER: ¿Cuántos acuerdos ha hecho R. Kelly?
Ahí mismo te dice que se está escondiendo a simple vista.
Quiero decir, un acuerdo es...
no es legalmente una admisión de culpa,
[risas]: pero tú'
Hice lo que todos los demás querían que hiciera
en lugar de lo que creía por mí mismo.
Una parte de mí...
no quería que él se metiera en problemas,
pero sí quería que él...
reconociera que me había hecho daño.
Y ha sido, como, la gran cosa.
Nadie reconoce que me molestan.
Di que me hiciste mal.
Di que yo era importante.
Hazme sentir que no me estoy volviendo loco.
Como, sabes que nadie se preocupa por mí.
A las mujeres negras
no se les permite ser víctimas.
Somos... [risas]
Es muy divertido, porque...
podemos... ayudar,
podemos salvar,
podemos nutrir,
podemos hacer todo fuerte.
Sin embargo, no podemos ser nada débil.
Pero nuestros hombres pueden.
MORGAN: Las mujeres negras son muy desechables
frente
a la necesidad de proteger
la mitología de una celebridad,
um, particularmente una celebridad masculina negra
que parece haber logrado cualquier cosa.
Entonces la demanda para nosotros es silencio
para que el resto de la comunidad
se quede con esta mitología.
Firmé un acuerdo de confidencialidad
y me
dijeron que no hablara de eso nunca.
FOXX: Dependemos en gran medida
de los relatos de las víctimas y las declaraciones de los testigos
para enjuiciar los casos de agresión sexual
y violencia doméstica.
Estoy aquí hoy para alentar a las víctimas
de agresión sexual o violencia doméstica,
um, en relación con estas alegaciones
para ponerse en contacto con nuestra oficina.
El documental abrió la puerta a la justicia
para todos los acusadores de Kelly.
El fiscal general hizo un llamado a las mujeres
que han tenido estas experiencias para que se presenten.
Quiero decir, eso fue enorme.
Ella había visto todo el programa
y pidió que
se presentaran testigos que tuvieran evidencia
contra R. Kelly.
FOXX: La gente ve
un documental y piensa: "Bueno, ahora, de repente
, algo va a pasar".
El 99% de nuestros casos
se basan en víctimas y testigos
que se presentan y cuentan sus historias.
Que no bastaba
que alguien viera algo en la televisión
y pensar que algo pasaría.
Para que podamos procesar casos
de abuso sexual o agresión sexual,
independientemente de quién sea el agresor,
necesitamos que las víctimas y los testigos se presenten.
Ella solo quería que todas esas personas supieran
que estaba abierta a escuchar.
Dijimos: "Oh, ya sabes, está llegando.
Absolutamente, está llegando".
Por favor, acércate.
Alguien me envía un mensaje de texto,
"Lanita, ¿viste las noticias?"
No se puede hacer nada para investigar estas acusaciones
sin la cooperación
de las víctimas y los testigos.
Me dije a mí mismo:
"Si esto vuelve a surgir,
tendré que seguir adelante".
LANITA:
el acuerdo de confidencialidad fue
cuando hice una entrevista para CBS.
KING: Uno de los acusadores anónimos
en el caso penal de R. Kelly está hablando públicamente
por primera vez.
Las celebridades son poderosas.
Las celebridades tienen... sistemas de apoyo.
No tengo ningún sistema de apoyo
fuera de mi familia inmediata.
Pensé
que iría a la cárcel por, de hecho,
hablar.
Ella firmó un acuerdo de no hablar.
¿Cómo es capaz de hablar ahora?
¿Está simplemente ignorando ese acuerdo?
Está ignorando ese acuerdo
y, de nuevo, es un proceso para ella.
Escuchó la llamada del fiscal del estado.
Y ella dijo: "¿Sabes qué? Él puede hablar
"sobre lo que dice que es su verdad".
-Voy a hablar." -KING: Mm-hmm.
El dinero no te cura.
El dinero no cubre
lo que sientes.
Me arriesgué
a ir a la cárcel porque ya
me había encarcelado,
así que ya estaba en la cárcel.
¿Cómo se puede encerrar a alguien que ya estuvo encerrado?
BELL: Se trata de responsabilizar a las personas
por su comportamiento.
Y se trata del hecho de
que, en la historia de la sociedad estadounidense,
las mujeres que son sobrevivientes de abuso
rara vez ven a sus abusadores responsable.
En mí mismo hablando,
espero ayudar a alguien
pero, lo más importante, yo mismo.
Siempre quise ser enfermera,
y siempre traté de ir a la escuela para ser enfermera,
y la vida siempre se interpuso en mi camino.
La educación me salvó la vida.
Te ayuda a aprender a amarte a ti mismo.
Soy enfermera
y abogo por muchas personas,
y nunca abogué por mí misma.
Necesitaba...
comenzar el proceso de curación,
y esta es mi primera parte de la curación.
MORGAN: Existe el riesgo real de
que las mujeres sientan legítimamente
que si se presentan,
"¿Qué voy a perder?"
Arriesgas tu lugar en la comunidad.
Corre el riesgo de ser condenado al ostracismo incluso por miembros de la familia.
Así que tener este momento dice que esas voces
y aquellas personas que sufrieron daños y heridas
y luego tuvieron la valentía de presentarse
y decir: "Sí, esto me pasó a mí",
se merecen este momento.
Se merecen este momento.
Um, y tenemos que saber que existe alguna posibilidad de
que si denunciamos
las formas en que hemos sido agredidos,
se hará algo.
PERIODISTA: R. Kelly, ¿qué quieres decirles a tus fans?
[Reporteros gritando]
-PERIODISTA: ¿Es usted inocente? -PERIODISTA 2: El cantante de R&B R. Kelly
ahora está bajo custodia policial.
R. Kelly, le chanteur de R&B...
[periodista hablando idioma extranjero]
[hablando español] ...Robert Kelly.
Hoy temprano, Robert Kelly fue acusado
ante un gran jurado del condado de Cook
por diez cargos de abuso sexual criminal agravado que
involucran a cuatro víctimas.
Me sorprendió cuando lo acusaron.
La mayoría de la gente ve y acepta como abusadores o perpetradores
una y otra vez salirse con la suya con este tipo de delitos,
así que creo que esta vez,
la gente quiere hacerlo bien.
El Sr. Kelly es fuerte.
Tiene mucho apoyo
y será reivindicado por todos estos cargos.
Creo que todas las mujeres mienten, sí.
Esto se ha convertido en: "Oye, R. Kelly.
Puedo decir que R. Kelly hizo algo. Boom".
Todo el mundo está tratando de sacar provecho de R. Kelly.
PERIODISTA: El artista de 52 años
se entregó a la policía de Chicago el viernes por la noche.
Está siendo acusado de diez cargos
de abuso sexual grave, cada uno de los cuales conlleva de
tres a siete años de prisión.
Es un grupo de personas descontentas que buscan
sus 15 minutos de fama en TMZ.
No hay hechos que respalden estas afirmaciones.
Muchas personas vieron
el documental Surviving R. Kelly y pensaron:
"¿Por qué no está en la cárcel?"
Eso fue muy significativo,
porque si bien nuestro objetivo particular
siempre había sido
tratar de convencer a la comunidad negra
de que se despojara financieramente de R. Kelly,
el objetivo general
siempre ha sido que se puedan presentar cargos en su contra
y que pueda ser llevado ante la justicia . .
Porque sus víctimas se lo merecen.
Los que se han presentado y los muchos que no.
Se merecen esta justicia.
[Reporteros gritando]
PERIODISTA: ¿Es usted inocente?
AZARI: En cuanto a la sentencia,
Kelly enfrenta de tres a siete años de prisión
por cada cargo de abuso sexual criminal agravado.
Se enfrenta a una multa de hasta 25.000 dólares por cada cargo
y se enfrenta a un registro de sexo.
Hay cuatro víctimas en este caso.
Una es Jerhonda Pace.
DeROGATIS: Jerhonda era una superfan de 15 años,
su idioma, de los suburbios del sur
que faltó a la escuela secundaria
para asistir todos los días al juicio público de Kelly.
Se suponía que los oficiales del alguacil estarían cardando en la puerta
así que nadie menor de 18 años fue admitido.
Jerhonda mintió sobre su edad.
Seis meses más o menos después de que terminó el juicio,
después de la absolución, él comienza...
inicia el contacto sexual con ella.
Si está tratando de alejarse
simplemente culpando a R. Kelly,
entonces está fuera de contacto.
Los padres necesitan saber
dónde están sus hijos.
Soy un hombre adulto
que viaja por todo el mundo.
Mi madre sabe dónde estoy ahora.
LINDSEY: Les preguntaría a sus padres.
Los cuestionaba
y les decía: "¿Por qué
"permitiste que tu hija pasara por este abuso?
"¿Cuáles fueron sus motivos como padres
y por qué no ayudaron a su hija?"
Elegir hombres y estar en relaciones
que en última instancia son dañinas...
Estos son puntos de decisiones,
pero lo que es importante recordar es que el material
con el que están tomando decisiones está corrupto.
Honestamente, nunca había recibido consejería
por todo lo que había pasado,
desde el momento en que fui
abusada sexualmente a los cuatro, seis y ocho años
y luego, um, luego Rob.
Volvió a abusar de mí a los 16,
así que el abuso era mi zona de confort.
Realmente me hizo daño.
Al crecer,
sabía que mi madre era una madre indiferente.
Sabía que ella era una de esas a las que no les importaba.
Como, a ella no le importaba si yo aparecía o no.
Entonces, ¿por lo que estaba pasando?
No importaba.
Cuando vienes de un hogar roto,
es como si una parte de ti supiera cuándo alguien más está roto
o si proviene de un hogar roto.
Y lo que hizo Rob fue normal.
Cuando empecé con Rob, no entendía a este...
tipo demasiado sexual.
Era más, "Me preocupo por ti.
Has pasado por esto y quiero protegerte
de todas esas cosas".
Me ofreció seguridad. Me ofreció protección,
y eso es algo que no tenía. creciendo.
Si no me estaba matando de hambre, me estaba preguntando si comía.
Estaba tan agradecida por eso.
De hecho, me preguntó si comía
.
Entonces yo estaba como, "Eso es algo".
Y fueron esas pequeñas cosas las que significaron más para mí.
Habló
sobre lo mal que estaba creciendo su infancia,
cómo fue abusado sexualmente cuando era niño.
Estaba hablando de algunos momentos bastante oscuros en su vida
y de cómo
nunca pudo encontrar a alguien en quien confiar.
Pero cuando se trataba
de mí, confiaba en mí con todo.
ASANTE: Me contó que abusaron de él,
cómo compartimos pasados ​​similares.
Así que me hizo sentir segura y cómoda,
y me prometió que nunca sería como
los demás hombres de mi vida.
LIZZETTE: De niña,
fui abusada sexualmente.
Sabes,
por un miembro de la familia, también.
Entonces, cuando se abrió,
sentí una conexión con él por eso.
Esa manipulación va tan...
Mírame todavía t-hoy. Todavía
estoy hablando del niño pequeño que siento...
necesita ser salvado.
Si un perpetrador parece roto,
no se presenta como una amenaza.
Podrían estar pensando que se van a cuidar
y van a amar
y van a ser el consuelo para él.
Es una manipulación
que nunca antes había visto. Así, como,
lo ha dominado.
Podrías tener una fiesta en la casa,
y él solo buscaría el que está un poco
a un lado, sin mezclarse demasiado y diría: "
"Esta persona de ahí se mantiene reservada,
estás escondiendo algo o te sientes incómodo".
Y él iría a agarrar a esa persona.
Y por lo general era el más joven de la habitación.
Robert puede oler a una mujer herida a
una milla de distancia.
Era un lado diferente de él que yo había visto.
No esperaba que él fuera este-este monstruo.
No esperaba que fuera tan malvado.
Crecer y no tener a
mi, eh, mi padre presente...
Y simplemente no tener, ya sabes,
una madre positiva
presente, y luego, de repente
, que R. Kelly te elija.
Fue muy alto para mí.
Fue, como, el punto culminante de mi vida.
Como, no entiendes, como,
este es R. Kelly, él me eligió a mí.
Nadie en mi vida me había valorado.
Sabes, cuando me gradué, nadie se presentó
a mi graduación y era como
si siempre fuera el patito feo.
Siempre me miraban.
Y Rob, simplemente me trató mucho mejor de
lo que mi familia me había tratado.
NORCOTT: A menudo, lo que vemos es que
lo que comienza como reconfortante, cálido y amoroso,
comienza a sentar las bases
para el abuso que se aproxima y se avecina.
Era un lado diferente de él que yo había visto.
Que no me esperaba.
Solo estaba asustado.
No tienes permitido hablar con ningún otro hombre.
No se le permite hablar con amigos o familiares.
Solo puedes usar el celular que te doy.
Debes pedirme permiso para ir al baño
o tomar un trago, y si rompes mis reglas,
eres castigado física y mentalmente.
JERHONDA: Cada vez que Rob se volvía loco,
siempre resultaba en que
se volviera físico conmigo.
Sabía que no podía defenderme, porque si yo,
si le pego, sería peor.
Si digo algo, sería peor.
Si intentaba correr...
como, no, no iba a estar bien.
Me iba a agarrar y me iba
a hacer más daño,
así que todo lo que podía hacer era sentarme allí
y tomar lo que fuera que estaba sirviendo.
Es una cosa realmente desordenada, pero es
alrededor de lo que crecí, y siento
que por eso terminé con Rob.
NORCOTT: En última instancia, los humanos
buscan comodidad y familiaridad.
Entonces, quiero amor,
él me está dando amor.
Pero no quiero el abuso.
En las relaciones de violencia interpersonal,
el perpetrador es también la persona que da esperanza.
Correcto, y el perpetrador da dolor,
pero también da alivio a ese dolor.
Y en un estado desorganizado,
o en medio del caos de la violencia,
eso es un alivio.
Bien, entonces, buscas alivio,
y lo buscas en la persona más cercana a ti.
Que resulta ser su perpetrador.
Creo que lo que todos teníamos en común era que teníamos
compasión y empatía por su pasado.
Independientemente de los fetiches y deseos que tuviera,
estábamos dispuestos a complacerlo.
Queríamos su aprobación.
El abuso sexual a una edad muy temprana puede
afectar la forma en que te relacionas con el sexo.
Puede hacerte ver el sexo como una herramienta
para acercarte a las personas.
Para, um, controlar a la gente.
Se puede utilizar como una herramienta para dominar.
ASANTE: Supongo que es como
abuso sexual porque me obligaron
a realizar actos sexuales con los que no estaba de acuerdo.
Sabes, diría: "No, no quiero hacerlo".
Pero de nuevo, él me intimidaría.
Me gritaba y decía:
"Bueno, ya sabes, hay otras mujeres
" que estarían felices de estar aquí.
"Mira, fulano de tal no tiene problema en hacerlo.
"Pensé que amabas a papá.
Harías cualquier cosa para complacer a papá".
Y entonces, cuando él hace eso, es como, está bien,
tengo que hacer lo que sea necesario para complacerte,
ya sea que esté de acuerdo o no.
Y, luego, una vez que... "Terminé, me voy
a mi habitación a llorar de arrepentimiento por haberlo hecho.
Me llamaban para tener sexo cada vez que él quería que
tuviera sexo con él y con quien fuera, otras chicas.
Te hacía sentir tan menospreciado.
Yo Me sentí literalmente enferma, ya sabes, teniendo sexo con él
cuando sabía que había...
fetiches involucrados en ello.
Y estaba
alimentando una enfermedad.
Así que me sentía mal del estómago,
porque me sentía como...
ya sabes, lo comparo con...
...alguien que conoces y amas drogado.
Y luego se lo estás dando
todos los días, y mientras no se vayan y lo hagan
en otro lugar y estén en la red de seguridad
de tu hogar y frente a ti,
estás de acuerdo con eso.
Pero sigues siendo responsable
porque lo estás alimentando.
No le gustan las mujeres.
Trata tan mal a las mujeres
porque las odia.
Y yo realmente creo que el odio es,
eh, por su abuso sexual.
Y habló de cómo su mamá no lo protegió.
Aunque amaba a su madre con todo lo que hay en él,
él siempre hablaba de cómo ella nunca lo protegió.
Entonces, creo que eso es parte de su odio por las mujeres.
GREENBERG: Así que estamos muy contentos con el vínculo que estableció el juez.
Creo que es justo y razonable dadas las acusaciones.
Esperamos que el Sr. Kelly pueda
reunir el dinero y pagar la fianza.
Mira, finalmente pude ver ese documental.
Era un refrito de cosas que sabían desde hacía años.
La policía ha investigado y todo el mundo lo ha rechazado.
Creo que todas las mujeres están mintiendo.
Todo el mundo está tratando de sacar provecho de R. Kelly.
Conozco uno de los casos,
hay varias entrevistas en las que la joven dice:
"Mentí sobre la edad que tenía.
Le mentí sobre la edad que tenía". Y luego
, recientemente, dije: "Oh, no,
mentí sobre mentir sobre la edad que tenía"
. va a salir un libro. Y espero que vendas, espero que vendas muchos libros. ¿Cuál más es tu pregunta? Cuando exploté con Steve Greenberg, ya sabes... [tartamudea] No es muy profesional, ¿sabes? Pero acababa de ver a Jerhonda y, eh, ella se había sentado en la sala del tribunal mientras se leían los cargos contra Kelly. Greenberg está diciendo sin rodeos que todos en el nuevo caso de Illinois, todas estas personas que han acusado a R. Kelly son mentirosos . , y-y dije lo que dije.
Estás llamando mentirosas a las víctimas.
¿Qué le pasa, Sr. Greenberg?
No se trata de que las mujeres encuentren su voz.
Siempre hemos tenido nuestras voces.
Se trata de la capacidad de las personas para oír, ¿verdad?
Finalmente hemos encontrado una frecuencia en
la que la gente puede escucharnos.
Pero, en última instancia, nuestro trabajo no termina
hasta que las personas que han sufrido a manos
de R. Kelly tengan lo que necesitan para sentirse completos nuevamente.
Cuando se trata de todo el abuso que he sufrido, eh,
creciendo, todavía tengo problemas de confianza.
Y otra cosa que...
esto puede ser demasiada información, pero...
Todavía tengo, um,
problemas para tener sexo con mi esposo.
De todo lo que pasé,
realmente no sé disfrutar del sexo.
Porque estoy tan acostumbrado a ser controlado.
Mi relación con Rob realmente me ha afectado.
No confío en los hombres.
Siento que todo el mundo tiene una agenda oculta.
Solo querrán escuchar tu pasado y tomar tu dolor
y usarlo en tu contra.
Es muy difícil volver a confiar en un chico, ¿sabes?
Después de que tu nombre está en público,
ahora no puedo simplemente sentarme a cenar y el tipo dice:
"Sí, ya sabes, yo trabajo en la construcción.
¿A qué te dedicas?".
Y luego simplemente me congelo.
Ya sabes, estoy como, "Oh, wow, no quiero que él
" conozca estos antecedentes, pero si me busca en Google,
es
Es solo uno de mis miedos.
No quiero hablar de él todo el tiempo.
BURKE: Tengo 30 y tantos años
desde la primera vez
que fui abusado sexualmente,
y todavía tengo que lidiar con el trauma de eso.
Todavía lo llevo en mi cuerpo.
Yo, um, también soy un sobreviviente
de agresión sexual y...
No podemos simplemente seguir adelante.
No hay un día que no pensemos en ello.
Nunca es solo la noticia de la semana,
y ahora pasamos a otra cosa.
Y lo mínimo que podemos hacer
por los sobrevivientes de R. Kelly
es no estar demasiado cansados ​​para preocuparse.
Viven con esto todos los días.
Podemos, como mínimo,
igualar esa energía y asegurarnos
que vemos esta cosa hasta el final.
JERHONDA: Para mí, contar mi historia
fue muy, muy, muy difícil.
Definitivamente
provocó TEPT para mí.
Y me trajo todos los recuerdos.
Sabes, pensé que lo había superado.
Me mostró que
no había superado esas cosas.
Y me demostró que realmente me hizo daño.
Entonces, definitivamente me llevó de regreso.
Con-con Rob,
yo era parte de un pacto suicida con él.
Y si le pasaba algo,
si iba a ir a la cárcel
o si alguien le hacía daño,
se suponía que me suicidaría.
[la voz se quiebra]: Y... lo siento.
Me estoy emocionando.
[sollozando]
TIM: Él es el autor intelectual.
ARMANI: Vi a este hombre
manipular a mi hermana pequeña.
JERHONDA: Rob, él era todo
para mí... como, Rob era mi vida.
Pensaría que terminaría, pero ya sabes,
me iría sintiéndome como si no tuviera nada.
Él [bleep] mi hija arriba.
Emocionalmente.
PRODUCTOR: Dominique, ¿estás listo?
SUBTÍTULOS PROPORCIONADOS POR A+E NETWORKS