- Anteriormente en SWAT ... - ¿Está bien? F A N T A S T I C PRESENTA
- Señora, que haces? - ¿Cómo ayudo?
Llámame si encuentras una manera de recuperarme, por favor.
- Es todo tuyo. Gracias.
Chris, te amo y te respeto,
pero no quiero que mis hijos sean sometidos
a un estilo de vida con el que no estoy de acuerdo.
Ty básicamente me acusó de preocuparme más
por Kira que yo por él.
El tiene razon.
No estoy enamorado de él.
No es como si estuviera contigo.
- No puedo cancelar la boda. - ¿Qué pasó con ser honesto?
Entonces, ¿cáncer de pulmón?
Quiero hacer una biopsia de inmediato
para que podamos aprender más sobre lo que estamos enfrentando.
Hago que Winnie se siente contigo después de 30 años,
entonces obtienes esa biopsia.
Estoy un poco asustado por todo esto.
Lo sabemos
Por eso estamos todos aquí para ti, Pop.
Hey. Hola tu mismo
¿Para qué es todo esto?
Oh, nuestra noche inaugural de poesía de escuela secundaria.
Estoy sacando 30 sillas, pero probablemente estoy bromeando.
Oh no lo se
Los golpes de poesía son un gran éxito en estos días.
Eh, no por aquí.
Pero el consejero escolar de Dorsey me puso en contacto.
con uno de los clubes de poesía de allá,
"Vixens of Verse", quien dijo que vendrían.
Solo espero que si consigo que asistan algunas chicas, entonces ...
Los muchachos lo seguirán.
Sí, se sabe que funciona.
Solo estoy tratando de darles un lugar para estar
aparte de hasta nada bueno.
Bueno, Dios sabe, podría haberlo usado
Algunos de estos puntos, mientras crecía.
Nichelle, me gusta.
Estás haciendo cosas buenas aquí.
¿Escuché que tienes una camioneta para regresar?
Sí.
Yo, eh, recogí el mío del depósito anoche.
El tuyo está estacionado a la vuelta de la esquina.
Fue un salvavidas. Dejame saber
si puedo devolver el favor
En realidad, tal vez puedas.
¿Tienes algún libro sobre autos? Autos clasicos?
Uh ...
No te tomé por un chico vintage.
Ya sabes, simplemente no parece el tipo
quedarse una vez que algo se oxida un poco.
Podría sorprenderte.
Todo es posible
¿Algo posible durante la cena esta semana?
Te revisé.
Preguntado por el barrio,
- Tengo una boleta de calificaciones. - ¿Y cómo lo hice?
C. C-. Lo que ...
- De quien? - Oh, escuché de algunas damas.
- AA pocos? - Uno dijo, y cito:
"Es como un masaje con piedras calientes.
"Increíble por una hora,
pero esas piedras no te calientan para siempre ".
Nichelle, a veces una reputación
es solo una instantánea del pasado de un hombre, no su presente.
Hondo, pareces un gran tipo.
Y probablemente nos divertiríamos.
No puedo decir que no sea tentador.
Pero todo mi tiempo, toda mi energía
entra en el funcionamiento de este lugar, construyendo esta comunidad.
No tengo tiempo solo para pasar un buen rato.
Yo respeto eso.
Pero si quieres, pasa por el slam esta noche.
Se amable con los niños
conocer a un policía en un ambiente más positivo.
Puede que tenga que ocuparme de algunas cosas esta noche,
pero veré si puedo balancearlo.
- cuanto? - En la casa.
Por la furgoneta.
Poco temprano para irse todo.
¿Cómo fue tu conversación con Ty y Kira anoche?
No bueno
Todavía se van a casar y me esperan
para trabajar mis sentimientos en torno a eso.
Hablé con la ex de Ty y Kira, Marissa.
Le pregunté por qué su relación salió mal.
¿Sí? ¿Qué dijo ella?
Ella dijo que comenzó a enamorarse de Ty más que de Kira,
y luego todo explotó.
Parecía demasiado familiar.
Por mucho que hablen de honestidad
y equilibrio, al final del día,
siempre se van a elegir el uno al otro.
No se que hacer.
Chris,
sabes que hacer
Solo será difícil, ¿sabes?
Nunca he visto que te detenga antes.
Sí.
Cuando veas a Hondo, le harás saber que estoy, eh,
tomando un dia personal?
- Mi cabeza está por todos lados. - Si, si. Lo haré
Necesitas cualquier cosa
- Estamos todos aquí para ti. - Lo se.
Gracias.
¿Qué demonios le está tomando tanto tiempo?
Pop, solo lee tu libro.
Te quitará la mente de las cosas.
No necesito una distracción. Necesito un maldito milagro.
Sr. Harrelson.
Como te sientes
No me interesa menos la cama, doctora.
- Solo corta a lo rápido. - Pop
Lo siento, solo estamos ansiosos.
Eso esta bien. Umm ...
La biopsia confirmada
Tiene cáncer de pulmón no microcítico.
La buena noticia es que, en lo que respecta al cáncer,
Este es altamente tratable.
Usaríamos inmunoterapia, lo que significa que no hay quimioterapia ni cirugía.
- ¿Cuál es el pronóstico? - Sabremos más en unos meses.
después de ver cómo responde al tratamiento,
pero tenemos una oportunidad real de vencer esto.
Hey. ¿Qué está pasando, hombre?
Eso es mejor de lo que esperábamos.
Sí, lo escuché.
Pop, sé que da miedo, pero me tienes, Darryl, Brie.
Incluso Winnie, en cada paso del camino.
Sabes, creo que quiero caminar a casa.
No no Tengo tiempo. Puedo dejarte.
Estoy bien con la caminata.
Pop.
Te estoy diciendo, segunda cita y ella ya está
Preguntándome por mi pensión.
El romance en esta ciudad simplemente no vale la pena.
Encuentras a la chica correcta, lo es.
¿A quién nos mudamos hoy?
Uh, la familia Fuentes.
¿La familia Fuentes? Con todas las demandas?
Supongo que sí.
Pablo Fuentes, este es el diputado Dixon
con el Departamento del Sheriff de Los Ángeles.
Sal de mi tierra.
Señor, esta propiedad pertenece legalmente
a la ciudad de los angeles.
Tenemos una orden judicial para desalojarlo.
Atrápame con la casa si quieres.
No me voy
Le daremos tiempo para recoger sus pertenencias,
Pero necesito que te abras.
Esta es tu última advertencia.
Oficial abajo! Oficial abajo!
¡Disparos! Oficial abajo!
Que hiciste
Ponlo dentro.
Sincronizado y corregido por -robtor- www.addic7ed.com
- Comandante - Hondo
Este es el Capitán Evans, Sheriff's Station, Crescenta Valley.
Capitán, sargento Harrelson.
¿Cómo están tus oficiales?
Corrió diputado Raleigh al hospital. El estará bien.
A-En cuanto a Dixon, desearía saberlo.
¿Algo sobre nuestros sospechosos?
Sí. Pablo y Ricardo Fuentes.
Padre e hijo, cultivadores de naranjas.
En los últimos años, han estado en una desordenada batalla de dominio eminente.
La ciudad ha estado comprando por la fuerza todas las propiedades en el área.
Quieren construir una sala de conciertos.
Hace unos meses, la familia Fuentes.
y varias otras familias locales perdieron su demanda
contra la ciudad para evitar que el desarrollo avance.
Desde entonces, la ciudad ha sido misionera en nuestros diputados.
desalojar a las familias una a la vez.
¿Algún problema con esos desalojos?
Un par de argumentos, pero nada como esto.
Dixon es un buen hombre.
Esposa, dos hijos. No se como decirles
si no podemos sacarlo de esto con vida.
- Bueno, por eso estamos aquí. - Muy bien, diácono,
poner la torre en funcionamiento mientras Hicks y yo
inventa un plan de juego.
¿Trabajamos con la Oficina de Ejecución del Sheriff en este caso?
El manejo de SEB de una situación en Palmdale.
Estamos corriendo el punto en esto.
Pero estamos aquí para brindar apoyo de cualquier manera posible.
¿Hay alguien más en la casa?
además de los dos sospechosos y Dixon?
Bueno, han bloqueado las ventanas, pero posiblemente
La segunda esposa de Ricardo, Lupe y su hijo adolescente, Miguel.
Ahora, nuestra prioridad es el diputado Dixon.
Rocker y Stevens ya están trabajando con las empresas de servicios públicos.
para cortar el agua, la energía y el servicio celular
- a sus teléfonos. - De acuerdo, bien. Una vez hecho eso,
tenemos que meter nuestro teléfono para establecer negociaciones
con el sospechoso y obtenga una actualización sobre Dixon.
Dependiendo de su estado, es posible que tengamos que hacer una entrada de emergencia.
Evans, haz que tus muchachos formen un perímetro.
- Nadie entra o sale. - Roger eso.
Así no era como se suponía
que suceda, Ricardo
Íbamos a cortarlos.
Llama un poco la atención.
Viste lo que pasó con las otras casas.
Tuvimos que tomar el asunto en nuestras propias manos.
No teníamos otra opción.
... las autoridades quieren hacer un estado oficial ...
Papá?
Que es eso
Familia Fuentes!
Queremos resolver esto pacíficamente.
Le estamos entregando un teléfono para que podamos comenzar una conversación.
Por favor, quédese adentro hasta que hayamos despejado el área.
Nos estamos alejando ahora.
Puede levantar el teléfono en este momento.
Miguel.
Ayudame
Oye, oh, oh, oh. Que estas haciendo
Estoy recibiendo el teléfono.
No estamos negociando con ellos.
¿Tienes una mejor idea de cómo salir de esto?
Chris?
Hey. No sabía que estarías en casa.
Olvidé mi laptop.
Porque estas aqui Pensé que estabas trabajando.
Me sentía mal, así que me tomé un día enfermo.
Oh. Desearía que nos lo hubieras dicho. Ty y yo tenemos reuniones,
pero podríamos haber encontrado la manera de estar en casa, cuidar de ti.
Estoy bien. No te preocupes por eso. - Ok, bueno
hay un poco de risotto sobrante en la nevera,
o puedo pedirle sopa, que me la entreguen.
Kira, dije que estoy bien.
Puedo cuidarme, ¿de acuerdo?
Bien, mira, Chris, sé que te lastimé.
De acuerdo, es complicado, esto entre tú y yo,
pero solo dale tiempo, ¿de acuerdo? Lo haremos funcionar.
- enserio? - si.
Tú, yo y Ty, los tres,
estamos muy bien juntos Lo resolveremos, ¿de acuerdo?
Lo prometo
Te amo
Muy bien, me tengo que ir.
Siéntete mejor, ¿de acuerdo?
Señor, tenemos los planos de la casa.
Hay un espacio de rastreo debajo de toda la casa.
- Podríamos usarlo para mirar dentro. - ¿Cómo nos acercaríamos?
Hay una entrada en la esquina uno-cuatro.
Podríamos usar el cenador para cubrirnos.
Nos mantenemos apretados, no nos verán venir.
Está bien. Tan, Street, ustedes dos pongan las cámaras en funcionamiento.
Pondré la aeronave en el cielo
para cubrir el sonido de los simulacros.
Rocker, si Dixon está en mal estado,
Quiero que tu equipo esté listo para la entrada de emergencia.
Muy bien, tenemos movimiento.
Este es 20-David para mandar.
El paquete ha sido recogido.
Mantendremos los ojos a un lado
dirigir la aeronave.
Copia eso.
Empecemos
Hey.
¿Hola?
Hola. ¿Es este Pablo Fuentes?
- si. - Hola Pablo.
- Puedes llamarme Bob. - Bob
- eres policía? - bueno ...
Trabajo con policías de vez en cuando.
Pablo, ¿puedes decirme cómo están los diputados?
Esta bien?
- El esta bien. - Es bueno escuchar eso.
- ¿Puedo hablar con el? - No señor.
No hasta que este circo despeje mi propiedad.
Bueno, voy a tratar de arreglar eso. Ahora he escuchado
La versión policial de los hechos. Quiero escuchar el tuyo, Pablo.
¿Qué pasó esta mañana?
Estaban golpeando la puerta,
y quería desalojarnos.
Mi familia ha estado aquí desde antes de que yo naciera.
No solo nos dejamos algunas órdenes de jueces corruptos.
Entiendo, Pablo. Cuéntame más
Cuéntame sobre tu familia. ¿Cuándo se mudaron aquí?
Registros familiares. Mis padres construyeron esta casa
en 1947, después de la guerra.
Creció ese huerto de naranjas afuera
cuando no había más que hierba muerta.
Comenzaron su familia aquí.
Mi esposa y yo comenzamos la nuestra.
Mi hijo comenzó el suyo.
Son cuatro generaciones de hombres de Fuentes.
haber vivido en esta casa,
y quieren arrasarlo hasta el suelo.
A esta ciudad no le importa la tradición.
Quieren borrarme
borrar a mi familia
Solo les importa el dinero.
- Lo conseguiré, Pablo. - No, no lo haces.
- Bueno, tu si. No puedes.
Entiendo que perdiste a alguien muy importante para ti.
Tú y tu esposa se ganaban la vida aquí,
hizo un hogar donde ustedes dos trajeron a su recién nacido.
Cada recuerdo que alguna vez tuviste con ella, bueno y malo,
Está escrito en esas cuatro paredes.
La ciudad no puede pagarte lo suficiente para dejar eso, ¿verdad?
- bien. - Entiendo, Pablo.
También perdí a alguien hace unos años.
Sé como puede ser.
Pablo, ese hombre contigo dentro ...
él tiene una esposa, dos hijas,
Un hogar como el tuyo.
Solo intenta seguir con la vida, igual que tú.
Tan, Street, ¿cómo lo hacemos?
- Listo - Copia eso.
Dirigible 1, muévete.
Que estan haciendo
¿Qué haces ahí arriba? ¿Estás intentando subir a mi techo?
- ¿Es este Ricardo? - Contéstame.
Es solo un helicóptero mediático. Estamos tratando de alejarlo.
Solo tengan paciencia conmigo, necesito un poco de tiempo para comunicarme con ellos.
Les dices que salgan de aquí,
- O voy a matar a tu adjunto. - Ahora no hay necesidad
por eso, Ricardo.
- Solo necesito un poco de tiempo. - Todavía no veo a Dixon.
Él no está en ninguna de estas habitaciones.
Que estas haciendo Que estas haciendo
- Papá! - Mijo, quédate aquí con tu madre.
Tienes diez segundos para sacarlos de aquí.
diez,
- Lo estoy intentando, Ricardo. Ten paciencia conmigo. - nueve,
ocho, siete
seis, cinco, cuatro
- Tres ... - Estamos bien.
Dirigible 1, sal de ahí.
Se ha ido.
Buena.
Necesitamos hacer una entrada de emergencia. Rocker, prepárate.
Calle, Tan, prepara los flashbangs.
- Listo - Rocker?
La puerta trasera está equipada con cargas explosivas,
- Armado y listo. - Muy bien, en mi llamada.
Aborto. En repetición, el aborto.
Oye, mira aquí.
Maldito helicóptero probablemente la despertó.
Todos regresan al Comando.
- ¿Cómo extrañamos al bebé? - No había certificado de nacimiento.
- Dios. - ¿Quizás un parto en casa, no registrado?
- No estoy seguro si Dixon sigue respirando. - No podemos iniciar la entrada
mientras ese bebé esté allí,
y Dios sabe quién más, para el caso.
¿Sí?
Ricardo, necesito hablar con el diputado,
Asegúrate de que esté bien. ¿Puedo hablar con el?
De ninguna manera
Su esposa e hijas están preguntando por él.
Están preocupados
Por favor, Ricardo, te lo ruego ...
como padre
Hola, despierta.
Tu amigo quiere hablar.
Despierta
Él ... no se está despertando.
- Apenas está allí. - Necesitamos atraparlo
- Atención médica inmediata. - Como el infierno que haces.
No estás pisando en esta casa.
Si él muere ...
Esto se convierte en una situación muy diferente, Ricardo.
Piensa en tu futuro, hombre, el de tu familia.
Él es nuestro único boleto de esto.
No lo vamos a dejar ir.
Entonces llévame.
Soy un comandante de la policía de Los Ángeles. No perderás ningún apalancamiento.
- De ninguna manera - Pensé que solo dijiste
- Trabajé con la policía. - Déjame entrar desarmado.
Tomaré su lugar y me dejarás llevarlo a un hospital.
así que nadie allí enfrenta cargos de asesinato.
De acuerdo, trato.
Intenta tirar rápido y muere un montón de personas.
Comandante. Comandante, de ninguna manera, no, cómo está haciendo esto.
Dixon apenas aguanta, y no estoy dispuesto a dejar de lado su vida.
o la vida de ese bebé está en peligro.
La prensa ya está acampada en nuestra puerta.
Lo último que necesitamos es otro Ruby Ridge.
Bueno, deja que uno de nosotros se vaya en su lugar. Yo voy
¿Con una esposa y cuatro hijos a los que responder?
Gracias, pero no, gracias.
Mira, estaba progresando con Pablo
hasta que su hijo le quitó el teléfono.
Puedo trabajarlo en persona.
¿Qué necesitas de nosotros?
Hondo, toma el mando. Después de poner a Dixon a salvo,
nuestra próxima prioridad es sacar a ese bebé.
Una vez que hacemos eso,
Usted hace la entrada y pone fin a esto.
Muy bien, veremos y escucharemos todo desde las cámaras.
- ¿Cuál es tu palabra de seguridad? - Sobre ...
Julio.
Comandante, ¿está seguro de que está listo para hacer esto?
Tan listo como siempre lo estaré.
Deac, dame tu anillo de bodas.
No se preocupe, lo recuperará de una forma u otra.
Mover.
¿Puedo ver cómo está?
De acuerdo, rápido.
No te preocupes, amigo, te sacaremos de aquí.
Muy bien, de vuelta.
Abajo.
Intentas cualquier cosa
mi papá tiene una pistola en la cabeza de tu jefe. Entendido?
Entendido.
Ve, ve, ve. Vamos, entra.
Mover.
Muévete, muévete.
El va a estar bien?
Bueno, ha perdido mucha sangre.
Ponlo dentro.
¿Quién es el pez gordo?
Ese es el concejal Jenkins. Él ha sido la animadora detrás
Todo este proyecto de desarrollo.
Piensa que traerá mucho dinero al área.
- Jim! Jim! - Molly?
¿Puedes decirle que está bien dejarme pasar?
¡Hey! Oye, ella está bien.
Vi en las noticias que un oficial SWAT
intercambiaron lugares con un rehén.
No estabas levantando tu teléfono.
Pensé que tal vez eras tú.
Que es
Es tu papa
Se entregó
entonces un rehén herido podría ser liberado.
De que estas hablando Mi papá usa traje.
Ya no hace las cosas peligrosas.
No usualmente
Realmente creo que recordaremos esto,
cinco, diez años a partir de ahora,
y veremos la riqueza y las oportunidades
que hemos creado para los residentes de este distrito
- y todos estaremos agradecidos. - Eres un ladrón!
Agradable!
Oye, oye, oye.
¡Hey, ya basta! ¡Muy bien, divídalo!
Solo espera aquí, ¿de acuerdo?
- Oye, rómpelo. - ¿Cuánto te pagan los desarrolladores?
¿Lanzaste ese huevo?
Oficial, no lo hagas.
Ya hay demasiada ira.
No quiero presentar cargos.
Muy bien, muévete
mudarse Vamos o te reservaremos
por perturbar la paz. Vamos
¿Cuánto tiempo estuvieron juntos?
Oh.
Acabo de perder, um
45 años a los tres días.
Wow.
Sí, tomé eso solo unos meses
antes de que ella pasara.
Es la última foto que tengo de ella.
Que tal tu
Habría sido 36 años este verano.
Alzheimer, de inicio temprano.
Al final, yo ...
Yo era un extraño para ella.
¿Qué es lo que más extrañas?
Bueno, a ella le gustaba cantar.
No profesional ni nada,
pero, ya sabes, cuando ella estaría trabajando.
Tenía una voz dulce y hermosa.
- ¿Y tú? - ¿Sabes lo que extraño?
Los ronquidos
- que? - si.
Oh, solía volverme loco cuando nos casamos por primera vez.
Tuve que despertar en medio de la noche
Tendría que empujarla a su lado solo para que se detuviera.
Incluso la empujó fuera de la cama por accidente una noche.
Y si alguna vez se durmió antes que yo, olvídalo.
Se acabó el juego.
Y luego, una noche, finalmente logré
dormir toda la noche
Solo adaptado, supongo.
Ahora es el silencio lo que me mantiene despierto.
Todavía no me he acostumbrado a eso.
Yo, um, intenté salir un par de veces una vez,
pero eso no se sentía bien, así que me detuve.
Tensa la relación con mi hijo aún más, así que ...
He pasado tanto tiempo deseando el pasado
que arruiné mi regalo y ...
Probablemente incluso mi futuro.
No tienes que cometer ese error, Pablo.
Bueno ...
bueno, parece que ya lo tengo.
No.
Todavía hay una salida de esto.
- Depende completamente de usted. - Hola
Te he estado buscando por todas partes.
Molly, no puedes estar aquí.
- calle. - Sí, estoy en eso. Lo siento, Hondo.
Piensa en tu familia.
Piensa en lo que es mejor para tus nietos.
No tiene que terminar así.
Nunca quise que esto sucediera.
Miguel necesita ayuda con la ventana del dormitorio.
Te vas Lo vigilaré
Sabes, es extraño ...
escuchándolo hablar sobre mamá.
Es casi imposible lograr que se abra sobre ella.
Vamos
¿Eres fanático de los Dodgers?
Seguro.
Jugó para su equipo Low A, de hecho. Dos años
- ¿Qué tal eso? - mm.
Tienen un buen escenario, ¿no?
Construido en 1959.
¿Sabes lo que había antes?
- Barranco de Chávez. - Todo un barrio de latinos
viviendo en paz hasta que la ciudad les dijo que tenían que salir.
Vino el sheriff.
Arrastraron a las mujeres de sus hogares por el pelo.
Vencer a los hombres.
No dejaré que eso vuelva a suceder.
Y tampoco mi papá.
Así que deja de envenenar su cabeza con tu basura.
Hablas de nuevo
Te romperé la boca.
Lupe! ¿Qué le pasa a ella?
Ella tiene hambre.
- Así que aliméntate aquí. No puedes. Se acabó el agua.
Yo me encargaré de eso.
Míralo.
Aw.
Mira aquí
Hey.
¿Quieres sacar a tu bebé de aquí?
¿Mantenerla a salvo?
Sí.
Resolveré algo, Ricardo.
Solo dame algo de tiempo para arreglarlo.
¿Qué quiere él?
Quiere fórmula para el bebé.
Muy bien, Diácono, usaremos la gota como una distracción para conseguir a Lupe,
el bebé y Hicks salen por la ventana de la cocina.
Comando a 50-David. Estas listo
Listo.
Diácono, ponte en posición.
Roger eso.
En posición.
Muy bien, Diácono, están solos.
El te escucho.
Tomó lo suficiente. ¿Dónde está la fórmula?
Te lo estamos entregando ahora mismo, Ricardo.
Solo hazlo rápido. Miguel, ve a verlo.
Toma esto
Rocker, entrega el paquete, pero tómalo lo más lento posible
sin levantar ninguna sospecha.
Vale Ricardo, nos acercaremos
agradable y lento
Sin sorpresas
Miguel.
Regresa con tu padre.
Lo vigilaré.
- Papá dijo ... - Sé lo que dijo.
pero no quiero que esa puerta se abra más de lo necesario.
Tan pronto como obtengamos la fórmula, la quiero encerrada.
- Ve a ayudarlo. - De acuerdo.
Vamos, vamos, vamos, vamos.
De acuerdo Vamos, vamos, vamos.
Cierra la puerta. Sácame de estos.
Vamos Sácame
Oh, vamos Date prisa
Hemos entregado la fórmula.
Solo danos un momento para retroceder.
Muy bien, vamos.
De acuerdo, diácono. Vamos Sácalos de allí.
Esto fue un error.
Rocker, llámalos.
Puedes tomar la fórmula ahora.
De acuerdo, muévete, muévete.
Está bien.
Dame el bebe.
- Llegué aquí. Vamos. Vamos
Está bien.
Tómalo
Pensé que lo estabas mirando.
Lupe me dijo que te ayudara.
- Muy bien, vamos, vamos, vamos. - De acuerdo.
Lupe?
Estoy bien
Lupe!
Julio.
Diácono, centro de la ventana. Toma la foto!
Sospeche abajo.
Que hiciste
Lo siento, Pablo.
Ese es mi chico.
Lo siento - ¡Dijiste que nadie saldría lastimado!
Whoa, whoa, whoa, whoa.
Miguel, no lo hagas.
Miguel apunta con una pistola a Hicks.
Encuentra alguna forma de llegar allí ahora.
Deje caer la plataforma desde la torre y conecte el ariete.
Ir.
Miguel, no lo hagas.
Miguel.
Diácono, Tan, ¿estás dentro?
Estamos trabajando en eso.
Pensé que estábamos haciendo lo correcto.
Mira lo que nos cuesta.
Mijo, mírame.
Mirame
Ah ...
Vamos Vamos
Vamos
Vamos Vamos
Miguel! Vamos
Miguel!
Tenemos que irnos!
No lo dejare.
Mijo, se ha ido!
Yo tampoco quiero perderte.
Vamos Miguel.
¡Espera!
Miguel!
Vamos
Vamos, vamos, vamos.
¡Apártate!
¡Cuatro supresores entrantes!
Cocina! Vamos!
Comandante, ¿estás ahí?
Vamos Vamos
De acuerdo
- Muy bien, vamos. - De acuerdo, tómalos. Tómalos, muchachos.
- Te tenemos, te tenemos. - Sí, sí, sí. Vamos
- Vamos, vamos. - Cuida tu pie. Mira tu paso.
Calle ...
30-David al mando.
Estan vivos Los tenemos.
Copia eso.
Te dije que te lo devolvería.
La mano se sintió un poco ligera sin ella.
Es realmente bueno verte, señor.
Del mismo modo.
Escuché del capitán Evans.
El diputado Dixon estará bien.
Excelente noticia
Si acabaran de dejar ir la casa,
podrían haber seguido como familia.
Eso es más fácil decirlo que hacerlo.
A veces, cuando el pasado te atrapa ...
simplemente no te suelta.
Papá, ¿qué demonios?
Estaba muy preocupado. - esta bien. Estoy bien
JP está en camino. No quería decírselo hasta que supiera ...
Estoy bien Lo siento
No quise hacerte pasar por el infierno.
Esta bien? Estoy bien
Tu anillo de bodas.
Sí.
- ¿Lo mantienes funcionando? - si.
El lugar más seguro de la ciudad.
Papá ...
Escuché lo que dijiste mientras estabas atado.
Sobre mamá
Fue agradable oírte hablar de ella.
Fue agradable hablar de ella otra vez.
Ya sabes, al final,
Tu madre ni siquiera podía reconocerme.
No estoy seguro de que alguna vez sienta algo más doloroso que eso.
Usando el anillo de Deac hoy, el ...
... el peso ...
fue un buen recordatorio de lo bueno.
Que estas haciendo
Algo que deberías haber hecho hace un tiempo.
Vamos ...
Me gusta
Gracias.
Hey. Oye, apaga esas malditas luces.
Pop, ¿cuánto tiempo has estado sentado aquí?
No lo se Un par de horas
Con las luces apagadas?
No estaba oscuro cuando me senté.
Tu-tu mamá vino.
Sí, ella me dijo que la ahuyentaste.
¿Qué pasa, hombre?
Mira, Pop
Entiendo que lleva tiempo procesar
que te pasa, hombre, pero ...
No tardó en procesarlo.
Lo procesé, ese es el problema.
Ya sabes, las últimas semanas
pensando que era el final
Pensé que tendría miedo
pero te tenía a ti y a Brie a mi lado.
Incluso pude ver a Winnie.
Se sintió bien.
Hice las paces con eso.
Y ahora te queda más tiempo con nosotros.
Más tiempo para arruinarlo.
No lo hice bien por ti. No hice lo correcto por ninguno de ustedes,
Y todos lo sabemos.
Y no merezco tener
Todos ustedes se reunieron a mi alrededor estos últimos meses.
Me hizo darme cuenta de lo que pudo haber sido
Si hubiera sido una mejor persona.
No hay razón para que no puedas tener eso, Pop.
Por favor. La unica razon
que Winnie incluso accedió a estar en la misma habitación que yo
porque estaba saliendo
No tengo miedo a morir, pero ...
Tienes miedo de morir solo.
Pop.
No vas a estar solo.
Pero si realmente quieres mejorar las cosas,
es posible que desee pensar en reparar vallas
y reconocer tus errores,
y estoy hablando de ser realmente dueño de ellos.
A mamá
A Winnie
No es demasiado tarde para hacer un cambio.
Evolve.
Saliste bien, Hondo.
A pesar de mis mejores esfuerzos.
Crédito a tu madre.
Sí. A ella le encanta recordarme eso.
- Hm. - Déjame ayudarte.
Ah, ah ... H-Hey.
- Vale, vale. - si.
- Todavía no estoy muerto, hijo. - Pero eres pequeño.
¿A dónde vas, viejo?
Intenta reparar esas cercas.
Oye, has llegado a la calle Jim.
Uh ... honestamente, es mejor que me envíes mensajes de texto.
Quiero decir, es casi 2020.
Gracias.
Hey.
¿Puedo venir?
Realmente, realmente no quiero estar solo.
Hey.
No quise asustarte. Lo siento Mi baño
¿Cómo fue el golpe?
Uh, muy bien
- 17 niños. - De acuerdo. Eso no está mal /
Lo siento, no pude hacerlo esta noche
pero tuve que manejar algunas cosas familiares.
Pero si ahora eres libre, tal vez podamos tomar una copa tarde.
¿Qué buscas, Hondo?
Solo estoy tratando de conocerte.
Dime algo
¿Cuándo fue la última relación que tuviste?
eso fue más de un año?
No significa que no quiera uno.
Mira, mi mentalidad últimamente ha sido ...
... en evolución.
Evolución?
Mis fuentes levantan una gran bandera roja
cuando se trata de ti y compromiso.
De acuerdo, la verdad sea sincera, realmente pensé que eras mejor que eso.
- ¿Qué quieres decir exactamente? - Lo que significa que pareces
el tipo de mujer que puede decidirse por las cosas.
Hay un bar a la vuelta de la esquina.
donde podemos hablar
Vienes?
Si señora.