F A N T A S T I C P R E S E N T A
♪ Actúas como si todo estuviera bien ♪
♪ No es difícil irse ♪
♪ Sabiendo que voy a poner la vida en camino ♪
♪ Quería creer ♪
♪ Tengo que hacer un destino ♪
♪ Encuentra donde pertenezco ♪
♪ Esta vez no tengo dudas ♪
♪ Y seguiré adelante ♪
♪ A donde pertenezco ♪
♪ Me mudaré ♪
♪ Sobre la línea que he dibujado ♪
♪ Ya me fui ♪
¡Miren vivos, hombres!
¡No puedes relajarte ahora!
¡El camino al estado es duro!
¡Tomar Regionales significa vencer a grandes equipos de grandes escuelas!
¡De eso estoy hablando!
♪ No conocía el amor ... ♪
Y mi madre me deja mirar los campamentos de drama para el verano.
Oh.
Bueno, estoy pensando en pasar el verano.
- Con mi papá en Atlanta. - Parte inferior de la octava,
CeCe Matney está en el plato.
La multitud está en silencio. Todo el juego se encuentra en este campo.
¿Ty Townsend irá al baile de graduación con ella?
Y aquí viene el tono.
¿Es un jonrón o es una huelga?
¡Aquí viene el columpio!
La dama merece una respuesta.
¿Bien?
Si. Si.
¡Paseo!
Pero Greg Maddux consiguió el Cy Young tres años seguidos como valiente,
eso lo selló para mí.
Bueno, eso y poner mi nombre en una camiseta de los Bravos bien escrito.
Por eso quería jugar para ellos. Valiente hasta la tumba.
Oh, sí, lo entiendo, pero soy fanático de Kershaw.
El equipo de mis sueños son los Dodgers.
¿Qué?
Traté de criarlo bien. No lo hice
De acuerdo, Kyle, ¿quién es tu jugador de pelota favorito?
Venga. ¿Joe sin zapatos de Hannibal, MO?
- Bien jugado, entrenador. - Gracias.
- No vas a cantar, ¿verdad? - Mm-mmm.
¿Cantar qué?
Joe sin zapatos es un personaje de Damn Yankees,
Un musical sobre el béisbol.
- ¿Hay un musical sobre el béisbol? - Si.
Si. Podría haber hecho un poco de tarea antes de venir a cenar.
Incluso aprendí un nuevo hecho de dinosaurio.
¿Que las maiasauras son las mejores mamás?
Estoy seguro de que tienes la mejor mamá.
Entrenador Cal.
Si. Estoy justo contigo, hermana.
Pido disculpas por eso.
Oye.
No esperaba que estuvieras aquí.
No me estoy yendo.
Esta conversación no ha terminado.
Viví con su familia.
Y me invitaron a ser ...
con ellos cuando ella nació.
Podría sostenerla en una mano, Helen.
Y la abracé ...
como ella murió
Y su muerte
como casi todas las muertes infantiles en ese pueblo ese invierno,
Fue evitable.
Es irresponsable traer a otro niño a un mundo
eso no puede apoyar a las personas que ya están aquí.
Si hubieras visto lo que yo había visto ...
No. Tener un hijo podría ser nuestra expresión de esperanza.
Es una proclamación de que somos parte de criar una generación.
eso podría salvarnos a todos.
Eso es una fantasia.
¡Éso es amor!
Eso es amor.
Sobreviviste a tu primera cena seria con los tres.
No sé si la MLB tiene un trofeo para eso, pero ...
Hago.
Huh
Entonces...
¿Estás listo para tu prueba de fuego?
- Usted está va a cantar. - Nunca.
Es solo una cena con un viejo amigo de los Bravos.
Johnny se mueve por la ciudad y me gustaría que te conociera.
¿Cena?
¿Con alguien que sabe toda la suciedad sobre ti?
Sí por favor.
No hay suciedad
Bien vale.
Aquí está toda la suciedad: yo era un jugador dentro y fuera del campo.
Y me alegro de haberlo sacado de mi sistema antes de conocerte.
te quiero.
Vámonos el fin de semana.
Disminuya la velocidad de una pizca.
He sido lento
Por mis estándares.
¿Por qué esto duele mucho más que todas las otras veces?
Porque esta es la última vez.
Oh querido.
Está bien, no hay necesidad de entrar en pánico.
Son las 7:00 de la mañana de un sábado por la mañana y quiere derramarlo.
Sí, vale, pánico un poco.
- Oh. Oh, Dios.
De acuerdo, tal vez se asuste un poco más.
¿Estás todo por una mañana de margarita?
Hmm
Si.
Oh, ven aquí
Bien, Trotter está abriendo el spa e Isaac tiene el café cubierto.
Y Erik comenzó a prepararse en Sullivan's.
Me alegro de que esos dos volvieran de su excursión cuando lo hicieron.
- Lo sé. - Dios bendiga a algunos hombres.
Y hablando de los buenos,
Me aseguraré de que Jeremy se haga cargo, Dana Sue.
Veré este proyecto de granja a través de mí mismo.
Gracias, pero una cosa a la vez.
Sí, no ... no necesito ningún consuelo.
Estoy buscando emborracharme y quedar embarazada. Probablemente en ese orden.
- Oh wow. - Está bien, está bien, escucha.
Todos sabemos lo doloroso que puede ser patear a un hombre a la acera,
pero no solo te recuperas del fuego al infierno.
Si, tu fuiste quien me dijo
que necesitaba tomarme un tiempo para respirar
y llorar y recuperar el equilibrio.
Si. Y es mucho más fácil decirlo que escucharlo, ¿no es así, señoritas?
¿Sabes que? Sigues y te derrites, está bien,
pero deja de hablar de quedar embarazada. Es alarmante
Bueno, he estado pensando en eso por un tiempo ahora.
Incluso obtuve el nombre de un especialista de Howie.
Oh, bueno, gracias por avisarnos antes del baby shower.
Bueno, te lo iba a decir, pero entonces ...
Entonces, voy a hacer una cita con este doctor
y vamos a tener este show en el camino.
Justo después de localizar una botella de mi buen ron,
que es lo que necesitan estos batidos.
Hey amigo,
Muchas gracias por venir tan tarde.
Ya sabes, el jefe y sus damas tuvieron un mal día hoy.
Sí, lamenté escuchar sobre Helen y Ryan.
Sí, bueno, ahora Maddie siente que está detrás.
y ella no dejará de trabajar y se irá a casa.
Pensé que podrías hablarle con sentido.
Y si no puedo, me quedaré y ayudaré.
Lo aprecio.
Me voy a ir
Maddie?
Aqui
Sorpresa.
Creo que Trotter me debe una cerveza.
O tal vez le debo una.
Cuando dijiste que querías irte,
Apreté los frenos porque ...
Todavía no estoy haciendo un buen trabajo confiando.
Me?
Me.
Confía en que puedo entregarme a una relación,
para ti,
en la forma que quiero
y la forma en que te mereces.
Sentada allí con Helen hoy,
Estaba pensando en los dos y ...
pensando en nosotros dos y ...
Yo solo ... me di cuenta de que me he estado conteniendo
sin miedo.
Entonces...
Quiero seguir adelante ...
en la fe
En fe en nuestro futuro,
Fe en nosotros.
Entonces...
Le pedí a Erik que recreara el postre.
que nos perdimos la última vez que estuvimos aquí solos.
Bueno, espero descubrir nuestro futuro
al ritmo de tu elección.
♪ Ambos hemos estado allí ♪
♪ Ambos hemos estado allí ... ♪
Daddy!
- Estás aquí. - ¡Oye!
Recé por ti mucho más en la iglesia esta mañana, papá.
Mamá dice que estás triste y sola.
Bueno, gracias mariquita.
¿Por qué no corres y tomas tus cosas?
No lo puse así.
Bueno, no es del todo falso.
Escucha, ¿tienes un minuto para hablar sobre nuestro horario de visitas?
- ¿Hay algún problema? - No.
Encontré un par de boletos para Hamilton
cuando se trata de Charlotte pronto,
y esperaba llevar a Kyle, pasar un fin de semana.
Hmm
No me di cuenta de que la desaparición de Kyle te sacudió tan fuerte.
Si,
No sé si te has dado cuenta
pero he tomado algunas decisiones bastante malas últimamente
y, um ...
Me gustaría tratar de recuperar mi vida,
al menos una rueda o dos.
- Sí, lo resolveremos. - Lo aprecio.
Ty y Kyle tienen toneladas de tarea.
Así que solo somos tú y yo, papi.
Bueno, eso está bien conmigo, Katydid.
Tú eliges lo que haremos.
- ¡Si! - Oh.
Venga.
Y todo el equipo estaba parado allí cantando
como si Ty acabara de ganar la Serie Mundial
en lugar de aceptar ir al baile de graduación.
Tan estupido.
Sí, no fui a mi fiesta de graduación.
Mi madre dijo que lamentaría haberlo perdido, pero no lo hago.
Tampoco creo que mi madre fue a la suya.
Supuse que se fue con tu papá.
Oh, no, mamá y papá fueron juntos a la secundaria,
pero no comenzaron a salir hasta que mamá regresó a la ciudad.
¿Cuánto tiempo estuvo fuera?
Um, no estoy seguro exactamente.
Mamá siempre dice que era la escuela secundaria, la vida alta, la hora en que llegó a casa.
¿Alguna vez mencionó ...
¿Puedo hablar con el chef?
- ¡Oye! - ¡Oye! Oh Dios mío.
Podríamos hacer una especie de festival,
como el sabor de la serenidad.
- Creo que es una gran idea. - ¡Si!
- ¿Hola mamá? Sorpresa. - Si.
Oh, como vivo y respiro.
Micah Harrison!
- ¿De verdad estás aquí? - Déjame probarlo.
- Oh, es maravilloso verte. - Igualmente.
Oh. Bueno, esperaba que lo dijeras.
Oh, lo siento, esta es Micah Harrison.
Hola, encantado de conocerte.
- Soy un viejo amigo de Dana Sue. - Es uno de mis amigos más queridos.
y mi querido compañero en algunas de mis aventuras más locas.
Y el hombre que hizo posible a Sullivan.
Hmm Si.
¿Lo hizo posible?
Soy el capital inicial. El compañero silencioso de Dana Sue.
- No puedo creer que estés aquí. - Ven aca. Oh Dios mío. Tan bueno.
Oh, la vida es mejor contigo.
Y shavasana.
Exhalar.
Trotón.
La rompiste
Derretido, no roto.
A veces se necesita acostado en el piso,
no yendo a la izquierda, no yendo a la derecha,
para superar a alguien.
Y debe ser elogiada por ser tan honesta con sus sentimientos.
tan temprano en el proceso de duelo.
Este charco en el piso
anteriormente conocida como Helen,
me ha enseñado la mayor parte de lo que sé sobre resiliencia.
Bueno, voy a probar algo nuevo
como mirar la recepción.
¿Se detienen las tormentas?
No.
Pero tampoco los arcoiris.
Honestamente, me alegra mucho verte, pero me gustaría que vinieras otro día.
Las cosas están tan agitadas por aquí. ¿Puedes traerlos al refrigerador, por favor?
Mi sous chef está fuera.
Él está haciendo una cena especial para un grupo de caridad, y yo ...
De acuerdo, de acuerdo, ¿sabes qué?
Tienes un asiento en el bar,
y te haré algo maravilloso.
Yo cocinaré para ti.
Entonces ustedes dos pueden sentarse juntos y ponerse al día.
Este joven está en camino de ser una estrella.
Y estoy muy orgulloso de él.
Tú también deberías serlo.
No tengo duda. Veo mucho de mí en ti, Isaac.
Ambicioso, atento. Gran sonrisa, ¿eh?
Bueno, cheque, cheque, cheque.
Y aprecio tu generosa oferta,
pero por favor entienda que no puedo entrar en la magnífica cocina de esta mujer
y pierdo la oportunidad de codearme con ella,
como lo hicimos en los viejos tiempos.
Bien, por favor no cuentes ninguna de esas historias delante de mi personal.
Regla número uno de la cocina.
¿Qué dice que cocinamos juntos? Los tres de nosotros.
Dana Sue y yo tenemos mucho tiempo para comer y reconectarnos más tarde.
- Si. - Sí señor.
Quiero decir, sí, chef.
Uh, si te parece bien, chef.
Que pasen los buenos tiempos, querida.
- ¡Oh! - Vamos a hacerlo.
- Vamos a calentarnos en la cocina. - ¡Vamos a calentarnos en la cocina!
- Gracias. Oh, aquí tienes guantes. - Gracias.
- Guantes en esta cocina. - Mis guantes!
Ty y CeCe van al baile de graduación.
Ella le preguntó delante de todos.
No lo sabia.
¿Cómo fue tu fiesta de graduación, mamá?
Bien...
... cuando tu mamá y yo estábamos en la secundaria,
pedirle a alguien al baile de graduación fue más simple.
Esperaste para ponerte realmente elegante hasta que le pediste que se casara contigo.
¿Cómo le pediste a mamá que se casara contigo?
Bien, primero...
Tuve que acercarme sigilosamente a Nana y papá y pedirles permiso.
¿Por qué? No llegan a decidir.
Así es como se hizo en esos días.
Y uh ...
una vez que dijeron que estaba bien
Fui y compré un hermoso anillo de diamantes.
Y le dije a tu mamá
que quería llevarla a un elegante restaurante en Charleston
porque acababa de entrar en la escuela de medicina.
¿Aún no eras médico?
No.
Aún no.
Y entonces...
nos vestimos bien ...
y tuvimos una cena maravillosa
Y cuando el camarero ...
vino y nos preguntó qué queríamos de postre,
bueno, le dije que quería lo más dulce del restaurante.
Luego me puse de rodillas, delante de tu madre, y ...
Saqué ese anillo y dije ...
Terminar.
Yo ...
Le pregunté a tu mamá si ...
si ella pudiera ver su camino a ...
haciendo que mi día sea dulce ...
y mi corazón se completa para siempre.
Eso fue lindo, papi.
Fue, mariquita.
Fue realmente.
te quiero.
¿Y qué hay de la noche en Memphis?
que se suponía que era la búsqueda de la barbacoa perfecta?
Sí, y se convirtió en la búsqueda del bourbon perfecto.
- Si. - Estabas fuera de control.
Solo un poco.
Oh, el barman, el ...
- Con el ojo de cristal! - Oh Dios mío.
Lo sé. Le gustaste
- Si. - Dios mío, niña.
De acuerdo, algo pasa.
Dime.
Micah
Es mi hermano Joel. Él está enfermo.
Uh, enfermedad renal.
Micah, lo siento mucho.
Si lo se.
Quiero decir, él tiene una esposa, dos hijos, no tiene seguro médico y está demasiado enfermo para trabajar.
¿Hay algo que pueda hacer?
En realidad lo hay.
Cómprame para poder ayudarlos.
Absolutamente - Gracias.
Sí ... lo resolveremos.
- Gracias. - Si.
UNA...
Erik hizo sus famosos brownies y helado antes de irse.
y parece que estás a punto de comer el mejor postre de tu vida.
Si.
Annie Annie!
Oye, dejaste esto en la oficina del periódico.
- Muchas gracias. - Debes tener mucho en mente.
¿Podemos por favor hacer una exposición sobre lo cursi de las fiestas de graduación?
Estoy de acuerdo.
Hacer un espectáculo es innecesario.
- Directo y sincero es el camino a seguir. - Verdad.
Así es como le pides a alguien que vaya al baile:
"Annie, realmente me gustas.
Sé que es la undécima hora, pero ¿irás al baile conmigo?
Como eso. Si. No necesitas todos los ...
Annie?
Realmente me gustas.
Sé que es la undécima hora, pero ¿irás al baile conmigo?
Sí, eso sería genial.
Lo siento mucho por Joel, por Micah,
- para ti. - Gracias.
Si hubiera venido antes de que hundiéramos todo en el spa,
- Esta sería una historia diferente. - Si.
Una mucho más simple.
Lo sé.
Quiero decir...
Necesito hacer esto por él.
Pero...
¿cómo?
Lo resolveremos.
Salvaremos a Sullivan's.
Si.
Oye, tu mamá dijo que estarías aquí.
¿Dónde más estaría yo?
Ah, y hablando de estar castigado para siempre,
echa un vistazo a este nuevo juego que pedí para nuestra celebración nocturna anti-graduación.
Lo siento mucho, Kyle. ¿Podemos reprogramar?
- La cosa es ... - Vas a ir al baile de graduación.
Sé que piensas que todo es estúpido,
pero mi madre ha estado disminuyendo las cosas desde que sacudí el simulacro de juicio
- y Simon ... - Simon es un gran tipo.
Lo pasarás genial.
Estoy feliz por ti.
La tocaremos la próxima noche de Margarita.
Eres el mejor, Kyle.
Gracias.
Peggy
Entonces Ryan se fue ... otra vez.
¿Y qué te hace pensar que hablaría de eso contigo?
Mis lectores necesitan saber qué pasará con la granja de Benji
ahora que Ryan se fue.
¿Dentro o fuera del registro?
¿Cuál es la mejor historia?
En el registro, la presencia o falta de Ryan
no tiene impacto en los planes de desarrollo de la granja de Benji.
¿Y fuera?
- ¿Qué te pasa? - Estoy persiguiendo una historia.
Te estás deleitando en mi dolor.
Por el contrario, Helen.
Conozco tu dolor
La serenidad da y la serenidad quita.
Desearía poder decir que sé de lo que estamos hablando aquí, Peggy.
Si hubiéramos sido amigos,
lo sabrías
Todavía estás tenso, Gabe.
Tienes que confiar más en ti mismo.
¿Qué piensas cuando estás a punto de ver una ventana emergente?
"¿Qué pasará si extraño?"
No. Debes estar pensando: "Tengo esto".
Pero mi papá dice: "No te confíes demasiado".
Así que ten la confianza adecuada. Venga. Lo tienes.
Bienvenido al Corner Spa.
Gracias.
Hola. Oh!
¡Oye! Los valientes, mamá. Los valientes.
- Pensé que eran los Dodgers. - No me están buscando.
¿Esperar lo?
Los Bravos me están explorando.
No tendré que preocuparme por ir a la universidad.
Voy a entrar en el sistema de los Bravos y solo ...
De acuerdo, ho ... sostén tus caballos. ¿Qué? No entiendo.
Bien, este tipo vino a practicar, está bien,
y es un explorador de los Bravos.
Y él dice que me ha estado mirando
y él piensa que tengo un gran brazo y un gran futuro.
Si tu puedes. Pero también sabes que ...
No estropees esto. El entrenador dijo que es de verdad.
Entrenador Cal?
Sí, dijo que Johnny es un buen tipo con un gran ojo para el talento.
Espera espera espera.
¿El explorador es el amigo de Cal, Johnny?
Entonces, ¿te ha hablado de él?
Sí, él tiene, bueno, que su amigo Johnny vendría a la ciudad.
y que quería que cenáramos.
Si. Bueno. Esto es perfecto. De acuerdo, ¿cuándo vas a cenar?
No sé si lo haremos, Ty.
¿Por qué estás lloviendo sobre mí?
Porque no aprecio cómo alguien maneja todo esto.
Tyler, mira, soy tu mayor admirador,
pero sabes que quiero que vayas a la universidad antes de jugar.
Eres igual que papá.
Siempre te quejas de cómo él siempre tiene que controlar a todos.
Gracias por continuar donde lo dejó.
- Oye. - Oye.
Supongo que a Katie le gusta ese espectáculo.
A Katie le gusta reír.
Kyle, mira, um ...
He tenido la intención de hablar contigo, porque ...
Bueno, yo se que ...
Nunca me he metido en las cosas que te gustan
como hice con Tyler y el béisbol, y ...
eso estuvo mal.
Lo siento.
Infierno,
Debería haber estudiado esa cosa de Shakespeare como lo hizo Noreen.
Así que hablé con tu mamá
porque espero que tú y yo
- Puede hacer algo especial. - Te lo agradezco, papá.
pero el béisbol y yo no ...
Hamilton? ¿Son estos reales?
Usted apuesta.
Conduciremos a Charlotte.
Lo haremos un fin de semana de chicos. Apenas el dos de nosotros.
W ... ¿Por qué haces esto?
No te gusta el teatro
y no sabes nada de musicales.
Enséñame, hijo.
Isaac, nunca vas a creer esto.
Hola Kyle ¿Cómo está ... cómo va?
Excelente. ¡Mi papá me lleva a Charlotte a ver a Hamilton!
¿Qué? Tan celosos.
- Felicidades. - Si.
Esto es lo más emocionante que ha sucedido en ...
Yo ... no lo se.
¿Más emocionante que el baile de graduación?
Vamos Isaac. - Baile de graduación para estudiantes de segundo ciclo. Somos estudiantes de primer año.
Por supuesto. Lo siento.
Pero, eh, eh,
ya que Jackson y todos sus cojos amigos irán al baile de graduación,
Tendré el control total de cada consola de juegos que se te ocurra
y una pantalla plana de 65 pulgadas.
Whoa
¿Quieres venir el sábado por la noche?
Uh ...
- Si. - Uh, absolutamente!
Quiero decir, hay algunos detalles sobre estar bastante castigado
Tendré que entrenar con mi madre, pero eso sería genial.
Incluso tengo un nuevo juego que puedo traer.
Maravilloso.
- Gracias. - Si.
Me dije
que necesitaba un día para pensarlo bien
y que estaría tranquilo, fresco y razonable
pero ¿qué demonios estabas pensando ponerme en una posición como esa?
Yo ... no te puse en ninguna posición.
No explicaste quién era Johnny.
Sí, lo hice. El es un viejo amigo.
Es un explorador!
No es por qué quería que lo conocieras.
Pero lo dejaste conocer a Ty. Lo dejaste hablar con Ty.
Lo dejaste llenar la cabeza de Ty con tonterías locas
sin hablarme primero!
Los exploradores nunca hablan primero con los padres.
Por qué no?
Tengo todo el derecho de estar molesto ahora, Cal.
Escucha, lamento que Ty se haya dejado llevar y haya sacado algunas conclusiones importantes,
pero ¿cómo es que todo esto es mi culpa?
No puedes tomar decisiones por mi hijo. O para mi
No, me he salido de mi camino para no hacerlo.
Creo que necesitas irte.
Si. Creo que tienes razón.
Novio,
Odio ser el indicado, pero tengo que decirlo.
Hemos visto esta situación con Micah seis maneras desde el domingo,
y solo hay una respuesta
Un préstamo para pequeñas empresas.
Sabes lo que tienes que hacer.
Oh, que Dios me ayude, lo hago.
Bueno.
Multa. Voy a...
Haz la llamada.
Cariño, ¿qué pasó?
Será una semana de dos noches de Margarita.
- Oh vamos. - Oh no.
Maddie
Mmm.
- ¡Entrenador, Johnny dijo que tengo futuro! - Y lo hace.
Pero esa fue una opinión informada, no una oferta.
La exploración es un proceso largo, y no hay garantías.
Bien, entonces, ¿qué se supone que debo hacer? ¿Solo siéntate aquí y espera?
No, mantén la cabeza en la escuela y en el equipo.
Llévanos al estado.
Oh, ella te puso a esto, ¿no?
No ella no lo hizo. Ella ni siquiera sabe que estoy hablando contigo.
- De acuerdo, sí, claro. - Ty, he estado donde estás,
y necesito que entiendas la realidad de la situación.
No, entrenador! Entiendo muy bien!
¡Que no puedo confiar en ningún hombre que esté en la vida de mi madre!
Guau.
¿Yo se, verdad?
¿Cómo haces que estos sean tan increíbles?
Lloró y oró y dejó que la lluvia de Carolina hiciera el resto.
Belleza de la agricultura ecológica.
- También estoy bastante seguro de que es mágico. - ¿Podrías traerme eso?
Si les gustan las fresas,
espere hasta que muerda una de estas ciruelas.
Mm
Gracias.
Disculpe.
- ¿Puedo ayudarlo? - ¡Papi!
¡Oye! Oh, ahí está mi chica.
- Te extrañé. - Oh, yo también te extrañé.
- ¿Cómo estás? Te ves genial. - Bueno.
Ronnie, dijimos que hablaríamos este fin de semana.
Si. Bueno, es, eh ... ya sabes,
Parecía el tipo de conversación que queremos tener en la carne.
Pero...
Uh, Isaac
Jeremy, esto es ...
Ronnie Jeremy
Encantada de conocerte.
Isaac.
Placer.
Papi, ¿vas a estar aquí todo el fin de semana? Me verás con mi vestido de fiesta.
Oh. No puedo esperar, y quiero que me lo cuentes todo, pequeña.
Esto luce delicioso.
Entonces, este vestido.
Lo es...
Tengo un pasado complicado
- Aqui tienes. - Gracias.
Aqui tienes.
Oh gracias.
Guau.
Cuando, eh ... ¿Cuándo te diste por vencido?
Solo estoy mirando mi azúcar.
Oh.
Yo también.
Uh, escucha, yo ... aprecio que vengas.
Bueno, quiero decir
me dijiste que me mantuviera alejado hasta ...
dijiste que estaba bien que volviera, lo cual hice,
por mucho que me haya matado.
Gracias por eso.
Pero cuando llamaste y dijiste que necesitábamos hablar
y sonaba muy serio
um, pensé que me arriesgaría a aparecer.
Bueno, gracias por eso también.
Además, ver a la niña en su vestido de fiesta es ...
- Si. - ... una gran ventaja.
Y puedo conocer a su cita.
Ronnie, deja en paz a ese pobre chico.
No estoy bromeando. ¿Todo bien?
Es sensato, responsable y educado.
¿Qué diablos ve ella en él?
Necesitamos divorciarnos.
- ¿Por qué? - Para que pueda limpiar mis finanzas,
obtener un préstamo para una pequeña empresa y comprar Micah.
Quiero decir...
No sé, ¿no sería más simple si volviera?
Sabes, puedo ayudarte con el dinero,
ayudarlo en el restaurante, haga lo que necesite hacer.
Esa no es la respuesta.
He hecho todo bien.
He jugado de acuerdo a tus reglas.
Cuando...
puedo llegar a casa?
Bueno. Será mejor que regreses al motel.
Obtener.
♪ Cuando piensas demasiado en ello ♪
♪ Nada tendrá sentido en absoluto ♪
♪ Pero cuando hablamos de eso ... ♪
¡Sonrisa! Tan guapo, tan hermoso.
Deberías venir a vernos con nosotros, mamá.
Oh, mira esto. Muy bien, tres, dos, uno. Bueno.
Deberías tomarte una selfie con nosotros. Tienes que. ¿Por favor?
- Si. - Papi es bienvenido!
Muy bien, aquí vamos.
Ahora, uno, dos y tres.
Está bien, vamos, mamá. Has tomado, como, cien.
- ¿Qué? - Mi gente me tomó más fotos esta noche
de lo que van a tomar en la graduación.
Porque no tienes permitido verte así de fumado en la graduación.
De acuerdo, solo uno más. Por favor por favor por favor.
¿Te mataría sonreír, Tyler?
Lo siento, encontré esto en el auto.
Katie debe haberlo dejado el domingo.
Oh.
UM esta bien.
Oye, sabes qué, ¿por qué no entras con los niños por uno?
- ¿Qué? - Si. Vamos, mamá, ven aquí.
- Bueno esta bien. Me llevaré un par. - Si.
Oh eso es bueno.
- ¿Quieres estar en el medio para uno? - Si, por supuesto que lo hago.
Gracias.
Bueno,
tres-dos-uno, fiesta de graduación.
¡Paseo!
Oh, estos son geniales.
Gracias.
UNA...
Bueno, es mejor que se vayan niños. No quieres llegar tarde.
Oye, por favor no dejes que me arrepienta de dejarte llevar tu auto, ¿de acuerdo?
- Lo sé. - Nadie bebe, y nadie conduce excepto tú.
- Lo sé. - ¿Todo bien?
Sí, señora.
- Todo bien. te quiero. - Yo también te quiero.
Y quiero que ustedes dos se diviertan, ¿de acuerdo? Estás preciosa.
Gracias.
Este hola.
- Todo bien. Aquí. - Gracias.
- Chao. - Adiós.
UNA...
¿Por qué no entras y saludas?
Bueno.
Aún no has probado las galletas de melaza.
Sí tengo.
Oh, intentas distraerme porque estás celoso
que soy mejor con el lobber que tú, ¿eh?
Tal vez.
Esto es genial, Nellie.
Gracias por invitarme.
Siempre eres bienvenido, pero, um ...
No esperaba compañía.
No soy compañia.
Usted e Isaac deben haber tenido un buen viaje.
Oh.
Te lo contaré más tarde.
Ahora mismo,
Estoy aquí para un propósito especial.
Bueno.
Oh mi.
Tus brownies infames, y todavía están calientes.
Y mi famoso helado de canela.
Un conjunto combinado.
Si.
Estoy increiblemente agradecido
y de repente muriendo de hambre, pero, um ...
perdóname si no entiendo del todo.
Esta última semana ha sido ...
grande.
Y duro,
para mucha gente
Y sé cuánto tiene que haberte quitado ...
haber cuidado de todos los demás,
ser fuerte para todos los demás
en medio de tu propia agitación.
Quería levantarte un poco.
Estoy bien.
Está bien.
Está bien. Está bien.
Oh!
Te lo dije, deberíamos haber usado la propagación en lugar de la carga.
Fiesteros. ¡Hogar dulce hogar!
Hay comida aquí, ustedes,
y será mejor que creas que voy a tomar todas las bebidas.
Esta es mi fiesta, Jackson. Y mi comida.
Tú y tus estúpidos amigos van a otro lado.
No Esta es la fiesta de graduación ahora.
Entonces, puedes seguir, salir de aquí. Ve a la terraza acristalada o algo así.
No. Estuvimos aquí primero.
De acuerdo, hazlo a tu manera.
Teléfonos celulares en el tazón! En el tazón! En el tazón! En el tazón!
Tu sabes como lo hacemos.
Oye, especialmente tú, Annie.
Te estoy haciendo un favor, niña.
Celulares.
Todo bien. Venga. Ven ahora. Ven ahora.
¡Disfrutar!
Pegue uno de estos donde el sol no brille.
Ya sabes, si tienes espacio al lado de esa cabeza vacía.
Periódico hombre. Él es chistoso.
Hola, no hay excepción para los runts.
Venga.
Sé organizar una fiesta, mis amigos.
¿Puedo darle una galleta a alguien?
Por favor, obtenga sus cookies aquí.
Isaac.
¿Qué sigues haciendo aquí y solo?
Erik tenía que hacer un recado, así que le dije que podía encerrarme.
¿Qué?
Ya sabes...
has hecho un buen trabajo al subir aquí,
y forjando tu lugar.
Realmente lo das todo, y algo más.
Y no sé si me he tomado el tiempo para contarte
cuánto aprecio eso.
- No estoy tratando de avergonzarte. - No lo soy, chef.
Yo solo...
Haré lo que sea...
para ayudarte, para ayudar a Sullivan's.
Esta cocina es el primer lugar que he sentido.
Completamente aceptado.
Y tú eres la razón principal por la que.
Eres una de las personas más importantes de mi vida.
Bueno, Dios, eres demasiado amable.
Lo digo en serio.
¿No eres mi madre?
Escucha a ...
No merezco
la compasión que me has mostrado últimamente
y, um ...
y realmente aprecio que me hayas ayudado a reconectarme con los niños.
Gracias desde el fondo de mi corazón, ¿de acuerdo?
De nada.
Quiero que también encontremos un nuevo lugar, ¿sabes?
Descubre nuestro camino a seguir.
Oye. Oye.
Llévame de vuelta, Maddie.
♪ Y me enamoraré de ti si necesitas una pelea ♪
♪ Martilleo en un piso de vidrio ♪
♪ Golpeando una puerta negra ... ♪
Hay una consola de juegos en la terraza acristalada.
Está bien.
El dormitorio de invitados arriba, segunda puerta a la izquierda, está disponible.
Métete en tus asuntos.
Oh, relájate. Solo intento ayudarte, hijo.
Quiero decir, ¿por qué más estás con ella, si no tienes suerte?
Jackson, será mejor que cuides tu maldita boca.
- Bueno. - Ty, para. No lo hagas
- Sí, relájate, amigo. - Permítame.
- ¿Qué? ¿Que es eso? - ¡Venga!
¡Deja a mi hermano solo!
Kyle, mantente fuera de esto!
¡Deja de ignorarme!
Kyle!
- Kyle! - ¿A dónde vas?
Nellie! ¡No! ¡No, Nellie!
He estado rezando para que me perdones.
Hay una diferencia entre perdonar y olvidar.
¿Hola?
Erik Whitley, estás obligado y decidido a engordarme como una garrapata.
Bueno, Helen
Si a la Madre Naturaleza no le gustaran las curvas, habría hecho el mundo plano.
Y este verano, te haré un helado de durazno como ningún otro.
Mmm.
Amo los duraznos, porque ...
Espera un segundo. ¿Te importa si entiendo eso?
Mm-hmm.
No estoy ... buscando crear caos
en la vida de nadie más.
Por supuesto.
Solo estoy ... solo estoy tratando de encontrar las respuestas por mi cuenta.
Es la señorita Helen. Deberías responder eso.
UNA...
Hola.
Volver.
¡Necesitamos mandíbulas!
¡Oh Dios mío!
Venga.
Por favor, quédate atrás.
No, eso es ... ¡Nos llamaste! Ese es el auto de mi hijo.
Sí, señora. Lo siento, pero necesito que te quedes atrás
y dejar que los primeros respondedores hagan su trabajo.
Maddie ¿Ty está bien?
Aún no lo sabemos.
- Oh Dios. - Bueno.
Padre misericordioso, Señor amoroso, quédate con nosotros en este momento de prueba.
Entregue a este niño a un lugar seguro
Te lo pedimos en nombre de tu hijo sagrado, Jesucristo. Amén.
Uno dos tres.
Espera un minuto, ese es Kyle. Ese es Kyle!
- Ese no es Tyler. Ese es Kyle - ¿Cómo podría estar conduciendo Kyle? ¿Dónde está Tyler?
- Es Tyler Deja un mensaje o envíame un mensaje de texto. - Va directamente al correo de voz.
Hola Tyler, es tu papá. Es una emergencia. Llamame hijo
- ¿Sois los padres? - Si.
El conductor está inconsciente.
Los paramédicos lo evalúan y luego lo transportan al hospital.
- Nos vemos allí. - También transportaremos al pasajero.
¿El pasajero? Espera, el pasajero?
¿Está Tyler allí? ¿Está Tyler allí?
Todavía no podemos ver con claridad, señora.
- Oh Dios. ¿Es Annie? ¿Es Annie? - No no no. Espera espera espera.
¿No se suponía que todos debían estar en el baile de graduación? Entonces ... CeCe y Ty y Annie y Simon.
¿Dónde estaba Kyle?
Kyle estaba en casa de Mary Vaughn. Estaba con Nellie.
Annabelle, llámame ahora mismo.
Te amo dulce niña
Oh Jesús.