F A N T A S T I C P R E S E N T A
♪ Actúas como si todo estuviera bien ♪
♪ No es difícil irse ♪
♪ Sabiendo que voy a poner la vida en camino ♪
♪ Quería creer ♪
♪ Tengo que hacer un destino ♪
♪ Encuentra donde pertenezco ♪
♪ Esta vez no tengo dudas ♪
♪ Y seguiré adelante ♪
♪ A donde pertenezco ♪
♪ Me mudaré ♪
♪ Sobre la línea que he dibujado ♪
♪ Ya me fui ♪
¿Ya es hora de mi descanso?
Has estado aquí menos de una hora.
Este es un trabajo realmente emocionante.
Bueno, eso es lo que pasa en el trabajo.
Y te lo dije, solo necesitamos tu ayuda hasta que podamos encontrar algunos cuerpos.
Y cuento el himno de los oprimidos trabajadores y trabajadoras,
con lo cual me refiero a 9 a 5.
Mm-hmm. Esa referencia es anterior a su tiempo.
Y además, Bill era muy anti-Dolly Parton.
¿Qué? ¿Cuándo descubriste esto?
¿Y por qué no lo dejaste allí mismo? Quiero decir,
es Dolly Ella es música country.
Ella ha triunfado sobre la adversidad.
Ella es ... alegría.
Si.
Oye, Ty, ¿por qué no llevas estas toallas de muchos colores a los limpiadores?
Y Dolly te diría que pidieras un aumento.
Renegado.
Sin embargo, es verdad.
Si voy a hacer todos estos recados, yo ...
podría necesitar un auto.
¿Conducir cuatro cuadras?
Hay!
Dolly Parton, a favor o en contra?
¿Por?
No suenas seguro.
¿Por qué no estás seguro? ¿Qué te hace tan incierto?
acerca de dónde te encuentras en el mejor cantante de todos los tiempos?
- Estoy seguro. - ¿Solo dices eso?
porque eres mi mejor amigo y sabes lo apasionado que soy
sobre música country,
y sabes que he estado tratando de aumentar tu alfabetización musical?
Mi madre tenía un perro llamado Jolene.
- ¡Oh si! - Ah!
Ah, no para meterte en problemas con el jefe,
pero, tómalo con calma en ese brazo, Ty.
Ahora que los exploradores universitarios han entregado sus informes,
Puede que no sea una mala idea para ti sentarte unos pocos.
Vale, bueno, no contra Castlewood, ¿verdad? Es el juego más grande de la temporada.
Hablaremos.
Aquí, déjame echarte una mano con eso por respeto al brazo dorado.
- Nos vemos. - Gracias.
Entonces...
- Hmm. Entonces. - ¿Estás aquí para ver a Ty o a mí?
Pensé en sorprenderte y llevarte a cenar.
Ojalá pudiera.
Pasando tanto por aquí, no puedo escapar.
Incluso para ti.
Bueno, ¿qué tal el sábado por la noche?
Cena, mi casa, voy a cocinar?
¿Usted puede hacer eso?
Hmm
Ven y mira. Las siete en punto.
Bueno.
Lo entiendo.
Es bonito aquí afuera
pero sabes donde mas es bonito?
Mi cama, en la que aún debería estar.
Es bueno salir a la naturaleza.
Calma tu mente, tu alma.
Perdí la noción de eso.
Pero estoy de vuelta en eso.
Mi padre solía llevarme a mí y a mi hermano a caminar.
Cómo ver las aves locales en el camino.
La idea de vinculación de mi padre era equilibrar la chequera.
Fue profesor de contabilidad.
Pensé que no sabías quién era tu padre.
Oh, mi padre biológico o mi madre biológica.
Fui adoptado
Todo lo que sé es que mi madre biológica dejó una nota diciendo que era de Serenity.
¿Crees que él también?
Parecía que podía ser.
Entonces, pensé en mudarme aquí y ver si podía encontrarlo.
Y porque no pude llenar todos los espacios en blanco en tu vida ...
Pensé que...
Esperaba...
Lo siento.
Oh no no. Entiendo.
Pero debes tener cuidado con tus hurgas.
Seré.
¿Está usted y su familia adoptiva cerca?
Sí, quiero decir, lo estábamos. Teníamos que estarlo.
Una familia de raza mixta en Columbus hace 20 años.
Se sentía como si fuéramos los tres contra el mundo.
¿Pero ya no estás?
Mi madre falleció hace un año.
Lo siento.
Y después de eso,
Las cosas se pusieron difíciles con papá.
Parecía que no me quería cerca, así que ...
aquí estoy.
Cometiendo errores.
No. Estás haciendo amigos.
Apertura. Aprendizaje.
¿Listo para más?
Y cuando estuve allí
todo en lo que podía pensar era en mi hermanito.
Lo juro. No lo hice
No más preguntas, señoría.
Buen trabajo, los dos.
Puedessentarte.
Muy bien, la próxima vez haremos declaraciones de apertura y cierre.
Ahora, recuerda, recuerda cuando estás discutiendo,
desea establecer una tesis y luego citar evidencia para respaldarla.
Ahora, después de que hayas terminado,
quieres hacer un llamado emocional al ethos
conducir a casa, sea lo que sea que estés tratando de cruzar. ¿Bueno?
Y, pandilla, la Sra. Decatur comienza el juicio mañana,
así que a partir de ahora, la práctica es a las 7:30 en punto.
¿Siete y media? ¿Quién me trae café?
Salir de la casa antes del amanecer va en contra de mi religión.
No puedo hacer las 7:30.
Bueno, estoy seguro de que el buen Señor hará una excepción.
No Tienen que seguir sin mí.
Todavía no entiendo por qué el equipo de béisbol
no le otorgó a Dana Sue el premio MVP en nuestro último año.
Quiero decir, si no fuera por ella,
Castlewood habría ganado ese juego.
Mi ruptura con Tommy Nickels no tuvo nada que ver con ese juego.
No deberías haber estado saliendo con un chico de Castlewood, loco.
- Verdad. - Rompí con el
porque era un lunk mal educado.
- Mm-hmm. - Y tal vez...
Esperé hasta justo antes del gran juego para decirle
porque sabía que destruiría su confianza,
- y arruinar su juego ... - Sí.
... porque soy un Bulldog ...
...completamente.
Oh, oh, pero hablando de grandes victorias ...
Bien, ustedes dos me asustan cuando hacen eso. ¿Que piensas hacer?
Cada vez que nos reunimos ...
- Si. - ... es motivo de celebración.
- Estoy de acuerdo. - Sin embargo...
- Oh no. - ¡Escucha!
¡Oh si! Y esta noche,
Tengo algo muy, muy especial.
- Bueno. - Tengo algo que, podría decir,
Es extraordinario.
¿Que es esto?
Mis papeles de divorcio.
Tom los dejó hoy.
Y pensé que esta noche sería una hermosa oportunidad
para que firmes
Bueno, Bill finalmente firmó.
Bendice su corazón.
Bendice que que su corazón y todo lo demás sigue intacta.
Hmm
Todo lo que tienes que hacer es firmar esos
y tu matrimonio con Bill Townsend ha terminado oficialmente.
No parece real
Solo una firma, y ​​se acabó.
- ¿Quién tiene un bolígrafo? - Oh, pensé que nunca preguntarías.
- Eso me asustó muchísimo. - Ella hizo.
Firma como lo dices en serio.
Mmm.
- A nuevos comienzos. - Mmm.
A nuevos comienzos.
¿Deberíamos centrarnos en una casa donde la guardería está más cerca de nuestra habitación?
¿O está al final del pasillo bien?
Quiero decir, quiero que Peanut tenga su propio espacio,
pero deberíamos estar cerca si pasa algo.
Suena bien.
¿Cúal?
- Hmm? - Cuenta.
¿Me estás escuchando?
Si.
Lo siento.
¿Tuviste un mal día, cariño?
No.
No, no está mal exactamente.
Noreen, hoy bajé a, um ...
¿Esperas a alguien?
No.
Hola.
- Garth! - ¿Cómo estás, Neen?
¿Qué estás haciendo aquí?
¿No puedo ir a visitar a mi hermana mayor?
Oh, por supuesto, solo soy hormonal.
Mamá y papá querían que tuvieras esto.
Oh.
Y quería ser yo quien te lo trajera.
Aww.
¿Que es eso?
Oh, Bill, este es mi hermano pequeño, Garth.
Garth, este es Bill.
Lo siento, no hemos tenido el placer hasta ahora, Doc.
Si. Hola, Garth.
Esta es nuestra cuna familiar.
Nuestros nombres se queman cuando nacemos.
Mira hasta dónde llega esto.
Aquí está el mío.
Está Garth's, y este es nuestro hermano mayor, Aaron's.
Algo así como la Biblia familiar.
- Aquí, Bill. - Todo bien.
Adelante. ¿Cuánto tiempo estás aquí para quedarte?
No largo.
Annie! ¡Vas a llegar tarde!
Que haces con mi telefono
¿Qué ... qué significan esos emojis?
¿Fuiste a una fiesta?
Algunos jugadores de béisbol pasaron el rato después de la recaudación de fondos.
No es gran cosa.
Tengo que irme o llegaré tarde. Te amo.
Te amo. Tenga un buen día.
Tienes otras responsabilidades.
Sí señor. Lo sé, solo pensé ...
¿Me escuchas, Caroline? No lo voy a decir de nuevo.
YO...
Buenos dias, CeCe.
Sra. Decatur.
Uh, realmente te extrañamos esta mañana.
¿Dónde se suponía que estabas esta mañana?
En ninguna parte, papi.
- Sr. Matney. Soy ... - Soy el Sr.Nada. Es Russ.
R ... Russ, soy Helen Decatur. Soy abogado y ...
- ¿Abogado? ¿En qué clase de problemas está ella? - No.
No no no no no. Ningún problema. Ningún problema.
Estoy, eh ... estoy ayudando a CeCe con un proyecto que se reúne antes de la escuela.
Caroline no tiene tiempo antes de la escuela.
Ella tiene que preparar a su hermano y hermana.
Yo, eh, deduje que no sabías
que CeCe está participando en el programa de prueba simulada de la escuela.
Y ... Y eso podría ser mi culpa.
Soy nuevo.
Y, debería haber hablado con nuestros padres.
Pero tu hija es extremadamente brillante, y yo ...
Carolino. Ir a clase.
- Russ, yo ... - Estuve trabajando toda la noche. Me voy a casa
Mary Vaughn Hola.
Oye.
Entonces, escucha, tuve a Skeeter dirigido por ese colonial en Dogwood,
Necesita un poco de trabajo, pero no grandes problemas.
Bueno uno.
El Banco.
¿A qué te refieres?
Hazel tuvo que volver a ejecutar todo porque han pasado unos meses
desde que presentó su primera solicitud de hipoteca.
Uh, no fuiste aprobado esta vez.
Bueno, eso no tiene sentido.
¿Qué es diferente?
- Bueno, no vendiste la casa de Maddie. - Derecho.
Eso y ...
la manutención infantil final cambió todos los números.
Sabía que iba a ser apretado.
Muy bien, bueno ...
Escucha a ...
aún no le dijiste a Noreen nada de esto, ¿verdad?
Oh. No, ese no es mi lugar.
Soy consciente de que.
Pero ahora, no te preocupes.
Hazel elaboró ​​algunos números nuevos,
y he encontrado algunas opciones con las que usted y Noreen estarán tan contentos.
Vamos a hacer que esto funcione.
¿Te contó Ty algo sobre una fiesta después de la recaudación de fondos?
¿No porque? Que escuchaste
No ... no lo sé. YO...
Cuando le pregunté a Annie al respecto, ella simplemente corrió a la escuela.
Oh, ella no me lo dijo porque había alcohol allí.
No no no. No, Annie es demasiado lista para beber en una fiesta.
Sí, yo también lo pensé, pero ese texto ...
¿Dijo que estaba bebiendo?
Ugh, ¿cómo lo sé? Quiero decir, solo eran un montón de malditos emojis.
¿Por qué nuestros hijos no pueden usar palabras en lugar de símbolos?
Como si fueran neandertales pintando en la pared de una cueva.
Ty, entra aquí, por favor.
- Oye. - Mañana.
La verdad.
¿Cuánto alcohol había en esa fiesta después de la recaudación de fondos?
Um ... Mira, Annie estaba bien.
Tan pronto como Jackson la dejó sin aliento,
- La saqué de allí, y fue frío. - Jackson hizo qué?
Nada. Nada. Él ... no hizo nada.
¿Annie estaba bebiendo y Jackson le hizo algo?
El no lo hizo. Gabe y yo la vigilamos toda la noche.
¿Estaba tan borracha que tenía que vigilarla?
No, no quise decir eso. Um ...
Vamos, llegaremos tarde.
No puede llegar tarde
¿Que demonios?
Deberías haber venido antes con Annie y haber perdido todo eso.
¿Me estás tomando el pelo?
En primer lugar, ella tuvo un juicio simulado, y nosotros no.
Segundo, tienes suerte de que esté caminando contigo.
¿Qué?
No se que es peor.
El hecho de que Jackson se derramara sobre Annie,
o que le metiste la lengua en la garganta después de que él lo hizo.
¡No besé a Annie!
- Escuché el mensaje, Ty. - ¡Ella me besó!
- La señora lewis. - Hola.
Estaba felicitando al entrenador Bixby por su dulce y nueva niña.
Y ahora quiero felicitarlos a los dos
en qué buena temporada estamos teniendo hasta ahora.
Ha pasado un tiempo desde que encerramos a los Regionales tan temprano.
- Los muchachos han trabajado duro. - Mm-hmm.
Sí, le expliqué a la Sra. Lewis que cada jugador
se le ha dado la oportunidad de jugar al más alto nivel
- Toda la temporada. - Pero la temporada no ha terminado.
- Hmm. - No, señora. No lo es.
Y no eres de por aquí,
así que no estoy seguro de que aprecies lo importante
El partido de mañana contra Castlewood realmente lo es.
Enseño a todos mis jugadores a tratar cada juego de la misma manera.
Un consejo encantador ... para ellos.
Pero, entrenador, en muchos sentidos,
este es el juego más grande de la temporada,
y lo ha sido desde Harlan aquí
Sin ayuda de nadie los derrotó en su último año con un Grand Slam.
Era el tipo de malestar desvalido sobre el que alguien debería hacer una película.
Una mosca del saco impulsada que se convirtió en un grand slam de la casa
porque alguien tropezó
Whoo!
Ahora, debido a la importancia de este juego,
Jackson debería comenzar.
Entiende las apuestas mejor que nadie.
Especialmente porque su primo Clint es el jugador estrella de Castlewood.
Ahora, ¿has visto las estadísticas de Clint esta temporada?
No, no puedo decir que sí.
Mm-mm-mm.
Cada vez que hablo con mi hermana,
ella no dejará de seguir y seguir sobre todas sus carreras impulsadas y jonrones.
Necesitas meterte en la cabeza de ese chico,
y neutralizarlo desde el primer momento.
Jackson es el único jugador que puede hacer eso.
Bueno, agradezco su aporte, Sra. Lewis.
Gracias por detenerte.
Jackson es igual de bueno
si no mejor que Tyler Townsend.
Y si no estabas bailando en las sábanas con su mamá,
lo verías
Quiero ganar el juego de mañana tanto como cualquiera.
Y esa es la única razón por la que Ty va a comenzar.
Hmm
Solo veamos sobre eso.
Eso es extraño ¿Cómo nunca has oído hablar de Clone Wars?
- No lo sé. - Star Wars, animada. Banco, banco, banco.
Eres un niño
¡Oye!
Annie Mira, tengo que decirte que vino tu mamá y ...
¿Cómo te va?
Tan bueno como puede ser con Mary Vaughn aquí.
Si.
Anoche vi a Helen.
- Perdón por estar aquí, amigos. - Te diré después.
Mi oficina no es lo suficientemente grande para esta reunión.
Entonces, ¿por qué no nos sentamos?
Uh, entrenador Maddox.
Me han llamado la atención que los Boosters ...
Boosters?
... les preocupa que demuestren favoritismo
al seleccionar su alineación inicial
por tu, uh, relación personal
con algunos padres
Todo bien. Está bien, no vamos a cabalgar por aquí, ¿de acuerdo?
Ustedes dos solo admiten que están enojados
porque Tyler es más talentoso que Jackson.
Bueno, como sabría alguien
desde que el entrenador Maddox mantiene a Jackson en el banquillo?
Parece que el entrenador Maddox tiene un interés personal
en mantener felices a los Townsends.
Mis decisiones de entrenamiento no tienen nada que ver con mi vida personal.
- Quizás podamos traer ... - ¡Le das a Ty atención extra!
- Él es nuestro abridor. - E ignorar a otros muchachos
quienes piden tu ayuda
No, señora. No importa lo que te diga tu hijo.
¿Cómo puede esperar que alguno de nosotros crea que es imparcial?
dada la indecente forma en que usted y Maddie han estado actuando en público?
¿De qué está hablando ella?
Bien, ahora solo estás tratando de difundir chismes, Mary Vaughn.
No, estoy tratando de asegurarme de que Serenity gane,
y para asegurarme de que mi hijo no sufra
por las hormonas de tu novio.
Oye, ¿vas a controlar a tu esposa aquí?
Al menos tengo uno.
La única persona a la que intentas ayudar es a ti mismo.
Espere.
Si los Lewises, o, disculpe,
los Boosters piensan que no puedo ser objetivo,
Solo me sacaré de la ecuación.
Pero no puedes saltarte el juego.
No, pero si la preocupación es que soy parcial,
Harlan puede elegir la alineación inicial.
Entrenaré a quien sea que ponga en el equipo.
Bueno, esa es una buena idea.
Um, Harlan, ¿eso es aceptable para ti?
Sí, señora.
Ty está empezando.
Excelente. Gracias por su tiempo a todos. ¡Ve, Bulldogs!
Recordaré esto cuando sea hora
para que la junta escolar renueve su contrato, entrenador.
¿Entrenador?
Camina conmigo, por favor.
También firmé los papeles.
Bueno.
Lo mejor de todo
en tu próximo capítulo, Maddie.
Tú también, Bill.
Hombre, olvidé mi libro de química.
- Espera solo un minuto. - Todo bien.
¿Cómo se supone que debo levantar la cabeza en el picnic familiar del 4 de julio?
cuando mi hermana comienza a testificar sobre su hijo tonto
siendo un regalo de Dios para el béisbol y ni siquiera puedes levantarte de la banca?
Será mejor que vengas.
- Lo siento amigo. - Estas bien.
Isaac, canela.
- Si, chef. - Isaac, ¿dónde está ese arroz?
- Sobre eso, chef. - El jambalaya está casi listo.
Isaac, lo necesito.
Entra aquí.
Sé lo de beber.
Y estás castigado.
No hay actividades después de la escuela,
sin amigos, sin grupo juvenil, sin fotografía, sin redes sociales,
Sin trabajo, nada.
Solo escuela, hogar e iglesia,
y si no quieres que te quite el aire que respiras,
dame tu teléfono ahora mismo.
Dámelo Me estás presionando, Annabelle.
- Era solo una, y no lo hice ... - Te veré en casa.
Vamos.
Entonces, ¿por qué llaman al fútbol el hermoso juego?
Oh amigo!
Has estado leyendo afuera. Estoy tan orgulloso de ti.
¿Realmente no vamos a hablar de que el divorcio de Maddie sea definitivo?
Porque no tenemos que hacerlo si no quieres.
Me gusta saber qué elefantes hay en la habitación.
antes de ir golpeando allí. Es mejor para mi chi.
Hmm
Hola Ashley.
- ¡Oye! - Hola.
Lo siento, llego tarde.
Tuve un paciente con una emergencia.
Oh, cariño, ¿está todo bien?
Si. Si, tu sabes. Un día a la vez.
- Bueno. - Pidamos una cerveza. Atrápame.
- Si. - Oh, no tiene puntaje.
Siempre no tiene puntaje.
No, estaba hablando del robo que tuviste
con Mary Vaughn esta tarde.
Oh Dios. Cambiando de tema, una vez más.
- Lo siento. No quise interrumpir. - No no no no. No, esta bien.
Como ya habíamos ganado nuestra temporada, siempre iba a dejar que Jackson comenzara.
Pero entonces ella entró y lo exigió.
No voy a dejar que Mary Vaughn ni ningún otro padre me digan cómo entrenar.
Y luego Harlan y yo nos metimos.
Conozco a Mary Vaughn y sus cinco hermanas desde que éramos pequeñas.
Sabes, crear problemas, eso es solo ... Es como un rasgo familiar.
Yo no me preocuparía por eso.
¿Pero te preocuparía que no prestáramos atención?
al hecho de que la novia de Cal firmó sus papeles de divorcio
y no quiere hablar de eso con su mejor amigo?
Hablando como tu amigo, Cal, no como terapeuta.
- Si. - bien.
¿Qué haría Dolly Parton?
Tomaré ese cristal.
- Mira, estás moviendo todo tu cuerpo! - No sé cómo parar.
Déjalos arriba.
Disculpe, entrenador.
¿No tienes jugadas para crear estrategias?
o hechizos vudú anti-Castlewood para lanzar,
o lo que sea que hagas antes de un gran juego?
Usualmente me relajo con ESPN.
Oh, eso suena extenuante.
El control remoto no se levanta solo.
Entonces...
Escuché que firmaste tus papeles de divorcio.
Bien...
deberías haber escuchado eso de mí.
Lo siento.
Yo solo ... estaba tratando de encontrar el momento adecuado para decírtelo en persona.
Está bien.
Quería decirte en esa reunión ridícula,
pero Bill estaba allí, y, solo ... Mary Vaughn, y solo ...
No tienes que explicarlo.
Pero deberías tener esto.
Helado de canela de Erik.
Si tienes ganas de celebrar, esto es perfecto para eso.
Pero...
si tienes ganas de sentarte solo y llorar,
Esto también funcionará.
Y no hay nada de malo en eso.
No importa cuán emocionado te sientas por deshacerte de Bill,
El final de un matrimonio es algo para llorar.
He estado allí.
No hablas de eso.
No.
Entonces lo entiendo si no quieres.
Tome su tiempo.
Y dime que quieres.
- Estoy trabajando. - Sí, señor, puedo ver eso,
pero no lo interrumpiría si no fuera importante.
Solo necesito un momento de tu tiempo.
- No te conozco ni lo que quieres, pero ... - Un momento.
Por favor, deje que su hija haga un simulacro de juicio.
Esta podría ser una lección de la vida real para ella,
y creo que ella podría tener una carrera como abogada.
Cualquiera que piense que Caroline podría ser abogada
No conozco a mi hija
Bueno, no puedo
pero ya he visto una enorme cantidad de potencial.
E incluso si ... Incluso si ella no se convierte en ley,
Esto puede abrir los ojos para ver qué podría hacer con su futuro.
Su madre y yo descubrimos eso por ella.
Bueno, un programa como este se verá realmente genial
en sus solicitudes para la universidad.
Matneys no necesita la universidad.
Nos llevamos bien durante años.
Sabes, he visto a muchos niños a través de mi trabajo.
Entonces es muy claro para mí
que usted y su esposa han hecho un magnífico trabajo con CeCe.
Bueno, estamos muy orgullosos de ella.
Si. Lo que le has enseñado
es parte de lo que la hace tan buena en el simulacro de juicio.
Ella es educada y respetuosa.
Ella es ... Ella tiene este fuego que ninguno de los otros niños tiene.
- Ese es el Matney en ella. - Si. UH Huh.
El equipo lo necesita.
El mundo necesita eso.
Desearía que le dieras una oportunidad
para compartir ese regalo con todos nosotros.
Buenas noches, señor Matney.
Ni siquiera me dejaste contar mi versión de la historia.
"¡Lo siento mama!"
Tomé un trago. Y ni siquiera me gustó.
No quiero tener que averiguar qué está pasando contigo
de Maddie o Ty o cualquier otra persona.
Oh, así que debería haberte venido y decirte
que tomé vodka en una fiesta?
¿Es eso lo que hiciste con Grammy?
Bueno, tu grammy y yo ...
He escuchado las historias de niños salvajes.
Por eso sé todas las cosas que pueden salir mal.
Incluso cuando crees que tienes el control,
Pueden pasar cosas malas.
Yo estaba con amigos.
Nada me iba a pasar.
Oh, cariño, escucha.
No sabes lo que va a hacer un niño.
Especialmente si ambos han estado bebiendo.
Cualquiera podría ...
Si Ty no hubiera estado allí ...
¿No lo entiendes?
Nadie piensa en mí de esa manera.
- Qué ... No. - ¡No soy tú!
Lo sé.
Y créeme, le doy gracias a Dios por eso todas las noches.
Porque eres más dulce
y eres más amable
y eres mejor que yo a tu edad.
Entonces, ¿por qué estás tan molesto?
Cometiste un error.
¿Derecha? Vas a hacer eso Todos hicimos eso.
Pero intentaste ocultarlo de mí.
No hagas eso.
Tú puedes decirme cualquier cosa.
Ven aca.
El vodka de crema batida es realmente asqueroso.
No lo quiero nunca más.
Bueno, me alegra escuchar eso.
Pero aún estás castigado. ¿Me escuchas?
Hey, Gabriel.
¿Memorizas esa deposición?
Cerca.
- ¿Tu papi cambió de opinión? - Claro que lo hizo.
Le dije si lo resolvía, así que si dejaba caer los rugrats
en la Iglesia Bautista para el desayuno,
y el pastor Mose los llevará a la escuela.
Y puedo venir a hacer esto.
- ¿Y él está de acuerdo con eso? - Sí, señora.
Formulé una tesis, cité evidencia para apoyar esa tesis,
luego dio un atractivo emocional para el ethos
para tratar de conducir a casa exactamente lo que estaba tratando de decir.
- Perfecto. - Y estaba muy impresionado.
Me dijo que fuera a darles a estos niños una dosis de ese fuego de Matney.
Muy bien, equipo.
Vamos a ir
Ahora ten en cuenta
esa presentación de persuasión es el 50% de nuestro trabajo aquí.
Nita, no te preocupes. Vamos a ganar
Más te vale.
Carl y yo no queremos tener que cocinar la cena.
para el director Everett y su esposa si perdemos.
¿Disculpe?
Entrenador.
¿Qué pasa?
Uh, es mi hombro.
Me desperté esta mañana y me está molestando.
Siento que podría tener que descansar.
¿Hoy? ¿Eso significa que Jackson comienza contra Castlewood?
No. Ty, llama a tu papá. Él puede recibir una inyección de cortisona.
- Solo tú sabes cuánto duele, Ty. - Mucho.
Bueno.
Parece que Jackson comenzará después de todo.
Lo siento entrenador.
¿Eso significa que tengo que cocinar para los Everetts?
No no no no. Tengo fe en nuestro banco.
Isaac, ven aquí.
Déjame mostrarte cómo medir esto.
Llena tu taza de medir ...
y luego toma un cuchillo ...
y cortar todo extra.
Sí, así que todo está limpio y uniforme.
Es un poco relajante. Me gusta colorear.
Sabes, esto me salvó la vida hace unos años ...
cuando perdí a un miembro de la familia.
Todo se estaba desmoronando.
Pero entonces un día
Encontré uno de los viejos libros de recetas de mi abuela.
Escogí la primera receta que vi y la probé.
Y por primera vez en semanas, hubo instrucciones
para saber qué hacer y cómo hacerlo.
Y cuando los seguí,
todo resultó exactamente como se suponía.
Durante meses, todo lo que hice fue hornear
porque era la única vez que tenía el control.
Y eventualmente
Me sentí segura
incluso cuando no tenía mantequilla
azúcar y harina en mis manos.
Mira, todos lloran a su manera.
No te rindas con tu papá.
Tal vez deberia...
conducir y verlo.
Esa es tu llamada.
Pero si lo haces,
avíseme si desea compañía en el disco.
Estas triste.
No.
Si.
Uh, tal vez.
Bueno, voy a estar triste contigo.
Trotter, no sé qué decir.
La gente generalmente se sorprende al descubrir que soy capaz de estar quieto
e introspectivo porque generalmente soy muy rápido para ofrecer apoyo y asesoramiento
y el ocasional chiste excelente.
Pero también sé cómo estar callado.
Y hasta estoy dispuesto a estar triste contigo
porque todos tenemos derecho a estar tristes, pero nadie debería estar triste solo.
Firmé mis papeles de divorcio.
¿Y estás triste de haberlos firmado?
No.
Estoy triste porque tuve que firmarlos.
Quiero decir, me criaron que ...
el matrimonio es hasta que la muerte nos separe, como mis padres.
Pero su viaje no es tuyo.
Lo sé.
Y francamente, yo soy ...
Me alegra que Bill y yo hayamos terminado.
Era solo ... Era algo que dijo Cal.
He estado trabajando en él para abrirse. Por favor, dime que dijo algo bueno.
Quiero decir, eso creo. Si.
Dijo que tenía derecho a estar triste por el final de mi matrimonio.
Estoy tan orgullosa de él.
Porque lo haces absolutamente.
Y estamos hablando de Patsy Cline en repetición triste,
y aún estarías justificado.
Lo sé, pero eso es todo. No he estado tan triste
- y yo solo ... siento que ... - Crees que podrías estar saltando un paso,
porque parece que hay una lista de verificación todopoderosa
en algún libro de etiqueta en alguna parte
eso te dice cómo se lamenta una dama adecuada.
¿Si?
Mm Si.
Bueno, estoy a tu lado para recordarte ...
que no hay listas de verificación,
sin líneas de meta,
no hay exámenes finales, cintas de medir.
Es tu vida,
tu pérdida, tu ganancia.
Te mereces sentir lo que quieras sentir cuando lo sientas.
Y tan fácilmente como sería para mí
para defender en nombre de mi querido amigo Cal,
Entiendo si tus pies se sienten un poco fríos
porque ahora que estás oficialmente disponible,
brilla una luz ligeramente diferente en todo.
Pero nada ... nada cambia el hecho de que puedes decidir lo que quieres
y cuando lo quieras
Quiero tomarme de las manos en el centro comercial.
¿Disculpe?
Uno de mis primeros recuerdos
caminaba por el centro comercial con mis padres,
y mi papá me tomaba de la mano
y él tomaría la mano de mi madre.
Y eso ...
A partir de ese momento, fue como donde quiera que fuera ...
él sostuvo su mano.
Todo el camino hasta el final.
Era como si nunca quisiera dejarla ir, y ...
Señor.
Quiero eso.
Hago.
Y tengo sentimientos muy fuertes por Cal, pero ...
¿Y si él no es ese tipo?
Solo hay una forma de averiguarlo.
Gran swing
El árbol podría incluso soportar una casa en el árbol.
Y parece que hay suficiente espacio en el patio trasero para un gimnasio en la jungla.
E incluso una casa nerviosa para fiestas de cumpleaños.
¿Te gusta, Neen?
Creo que sí.
No, yo ... lo hago. Hago.
Es solo un poco diferente de lo que hablamos.
Pero es lindo, y es lo suficientemente grande como para una habitación de invitados,
lo que significa que puedes venir a visitarnos.
Y me encanta que lo encontré yo mismo.
Bueno, yo y Zillow.
No necesito que Mary Vaughn me diga dónde cree que debería vivir.
Me alegra que hayas podido venir a conocer a Bill.
Se siente bien tener una pequeña parte de casa aquí.
Te extrañamos.
Todavía no puedo creer que hayas esperado dos meses
para decirnos que estabas embarazada y te casaste.
Estaba preocupado por lo que todos pensarían.
Están fuera de sus mentes emocionados
van a tener un nieto es lo que piensan.
Sabes, papá superará a Bill que no viene a pedir tu mano.
una vez que abraza al bebé.
Entonces, ¿a dónde quieres ir ahora?
Tal vez podríamos tomar un café con tus amigos.
Me encantaría conocer algunos.
No hay cafe para mi.
Y no amigos.
Paso casi todo mi tiempo con Bill y sus hijos,
ser madrastra, madrastra, como quieras llamarlo.
Es dificil.
Noreen ¿Estás feliz?
Quiero decir, es un pueblo pequeño y hermoso.
Eso no es lo que quise decir.
¿Bill te hace feliz?
El es mi prometido.
Sé que esto no es lo que mamá y papá querían para mí,
Pero no es tan simple.
Y en algún momento, debes ser dueño del camino en el que te encuentras.
Si quieres volver a casa
Haremos todo lo posible para ayudarlo.
Entonces preguntaré de nuevo.
¿Estás feliz?
Voy a ser.
Muy bien, amigos, tres arriba, tres abajo.
Jackson, tu primo es el primero. Vamos a golpearlo.
Vamos, apúrate. ¡Moverse! ¡Moverse!
Oye.
Cuando lanzas el campo,
imagen de la cara de clint en el guante.
¡Así es!
Estás bajando, Clint.
No más bajo que tu coeficiente intelectual.
¡Muy bien, Jackson!
¡Hora!
¡Termina esta jugada, Jackson!
Demasiado fácil, Jackson.
Whoo!
¡Así es como lo haces, Jackson!
¡Envías a esos muchachos de Castlewood a casa en una bolsa de arpillera!
¡Lo tienes, Jackson! ¡Vamos, sácalo!
Ahora así es como se ve la victoria.
Envié a ese perdedor estancado y sin valor a todo el condado
donde pertenece!
¡Si!
Creo que tienes una larga carrera por delante como lanzador,
pero si cambias de opinión,
también serías un buen entrenador.
Buen juego, entrenador.
Solo quiero que sepas que tu hijo será un hombre muy bueno, Maddie.
Gracias.
Sabes, yo ...
He estado pensando mucho en lo que dijiste en el spa anoche.
Y lo dije en serio.
Tómese su tiempo, no estoy buscando nada.
Papá, ¿cambiaste tu auto?
Esa fue una gran temporada, chico. Felicidades.
Whoo!
Espere...
Espere. ¿Esto es para mí?
¡Oh Dios mío! ¡Gracias!