Tartt, borde del área.
Tiene opciones. Elige Rojas.
¡Vaya objetivo! Gran final.
Tienes que decir, Chris, desde donde empezaron la temporada,
¡este equipo de Richmond es irreconocible!
¡Qué cambio radical para AFC Richmond!
Y con ese gol de Dani Rojas, Richmond está ahora en una racha ganadora de cuatro juegos.
Ciertamente han cambiado las cosas
desde que agregó a su ex capitán al cuerpo técnico, Wrighty?
Absolutamente, parece.
Y viendo jugar a Richmond, definitivamente se podía ver el efecto Roy Kent.
Y eso los lleva muy bien al choque de cuartos de final de la Copa FA del sábado.
contra el Tottenham Hotspur de la Premiership.
Si buena suerte con eso.
Me mata decirlo, pero el Tottenham es uno de los mejores.
Equipo increíble.
A continuación, veremos una vista previa de los cuartos de final.
entre Bournemouth y Southampton.
-¿Quieres una taza de té? -Sí, por favor.
-¿Azúcar? -No gracias.
Luca, ¿crees en los ángeles de la guarda?
¿Son como Guardianes de la Galaxia?
Espera, ¿estás desnudo en mi cocina?
Llevando una sonrisa.
¡Ponte algo de ropa!
Mina, la limpiadora, estará aquí en cualquier momento.
Mina. ¿Quieres algo de té?
¿Habrá galletas con eso?
Madre.
Hola cariño.
Dejé a tu padre.
Espera, ¿tu mamá es tu limpiadora?
No.
No me escucha. No me respeta.
Y Esther Perel dice que se necesitan dos personas para crear un patrón
pero solo uno para cambiarlo.
Yo soy ese cambio.
Bien por usted.
Luca, ¿podrías ponerte algo de ropa?
Empezaré en el estudio.
Si, gracias.
Oye, Liza. Vi tu publicación de Instagram el domingo.
Manera de mantener vivo ese desafío del cubo de hielo.
-Mañana. -Oye, Derek.
Buen día, Isabelle.
-Sí. -Oye, Ted.
Oye, Liam. Oye, dile a tu mamá feliz cumpleaños para mí.
Y cualquier regalo que termines dándole, hazle saber que es de los dos, ¿eh?
-Mañana. ¿Cómo estáis todos? -Mañana.
Estás haciendo un gran trabajo, Colin. Y me encanta tu nuevo mantra.
Soy un hombre fuerte y capaz. No soy un pedazo de mierda.
-No necesitas la segunda parte. -Derecha.
-Buenos días, Colin. -Oye.
Oye, doc. ¿Te metiste en algún problema anoche?
Nada de lo que me preocupe hablar en el trabajo.
Doc, eres más misterioso que David Blaine
leyendo una novela de Sue Grafton en el Área 51.
Bueno, Ted, haz una cita cuando necesites hablar.
Oye, hablo todo el tiempo, Doc.
Déjame seguirte por diez minutos.
Después de las cinco, querrás que me calle el trasero.
-Lookee aquí. -Buenos días, Ted.
Oye. Les diré una cosa, los estoy enviando a los dos.
Llamo a RR.HH.
Sí, bueno, dígale al Sr. Pufnstuf que le dije hola.
Eso es una broma para las personas nacidas entre principios y mediados de los 70.
Y luego simplemente cambiaron la forma de los tortellini ...
Bueno, no sé ustedes, muchachos, pero estoy entusiasmado con esto de la Copa FA.
Ya pues.
Un torneo March Madness en mitad de nuestra temporada.
con todos los equipos del país?
Sí, por favor.
Quiero decir, ¿qué tenemos? Davids contra Goliat, ¿verdad?
¿Sabes? Rockys contra Apolos. Steve Wiebes contra Billy Mitchells.
-¿Cuál es otro, entrenador? -Pearl Jam contra Ticketmaster.
La batalla clásica del arte contra el comercio allí mismo. Sí.
Sin embargo, tengo una pregunta para ti.
¿Un equipo que no está en la Premier League, a la nuestra, ha ganado alguna vez toda la chimichanga?
-Ocho veces. -Ocho veces. ¿En serio?
Pero no durante 40 años.
¿Qué tenemos aquí?
UH oh. Volviste al modo de oficina flotante, ¿eh?
Sí. Pero no es ninguna molestia.
Soy un flaneur por naturaleza.
Lo entiendo, sí.
Oye, entrenador, ¿qué es un flaneur?
Un vagabundo.
-¿Qué diablos te pasa? -Nada.
Jane y yo volvimos a estar juntos.
-Una gran noticia. -Bueno, eso es bonito.
-Fantástico. -Qué hay sobre eso. Mírense chicos.
¿De verdad crees que es una buena idea?
Mierda. Dos llamadas perdidas de ella.
¡Vuelvo enseguida!
Me gustaría solicitar una reunión de emergencia de los Diamond Dogs.
Diamond Dogs, monta.
-Oye, Roy, ¿quieres sentarte con nosotros? -No.
Bueno. Sí, cierra eso.
Se ve un poco ...
Sí, entrarás por aquí. Esta bien. Te entiendo.
Solo ... quieres ...
Dukes of Hazzard style,
o como probablemente lo llamen, "los Condes del Riesgo".
-Sólo dale la vuelta. -Sí. ¿Por qué no vienes las piernas primero?
¿Quieres ... quieres saltar?
Estarías aquí si solo dieras la vuelta.
-¿Listo? Ahí viene. Bien ... -Sólo me quedaré aquí.
Esta bien. Buena idea. Probablemente el mejor.
Está bien. De acuerdo, Higgiebottoms, llamaste a este cachorro, así que empieza a ladrar.
Bueno, no estoy seguro de que Jane y Beard estén muy saludables juntas.
Y estoy un poco decepcionado
que ninguno de ustedes me respaldó cuando lo acabo de decir.
Bueno. Llamándonos.
Te lo agradezco y te escucho, pero ...
Quiero decir, en mi defensa, sé por qué no dije nada.
-¿Y por qué es eso? -Porque nunca deberías decir nada.
Y mira, hombre, eso lo aprendí de la manera difícil.
Uno de mis mejores amigos al crecer fue este tipo, Marcus Girard.
Salió con la misma chica desde la escuela primaria hasta la secundaria y la universidad, todo el tiempo.
Y ella podría ser una pastilla, si soy honesto, ¿sabes?
No hay razón para empezar a mentir ahora.
Y, bueno, se lo dejé saber. Yo se lo dije.
Y no estaba muy contento, ¿de acuerdo?
Y esa fue la última vez que pronuncié un discurso de padrino.
Quiero decir, sí, trato de apoyar exteriormente todas las relaciones.
debido a que mi papá saboteó uno de mis primeros amores.
En el cuarto año, nos sentó a mí y a mi compañera de clase, Nadia Shookums,
en la sala de estar y dijo que pensaba que ambos podríamos hacerlo mejor.
Bueno, ella lo escuchó.
Vaya, eso es una cucharada colmada de sopa de la verdad.
Sí. Sé.
Mira, Higgins, creo que es un mal negocio
para meterse en los asuntos de cualquier otra persona, ¿sabes?
De acuerdo, lo entiendo.
Entonces, aunque esta es una reunión no autorizada porque Beard no estaba aquí,
sigamos adelante y Diamond Dogs desmonte.
Los ladridos estúpidos significan que se acabó, ¿verdad?
Sí señor. Bienvenido de nuevo.
-Ay ay ay. Eso fue fantástico. -¿Qué ocurre?
La compañera de cuarto de Jane se volvió loca con ella.
-La eché de la casa. -Oh no.
Así que ahora se está mudando conmigo.
Eso es bueno.
Esas son buenas noticias. Felicidades.
Gracias chicos.
Está bien. Chin up, muchachos.
Vamos, Colin. Estúpido.
Colin, te estás inclinando demasiado hacia atrás.
Cabeza abajo, maldita sea.
Soy un hombre fuerte y capaz.
Gracias, Roy.
Bumbercatch, gran pase,
pero no significa una mierda si lo ven venir.
El resto de ustedes en la caja, cuando se dispara,
Joder, síguelo.
Sí, ¿hueles eso, muchachos?
Ese es el efecto Roy Kent.
-¡Roy Kent! ¡Roy Kent! -¡Roy Kent!
¿Algo para mí, entrenador?
Muy bien, vayamos de nuevo.
Oye, Roy. Sabes que te pagan para entrenar a todo el equipo, ¿verdad?
No, no, está bien. Solo toma un 4% de descuento en mi cheque de pago.
¡Ted!
-¡Ted! -¿Oyes eso?
¡Oye!
¿Tienes planes para almorzar?
De hecho, sí.
El entrenador Beard y yo estamos haciendo Secret Sandwich Switcheroo
cada dos viernes.
-Lo que hacemos es hacer un sándwich ... -No me importa, Ted.
Vendrás a almorzar conmigo y con mi madre.
Bueno. Suena genial.
Alerta de spoiler. Te hice un BLT.
-Samesies. -¿Qué?
Corona y ancla a las 2:00.
Bueno.
Espero poder almorzar contigo, Ted.
Hola, mamá de Rebecca.
Hola, muchachos. Di hola.
Hola, mamá de Rebecca.
Hola chicos.
Y el nombre no es la madre de Rebecca, es Deborah.
Soy un trabajo en progreso,
un libro voraz en el oyente de la cinta
y un firme creyente de que si te reparten limones en la vida,
entonces deberías hacer mojitos de limón y lavanda.
¡Mamá!
Encantado de conocerte, Deborah.
Vaya, me encanta conocer a las mamás de la gente.
Es como leer un manual de instrucciones sobre por qué están locos.
¡Vamos!
Por cierto, ¿cómo está la Sra. Beard?
-QAnon en toda regla. -Sí.
-Oiga, parezca vivo, entrenador. -Gracias.
-¿No hay rábano picante? -¿Pensé que eras alérgico?
A caballos y rábanos.
Lo siento.
-Hola tios. -Oye.
Ted. ¿Crees que estarías dispuesto a llevarnos de regreso del almuerzo?
Claro, lo intentaré.
Tengo un trabajo creativo que quiero hacer esta tarde.
y quiero estar un poco emocionado por eso.
-Parece una gran idea en general. -Gracias.
Un segundo aquí.
¿Hola?
Este es el.
W-- ¿Está bien?
Bueno. Bueno. Voy a--
Bueno, quiero decir, será un poco complicado porque estoy en el trabajo.
No, trabajo en Londres.
Sí, no, es un viaje increíble.
Le dirá qué. ¿Qué tal si llamo a mi esposa, su mamá,
y luego veré ...
¿Ella se está acercando ahora mismo?
Está bien, bueno, ahí tienes. Crisis evitada.
Bueno. Todo está bien ahora. Divertirse. Adiós.
¿Todo bien?
Sí, sí.
No, Henry olvidó su almuerzo de hoy para su viaje de campo.
Pero no, Michelle está ahí. Entonces, sí, estamos todos bien.
Hola, Keeley.
Tienes que decirle a Roy que necesita empezar a entrenarme.
Esperar. ¿Quieres que le diga a Roy Kent qué hacer?
-Es una gran idea. -Sí, le encantará eso.
Sí, lo dejaré totalmente en una de nuestras muchas conversaciones.
donde Roy me habla de su vida y me pide consejo.
¡Filisteos!
-Filistinos. -Estoy pidiendo ayuda aquí.
Jamie, tú y Roy tienen su propia historia.
Tienen que reunirse y levantarse mujer.
Creo que te refieres al hombre arriba, amigo.
No, todos ustedes han estado trabajando durante un tiempo. Mira a dónde te lleva eso.
Keeley, tienes algún consejo para este joven a medio vestir
sobre cómo comunicarme con Roy?
Estoy de acuerdo.
Esa es una forma confusa de responder esa pregunta. ¿Me equivoco?
No, quiero decir, estoy de acuerdo con Roy.
Simplemente esté de acuerdo con todo lo que le arroje.
Realmente quita el viento de ira de sus velas de mocoso.
-¿Debemos? -Sí, señora.
-Está bien. Buen viaje. -¡Adiós, Jamie!
Realmente no sé cómo hablarte.
Entonces está funcionando.
Vas a querer buscar "Filisteos".
Verás, llega un momento en que te das cuenta de que la vida es larga
y también es muy corto.
Y a veces no es ninguno.
Pero siempre es lo que es, ¿sabes?
Entonces, lo miré a los ojos y le dije: "Paul, te dejo.
Voy a vivir mi mejor vida ahora
por el tiempo que pueda, hasta que muera.
O hasta que me asesinen ".
Y luego me puse de pie, tiré el inodoro,
Me subí los pantalones y salí directamente de allí.
-Eso es increíble. Inspirador. -Sí.
Deberías hacer una charla TED.
No, estoy de acuerdo.
Sí, porque ahora mismo estás recibiendo un montón de "Ted escucha".
-¡Sí! -¡Nah! ¡Basura!
¡Vamos! ¡Vamos!
Y puedo decir, como alguien que se ha divorciado recientemente,
el mejor consejo que recibí fue dejar bien a la gente.
-Oh sí. Estoy completamente de acuerdo. Sí. -Sí.
Es un poco diferente en este caso porque soy yo quien se va.
¿Y según tengo entendido, tu esposa te dejó?
No, eso es correcto. Hay una gran diferencia, sí.
-¡Eso es terrible! -¿Que es eso?
¿Podrías decirles que dejen de gritarle al fútbol?
¿Qué fútbol? Están viendo Bake Off de anoche.
-¡Mira esa esponja! -¡Eso es basura!
¡Templan su chocolate, idiota!
Lo siento, ¿me disculpas? Este es mi psíquico.
Dijo que me llamaría exactamente cuando la necesitara.
Eso es increíble, ¿no?
-Sí. -Guau.
Hola, Tish. Esto es extraordinario.
Tish.
Qué cosa más valiente para una mujer de su edad.
¿Se va a mudar contigo?
Deberías comprar esa máquina de Pilates,
y luego puedo enseñarle cuando venga y lo use.
Por favor. Olvida cada palabra que acaba de decir. Hacen esto cada dos años.
Mi papá se porta mal, luego ella lo deja.
Luego "siguen adelante".
Luego le compra un regalo caro y respetuoso con el medio ambiente.
y volverán a estar juntos en una semana.
Pero, oye, ella pagará la cuenta, así que disfruta de tu almuerzo gratis.
Bueno, quiero decir, tal vez sea diferente esta vez, ¿sabes?
La gente puede cambiar.
Algunos pueden. Ella no puede.
Pobre tarta
Fondo empapado
Pobre pastelito Fondo empapado
Pobre pastelito Fondo empapado ...
Oye. Simplemente estaba pensando en ti.
¿Que estabas pensando?
Que si alguna vez me dejaras otra vez, me tiraría por un precipicio.
Y me acostaba en el fondo para que pudieras aterrizar sobre mí.
Jane Pain.
Entonces, voy al Café Solo para encontrarme con Finn para tomar un café.
Eso es genial.
¿Quién es Finn?
Mi viejo amigo de la universidad. El modelo de ropa interior.
Quiere pasar por alguna sesión que hizo.
Te veré más tarde. ¡Chau!
-Gran hombre, Roy Kent. -No.
Vamos hombre. ¿Por qué no me entrenas?
Porque no te lo mereces.
Tienes razón. No me lo merezco
Y tu forma de jugar es aburrida y conformista.
Es cierto. Juego de una manera bastante aburrida y conformista.
Y eres feo.
Eres un chico feo, feo.
Con mal pelo.
Dilo.
-Yo soy ... -¿Sí?
Soy un chico feo, feo ...
con cabello que tal vez podría ser un poco ...
¡Con mal pelo, bien!
Salud. Lo disfruté.
-¡Puto idiota! -Sí. Sé que lo eres, pero tú también.
Estoy tratando de construir puentes aquí.
No podrías construir a Jeff Bridges.
¡Hey hey hey! ¿Qué pasa? ¿Qué ocurre?
Este hombre se niega a entrenarme.
Se niega a dejar de ser un idiota.
Roy, esto no te va a gustar.
Pero ahora mismo, Jamie está siendo el maduro.
Es cierto. Estoy siendo súper maduro, idiota grande, tonto, peludo, bebé.
Solo quiere aprender de ti.
Si sabes cómo hacerme mejor, quiero escucharlo.
¿Ver?
Multa. Te diré lo que te pasa.
Todo está bien ahora. ¡Aquí vamos!
Lo jodiste.
Bueno. Exponer.
Lo has convertido en un jugador de equipo.
Lo tienes para pasar y cagar
y al hacerlo, lo has convertido en un promedio.
Porque, Jamie, en el fondo, en tu esencia,
eres un idiota.
Así que sé un capullo.
Necesitamos que marques más goles,
y necesitamos que te metas en las jodidas cabezas de los otros equipos
y llevarlos por la maldita pared como solo tú puedes hacer.
¿Entonces puedo volver a ser un idiota?
No. Lo digo a veces.
Cuando sea apropiado ...
sí, sé un capullo.
Bueno.
¿Cómo sabré cuando?
De hecho, yo también tengo curiosidad por eso.
Te daremos una señal.
-¿Qué señal? -¿Alguna información específica que debamos tener en cuenta?
Lo sabrá cuando lo vea.
Bueno.
Vale eso está bien. Está bien.
-¿Tu consigues eso? -Dijo que lo sabrás cuando lo veas.
Entonces…
ya sabes, mantén los ojos bien abiertos y ...
Estúpida mierda.
Hola, salchicha.
¿A qué hora te vas para el partido de hoy?
-Tres en punto. ¿No vienes conmigo? -No. No, no te preocupes.
Me reuniré con Lavinia y Mary-Alice.
Vamos a escuchar a Brené Brown leyendo su nuevo libro,
Entra en la arena, pero trae un cuchillo.
Bueno.
Pero estaba pensando.
Cuando vuelvas a casa, me encantaría hacerte tu favorito:
pastel de pastor con tapa cursi.
Y luego tú y yo podemos tener una conversación adecuada. ¿Cómo suena eso?
Perfecto.
AFC Richmond, un club que nunca ha ganado un trofeo importante en su historia,
de repente se encuentran a una victoria de distancia
de una semifinal de la Copa FA en el estadio de Wembley.
No hay nada como la Copa FA, Arlo.
Estos son los juegos de los que les cuenta a sus nietos.
¿De dónde sacaste eso?
Un vejete poco fiable fuera del estadio. No está mal, ¿eh?
Sus oponentes, Tottenham Hotspur, llegan a Nelson Road en forma deslumbrante.
Lo juro, si realmente ganamos este partido, quemaré este pub hasta los cimientos.
Voy a ... derribar una silla.
Canalizaré mi furioso entusiasmo en formas de ayudar a mi comunidad.
Eso es muy bueno.
-Está bien, aquí vamos. -¡Vamos!
Hemos alcanzado la marca de los 30 minutos y todavía es cero-cero
pero ha sido un juego de corcho hasta ahora.
Ambos bandos están en modo de ataque total, Arlo. Es una corbata de copa adecuada.
Si si si. Vamos. Si si si.
Otro paso descarriado.
Y la desconcertante falta de agresión de Tartt continúa.
¿Creo que es hora de la señal?
-Sí. -Si, vale.
Por casualidad no se te ocurrió uno mejor, ¿verdad?
No.
Está bien. ¡Oye, Jamie!
¡Jamie!
¡Vamos!
Sí.
Bueno, no ves eso muy a menudo, Chris,
especialmente en perfecto unísono.
Pedimos disculpas por el lenguaje de señas afrutado.
Parece que Lasso realmente se ha adaptado a nuestra cultura.
Ciertamente lo ha hecho.
Barnett, esto es lo que va a pasar, sí.
Me cometerás una falta, y anotaré todo el camino desde aquí.
Vete a la mierda, Tartt.
¡Oye, árbitro!
Bueno. Muy bien, aquí vamos.
¡Retrocedan, muchachos! Vamos.
-¿Qué te dije, amigo? -Estás jodido-
¡Hey hey hey! ¡Oye, oye!
-¡Gracias! -¡Envíalo!
Me alegro de que esté en nuestro equipo, ¿sabes?
Oye, ¿qué te parece? Juego de trucos?
¿Sabes, tal vez un tobogán de Loki o un taxi al revés?
No lo necesitas.
El pequeño capullo va a anotar a partir de ahí.
De ninguna manera.
Esta muy lejos.
¡Sí!
¿Me estás tomando el pelo?
¡Sí!
¡Oye!
¿Me estás tomando el pelo? ¡Buena llamada!
¡Sí! ¿Qué hay sobre eso?
El efecto Roy Kent allí mismo. Eso es lo que es.
Jamie Tartt, doo-doo-doo-doo-doo-doo
Jamie Tartt!
La primera mitad termina con un marcador impactante
que repercutirá en todo el fútbol inglés.
Es Richmond uno, Tottenham nulo.
Chris, ¿Richmond puede aguantar?
Si yo fuera ellos, simplemente dejaría el estadio
Salir de la red y fingir que ganamos el juego hasta mi último aliento.
Tu ruido ha vuelto.
¿Qué pasa?
Me siento obligado a contarle a un amigo algo que no querrá escuchar.
¿Se trata de Beard y Jane?
A veces la veo merodeando por el aparcamiento.
Quiero decir, ella es un poco intensa, pero es adorable.
Como una Reese Witherspoon borracha jugando a Running Charades.
-¿Qué es Running Charades? -¿Qué es Running Charades?
Tengo que decir algo.
Absolutamente no.
Higgins, nunca interfieras.
No ayuda y solo serás castigado por ello.
Mis padres deberían haberse separado hace años.
Cuando ella lo dejó por primera vez cuando yo estaba en la universidad, la felicité.
Le dije que se merecía una vida mejor.
Dos semanas después, volvieron a estar juntos,
y no me habló durante nueve meses.
No sirve de nada.
Bueno, creo que si te preocupas por alguien, tienes que seguir intentándolo.
Quizás algún día lo superes.
¿Están hablando de Beard y Jane?
Ella es bastante celosa, ¿verdad?
Una vez me siguió todo el camino a casa solo para preguntarme si Beard se estaba tirando con Ted.
Diez minutos para el final
y desde el increíble gol de Tartt,
Los Spurs lo han marcado completamente fuera del juego.
Richmond podría lograr una sorpresa increíble,
pero necesitan mantener los nervios.
¡Eres mejor que eso, Jamie!
Jamie Tartt?
¿Entrenador? ¿Estás bien?
Sí, no, yo ...
Me tengo que ir. Mi estomago.
¿Qué esta pasando?
Dijo su estómago.
No puede abandonar el juego.
Bueno, ya lo hemos visto antes.
¿Parece que Lasso se va?
Yo conozco esa carrera. Esa es la carrera de un hombre que acaba de comerse un pastel de pescado en mal estado.
Chris, ¿hay un buen pastel de pescado?
¡Gilipollas! ¡Gilipollas!
Espera, ¿a dónde diablos va ese idiota?
Sé amable. Tiene mal aspecto.
Y los Spurs anotan el empate ...
¡Mierda!
… Con un cabezazo imponente de Barnett.
-¡Mierda! -Volveré enseguida.
Bueno.
Los Greyhounds estaban en desorden y los Spurs aprovecharon al máximo.
¡Por el amor de Dios, Lasso!
¡Cada vez que empiezo a confiar en ti!
-Roy, ¿qué crees que deberíamos hacer? -Necesitamos un puto gol.
qué hacemos? ¿Ponerse un delantero?
Trae Cockburn, quítate Dixon.
Estacione el autobús.
¿O poner a Sam e ir tres al frente?
Yo no ... Tenemos que ser agresivos aquí, ¿verdad?
Creo que necesitamos ...
Reynolds, Winchester, Babatunde, van a entrar.
¡Oye! Colin, Dani, Richard,
estás saliendo.
-¿Me? -Sí, tú, Colin.
¿Qué pasa?
-¡Aparque el autobús! -¿Qué?
¡Aparca el autobús!
Nadie al frente. Hazlo.
-¡Pero necesitamos una meta! - ¡Aparca el maldito autobús! ¡Ir!
¡Aparca el autobús! ¡Aparca el autobús!
Y es una rara sustitución triple para Richmond.
-¡Aparque el autobús! -¡Aparque el autobús!
-¿Qué pasa? -Tengo esto.
Parece que el cuerpo técnico está entrando en pánico, Arlo.
Esto es lo que un pastel de pescado le puede hacer a un equipo.
¿Ted?
El tiempo de detención ahora, y Richmond están cayendo completamente hacia atrás.
-Están jugando muy a la defensiva. -¿Ted?
Richmond ir a por las tablas es un gran error, Arlo.
Eres el desvalido. Estas en casa. Vas por la victoria.
-¡Espera, desastre para los Spurs! -¿Ted?
¡Un desliz de Barnett y Richmond están en el contraataque!
Obisanya lanza una bola diagonal perfecta a Tartt.
¡El dispara!
¡Tartt lo entierra en el fondo de la red!
¡Richmond, increíblemente, está en la cima!
Oh, Ted.
¡Sí!
-Hola jefe. Felicitaciones. -Sí.
-¿Dónde está Ted? -No sé.
Una cosa del estómago. Lo comprobaré de camino a casa.
Excelente. Gracias.
-Felicidades. -Felicidades.
Es bueno ver que el efecto Roy Kent está vivo y coleando.
Nada que ver conmigo. Eso es todo Nate.
¡Somos Richmond hasta que muramos!
¡Sabemos que lo somos! ¡Estamos seguros de que lo somos! ¡Somos Richmond hasta que muramos!
Felicitaciones por una emocionante victoria.
Sí, gracias. Muchísimas gracias.
-¿Qué le pasó a Ted? -No sé.
¿Intoxicación alimentaria o algo así?
Parecía una estrategia negativa para llevar a todos a la defensa.
cuando necesitabas una meta.
Sí, pero sabía que también necesitaban un gol.
Siempre y cuando me asegure de que no puedan pasar,
en algún momento, la naturaleza humana, alguien la cagaría
y podríamos explotar eso.
¡Brillante!
Dijiste que era un limón.
-Impresionante por un entrenador ayudante. -Ha hecho lo que tenía que hacer.
No es como si fuera una especie de "niño maravilloso".
-¿Algún tipo de qué? -"Chico maravilla."
Creo que te refieres al niño prodigio. ¿Sí?
Sí.
¿Podemos arreglar eso con la edición o ...
No, estamos en vivo.
Bueno, gran trabajo de Nathan Shelley, el chico maravilla.
-Y le deseamos a Ted una pronta recuperación. -Sí.
-Gracias. Sí. -No gracias. Gracias. Solo vamos.
Como alguien que se preocupa por ti, me preocupa que tú y Jane sean ...
Mira, déjame hacerte una pregunta.
Eres un gran hombre. ¿Jane te hace más grande?
Está bien, mira, te pido disculpas.
Bien bien. Ese--
Te escucho. Lo entiendo.
-Nunca volveremos a hablar de esto. -No no.
-Te veo el lunes. -Te veo el lunes. Sí.
Extrañaba esa cara asustada.
Yo también te extrañé.
¿Cómo estuvo Finn?
Es como un Rembrandt.
Hermoso a la vista pero tan tenue.
Prueba esto.
-Sí, mucho mejor. Sí. -¿Sí?
¿No es demasiado Oliver Twist?
Bueno, lo es, pero esa es mi torcedura, así que ...
"¿Puedo tener un poco más?"
Nate, gran trabajo de mierda hoy.
Gracias, Roy.
Dr. ¡Sharon!
Vamos a tomar una copa. ¿Te nos unirás?
Espera, ¿incluso podemos hablar contigo por la noche? Si no, lo siento mucho.
Para ganar los cuartos de final, me invitas a un trago.
Te veré después
Espere el pitido.
Debes dejar tu nombre, debes dejar tu número.
Oye, Ted, soy yo.
Hoy estaba un poco preocupado por ti. Espero que estés bien.
Si me necesita, por favor llámeme.
Es solo que estoy de camino a casa
por una conversación muy difícil con mi madre,
y realmente me vendría bien una de tus charlas de ánimo.
De todas formas…
Cuídate.
¡Mamá!
¿Mamá?
"Cariño, lamento extrañarte. Tu padre se disculpó y me compró un nuevo Tesla.
Te llevaré a dar una vuelta la próxima vez que te visite.
PD, la tarta de pastor está en la nevera. Necesita dos minutos en el microondas ".
Oye, Luca.
Sí, es una llamada telefónica real.
No, no me han arrestado.
Pensé que le gustaría saber que mis padres no están.
Entonces podríamos ...
Exactamente.
Nos vemos pronto.
Jumpman, Jumpman, Jumpman Los chicos traman algo
Pasaron como dos o tres semanas fuera del país
-Sabes todas las letras. -Los chicos traman algo
Ellos simplemente no solo fanfarronean
No tienes que llamar, me pegué a mi baile como Usher
-Oy, guarda tu teléfono, amigo. -Si si si. Bien bien. Perdón.
Sigue adelante. Eres genial.
Acabo de encontrar mi tempo como si fuera DJ Mustard
Le pegué a ese Ginóbili con la mano izquierda arriba como
Ted, me asustaste.
¿Estás bien?
Quiero concertar una cita.