FANTASTIC PRESENTA
Que me ayude! Por favor, ayúdame!
Previamente en cuéntame un Cuento...
Alguien trató de matarme.
Al menos una persona estar con ustedes todo el tiempo.
Todo lo que sabía, todo lo Se me fue, es pasado.
Ni siquiera sé si puedo cantar.
Que vas a conseguir a través de este.
Quien su misterio empleador es decir, que tiene la suerte de contar contigo.
Usted me quiere dar una llamada en algún momento?
♪ A veces quiero renunciar. ♪
Adiós, Papá.
Él era un hombre sano.
Lo único malo con el él fue su elección en las mujeres.
Eres muy agradable.
Y estás muy borracho.
Tú eres la última cosa en el mundo me necesita ahora.
¿Cómo me encontraste?
¿Alguna vez adivinar el todo el "casarse" cosa?
No quiero hacer esto. Altas horas de la noche
y constante excusas... ¿qué está pasando?
Es mi editor.
Que no eres feliz con mis páginas.
Ella se desviaron a la derecha en mi patio.
Venir aquí...
♪ Hmm-mm-mm ♪
_
- ♪ Hmm-mm-mm ♪ - _
- ♪ Apuesto a que usted piensa que usted sabe de mí ♪ - _
♪ Yo apuesto a que piensa que la atención ♪
♪ Apuesto a que piensas que soy más fuerte ♪
♪ Que realmente soy ♪
♪ Me escondo detrás de la risa ♪
♪ Me escondo detrás del maquillaje ♪
♪ Yo se esconden dentro de la la música y las palabras ♪
♪ Nadie sabe ♪
♪ Lo difícil que es despertar ♪
♪ Nadie sabe ♪
♪ Cuántas lágrimas lloré ♪
♪ Nadie sabe ♪
♪ A veces quiero renunciar ♪
♪ Nadie sabe... ♪
♪ Nadie lo sabe. ♪
Vamos, sólo dos más.
Uno.
Dos. Eso es todo.
Gran.
Lo que realmente duele hoy.
Damien llamar?
Sí, y yo no le y sus 30 PR solicitudes.
En la cámara?
Yo le dije que no quiero la gente me ve como este.
Yo le dije, demasiado. Él sabe.
Ashley Rose está en casa ahora,
en su camino a la recuperación, y eso es en gran parte gracias a ustedes.
Yo solo hice lo que cualquiera hubiera hecho.
No mucha gente iba a correr hacia
un coche que está envuelta en llamas.
¿Por qué no podemos apagarla.
Estaba usted en cualquier momento teme por su vida?
Yo no quería pensar en ello. Yo sólo sabía que ella necesitaba ayuda.
Bien, has escuchado
de Ashley Rose desde que esto pasó?
Uh, no, pero,
uh, me envió algunas flores.
Um, he oído hablar de un montón de sus fans, sin embargo, me daba las gracias.
Sabes qué? Eso es suficiente de eso.
¿Por qué no nos centramos en cosas más felices, Ash.
Como su canción.
Está en el top ten. Es un éxito.
Es una novedad, como yo.
Freak du jour.
Cuando la canción se va, yo también.
Ash, no eres un bicho raro. Eres super talentoso.
Sólo puedo tomar el pep las conversaciones durante tanto tiempo, Susie.
A veces necesito la realidad.
O gratitud.
Excuse me?
¿Qué acaba de decir?
Bueno, sólo quiero decir
podría haber sido mucho peor, de Ceniza.
Bueno, pero lo hicieron. Sobrevivieron.
Usted debe estar agradecido.
Yo-yo lo sé, yo ciertamente soy.
¿Por qué no terminar su trabajo y volver a casa, ¿de acuerdo?
Ash, no...
Esto queda entre nosotros
hasta tenemos respuestas definitivas.
Una vez que la policía de obtener las impresiones,
vamos a ser capaces de averiguar quién está detrás de todo.
¿Cuánto tiempo es que va a tomar?
¿Qué está pasando?
Nada. Solo un mal parto.
Ella necesita saber.
Beau.
Necesito saber qué?
He dicho específicamente que...
- Es por su propia seguridad. - Ese no es su llamada.
- Usted trabaja para mí. - No, Mamá. Él trabaja para mí.
Ahora, ¿qué diablos está pasando?
Este vino con una nota.
Las Cookies?
"Pronto vamos a estar juntos.
Nuestros corazones y nuestras almas se queman como uno".
Él viene después de mí otra vez.
- No. Hey, hey, hey. - Sí, Mamá, él viene después de mí.
No vamos a dejar que eso suceda, ¿de acuerdo?
Nadie vio a nadie de dejarlo?
Quien lo envió utiliza un servicio de entrega.
Hemos contactado con el servicio.
Ella se cayó de forma anónima, y el remitente paga en efectivo.
La policía está tirando de material de vigilancia.
Ahora, ellos están en su camino aquí a recoger el paquete,
ejecutar estampados.
Tal vez ahora... ahora por fin va a atraparlo, hmm?
Oh, por la mañana.
De buena mañana.
Oh!
Ah, tales arriba-y-en-es de las primeras aves.
Yo soy el día de hoy.
Tengo en algún lugar, por lo que usted necesita ir.
Tan educado, también.
Lo siento.
Me he divertido,
pero ahora es el momento de la onu-la diversión.
A dónde vas a ir en busca así que, um, inteligente y sexy?
La lectura de mi padre confianza.
- ¿De verdad? - Sí.
Sí. Fui a su funeral el día de ayer.
Es por eso que estoy en la ciudad.
- Lo siento. - Gracias.
Estás bien?
¿Me veo bien?
Sí, usted.
Wow.
"Wow"?
Sí, cuando por primera vez cumplido, lo que se esta...
misterioso enigma, que no responder a cualquier pregunta,
y ahora se siente como Navidad.
Bueno, tuvimos sexo.
Dos veces.
Mm.
Fue una experiencia de la vinculación.
Estoy realmente lamento lo de tu papá.
Cómo iba a morir?
Es una larga historia.
Ella cerrando de nuevo.
Mi papá murió cuando yo tenía 15 años.
Él, uh, envuelto en su camión alrededor de un árbol.
Él... él bebía mucho.
Que es una mierda.
Sí.
Él se lo buscó todo.
Me...
y mi familia.
Tienes algún familiar en la ciudad?
Paso de la familia. Ninguna mamá.
Ella murió cuando yo tenía seis años.
Este fue su pulsera.
Que tan joven que pierde a su madre.
Sí, lo es.
Fue agradable conocerte, Jackson.
Educado y formal.
Debemos agitar las manos?
Eres muy lindo.
Eres realmente especial.
¿Qué te hace decir eso?
Me acaba de llegar este sentimiento acerca de usted.
Bueno, si necesitas algo mientras que usted está en la ciudad...
apoyo moral, de la cena,
booty call.
El tercer tiempo es un encanto.
Hola?
Alguien que me ayude!
Que me ayude!
Ayuda!
Que me ayude!
Hola.
Hey.
Relajarse.
Está bien.
Sé que usted debe tener hambre.
Normalmente el fin de la pasa de scone
del Pete de la Esquina, así que me puse a uno.
Reba?
Espera, tú eres el tipo que volvieron a mi gato.
¿De medicamentos de mí?
No tenga miedo. No voy a hacerte daño.
- ¿Qué coño, tío?! - No, No.
- Olivia, Olivia, Olivia, Olivia, Olivia. - ¿Qué estás haciendo?!
No mierda me toque!
No hay necesidad de lucha. Vas a hacerte daño.
Hey, hey, hey.
Usted está haciendo una gran error! Mi novio...
él es un policía, y cuando él te encuentra a ti,
él va a matar!
Su novio la Subvención vive en Oklahoma
y trabaja en ventas.
Ustedes se rompió hace un mes. Es por eso que se mudó a Nashville.
Por favor, no vamos a mentir a la una de la otra.
Es una forma terrible... para iniciar una relación.
Mira, yo-yo sé que esto es un shock
y usted necesita para trabajar a través de él,
pero si sólo... si le das una oportunidad,
esto podría ser una gran experiencia
para los dos de nosotros.
Que me ayude!
Ayuda!
- Que me ayude! Que me ayude! - Hey, Olivia, Olivia.
Nadie puede escuchar de usted!
Nadie puede oír.
¿Dónde coño estoy?
Estás molesto.
¿Por qué no tomar un beat, recoger usted mismo.
- Vamos a hacerlo más tarde. - No.
No. No. No.
No! No! No!
No!
No! No! No! Por favor!
Los Detectives.
- Gracias por venir tan rápido. - Hey, Beau.
Bueno, alguien seguro que aterrizó en sus pies.
Ellos, eh, muñeca hasta en ese traje, también?
Por qué no vas a esperar en la sala de estar.
Me vas a Miss Rose.
Es bueno ver que, Beau.
Sí, usted, también.
Así que, ¿cómo estás?
Realmente.
Bien, usted sabe, uh, no puedo quejarme.
Tengo este trabajo,
un poco más de tiempo libre.
Son realmente los peores maldito mentiroso.
Pensaba que tenía el derecho de trabajo para que.
Supongo que yo estaba mal, ¿eh?
Oye, nadie te pidió que la mentira... acaba de decir
- no recuerdo. - Pero sí que recuerdo que, Gwen.
Me acuerdo de todo.
Entiendo que usted es un hombre de tus principios.
Jesús, que no tire lejos de toda su carrera.
Quiero decir, niñera una estrella del pop?
Esto no es usted.
Tú eres mejor que esto.
Ashley.
Los detectives están aquí.
Lo siento. Ella no habla a toda la prensa de la derecha ahora.
Usted puede llamar a su publicista,
pero ella va a dirá la misma cosa.
No, yo no sé cuánto tiempo. Pero Yo no contener la respiración.
Usted no puede usar eso.
Mira...
_
Uh, tengo que tomar otro de la llamada. ¿De acuerdo? Voy a colgar.
Hey.
Hola, Kyle.
-Yo estaba pensando acerca de usted.
Ah, sí? ¿Cómo ven?
Yo estaba pensando que tal vez podríamos estar juntos.
Como una fecha.
Usted dijo que yo podría llamar en cualquier momento. Bueno, en cualquier momento.
Libre esta noche?
Hmm.
Supongo que debo fingir que no tengo planes.
Realmente quiero ver.
- ¿Y a ti? - Sí.
Reunirse con usted en Blue Sunset Lounge a las 8:00?
Esa es mi bar favorito. ¿Cómo lo sabes?
Suerte supongo.
Vea usted esta noche.
Bien. Vea usted.
¿Reconoce la escritura a mano?
Cualquiera de las frases?
Lo hizo nada más llegar en la caja?
Algo que podría haber olvidado de volver a poner dentro?
No. Por supuesto que no.
Es usted consciente de la importancia
a este particular tipo de cookie?
Sí. Ellos son mis favoritas.
Azul de terciopelo blanco con chips de chocolate.
Bueno, y que sería tener esa información?
Simplemente todo el mundo en Facebook, Instagram y Twitter.
Bueno, vamos a ver lo que podemos sacar de esto.
Podría tomar un par de días.
Nos pondremos en contacto. Si cualquier otra cosa se te ocurre,
- estamos a sólo una llamada de distancia. - Gracias.
¿Es eso?
Lo siento?
Hace tres meses
y usted no ha hecho un solo arresto.
Se puede incluso tener una persona de interés?
Cómo es que ella supone sentirse seguro si no estás
- haciendo su trabajo? - Eres una figura pública,
que hace de este un caso complicado.
Todavía estamos persiguiendo conduce.
Pero tienes el completo la fuerza de la Policía de Nashville
trabajando para usted.
La real policía.
Vamos a comparar la tarjeta a las otras amenazas.
Vamos a ver si hay una conexión.
Podríamos tener suerte.
- Gracias. - Espera -.
Muchas gracias.
¿Qué amenazas?
Veremos a nosotros mismos.
¿Qué amenazas?
Lo que no me estás diciendo?
_
Gente que me odia.
Bien, estos son los locos.
La mayoría de estos son amenazas vanas.
Hace esta mirada de inactividad para usted?
Mi vida nunca va a ser el mismo.
Solo ha sido un par de meses, la miel.
¿Cómo puedes mantener esto de mí?
Pensé que te estaba protegiendo.
Sí. Bien, mira lo que resultó.
Lo siento mucho.
Me gustaría que hubiera algo que podría hacer para solucionarlo,
- para hacer que se sienta mejor. - No se puede arreglar esto, Mamá.
No con un puto abrazo!
_
Veo que se haya calmado.
¿Cómo estás?
No voy a hacerte daño.
No es como que.
Qué quieres de mí?
Me vas a ayudar.
Y yo voy a ayudarte.
Vete a la mierda.
Es del todo correcto. Sacarlo.
Sé que esto es difícil de aceptar.
Usted sabe, se va a encontrar a mí.
Es el año 2019. La gente no acaba de desaparecer ya.
Hay cámaras de mierda por todas partes.
Hay exactamente ocho cámaras entre tu casa y la mía.
Y dos de ellos ni siquiera trabajo.
La ciudad no ha molestado para reemplazarlos en meses.
Y hemos evitado el otro queridos. Me he convencido.
Tengo amigos.
Tengo un trabajo de tiempo completo. La gente se va a buscar para mí.
Usted tiene un amigo: Tanya.
Y un par de conocidos.
Y un trabajo a tiempo parcial en un centro comercial de la barbacoa de la choza.
No te preocupes, salir de esta mañana.
Envié un correo electrónico a Chad.
Voy a Vanderbilt, y yo...
Y se especializó en el análisis comparativo iluminado,
pero abandonó este semestre.
Ni siquiera tuve que hacer eso para usted.
Lo que sucedió, Olivia?
Usted no acaba de abandonar de la escuela, se retiró de la vida.
Sé que has estado deprimido,
pero ha dejado de tomar sus medicamentos.
No estoy juzgando.
Sufro de ansiedad y la depresión a mí mismo.
Yo no podía manejar lo que mierda estaba haciendo a mi cabeza.
Usted no puede hacer esto.
La gente va a estar buscando para mí.
Creo que ambos sabemos que no es verdad.
Es por eso que yo los escogí a ustedes.
Usted ve, yo soy un escritor,
y yo investigación de mis temas cuidadosamente.
Nadie se va a perder, Olivia.
Hey. Hey, hey, hey.
Hey.
Piense en esto como una oportunidad.
Y aquí estás a salvo.
Realmente quiero decir que.
Sólo tengo una regla.
No trate de escapar.
El coche es seguro.
Puedo comprobar yo mismo cada mañana.
Lo sé, pero...
¿Por qué no me dejas.
Donde iba?
No sé.
En realidad no creo a través de ella. Yo sólo...
Realmente quiero salir de aquí.
Quieres ir a dar una vuelta?
Aquí viene ella.
- Ashley. - Ashley.
Ah, es sólo el guardaespaldas.
Ah, otra falsa alarma.
- ¿Has terminado con la finca panorama general? - Sí.
Lo tengo justo aquí.
Gran.
Usted desea unirse? Estamos en la sala de conferencias de dos.
Oh, pensé que usted dijo no tenía necesidad de mí.
Siempre me necesitan.
Estoy reunión de Tucker.
¿Cómo es eso?
- No lo es. - ¿Quieres hablar?
Me sobran un par de.
Tal vez más tarde.
Tú vienes a la fiesta de esta noche?
Vemos allí.
¿Por qué tenemos que esperar por ella?
- Llegamos temprano. - Llegó tarde.
¿Por qué siempre te la defensa de ella?
- ¿Por qué te importa? - Suficiente.
Ella está aquí.
Finalmente.
Bueno a ver, también, Ron.
Hey, Simone.
Hey. Verónica.
Gracias por venir.
Debe ser Simone.
Estoy Brendan, su padre es abogado de bienes raíces.
- Hablamos por teléfono. - Encantado de conocerte.
Vamos a empezar.
Cada beneficiario tiene derecho para una copia de la confianza.
Verónica, Frank nombrado como su fiduciario sucesor,
y como tal, usted tendrá que gestionar todos los activos de su patrimonio en el mismo.
Los bienes, incluyendo, pero no limitado a,
la casa en Brentwood que actualmente reside,
la segunda casa de la familia en Ocracoke, Carolina Del Norte,
y la Guirnalda de Arroyo de la Destilería.
Además, el sucesor fiduciario será concedido
único legal y financiera la propiedad de los declaró activos.
Eh, espera, espera. Esto no puede ser correcto.
- Suena bien para mí. - En serio?
- Cállate. - Cállate.
Mi papá me dejó nada?
Como se indica en la página tres,
el otorgante deja una cantidad de dinero en efectivo
de $25,000 a su hija Simone.
Él no me corte fuera de nuestro negocio familiar.
Ese fue su legado.
"Nuestro negocio? No has pisado
en la destilería en más de diez años
y usted piensa que usted es derecho a un pedazo de él?
Niño egoísta.
Soy egoísta? Estás una mierda de buscador de oro
que deslizó su camino en mi familia y arrancó lo que nos diferencia.
No puedo creer esto es lo que mi padre quería.
Quiero refutar.
Y usted está dentro de su a la derecha, pero usted debe saber
tu padre tiene un no-contest cláusula,
que iba a quitar automáticamente desde la confianza que si lo hace.
Brendan, podría usted, uh, por favor, danos un minuto?
Sí.
Toma el dinero y a pie antes de hacer algo
- que te arrepentirás. - Lamenta no son mi problema.
- Usted es. - Lo siento
que mi amor por tu padre ha causado mucho dolor.
Si realmente lo amaba, donde estaba usted la noche que se cayó?
¿Qué tiene que ver con nada?
Usted no tiene que responder a eso, Mamá.
Me quedaba dormido en el sofá de la planta baja.
Más preguntas?
¿Por qué no te levantas?
¿Cómo podría usted no ha oído nada?
Me tomé una pastilla para dormir.
Ahora, estoy seguro de que este es difícil de aceptar,
y es por eso que voy a ignorar
su menos que sutil acusaciones,
pero su padre me amó
y él dejó sus bienes a mí.
Mmm. Echo de menos este tanto. Mmm.
Bueno, que me voy a dar a usted.
Este es, sin disputa, el los mejores helados que he tenido nunca.
Y el más caro.
Tienes que salir más.
Usted sabe, mi papá y yo estábamos más
pintas de la tienda tipo de chicos, sabes?
Había que recoger dos en su camino a casa cada vez que él estaba trabajando tarde.
Mm, yo puedo ir para eso, también.
Así que tú y tu papá están cerca?
Sí, él es mi chico.
Yo crecí en un vecindario difícil.
Las personas no tenían miedo de los policías,
si ellos directamente no los odio.
Y-y por una buena razón, pero...
todo el mundo amaba a mi papá.
Lo respetaba.
Él es la razón por la que me convertí en una cop.
Quería ser como él.
¿Vas a volver a cuando su ausencia se ha terminado?
Sí, si tengo una carrera para volver a.
Lo que pasó?
Lo siento.
Probablemente, ni siquiera supone hablar de ello.
No. No, no es así. Yo...
He respondido a una llamada en una farmacia del centro de la ciudad.
Un gran detective llamado para la copia de seguridad.
Las cosas se pusieron locos con el asesino.
Todo el mundo tenía sus armas.
Estábamos tratando de conseguir el tipo de cumplir.
El detective le disparó.
Lo mató?
La cosa es que el chico estaba desarmado.
Y por lo que el detective sólo plantó un arma de fuego en él.
Bueno, si le plantó un arma de fuego,
entonces por qué eres el uno en problemas?
Porque yo le dije I. A. lo que yo vi.
Se me rompió el código, usted sabe?
Grupo de los chicos tratando de me rectifico mi declaración,
pero no lo haré.
Ahora ese tipo... enfrenta un cargo de asesinato.
Así se ponen en salir
para decir la verdad?
Mira, no me malinterpreten.
Nashville P. D. repleta de policías.
Mi padre era uno de ellos durante años.
Pero sí.
Hay una investigación, y estoy de licencia.
Así, El Detective Roberts todavía parece como usted.
Qué?
Has recogido en eso, ¿eh?
Es difícil perderse.
Éramos una cosa por un minuto,
pero estábamos teniendo problemas antes de todo con I. A.,
y que sólo nos ha empujado sobre el borde.
Lo siento.
Para lo que vale,
Creo que hice lo correcto.
Vienen en.
Hola. Estoy muy contento de que hayas llamado.
No creo que te vea hasta esta noche.
Debe ser mi día de suerte.
Yo no sé acerca de eso.
Algo mal?
Maddie.
No me digas que esto es todavía acerca de la torta de cata.
Pensé que habíamos pasado eso.
No es sólo acerca de la pastel de cata, Tucker.
Es... uh, es todo.
Bueno, escucha, las cosas están cambiando.
Estoy escribiendo.
Me voy a dormir de nuevo.
Estoy en un buen lugar.
Una mierda este tiempo.
Cada vez es una mierda,
y luego es una mierda todo de nuevo.
Usted sabe, la verdad es que yo sólo...
Creo que nos comprometimos demasiado rápido.
Eso no es cierto.
Es cierto, pero está bien.
¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
- Porque yo realmente necesita saber. - Sí.
Yo me quiero casar contigo ahora más de lo que hice entonces.
Te amo.
Yo te amo, también.
Yo solo, sigo esperando para que se muestre
y ser parte de esta relación,
y me lleva hacia abajo.
Todo a la derecha. Bueno, vamos a arreglar eso.
Vamos a empezar esta noche.
Vamos a ir a su fiesta de trabajo, y, a continuación, vamos a salir después.
Vamos a ir al Techo de Hojalata.
Vamos a conseguir un par de bebidas, apenas el dos de nosotros.
Va a ser divertido. ¿Qué te parece?
Oh, Dios.
Quizá no debería venir esta noche.
- Usted no me quiere no? - No, no es así.
Yo sólo...
Necesito un respiro.
Tal vez debería concentrarse en su escritura.
Concentrarse en usted.
Jackson.
Oye, Mamá. Yo estaba buscando a Ashley.
- ¿Sabes dónde es ella? - Ella salió.
- Como por fuera? - No quiero entrar en ella.
Me voy-voy a dejar que ella sepa que se detuvo por el.
Entonces, ¿cómo te va?
Mismo como siempre.
No sé cuando ella va a estar de vuelta. Yo no iba a esperar a su alrededor.
Sí.
La mamá.
Me siento acerca de la falta de dichos ensayos
y esas pruebas de sonido.
Yo siento que me permiten y Ashley y a la banda hacia abajo.
Lo siento.
Yo sé que ustedes son.
Usted siempre.
¿Qué puedo hacer para conseguir que no me odias, Mamá?
No estamos haciendo esto ahora mismo.
- Es porque me recuerdan a usted de él? - Jackson,
hoy ha sido un día,
y yo-yo no tengo en mí lidiar con sus problemas.
Oh, no, no, no, no, no, no, no.
Cuando me miras,
ver Papá, ¿verdad?
Admito.
Quieres saber lo que me a ver cuando te miro?
Beber hasta que usted no puede sentir nada, porque eso es más fácil.
Usted malgastar su talento sabotear su carrera
debido a que es más fácil.
Hacer una mala decisión tras otra
porque es más fácil de esa manera.
No importa cómo muchos veces que tocó fondo
y a cuánta gente le duele,
nunca vas a cambiar.
Debido a que sería difícil!
No sólo me recuerdan a las de su padre.
Eres exactamente como él.
Está todo bien?
Sí, sí, acaba de vigilancia.
¿Y tú?
- ¿Cómo te sientes? - Bien. Sólo dolor.
La terapia física.
¿Es doloroso?
Lo siento.
No.
Usted sabe lo que es raro?
Nadie nunca me preguntó eso.
Creo que estamos demasiado asustados.
Lo más raro es que yo-yo no recuerdo ningún dolor.
Al parecer, su nervio las terminaciones son los primeros en ir.
Es todo lo que desde luego que duele.
Hidroterapia para lavar mis heridas.
Láser para romper el tejido cicatrizal.
Cirugías para extirpar el tejido
eso es, literalmente, mueren en mi cuerpo.
Uh...
Lo siento, no significa para los laicos
- que todo en usted. - No. No, No,
no se trata de eso.
Todo es diferente ahora.
Me siento diferente.
- Todavía estás curación. - ¿Y si esto es tan bueno como se pone?
He perdido mi voz.
Yo apenas puede pararse a mirar a mí mismo en el espejo.
Estoy enojado todo el tiempo,
y cuando no estoy enojado...
Estoy asustado.
A veces me gustaría que el servicio de valet chico nunca me sacó.
Hey.
Por favor, no deseo eso.
No, he-he sentido de esa manera.
Después de lo sucedido, cuando me desperté,
Pensé que estaba muerto.
Y usted sabe lo que yo sentía?
El alivio.
Entonces me di cuenta de que estaba todavía vivo, lo que significaba
Yo tuve que pasar.
Como esto.
Así que lo que me estás diciendo es que preferiría haber muerto
de estar sentado aquí conmigo, a disfrutar de esta hermosa vista?
Tornillo de usted.
Quieres saber lo que me a ver cuando te miro?
Qué?
Veo una hermosa, talentosa,
mucha suerte mujer
que tiene toda su vida por delante de ella.
Un montón de buena gente en la esquina de su casa
usted debe estar agradecido.
Me sobra el vaso medio lleno de mierda.
Si yo tuviera un vaso medio lleno de la derecha ahora, me gustaría que se colocaba en su cabeza.
Yo no puedo pretender saber lo que usted está pasando.
Tal vez lo que le pasó te hizo una persona diferente,
tal vez no,
pero si lo hizo, entonces tal vez ahora tienes la oportunidad de decidir
¿qué tipo de persona usted realmente desea ser.
Bueno.
Usted necesita comer.
También me dice que está empezando a aceptar cómo esto va a funcionar.
Sí.
Seguro.
Voy a salir un poco.
Puedo obtener alguna otra cosa antes de que me vaya?
Va a ser más fácil,
Te lo prometo.
Nos vemos más tarde.
Vamos a llegar a casa.
Necesito hacer una parada en el camino.
Bien.
_
Gracias.
No me lo creo.
Volvió a la silla de testigos. Yo podría haber jurado que el juez
- iba a salto a la derecha sobre el banco. - Sí.
Tucker.
No voy a arruinar su noche. Soy estrictamente arm candy.
- Lo siento por interrumpir. - No, en absoluto.
- Tucker, te recuerdo... - El señor de Callaway, por supuesto.
Es bueno verte de nuevo, señor.
- La Señora De Callaway. - Hola.
Creo que la última vez que te vi dos estaba en el picnic de la compañía.
¿Cómo se Courtney y la Gracia de hacer?
Hizo la Gracia de entrar en Columbia?
Yo sé que ella estaba tan preocupado por eso.
Sí. Sí, ella lo hizo ponerse en.
Yo no tenía ninguna duda.
Y que todavía la pintura,
- La Señora Callaway? - Cada vez que tengo la oportunidad.
La memoria de este.
Él es algo, ¿no?
Entonces, ¿qué acerca de usted dos?
Gran fecha que viene pronto, ¿no?
Sí.
Sí. Mm-hmm.
En, eh, en dos meses.
Bueno, estoy encantado.
Bien, que hace de nosotros dos, al menos.
Saludos.
- Oh, muchacho. - Saludos.
Saludos.
Maldita sea. Te juro que soy generalmente mejores en esto.
Estoy escuchando un montón de hablar, pero no un montón de copias de seguridad.
Ugh.
Esa es otra de uno, lo que significa que beber dos veces ahora.
No se que he estado contando.
Eres una mala influencia.
Yo nunca suele beber mucho.
Yo no creo en eso.
Usted me llama un exuberante?
Lo que quiero decir es que una chica como tú,
hermoso, divertido, lleno de vida,
usted debe estar fuera toda la noche.
Ugh! ¿Cómo se puede seguir haciendo esto?
Usted, como, ansiosos de mí o algo?
O algo así.
Mm.
Joder. Voy a ser tan resaca de mañana.
Mi jefe va a estar cabreado.
Entonces, ¿qué?
Vamos a quien ella se consigue sus propias guitarras fijo.
Sí, bueno, eso no va a pasar.
Puedo contarte un secreto?
Yo trabajo para Ashley Rose.
La cantante.
Usted sabe,
boom.
Ninguna mierda.
Yo sé quién es ella.
Y ahí está.
No lo es?
La parte donde quien estoy hablando
está más interesado en ella que, uh, ellos están en mí.
Vienen en.
Todos a los ojos.
No es como que.
No debería quejarse.
Los dos de nosotros hemos sido los mejores amigos desde que éramos,
como, el relleno de nuestras camisetas
a ver como Dolly Parton,
cantando juntos en festivales de comida.
No sé. Es sólo difícil a veces, ya sabes.
Bien...
Estoy aquí con usted.
Hermosa,
show-te detenga.
Saludos.
Oh. Sor...
Que era el piso.
- Mm. - Es muy desigual.
Debemos, um, realmente decirle a alguien acerca de eso.
Vamos a llegar a casa.
¿Qué estamos haciendo aquí?
Shh.
Que Ashley Rose.
Miss Rose.
El Señor Mayfield.
No sé qué decir.
Usted no tiene que decir nada.
Yo debería haber hecho esto hace mucho tiempo.
¿Cómo se dice gracias...
... a la persona que le salvó su vida?
Sólo se siente como "gracias que" no se corte.
Me gustaría hacerlo de nuevo.
Cada tiempo.
Gracias.
Lo Tweedledum haciendo aquí?
- Vete a la mierda. - Chicos.
Esto no tomará mucho tiempo.
Vino aquí para darte esto.
Es su madre, caja de joyería.
La encontró en Padre las cosas. Pensó que le quiere.
Gracias.
Trate de no empeñar todo de una vez.
Y una cosa más.
$50,000?
Mamá quería que tú la tengas.
Lo que intentas hacer, me pagan apagado o algo?
Usted debe estar agradecido. Que el doble de la cantidad Papá izquierda.
Este es precio de sangre.
- ¿Disculpe? - Creo que todos sabemos
mi papá no se acaba de caer por las escaleras.
Ver su puta boca.
Hey, chicos, chicos, ahora la calma.
Hey, Simone?
Usted no sabe lo que estás hablando.
Bueno, tal vez simplemente tomar el dinero y te vas.
No hay ningún razonamiento con ella.
Esta era una pérdida de tiempo. Vamos a ir.
Oye, Ron.
Dar a Verónica un mensaje de mí.
Whoa, hey, chicos, los dos chicos...
Conseguir la mierda de aquí!
- No voy-follando-donde. - Sí, somos nosotros.
Vaya!
Simone? Simone.
Escucha, si tú no vas, las cosas se van a poner mal.
Y no habrá nada Que puedo hacer para detenerlo.
Ow!
Lo siento.
Hice algo mal?
Es a mí.
Creo que lo hice demasiado en el gimnasio.
Algunos de los chicos estaban siendo chicos, y yo era un estúpido
para tratar de mantener el ritmo.
Eres gracioso.
Bueno, yo, um,
Doy muy bueno con el masaje si... quieren subir.
Sí.
Bien.
Hey, hombre.
Tanto tiempo sin verte.
Hey.
Brendan. Cómo va eso?
Bueno.
Hey, Maddie matar esta noche, ¿eh?
Sh-Ella es una superestrella.
Sí. Sí, sí.
Realmente la suerte de contar con ella.
Mm.
Sabes que tienes que tener su mierda juntos, ¿verdad?
¿Qué fue eso?
Maddie ve algo en ti.
Ella es una niña inteligente,
y yo no voy a adivinar su.
Pero ella merece estar con alguien
que realmente estará ahí para ella.
Gracias, Brendan.
Por ser un buen amigo para ella.
Ahora conseguir la mierda de mi cara.
De vuelta en una sola pieza.
Puedo ver usted un minuto?
Tienen una buena noche, Miss Rose.
¿Qué estás haciendo?
Simplemente voy a probar y ejecutar algunas placas.
Vi un coche de colas de nosotros hoy en día.
Podría haber sido paparazzi, pero yo...
¿Dónde estaban? Me llamó usted.
Y me envió un mensaje de vuelta.
- Estamos bien. - No lo suficientemente bueno.
En qué estaban pensando? O se notthinking?
Disculpe. El Señor Morris?
Yo sólo quería darte las gracias
para dejar de Beau venir conmigo hoy.
Ha pasado casi una semana desde que He salido del hospital,
y fue la primera muy buen día he tenido.
Así que gracias por eso.
Ashley.
Gracias.
Tener una buena noche de.
Miss Rose.
Hmm.
Lucir increíble.
¿Por qué, Señor Reed, vienes a por mí?
¿Sabe usted lo que esto el lugar me recuerda un poco?
Nuestra segunda fecha.
Bien, fue nuestro tercer, pero quién está contando?
Creo que terminó con nosotros en el exterior,
mirando a las estrellas.
De verdad?
Porque todo lo que recuerdo es que
Casi nos tiene atrapados.
Todo bien?
Sí.
Todo es grande.
Tengo que volver allí
y decir adiós a algunas personas.
¿Vas a ir a escribir esta noche?
Me siento inspirado.
Gracias por una noche maravillosa.
Robbie Pruitt. Uh, voz y guitarra.
He aquí una nueva canción.
Se llama "La Historia de Mi Vida".
Espero que os guste.
Bien. Aquí vamos.
♪ La historia de mi vida ♪
♪ Se que faltan algunas páginas ♪
♪ Algunos deseos se rompa derecha ♪
♪ Y otros, el tiempo borra ♪
♪ Pero los puentes y los corazones que he quemado ♪
♪ Es escrito en sus caras ♪
♪ La historia de mi vida ♪
♪ No es siempre blanco y negro ♪
♪ Pero seguro que me mantiene despierto por la noche ♪
♪ Deseando que yo estaba de vuelta en el capítulo uno ♪
♪ Y en estas páginas he vuelto ♪
♪ Hay lecciones que me han sido de aprendizaje ♪
♪ Y no estoy muerto ♪
♪ Así que no estoy hecho... ♪
Hola?
♪ La historia de mi vida. ♪
¿Quién es?
Es Simone.
Hey.
Yo no sabía a dónde ir.
Lo que pasó?
Ha sido un largo día.
Necesito un trago.
Que tengo que hacer.
Joder.
- Yo tenía una regla. - Lo siento.
- Uno!
No intente escapar!
Una mierda de regla!
- ¿Quieres salir? ¿Quieres salir? - No. No quiero salir.
- ¿Quieres salir? ¿Quieres salir? - N-No.
Vamos mierda vaya.
Me siento! Yo no romper las reglas de nuevo!
Las acciones tienen consecuencias!
Pero prometió que no me haría daño!
Esto se hizo a sí mismo.
Este es mi jardín de rosas.
Estos rosales se muy especial para mí.
Son tan especiales,
Me dio a cada uno de ellos un nombre.
Kate.
Melanie.
No me gustaría tener que añadir...
Olivia.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
¿Lo reconocen?
Salí con él la noche pasada.
Que no es su papá.
No es prueba de que ella lo mató.
Resulta que ella no es la afligida viuda.
Quién es Ana?
Usted nunca se lo dije?!
- Anna era mi gemelo. - ¿Qué pasó con ella?
No podía proteger a usted,