FANTASTIC PRESENTA
Previamente en cuéntame Un Cuento...
¿Lo reconocen? Su nombre es Kyle Verafield.
Él es un estudiante de posgrado en Vandy.
No podía proteger a usted,
pero me puede.
Gracias por salvarme.
- Mi papá me dejó nada? - Hace dos meses,
él iba en acerca de dejando el negocio para usted.
Ella debe de haber cambiado la confianza.
¿Papá todavía tiene que antigua caja fuerte oculta en su oficina?
Vamos a ver lo que hay en esta cosa.
Esto no prueba que ella lo mató.
Pero sí demostrar que ella es no la afligida viuda.
Que me ayude!
Relajarse.
- Está bien. - ¿Qué quieres de mí?
Me vas a ayudar. Yo soy un escritor.
Mi nuevo libro es sobre amor y pérdida.
Quién es Ana?
Usted nunca se lo dije?
- Anna era mi gemelo. - ¿Qué pasó con ella?
Nos encantaría jugar en este muelle.
No sé cómo ella cayó en el.
Cuando yo estoy aquí, es como
ella todavía está aquí conmigo.
Bueno, voy a conseguir ahora.
Por qué el amor es aquí mucho.
Sí, es tranquila, ¿no?
Y usted se siente más cerca de su hermana.
Anna y yo, hemos hecho algunos...
grandes recuerdos aquí.
Tal vez algún día nuestros hijos, también.
Bien. Vamos a entrar.
Se está poniendo frío.
Lo siento.
Tenía un largo día.
Sí.
- ¿Quieres que me quede? - No.
Tienes trabajo mañana.
Voy a estar bien.
- Gracias, aunque. - Bien.
_
Quién es Olivia?
Sí, yo iba a decirle a usted acerca de ella.
Nos conocimos en la Yesca.
¿Cómo te sientes acerca de tres maneras?
- Ella es caliente. - Ah, ¿sí? Estoy seguro de que.
Quién es ella?
Ella es mi editor de la nueva asistenta.
Comprueba conmigo todos los días para ver
cómo las páginas están llegando a lo largo.
Olivia.
Me alegro mucho de que haya venido.
A mí, también.
Oh, el calentador de agua está actuando.
Es tan viejo.
Me ayudan.
Ayuda...
Me voy a ir.
Tengo que comprobar que la caldera.
Va a mantenerme despierto toda la noche. Mmm.
Me voy a caminar fuera.
La unidad de seguros.
- Te amo. - Te amo, también.
Deja de hacer eso.
Maldita sea, Anna! La parada.
Anna?
Olivia.
Es tarde. Deberíamos descansar un poco.
No. No!
Hey.
¿Cómo te va?
- Bien. - Todo a la derecha.
Anoche fue más que suficiente para cualquiera.
Hey.
Tome una respiración profunda.
Usted puede relajarse ahora.
Puedo?
Sé que Kyle está muerto.
Algo que no es del todo correcto.
Qué?
Es un instinto, como una sensación de la tripa.
Kyle me habló como él me amó.
Así que, ¿qué estás diciendo? Usted está diciendo, como,
- que la psicología no encaja? - Sí, tal vez.
Algunas de las cosas que dijo...
que nunca más me duele, que...
quería proteger a mi, sólo...
no parecía alguien que me quería matar.
Él irrumpió en su casa, vino con un cuchillo.
Sí, yo lo sé.
El terrorista debe ser Kyle.
Es lógico. Tiene sentido.
Ojalá pudiera estar seguro, y...
Yo no lo soy.
Bien.
Así que voy a mirar en él.
Gracias.
Sólo quiero que usted se sienta seguro.
Tengo que ir a trabajar.
Hablaremos más adelante.
Mm.
Que la Arcilla de Callaway.
Callaway? ¿Por qué sé que nombre?
Él es socio de gestión en su padre la firma de la ley.
La misma empresa que redactado de Frank confianza.
Yo lo sabía.
Mi papá nunca corte me out. Esto lo demuestra.
No. Todo esto prueba que es
que Veronica es un mentiroso y un tramposo.
Tal vez eso es suficiente.
La reputación lo es todo para Verónica.
Imagínese lo que su país club de amigos iba a decir.
En qué estás pensando?
El arte beneficio es esta noche.
- Lo honran Papá. - Y Verónica estará allí.
El lugar perfecto para hágale saber lo que yo sé.
¿Qué tendrá que hacer además de mear fuera de ella?
Es difícil conseguir lejos con el asesinato de Cora.
El asesino siempre se desliza hacia arriba.
Voy a subir la temperatura y a ver si puedo hacer que eso suceda.
Bueno, es un asunto formal.
Entonces, voy a necesitar algo agradable.
Deja eso para mí.
Hey.
Un segundo.
Hablar con mi hijo.
Pensé que ya los había hecho.
Terminando.
Jeff llamado.
Él, uh, de ser liberado desde el hospital.
Conmoción cerebral menor, y él quiere para volver a trabajar mañana.
Agradable de escuchar buenas noticias.
- Voy a estar en el monitor de la sala. - Hold up.
Decirme algo.
¿Por qué estaba usted fuera con Ashley
cuando Kyle se coló en la casa?
Yo tenía que hablar con ella sobre algo.
Acerca de sus necesidades de seguridad?
No-no exactamente.
Vi las imágenes de ayer.
La forma en que miró ella, el lenguaje del cuerpo.
Habría que ser ciego para no verlo.
Es-no es así.
Rebecca vio a usted y Ashley besos.
Ayer por la noche?
Esta mañana.
Me dijo que la mantenga profesional.
Sí, lo sé. Yo...
Yo-soy-lo siento mucho.
Rebecca piensa que es mejor que deje. Estoy de acuerdo.
Todavía puedo hacer mi trabajo.
No es una discusión.
Vas a terminar hoy en día, y listo.
Cop...
Joder.
Oh, bueno, Jackson es aquí, y casi en el tiempo.
De buena mañana.
Que todos estamos viendo excepcionalmente bella.
Wow, alguien esta en un buen estado de ánimo.
¿Y por qué no yo? Ashley escapó de su psicópata acosador,
aquí estamos todos juntos, y hay donuts.
Sabrosos productos horneados.
Oye, Mamá, eh...
Papá, viejo smoking todavía alrededor?
Yo no tengo ni idea. Por qué?
Sólo tengo una... caso de que me tenga que ir.
Ooh, con una chica?
Sí, con una chica.
Oh.
Uh, me encontré con una chica.
- Por supuesto que lo hiciste. - Mamá, ¿por qué siempre
tiene que conseguir en él? No puede usted ver que él está tratando?
Así, Ashley,
realmente te tomes este atacante?
Yo apenas lo recuerdo.
Es como que yo estaba en piloto automático o algo así.
Yo seguía pensando, "por Favor, no deje que le duele Susie".
Cómo lo está haciendo?
Pasar tiempo con su familia en Memphis.
Bien, me recuerdan que nunca meterse con usted.
No era sólo yo.
Beau ayudado.
Tan modesto.
- Eres un tipo duro. La propia. - Mm-hmm.
Jackson es el adecuado,
por una vez.
Vienen en.
Vamos a buscar que tux.
Gran idea.
Estoy orgulloso de ti.
Fuiste tan valiente,
y estoy tan aliviado para tener todos los de este hecho.
Esto no ha terminado.
No creo que Kyle era el bombardero.
- ¿De qué estás hablando? - Yo no lo creo
él es el uno que trató de matarme.
Esa persona todavía existe.
La miel, usted ha tenido una traumática experiencia. Ayer por la noche...
Eso no es de lo que se trata.
Te vas a sentir seguro con el tiempo. Es sólo va a tomar tiempo.
Beau me cree. Él se interesa en ella.
Beau no va a ser trabajo aquí ya.
Tengo que dejarlo ir.
Usted no puede hacer eso.
Yo sé que usted tiene desarrollado sentimientos...
Eso no es de lo que se trata.
La miel, que son vulnerables a la derecha ahora.
Sus sentimientos no son reales.
Ah, sí? ¿Cómo sabes eso?
- Ashley... - Beau estancias.
Casi se puede hacer allí?
Tengo que decir, que ha sido realmente bueno para mí, Olivia.
Ya he escrito 20 páginas de esta mañana.
Libro que realmente viene junto.
Quiero darles una lectura?
Podría utilizar otro punto de vista.
Quién es Ana?
Anoche me llamó Anna.
Quiero saber quién es ella.
No estamos hablando acerca de ella.
Dime quién es Ana.
Ella se ha ido.
Dejar de decir su nombre.
Yo sé que ella no es una de las chicas enterrado
en los rosales.
Usted quiere hablar sobre el pasado?
Todo a la derecha.
Vamos a hablar de Lucas.
Me puedes decir acerca de Lucas,
y te diré que Anna era.
- Ya lo he dicho acerca de él. - No todo.
Usted ve, yo hice un poco de búsqueda de Google.
Resulta que Lucas no era exactamente El señor Maravilloso, fue él?
Ustedes tenían un par de roces, hmm?
Perturbación de la paz,
un poco de violencia doméstica.
¿Él te golpeó?
Por supuesto que no.
Entonces ¿por qué la policía se muestran en la puerta de su casa?
Porque teníamos una perra de una dueña.
Pegó su nariz en todo el mundo de los negocios,
dijo a la policía que estaba abusando de mí.
Créanme,
Sé que estoy siendo víctima de abuso.
Su turno.
Anna era mi hermana.
Este fue mi abuelo cabina. Nos pasamos un montón de tiempo aquí.
Era todo esto de ella?
Ella utiliza para el amor que la noche-luz.
No podíamos dormir sin él.
Es que ¿por qué estoy aquí?
Para sustituir a su hermana?
Que debo volver al trabajo.
Es que es?
Me responda!
Ashley, uh,
Me trajo a alguien aquí para verte.
El Detective Roberts.
Ha venido a escuchar a usted.
De manera extraoficial, por supuesto.
Beau me dice que no creo que Kyle era el bombardero.
Lo siento, es sólo que...
no tiene sentido.
Perdóname, pero estamos hablando de
un psicópata con un fuego fetiche.
Usted vio lo que le hizo a su cuerpo.
Pero sus quemaduras eran nuevos.
Creo que él se quemó a sí mismo después de mi ataque.
Pero eso no en realidad demostrar nada.
Él estaba en el hotel esa noche.
- Él rodó la explosión con su teléfono. - Sí.
Así que hice un montón de gente, por lo que he visto en línea.
- Entiendo su preocupación. Tengo que hacer... - ¿De verdad?
¿Sabes lo que es
tener a alguien que quieren ver muerto?
Vivir en el miedo, siempre mirando por encima de su hombro?
- La Señora Rosa... - Siento tener que hacer más trabajo para usted,
pero a menos que me muestres la prueba de que Kyle es el
que voló hasta mi coche...
esta pesadilla no ha terminado.
Definitivamente voy a tomar sus preocupaciones en cuenta.
Gwen?
Usted está volando fuera de ella.
Que no sea yo.
El departamento quiere que este caso está cerrado.
Bueno, así que me conteste esto.
Encontraste algún fabricación de bombas los materiales en su lugar?
No. Él podría haber construido el dispositivo en algún otro lugar.
- Bastante avanzado, si usted me pregunta. - En realidad no.
Quiero decir, cualquier persona puede figura cómo construir una bomba tubo
- en Internet. - ¿Él?
Tiene que mirar a través de su historial de búsqueda todavía?
Sí.
Estaba limpio.
Lo que si me escapó yo una copia en el expediente del caso?
Jesús... Beau.
No se puede de dedo de la línea azul
para proteger a uno de sus propios, pero...
ahora quiere romper las reglas?
Es esta realmente la pena?
Lo que ella está diciendo
merece una mirada más cercana.
Sí, bueno...
hay un montón de material de archivo no hemos ido a través de.
Este tipo filmado todo, así que...
Bien...
Tengo todo el tiempo libre.
Sí.
Todos los derechos, éstos parecen grandes, Maddie.
Vamos a la noche 'em, por lo que se llega allí antes del mediodía.
Oye, ¿qué está mal?
Nada.
Mierda.
Creo que Tucker tener un romance.
Dios.
¿Qué te hace pensar eso?
He encontrado una mujer número en su camarote.
Alguien llamada Olivia.
Él dijo que ella era su editor nuevo ayudante. He comprobado...
Ella no es.
Así que, ¿vas a hablar con él?
No sé, ¿cuál es el punto?
Él ya mintió.
Sí, pero no te quieren saber con certeza?
No sé...
lo que yo quiero.
Son ustedes...
precioso.
La mismísima imagen de su madre.
¿Se olvida de ella?
Por supuesto.
Ella era mi mejor amigo.
Me encantaron esas noches en la destilería,
ver trabajo de Mamá,
molestando a todos a su alrededor, incluso Papá.
Ella era una fuerza de la naturaleza.
Yo quería ser como ella.
- Usted es. - No.
Yo no lo soy.
Sé que usted ha tenido su...
- luchas. - Se puede decir que es.
Usted no tiene que andar de puntillas.
Soy un ex convicto.
Bien, se te entregan una terrible mano.
Yo solía decir la misma cosa.
Me dio una excusa para la caída de los hombres malos.
Para mentir y robar.
Pero me tomaron esas decisiones.
A nadie más.
Bueno, todo el mundo merece una segunda oportunidad.
No estoy seguro de que soy digno.
Yo no creo en eso.
Y tú tampoco.
Que podría haber tenido Verónica dinero y corre
pero estás aquí.
Se lo debo a mi Papá para llegar a la verdad.
Usted es una visión.
Hay una cosa más.
Mi arma secreta.
Y ahora son tuyos.
Son hermosos.
Gracias, Cora, para todo.
No puedo esperar a ver la mirada de Verónica de la cara.
Supongo que Papá brazos eran más largos que los míos.
Está bien.
Podemos colocar las mangas.
Hey!, ¿estás seguro de que estás listo para esto?
Podría utilizar la distracción.
La música solía ser mi forma de tratar.
Mi escape de todos los mierda de cosas en mi vida.
Aún no está cantando?
Lo he intentado.
Pero algo no está bien.
Mi voz se siente diferente.
Usted probablemente sólo necesitas practicar.
Necesitamos una jam session.
O tal vez
Yo podría utilizar un poco más de descanso.
Permanecer inmóvil.
Lo siento.
Hay que ir.
Su misterio de la mujer que va a amar a este.
Hey, Ashley...
Quién es ella, gran hermano?
Ella es sólo una chica.
Ella se metió en un esmoquin.
Creo que lo dice todo.
Es nuevo, pero realmente me gusta de ella.
Ha sido un largo tiempo ya he visto que tux.
Usted mira guapo.
Al igual que su papá.
Pero te falta una cosa.
El papá del manguito de los enlaces.
Usted debe tratar de 'em en.
Él amaba a estos.
Perfecto.
Gracias, Mamá.
Por favor, no les peón.
Aquí vamos.
Es un gran día para mi niña.
Hoy su primer álbum finalmente cae.
Después de esta noche,
todo el mundo va a saber el nombre Ashley Rose.
Se debe de perder mi mente.
Porque juro que hablamos acerca de esto ya.
Ya me despidieron, por lo que usted no puede hacer eso de nuevo.
¿Qué tipo de número de esta mujer hecho en usted?
Yo no llame a usted en aquí para otra conferencia.
Por favor, siéntese. Yo tiene algo crítico
Tengo que mostrarte.
Ahora, este hombre, él pasó la mitad de de su tiempo de rodaje de Ashley.
Hay un montón de el material de archivo, pero mira esto.
Y ahí está.
Su Porsche. El Porsche.
Su presente a sí misma cuando su álbum de preventa números salió.
Es sólo para ella.
Él estaba en el garaje de la noche, donde el servicio de valet mantuvo su coche
y donde no había cámaras. Mira.
Así que ella.
Obtener una carga de este tipo.
Por supuesto, él tiene que tocar su coche.
Él no era el bombardero.
Pero parece que tengo el real bombardero en la película.
He enviado algunas imágenes de este hombre a mi amigo en el desarrollo de nuevos productos,
y estoy a la espera de un ID.
Gran trabajo, hijo.
Gracias.
_
Los últimos días han sido difíciles,
para decir lo menos.
Frank reciente fallecimiento ha dejado un agujero
en mi corazón y en mi vida.
Pero Frank era un ardiente partidario de la
de las artes, que es la razón por la
Estoy tan feliz de ser en representación de él aquí
en el Nashville de Artes del Condado de la Federación.
Y...
Así que...
Y así...
por favor, únase a mí en la crianza de un vaso
a mi difunto esposo.
A Frank De La Guirnalda.
A Frank.
- Simone. - Simone.
¿Qué diablos está haciendo ella aquí?
Sólo la calma.
- Quieres que llame a seguridad? - Voy a llamar a seguridad.
No. No vamos a hacer una escena.
- Señor Alcalde. - Verónica.
Me siento muy honrada de que usted podría asistir.
Yo no me lo perdería por nada del mundo.
Gracias.
Para usted.
Yo casi no te reconocí.
Me limpie bien.
Sí, usted.
Se mira...
Radiante? Seductor?
Cautivante?
Sí, todas esas palabras y más.
Y este vestido es...
Seductor?
- Encantadora? - Hold on, hold on.
Yo me encargo de este.
Encantador.
Como la mujer que lo lleva.
A bailar conmigo?
Así que, ¿qué estoy haciendo aquí exactamente?
Digamos que es el apoyo moral.
La primera vez que he estado usando para mi la moral.
Primera vez para todo.
Pensé que tendríamos un ID por ahora.
No ha sido tan largo.
Vamos a darle un poco de tiempo.
Mira, sé que me comporté...
totalmente de manera poco profesional.
Lo siento.
Está bien cuidado.
Usted simplemente no puede cruzar esa línea.
Yo sé, yo sólo...
Facial ID consiguió un éxito.
Dylan Joven.
Él ha estado dentro y fuera de la cárcel desde que tenía 13 años.
Usted lo encontró, hijo.
Antes que nadie. Que gran trabajo.
706 Nassau.
Beau, NPD puede tomar desde aquí.
Gwen se tienen que convencer al capitán
para reabrir el caso... podría tomar días.
No necesito recordarle, no eres un policía más.
Sólo estoy haciendo un drive-by.
Esperar un maldito segundo, ¿de acuerdo?
Si vas a fingir para ser un policía por un día...
No voy a dejar de hacerlo solo.
Importa si tengo un corte en?
Sí, lo sé.
Está bien.
Disfrutar.
Pensé que eras salir de la ciudad.
Cambió mi mente.
Me alegro.
Mamá no es un asesino, Simone.
- Ella realmente amaba a Papá. - A ella le encantó su dinero.
- Ella dice lo mismo acerca de usted. - Hmm.
Quiero decir... no creo que ella.
Es mucho mejor que usted estaba en la escuela secundaria.
Gracias.
Recuerde, cuando usted me enseñó para vals de primavera formal?
Quería impresionar a esa chica.
Cuál era su nombre?
- Deanna. - Derecho.
Ella era dulce.
Dulce de que me enseñes a bailar.
Usted siempre fue amable conmigo.
¿Usted me disculpe?
Sí. Seguro.
Simone.
Lo que es una sorpresa.
Sí, está lleno de 'em.
¿Cómo está la nariz?
Se supone que para salir de la ciudad.
Ahora tengo que llamar a la policía
y decirles acerca de su poco robo en la destilería.
Creo que voy a necesitar un abogado.
Oigo Arcilla de Callaway es bueno.
Sé que los dos de usted estaban teniendo una aventura.
Tienes un montón de nervios, Simone. Usted se desvanecen durante años,
desea regresar en aquí, el funcionamiento de su boca?
Tengo pruebas. Fotos.
Mi padre tenía bajo vigilancia.
- No. - Se la follan Arcilla Callaway
hasta que accedió a cambio de la confianza.
Y luego empujó mi padre bajando las escaleras.
Usted no tiene ninguna idea
lo que va dentro de un matrimonio.
Me encantó Frank,
pero él no era el marido perfecto.
Y lo que me hizo o no hizo
con el Señor de Callaway
es prueba de nada.
Vamos a dejar que la policía decide.
Por no hablar de la corte de la opinión pública.
Bueno, aquí está.
Muchas gracias.
Simone.
He terminado con usted acosar a esta familia.
- Ir de nuevo a donde la mierda que vino! - De vuelta!
Si usted agitar el avispero,
vas a ser picado.
Disculpe, creo que esto te pertenece.
Hey!
No eres el único en ese cuadro, niño bonito.
Me doy cuenta de eso ahora.
Stop! Stop!
Detiene a dos.
He dicho lo suficiente!
Vuelve a tu mami, Ron.
Usted ha sido advertido.
Fue agradable luchando con usted.
Hey.
Apoyo Moral, ¿recuerdas?
Lo siento.
Estás sangrando.
Eh, no es la primera vez.
Voy a hacer la limpieza.
Te espero fuera.
Si la memoria sirve,
eres un bourbon hombre.
Así,
¿qué Maddie decir?
Ella piensa que está teniendo una aventura.
Bueno, yo no lo soy.
Oh, bueno, ella comprueba para arriba en usted.
Hice un poco de investigación.
Olivia no es su asistente de editor.
Quién es ella?
Ella es una asistente de publicista.
Fue un simple malentendido.
A la derecha.
Usted sabe,
no es que sea de tu incumbencia,
pero yo nunca engañar a Maddie.
Oh, ¿estás seguro?
Porque yo podría hacer algo de investigación mí mismo.
¿Qué tiene todo esto tiene que ver con usted?
Acabo de atención acerca de Maddie.
- Oh. - Más que tú, creo.
Lo que yo veo.
Bueno... Maddie me ama,
y nada va a cambiar eso,
no importa lo mal que te quiere de su espalda.
Usted sabe,
una gran parte de mi trabajo es, uh,
para reconocer cuando alguien está mintiendo a mí.
Y usted, Tucker, me parecen un mentiroso.
No muy buena.
Maddie se merece algo mejor.
Yo no he mentido a Maddie.
Vamos a ver.
Mente su propia mierda de negocios.
Capucha agradable.
Hey.
Que Joven.
Donde él va?
Beau.
Hey, Beau.
Hey, Dylan.
- Dylan Joven? - Sí.
Sí, de seguridad privada.
Yo sólo tengo un par de preguntas para usted.
Um, seguro. Uh, podemos hablar en el interior.
Permítanme simplemente tome mis llaves muy rápido.
Llegué a él.
No. No.
Joder, no. No, no, no, no.
Oh.
Es del todo correcto.
Es del todo correcto. Yo te tengo.
Yo te tengo. Está bien.
Sí, yo necesito una ambulancia. Ahora.
A... 706 Nassau Street.
Es del todo correcto. Es...
Vamos, mírame ahora.
Sólo-sólo quédate conmigo.
Yo te tengo, todo bien? Yo te tengo.
Venga, Cop. Vas a quédate conmigo, ¿de acuerdo?
Te vas a quedar conmigo.
Está bien, entiendo.
A la mierda!
Joder.
Anna?
Anna. Anna.
Hey.
De despertador. De despertador.
¿Qué coño?
Ayuda! Ayúdame, por favor!
En el bolsillo. Las teclas. Date prisa. Por favor.
De qué lado?
Por favor, date prisa!
Date prisa, por favor.
Joder.
Venga, vamos a ir.
Estás loco!
Olivia!
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Levántate y resplandece, a los dormilones.
Mal sueño?
La persona que quería, Ashley a morir, todavía está ahí.
Me temo.
Oh, mira a sí mismo.
Eres un borracho, y me han mis propios problemas.
Yo no te necesito para ser otro de ellos.
Usted drogado mí.
Usted debe saber yo sólo tengo una regla.