F A N T A S T I C P R E S E N T A
Previamente en cuéntame Un Cuento...
Algo que no es del todo correcto.
Él no parecía alguien
- que me quería matar. - Voy a mirar en él.
Este chico, él pasó la mitad de de su tiempo de rodaje de Ashley.
Parece que consiguió el real bombardero de la cámara.
Dylan Joven, de seguridad privada. Yo sólo tengo un par de preguntas.
No.
Soy un ex convicto.
Bueno, todo el mundo merece una segunda oportunidad.
Su padre lo amaba.
Estaba teniendo un romance.
Ha cambiado la confianza, y luego empujó
mi padre bajando las escaleras.
He terminado con usted acosar a esta familia!
Creo que esto te pertenece.
Stop! Stop! He dicho lo suficiente! Te espero fuera.
Qué quieres de mí?
Yo soy un escritor. Mi nuevo libro es sobre el amor
y la pérdida.
Háblame de Lucas. Hacer que te pierdas en él?
Quién es Olivia?
Ella es mi editor de la nueva asistenta.
Yo creo que él está teniendo una aventura.
- Pero yo nunca engañar a Maddie. - ¿Estás seguro de eso?
Porque yo podría hacer algo de investigación mí mismo.
Ayuda! Ayúdame, por favor!
Vaya!
Olivia!
Mierda.
Vienen en.
¿Qué coño estás haciendo?
Apuesto a que usted está pensando,
"¿Por qué diablos no me lo sigan a su casa?"
Yo lo hice para Maddie.
No, no.
Usted quería ser
algún tipo de puto héroe,
así que usted puede lanzar en, guardar el día,
- ¿eh? - Eso no es verdad.
Sí, lo es.
No es cierto.
¿Dónde está la niña?
Fue Olivia?
Ella se alejó, no ella?
Cállate la boca.
Oh, la policía podría estar aquí en cualquier minuto.
Es más. Estás hecho.
Esto no ha terminado. No hay uno de alrededor de 30 millas.
Yo crecí caza en los bosques.
No hay lugar para ella ir.
Ella es débil, ella asustados, y perdió.
No te preocupes, voy a encontrar a ella.
Y entonces, ¿qué?
Usted, Maddie y su cautivo vivir felices para siempre?
No estamos hablando de Maddie.
Dónde está tu teléfono celular, ¿eh?
Dejas en el coche? Mm.
Que lástima, ¿no?
Las personas son gonna miss me.
Mi esposa, mi jefe,
incluso Maddie.
Que vas a estar mirando para mí.
Estás en lo correcto. Son.
_
¿Qué está pasando?
Hubo un incidente de anoche.
Ken fue baleado.
Es él... ?
Él está vivo.
Beau se encuentra en el hospital con él ahora.
Se rastreó el hombre los que pusieron la bomba en su coche.
Estás en lo correcto.
No era Kyle.
Fue un hombre llamado Dylan Joven.
Le disparó a Ken antes de llegar lejos.
La policía está buscando para él ahora.
- Tengo que ir al hospital. - Podemos proteger mejor aquí.
Alguien debe estar ahí para Beau.
Vamos a ir. Llevar el coche a su alrededor.
De vuelta para más?
Sabía que era estúpido, pero...
¿Dónde está ella? Donde Simone?
- ¿Algo suceda? - Se pierde en algún lugar?
No tengo tiempo para tu mierda. Está ella aquí?
Oh. Si usted piensa que usted está tomando un paso en esta casa...
Le deja.
Siempre hacemos el tiempo para los huéspedes.
Al menos no romper en este momento.
Jackson, ¿no es así?
¿Qué puedo hacer por usted?
Simone desaparecido la noche anterior. Ella no contesta su teléfono.
He buscado por todas partes.
Se intenta la estación de policía?
Tal vez alguien no era tan tipo como yo, que he sido acerca de su
- violar su libertad condicional. - Usted hizo algo para ella.
Yo lo sé.
Usted está buscando en el lugar equivocado.
No tengo ni idea de donde ella es.
Ron se ver fuera.
Usted sabe, ella no es la única uno que sabe lo que has hecho,
y muy pronto todo el mundo va a saber.
Es eso una amenaza?
Hazte un favor.
Simplemente se deja ir.
Hey!
Jackson, sostienen.
Mira, me importa Simone, demasiado.
- Uh-huh. - Tengo que hacer.
Simone fue el único en esa casa que se levantó para mí.
Yo estaba más cerca de ella que Yo estaba con mi propio hermano.
Realmente se preocupan acerca de Simone?
Luego de convencer a su mamá y a su hermano para que me diga dónde está.
Usted realmente cree que fue mi familia?
Simone había prueba de que su mamá fija todo por sí misma.
Ella tiró de su mamá cara, y ahora ella se ha ido.
Esta prueba, usted está seguro de que es real?
Su mamá estaba follando
su padrastro el abogado de detrás de su espalda.
¿De qué diablos estás hablando?
Su padrastro enteré.
Vi las fotos a mí mismo.
Dame tu teléfono.
Si Ron la tomó, vas a necesitar esto.
Acceso a todas nuestras localizaciones del almacén.
La buena suerte.
Olivia?!
Olivia?
Olivia, está bien.
Venga, Olivia, abra la puerta.
Yo no lo creo.
- Sólo quiero hablar. - Quiero que, también,
pero sólo cuando se haya calmado.
Estoy tranquilo! Estoy tranquilo.
Sólo quiero saber
que estabas hablando en la tienda de café.
Usted sabe Esdras.
Él está en mi grupo de escritores.
Estás follando?
Él es sólo un amigo, Lucas.
Si eso es cierto, abre.
No podemos seguir haciendo esto con ustedes!
Todos los I... todo lo que quiero es una conversación honesta.
Quiero que, demasiado.
Pero sólo cuando se haya calmado.
Ahora, usted necesita ir.
¿Dónde coño se supone que voy a ir?!
No hacer esto.
Usted no puede decirme qué hacer.
Hey.
Beau...
Hola.
Wh-¿Qué estás haciendo aquí?
Me enteré de su papá. Lo siento mucho.
Cómo se hace?
Él volvió a entrar en la cirugía, señora.
Una hemorragia interna. No he oído nada en un tiempo.
Permítanme tratar.
Que hemos tenido bastante con los labios apretados.
Puedo ser muy persuasivo.
Te refieres miedo?
¿Qué puedo hacer?
¿Quieres comida, café, cualquier cosa?
No. Yo-yo no puedo. Um...
Sabes, cuando yo era un niño,
Me preocupaba, eh, cada vez que mi papá se fue a trabajar, usted sabe.
Pero, um, solía decir
los chicos malos no tenía ninguna posibilidad
porque él era demasiado fuerte.
Él no se veía fuerte hoy en día.
Era la primera vez que he visto a mi papá mirada asustada.
Tiene usted.
Casi me lo mataron.
No hacer esto.
Usted... usted no debería estar aquí.
Estoy contento de que hayas venido, pero...
Dylan Joven todavía está ahí.
No estás seguro.
Yo-yo no quiero que esté solo.
Mi trabajo es proteger a usted.
¿De acuerdo? Yo no puedo hacer eso aquí.
Él es estable.
Lo llevaron a la recuperación.
Usted debe descansar.
Gracias a usted, señora, yo lo haré.
Bye.
Donde has estado?
Usted no, no es así?
Ella todavía existe.
No es como ella el juego más peligroso.
Usted sabe que usted está enfermo, ¿verdad?
Usted no tiene idea de lo que es como sufrir realmente.
Incapaz de dormir, para crear.
En realidad, nunca la vida.
Tenía que hacer algo.
Yo entiendo.
Oh, cállate.
No intentes jugar conmigo.
Olivia no era feliz.
Su vida era un desastre.
Estaba vacía, sin sentido.
Me rescataba de que.
Me dio un propósito.
Mira, hasta ahora, no ha realmente daño a nadie.
Mira, sé que la ley.
Tan solo déjame ir.
Yo no puedo hacer eso.
Sí, se puede.
Bien, esto es, esto es una locura.
Esto no termina bien. Usted sabe que.
Yo sé.
Y yo quería que esta vez
a ser diferentes.
Este tiempo?
Oh, mierda, th-hay otros?
Oh, puta mierda.
Joder. A la mierda!
Hola, por favor... no hagas esto.
- Lo has hecho a ti mismo. - Ya lo sé. Yo sé. Lo siento.
Usted entró en mi casa.
Usted invadido mi privacidad.
Yo sé. Yo-yo sé. Lo siento.
Yo no quería que esto,
pero simplemente no podía vamos a Maddie ir, ¿podrías?
¿Qué acerca de su propia esposa, Brendan?
No se sabe que eres todavía no se Maddie?
Yo-yo amo a mi esposa, ¿de acuerdo?
Evidentemente, no; de lo contrario, usted no estaría aquí.
Por favor. Por favor, no-no...
Lo siento, ¿de acuerdo? Me siento!
No!
- Me gustaría que eso era suficiente. - No, lo siento.
Las otras chicas, ellos no sufren.
Ellos sabían que era mejor no luchar.
Morir de esta manera,
va a ser igual de caer dormido.
En cierto modo, estoy celoso.
Conseguir la mierda el coche.
¿Qué coño crees que estás haciendo?
Copia de seguridad.
Me hacen.
No estoy jugando.
Mira, este pequeño juego de "seguir al líder" está de más.
Meter la cola y correr de vuelta a casa a la Mamá.
Mamá mentía. Lo hizo usted.
Todo Simone dijo anoche, es cierto,
¿no es así?
Acerca de Mamá teniendo una aventura, el cambio de Papá confianza.
Papá dejó la destilería para Simone, ¿no?
No hagas preguntas
usted realmente no quiere para saber la respuesta.
Quiero saber donde Simone es.
Se la llevó, lo admito.
Yo no llegué a admitir una mierda para usted.
No me debo a usted una cosa.
¿Dónde está ella?
Todo a la derecha. Te diré lo que sé.
Pero primero, voy a necesitar a mendigar.
- Todo bien? Vaya! - No.
- Hacerlo. - Vete a la mierda.
Todo lo que hago, lo hago por esta familia.
Todo a la derecha? Para protegernos.
Y qué haces, ¿eh?
Usted acaba de sentarse en el línea lateral y se quejan
que entrenador no va a poner en.
Así que venga, mamá del muchacho, levántate.
Hacer algo por una vez.
No lo creo.
Maldita sea, Beau, usted no puede estar aquí.
Yo simplemente no puede esperar a la el hospital no hacer nada, ¿de acuerdo?
Dime lo que está pasando.
Signos de los Jóvenes?
Ustedes no son una parte de la presente investigación.
Usted ni siquiera sabía que estaba el terrorista, si no era para mí.
Basado en la evidencia de que te di.
Que no piense que yo soy voy a coger la mierda por que?
Mira, si vienen después de ti,
que vas a tener que admitir que se jodido por cerrar el caso, ¿de acuerdo?
Venga, Gwen,
tienes que dar yo algo, por favor.
Todavía estamos buscando para los Jóvenes. Unis buscado en la zona.
Estamos tratando de rastrear su novia, su madre,
el ex compañero de celda, a nadie
- ¿quién podría estar ayudando a él. - Cualquier idea en un motivo?
No todavía.
Usted necesita permanecer fuera de este, Beau.
Te puedo ayudar.
Usted está demasiado implicado emocionalmente.
- No. - Vaya, estar con su papá.
Te dejaré saber cuando nos encontramos con Jóvenes.
Hola?
Lo sentimos, no hay más tiros libres.
Hijo de puta.
No estoy del todo mal.
Te he dejado algo de ropa, trajo algo de comida.
No traigo aquí para morir de hambre a la muerte.
Entonces, ¿qué estoy haciendo aquí?
Yo sabía que no se iba por su cuenta,
así que me imaginé que podría necesita un poco de escolta de la espalda
a donde pertenecen.
Ron, ¿qué hiciste?
Usted se sorprendería de lo que es un par de llamadas puede subir.
La gente que trabajó de nuevo en...
de vuelta en Carolina del Norte
todavía están buscando para usted.
Pero mi conjetura es que usted ya lo sabía.
Usted no tiene idea de lo que has hecho.
Hey, yo no hice nada. Querían venir por ti.
Me acaba de decir donde encontrar usted.
Van a matar a mí, Ron.
Sí, bueno, lo que sucede,
la manera en que yo lo veo es,
tenía que venir, Simone.
Ambos sabemos que esto no es usted.
Eres un artista de la estafa. Usan a la gente.
Que no soy yo, ya no más.
Sigue diciéndose a sí mismo que.
Puedes jugar vestir para arriba todo lo que quiero,
no va a cambiar lo que eres.
- Oye, espera. - ¿Qué quieres?
- Sólo queremos hablar con usted. - De qué?
Acerca De Dylan Joven. ¿Cómo lo sabes?
Yo no.
Usted parece muy interesado en lo que está pasando en su casa.
- ¿Qué eres, un policía? - No, no lo soy.
Entonces no tengo que hablar con usted.
Hey. Usted está mintiendo.
- Vamos a ir de mí. - ¿Quién es Dylan para usted?
- Él es tu novio? - Qué te importa?
Dylan sólo mató a mi padre.
¿De acuerdo?
Yo no conocía.
¿Sabías que también trató de matar a Ashley Rose?
Qué? No.
Tengo un video de él
plantar la bomba en su coche.
Lo siento. Yo...
Tienes que decirme dónde está.
- No lo sé. - Hey, Hey.
Me miran. Sé que usted piensa usted está haciendo lo correcto
por la protección de él, ¿sí?
Pero más gente se lastima.
Si Dylan se entera de que Me dijo que de donde él es...
Yo te protegeré, te lo prometo.
Pero él debe ser detenido.
Bien.
Sí, ¿qué?
Cualquier suerte de encontrar a sus?
No, yo he ido a la mitad de una docena de
de su familia de almacenamiento instalaciones; nada más lejano.
Lo que si me podrían ayudar a reducir?
Derek, si usted sabe donde ella es, me dicen ahora.
Yo no, no exactamente.
Pero cuando Ron a la izquierda, él salió por la puerta trasera.
Creo que no sé de dónde se dirigía.
Bueno, a seguir hablando.
♪ Espera ♪
♪ Preguntando ♪
♪ Con la esperanza de que alguien ♪
♪ Como ♪
♪ No quiero dejar ♪
♪ Ir ♪
♪ Que nunca fueron mías ♪
♪ Celebrar ♪
♪ Que nunca fueron mías ♪
♪ El amor congelado en el tiempo. ♪
Wow. Su voz suena increíble.
Gracias.
- Sabía que iba a volver. - Yo no.
Primer par de veces se me intentó, sonaba como una mierda.
¿Cómo se siente? ¿Duele?
No. Lo que realmente se siente muy bien.
Eso es genial.
Bien, Mamá debe estar por encima de la luna.
Sorprendido de que no está ya de vuelta en el tour.
No le he dicho a ella.
- Oh. - Todavía no.
Realmente quiero tomar este poco a poco.
Tú eres el único que sabe.
Me gustaría mantenerlo de esa manera.
Por supuesto. No voy a decir nada.
Gracias.
He oído acerca de Ken. Cómo Beau sosteniendo?
Él está cansado, preocupado.
Realmente me alegro de que usted fue a ver a él.
Somos amigos.
Nada más?
- Mamá dijo usted? - ¿Por qué no?
Nos besamos un par de veces, no es gran cosa.
Bueno, por lo que existe el potencial.
Y él es muy dulce y caliente.
Es una distracción agradable,
eso es todo.
Bueno, él estaría muy la suerte de estar con usted.
De verdad?
Sí.
Nadie estaría.
Suerte a lidiar con esto?
Ashley,
todavía
tan, tan hermosa.
Eso no es lo que la gente a ver cuando me miran.
Ven a un monstruo.
Alguien de temer, de lástima.
A quién le importa lo que piense la gente?
Tengo que hacer.
Y lo hará a cualquier persona que está conmigo.
Ellos tienen que lidiar con eso, también.
Por no hablar de todas las cirugías,
los injertos de piel, terapia...
¿Quién querría hacerse cargo?
Yo no lo haría.
Así que usted nunca va a dar a alguien una oportunidad?
Tengo que ser realista.
No todo el mundo tiene sus "felices para siempre".
Wade.
Nunca tuvo mucho bien a decir acerca de Nashville.
Empezando a pensar que yo entiendo por qué.
Que me perdonen si me no se siente como una broma.
¿Qué estás haciendo aquí, Simone?
Usted no cree que pueda volver a casa
- y acaba de empezar de nuevo, ¿no? - Tendría que estar tan loco?
Locura es pensar que podría sacar de
cuando usted todavía debe de personas es de $300,000.
Yo fui a la cárcel, Wade, por tres años.
El estado tiene su dinero.
Bueno, no lo veo de esa manera.
Me da tiempo. Puedo ser, de todo.
Mira, lo siento, Simone.
Estamos de Charlotte en la mañana.
Podrías dejarme ir.
Se podría decir que estaba ya pasado cuando llegué aquí.
Por su bien, me gustaría que estuvieras.
Vamos, que la mueva.
Mueva. Yo no quiero tener para arrastrar fuera de aquí,
pero yo si tengo que. Vienen en.
Mueva.
Simone!
Â ¡maldita sea, Simone.
Pensé ir sin una pelea?
Estás poniendo a prueba mi paciencia.
Ahora vas a sufrir.
Él podría haber matado.
Supongo que todavía tengo poco de suerte en mí.
- Espera, ¿a quién llamas? - Los policías. Usted no puede estar aquí.
Me encuentro de nuevo en mi lugar?
Necesito ir a Cora; ella tiene las fotos.
- Son todo lo que tengo. - Hey.
Eso no es completamente cierto.
911. ¿Cuál es su emergencia?
Usted va a irse sin decir adiós?
Reserva privada.
No hay ningún punto en el ahorro de la misma.
Mm.
Así que, ¿usted... pregunte Tucker por qué le mintió a usted?
Acerca de su hermana?
Sí, hemos hablado de ello. Está bien.
- Está bien? Para guardar un secreto como ese? - Mamá.
A partir de su novia?
Su hermana gemela murió.
¿Cómo no podría decirle eso?
Todo lo que estoy diciendo es que es imposible
para tener una relación sana
si desea mantener secretos el uno del otro.
Te refieres a como tú y Papá?
¿Cómo es tu padre nada que ver con esto?
Vamos, yo sé que él la engaña.
Todo lo que luchar... es era imposible no escuchar.
¿Cómo te diste cuenta?
Mm. Fui a verlo realizar.
Él no sabía que yo estaba allí.
Yo lo vi con una de su copia de seguridad de los cantantes.
Me podría decir por la forma en que él, uh...
él la miró.
Sí.
Creo que Tucker está engañando en mí.
Estás seguro?
No.
Yo no sé ni
- si quiero saber. - Oh, sí, usted.
Cuando yo sospechaba que su padre,
Me enfrenté a él.
Él confesó.
Se disculpó.
Y se lo perdonó?
He intentado.
Yo no quería que...
destruir nuestra familia.
Y en el fondo,
Yo lo amaba todavía.
Sí.
No sé qué hacer.
Usted no tiene que tomar ninguna decisión
hasta que usted sepa la verdad.
Gracias, Oficial, por su arduo trabajo.
Que era el metro de la policía.
No parece haber sido un punto de quiebre en
en uno de nuestros almacenes.
Nada fue robado, pero un hombre fue arrestado.
Un ex convicto de Norte Carolina, de todos los lugares.
Que interesante.
Llegar hasta aquí.
Lo siento, Mamá.
De qué parte?
He perdido la cuenta.
Usted ha hecho bastante el desorden,
y ahora le toca a mí para hacer la limpieza.
Conseguir la mierda fuera de mí, hombre.
Estoy tan cerca de poner una bala en su puto cerebro, todo bien?
No hacerme la prueba.
Qué quieres de mí?
¿Por qué plantar una bomba en Ashley Rose coche?
- Dime por qué trató de matarla! - No lo sé.
Qué, usted sólo quería golpe a alguien, es que?
Mira, hombre, era sólo un trabajo.
No era personal.
Alguien pagó a matarla?
Quién fue?
Yo no se un nombre.
Mierda.
Dime. Que contrató?
Estás bien?
Estoy bien, estoy bien.
Oh, no.
Hola?
Cora?
Cora, es Simone. Está usted aquí?
Vienen en.
Hey.
¿Qué es?
Dylan Joven está muerto.
Así es...
es más.
No exactamente.
Dylan...
fue contratado...
para plantar la bomba en su coche.
Por que?
No lo sabemos.
Sin embargo.
Vamos a resolver esto.
Te lo prometo.
Olivia. Olivia.
Olivia...
Próxima vez que abra la maldita puerta.
Mierda me golpeó.
Algo no está bien.
Bebé, necesito ayuda.
Necesito ayuda.
Shh.
Usted debe...
usted debe tener siguió corriendo.
- Sincronizado y corregido por Firefly - - www.addic7ed.com -
Levántate y resplandece, sleepyhead.
Mal sueño?
La persona que quería Ashley morir, todavía está ahí.
Me temo.
Oh, mira a sí mismo.
Eres un borracho. Y he mis propios problemas.
Yo no te necesito para ser otro de ellos.
Usted drogado mí.
Usted debe saber, yo sólo tengo una regla.