Mi hija, Theresa, "FANTASTIC PRESENTA"
se la llevaron.
Ahora sé quién lo hizo,
pero no puedo probarlo.
Parker, tu hombre, un asesino en serie.
¿No puedes decirme la verdad, Karen?
Yo nunca la vi.
¿Estás lista para ser Emma Hall
en protección de testigos?
No tengo que decirte que te mantengas alejado
de las mujeres jóvenes.
Eres mi verdadera amiga, Emma Hall.
Yo era un depredador, pero ahora estoy bien.
Necesito que encuentres a alguien para mí.
Christopher Parker está muerto.
¿Confías en mí?
Seguiremos trabajando en los recuerdos
que no puedes recordar.
¿Cómo se llama?
Hay una.
Ella era una chica que conocí, una amiga ... ¿
Ya hiciste una amiga?
Algunas chicas la estaban haciendo pasar un mal rato ...
Entré en su lugar.
¿Cómo?
Les dije que la dejaran en paz.
Ella ...
Ella tiene 14 años.
Su nombre es Jess.
Emma?
Así que supongo que estás intentando que las cosas se vean bien
antes de dejarnos.
No lo conseguí ... el trabajo.
Oh, John.
Lo siento mucho. Fue tan perfecto para ti.
Sabes mucho sobre coches.
Sí, no tengo experiencia en ventas.
Quiero decir, mírame ... ¿
Pasar de comida congelada a vender Chryslers?
Oh, debiste haber sido malo en una vida pasada.
Es por eso que Jana te mantiene aquí congelado.
El amor es una mente virtuosa que
solo crea paz y felicidad.
El amor es una mente virtuosa que
solo crea paz y felicidad.
Estaba tirada en el suelo
y había sangre en su vestido. Allí ...
La habían apuñalado. Había un hombre con capucha.
Me agarró. Mira, tengo marcas.
Sí, eso es un bocado de nigua.
Si sales a jugar al pantano,
te cortarán, rayarán y morderán.
Hay mucha naturaleza ahí fuera.
No es un bocado.
Hay algo ahí.
No puede beber con los medicamentos que está tomando.
Necesitaba algo.
¿Quieres tomarte un minuto y hablar sobre
por qué destrozaste este lugar?
¿Importa?
Bueno, crees que viste a una chica muerta, así que sí.
Si importa.
Te dije que uno de los efectos secundarios
de los medicamentos que estás tomando son las alucinaciones.
Entonces, si bebe mientras está tomando los medicamentos,
tendrá alucinaciones muy vívidas.
Viste mucha sangre.
Te asustó muchísimo.
Pero al final, todo lo que viste fue un pájaro ...
- Un pelícano. - La vi.
Pete, la vi.
Tú y yo sabemos que tienes desmayos.
De cosas que no recuerdo, no de cosas que hago.
Y todavía estamos tratando de reconstruir
las cosas que no recuerdas.
Estás en protección de testigos gracias a Parker.
Se suicidó ayer.
Eso trastornaría a cualquiera.
Así que si lo imaginaba
entonces ella todavía estará donde estaba, ¿verdad?
En el ... ¿La casa de grupo en la ciudad?
¿Qué casa de grupo?
Casa de San Jerónimo.
No estaba feliz allí,
quería huir.
Emma, ​​escúchame.
No puedes volver a acercarte a un lugar así nunca más.
No puedes hacerte amigo de chicas jóvenes vulnerables.
Tienes una historia ... Una injusta ...
Pero tienes una historia que nadie puede conocer.
¿Lo entiendes?
Necesito volver a surtir sus medicamentos.
"El estrés es la causa más común
de reaparición de un comportamiento adictivo. Los
aniversarios
y los hitos clave
" también pueden desencadenar recaídas. "
Se siente como si estuviéramos en una película. ¿
Ah, sí? ¿Cuál?
Um, ¿tienes té ... algo, eh, descafeinado?
Tenemos manzanilla.
Ahora que lo pienso, creo que es como muchas películas ...
Es difícil reducirlo ...
Supongo que diré "Cuando Harry conoció a Sally".
No estas comiendo?
Ah, no dejes que eso te detenga.
Té para dos.
Entonces, Sra. Barlow, todavía no tengo claro
cómo funcionaría esto en la práctica,
qué ... qué está buscando que haga.
Cuando vine a usted,
um, no estaba pensando con mucha claridad.
Tuve un día muy malo.
Lo siento.
Y supongo que puede parecer algo extraño pedir.
De hecho, es muy simple.
Solo necesito que la encuentres
He investigado un poco ...
Ella se ha ido.
Ella tiene una nueva identidad.
No pude averiguar en quién se había convertido.
No tengo ese tipo de recursos.
No soy poli.
Algo se ha quedado conmigo
desde que viniste a mi oficina.
¿Recuerdas haber hablado de la brecha ...
El espacio entre lo que tus ...
víctimas ...
Acepto ese término.
Entre lo que pensaban que era seguridad
y lo que era seguridad.
Lo aprecio
y me halaga que mis palabras hayan tenido impacto.
Pero, eh, ese era un contexto diferente
y no me siento cómodo reenvasándolo.
Pero lo volvió a empaquetar.
Lo que quiero decir es que encontraste una manera de cambiarlo.
Y ahora "sabes mejor, lo haces mejor", ¿verdad?
Malo para bien.
Sé que podría ser un poco simplista.
Un poco.
"Encontró las cosas que amaban a sus víctimas
y las utilizó como una forma de entrar en sus vidas".
Esa fue la declaración final del fiscal en su juicio.
Ahora, creo que podría
aplicar esa técnica a nuestra situación con la misma facilidad .
Encuentra las cosas que le encantaron a Karen Miller.
Encuentra la brecha.
Mi número está en ese celular.
Y esto es para cualquier cosa que pueda necesitar.
La tarjeta de crédito de los ejecutivos.
Es un débito.
Oh.
Creo que eres el hombre indicado para el trabajo, John.
Así que tengo que irme.
¿Puedes recoger esto?
¿En gastos?
Sí.
Dios mío, Rose, ¿qué pasó?
Muchacha.
Emma, ​​ella es Rose,
su familia es una gran parte de esta ciudad.
Prácticamente nos reconstruyeron después de Katrina.
Hola.
Y, Rose, la respuesta sigue siendo no.
Tu mamá quiere tu cabello largo y bonito
para el Festival de los Santos.
No conoces a mi madre, ¿verdad?
Entonces lo harás.
No conoces mi trabajo ... Es un gran riesgo.
No la conviertas en un punk.
¿Qué tipo de café quieres?
Tomaré un descafeinado.
¿Crema o no crema?
Sin crema.
¿Me vas a causar problemas?
Aún no lo sé.
Angela Miller?
¿Le ayudó su hija?
¿Es cierto que luchas contra el alcohol?
¿Sigues bebiendo?
Tienes profundas hendiduras ...
¿Tuviste un parto difícil?
¿Tiene muchas migrañas?
Cuando una perra golpea mi cabeza contra el espejo.
¿Por qué la llamas basura?
¿Importa?
¿Eres amigo de ella o algo así?
Nunca te había visto aquí antes.
¿Que quieres de mi?
Nuevo estilo.
Algo que vaya con mi nariz.
¿Seguro que no tengo que consultar primero con tu madre?
¿Tiene que consultar con Georgia para asegurarse de
que está a salvo con las tijeras?
¿Por qué lo hiciste?
No me gustó cómo la llamaste.
No sé si eso te da miedo o te hace asombroso.
Tenemos que ponernos en marcha ahora mismo.
Sí.
Estamos muy agradecidos de que puedas hacer esto, Mary.
¿Estás bromeando? Por supuesto.
Todos apreciamos su compromiso.
Hemos tenido un poco de suerte ...
Larissa Barbola, la madre de Connie.
Conoces a Larissa, ¿verdad?
Vamos a cruzar con ella ahora.
¿Vas a hacer una pantalla dividida?
De hecho, nos dirigimos directamente a la casa de Larissa.
¿Me estás golpeando?
Christopher Parker admitió
el asesinato de Connie ...
Ella es una víctima confirmada.
Mira, Larissa es genial,
y lo único que importa es que volvemos a hablar de
Parker y Miller.
¿Sacarás a esta gente de mi casa?
Sí.
- Oye. - Oye.
¿Usted es un policía?
Voy a ser detective.
Solo estoy esperando la oportunidad de presentarse.
¡Ah!
¿Estás bien?
¿Puedo llevarme?
Estoy en Longbank.
Creo que esquivó esta bala.
Por el brutal asesinato de su hija.
Lo siento.
Mira, no culpo a Larissa.
Quiero decir, Dios mío, yo también tengo ganas de llorar todos los días.
Pero ella es literalmente una mamá
que se levanta y llora, mientras que yo no ... no lloro en el momento justo.
Por eso me golpearon.
Quiero decir, todos dijeron que hay un sistema de clasificación.
Deberías haberlos empujado a eso.
Actuaste como si estuvieras bien con eso.
Porque no puedo parecer un idiota.
No estoy diciendo que tengas que hacer una ceremonia
o llorar oficialmente ... Sé que no estás allí ...
Pero tal vez pienses en la vigilia ...
¿Por qué no lo conviertes en algo pequeño,
personal, sanador? ...
No lo hagas sobre nadie más.
Tú, yo y papá vamos a Holy Trinity
y nos paramos alrededor de una vela
y nos decimos cosas bonitas.
Recordemos lo que hizo este tipo.
Secuestró a mujeres, las mantuvo en su camioneta
y las golpeó en la cara con un martillo.
No quiero recordar
De acuerdo, no quiero que mi cabeza esté llena de esa mierda.
Diviértete hablando con la televisión, mamá.
Voy a agarrar un poco de la vida que está pasando.
Una chica de St. J ... Tina Monro ...
Salió de la red,
- Tina Monro, 15 ... - Este no es mi coche.
Hispano, 5'6 ", cabello castaño oscuro ...
Tengo ojos en River Road. ¿
St. J es qué? ¿
Saint James?
St. Jerome.
Es una casa de grupo en las afueras de la ciudad.
Y una niña ha desaparecido ? hay
veces un niño desaparece por una noche.
la mayoría de ellos vienen de vuelta antes del desayuno.
"Sobre todo"?
¿Qué, algunas de las chicas no vuelven?
Mierda.
Eso ... Eso se ve mal.
está bien.
- es sólo una picadura. - No, eso está infectado.
Necesitas ver a alguien. Puedo llevarte a un médico.
Mmm-mmm. No necesito un médico.
Está bien, bueno, entonces lo veré yo mismo.
- ¡Ay! ¡Ay! - Bien bien. Yo ... um ...
- ¿Entonces eres de Seattle? - Mmm-hmm.
- ¡Aah! - ¿Lo extrañas?
No, no quiero.
Intento quedarme en el momento.
¡Ay!
¡Dios mío, sácalo! ¡Ay! ¡Ay!
¡Oh Dios!
Whoa, ¿qué es eso? ¿Una aguja?
Estuve sobrio hace cinco años.
Por eso estoy vivo.
Esto es todo lo que puedo decir.
Estoy, uh,
estoy respirando.
Todavía estoy sobrio.
Gracias, Angela.
Hay mucho amor y luz a tu alrededor.
¿A alguien más le gustaría compartir?
UH Hola. Soy John y soy alcohólico.
- Hola John. - Hola John.
Yo también llevo cinco años sobrio.
Así que gafe.
Don'
Sí.
Gafe.
Me sentaré ahora.
¿Estás bien? ¡Oh Dios mío!
- Estoy bien. - Dios mío, no.
Estoy bien. Esto me pasa a mi.
¿Estás bien?
Lo siento mucho. Por favor, vete.
No no no. Mira, ¿quieres un poco de agua
o qué puedo hacer por ti ...?
Estoy tan avergonzado ahora mismo.
Um, ¿podrías sujetarme las piernas, por favor?
Oh. Uh ...
Solo para que pueda sacar la sangre ...
- No, no. - No he bebido.
Hola, soy John. Soy más débil.
Soy dentista ... tengo muchos desmayos.
Necesitas comer algo.
¿Okey?
No fue la medicación, no fue una alucinación.
Sucedió, Pete. Esto pasó.
Yo ... recuerdo al hombre ...
recuerdo que me agarró de la pierna y ...
Y luego sentí este dolor y ahora sé que era la aguja.
La aguja que tengo frente a mí.
Entonces, si eso era real, entonces Jess también lo era.
Emma, ​​necesito que tomes un respiro, ¿de acuerdo?
Ahora, iré a verte mañana y trabajaremos
, todo esto fuera. - No, Pete, necesito que
llames a la policía ahora,
y necesito que los mandes a St. Jerome
y revisen su habitación. Solo mira su habitación.
No. No vamos a llamar a la policía, ¿de acuerdo?
Y no vamos a hablar con ellos de una chica
que crees que está muerta.
¡No, no creo que esté muerta!
Sé lo que vi.
Jess está muerta y hay un hombre
que sabe que yo también lo vi,
así que si no vas a lidiar con esto, entonces lo haré.
Si haces cualquier cosa, obtendrás
una gran bandera roja sobre tu cabeza, ¿de acuerdo?
Lo miraré.
Se llama la Casa de San Jerónimo.
Está en las afueras de la ciudad, no sé la dirección.
Bueno. Yo los llamaré.
Aunque estoy bastante seguro de
que no le darán información a un extraño.
Hazme un favor ... Toma tus pastillas,
vete a la cama y quédate ahí.
Entonces, estaba pensando en mi papá hoy.
Y recordé lo que haría.
Es como si siempre hubiera pensado
que tenía un motivo.
Salió a comprar caramelos para mi mamá.
No lo sé, tal vez estaba tratando de llevarla a la cama.
De todos modos, fui con él,
y literalmente compró una pila de barras de chocolate, como ...
Pete, ¿me estás escuchando?
Totalmente. Tu papá, caramelo ...
Cariño, me has contado esta historia.
¿No puedo decirte algo dos veces?
Por supuesto que puede. Puedes decírmelo un millón de veces.
Todo lo que digo es que lo recuerdo.
Y es más del doble.
Tu papá, el viaje a casa
donde eras la mejor niña del mundo, ¿eh?
Porque querías los dulces, pero tu papá te hizo sentir que
eso no era natural ... Como si fuera algo malo, ¿eh?
Tu papá te hizo sentir que siempre tuviste un motivo oculto
y esto te hace sentir que no eres genuino.
Pero todavía querías ese dulce,
¿no?
Sí, por supuesto que quería los dulces,
porque ¿qué niño no quiere los dulces?
Oye.
Solías querer escucharme.
Solías pagarme $ 100 la hora para escucharte.
Bueno, dejaré el dinero al lado de la cama,
mercenario de mierda.
Gracias.
- Y ahora me estás alimentando. - Mmm.
Me siento reconfortado pero infantilizado.
Hashtag lo ama en secreto.
Es una forma de impresionar.
Uh, es una cosa de reuniones.
Realmente me cuesta mucho hablar en público.
Y de hecho,
normalmente me desmayo antes de hablar,
y esta vez pongo a mi audiencia primero.
El espectáculo continúa.
¿Y bajas?
Aparentemente si.
Me siento avergonzado.
Tengo una hija.
La arruiné.
Bueno, si te hace sentir mejor, yo, eh ...
tengo una hija y también la arruiné.
Discúlpame. ¿Podría darme un poco de agua, por favor?
Por supuesto.
Estoy seguro de que estás siendo duro contigo mismo.
La ves
Gracias.
Entonces, ¿cómo se llama tu hija?
Hay una.
Es bonito.
¿Fumas?
Dejé que mi hija me llevara a casa.
Había mucho hielo en la carretera.
Chocamos contra un árbol. Llegó la policía.
Ella tiene 14 años y yo estoy destrozada.
Así que ahí mismo soy una madre inadecuada.
Fue nuestra última noche juntos.
Oye, estaba ... estaba tan fuera de lugar
que olvidé traer a mi hija del campamento de verano.
Y consiguió que la llevaran a casa con un extraño.
Algo pasó. Ella nunca me dijo qué.
Pero le dijo a mi esposa,
y yo, uh, nunca la volví a ver.
¿Cual es su nombre?
Uh, me refiero a tu esposa.
María.
Uh, no sabía que tenías hielo en Texas.
No, fue Minnesota ...
Estaba viendo a este tipo allá arriba.
Entonces mi hija fue a un hogar de acogida.
Y, uh, se suponía que iba a ser temporal ...
Ella ... ella volvería a mí cuando quisiera.
Pero, eh ...
supongo que nunca quiso.
Así que soy una madre afligida
y una mala madre
y cambié mi alcohol por cigarrillos,
pero ...
Eres una buena persona, Ángela.
Eres dulce.
Mmm-mmm.
Crié un monstruo.
Mi hija se metió en problemas.
Así que cada vez que alguien saca algo
o hay una fecha importante,
recibo una redecoración de mi casa
por parte de los santurrones de la ciudad.
Así que muévete.
Eres una buena persona, Ángela.
Emma, ​​por favor, ¡te necesito!
Él cree que estoy arreglado.
Cree que me arregló.
A Pete le gusta ser el salvador.
Y si le hablo de ti,
se preguntará por qué te necesito y qué te digo.
¿Hay cosas que no quiere que compartas conmigo?
Sabes, eso es lo loco.
Tiene todos mis secretos ...
Todas las cosas que le dije ...
Pero todo ese tiempo fue sobre mí,
nunca sobre él.
Y pensé que eso era amor.
¿Y qué crees que es ahora?
Poder.
¿Sobre ti?
No creo que piense en mí en absoluto.
Está ahí, en la casa,
pero no está presente ...
No me ve.
Entonces, ¿por qué te quedas, Lisa?
¿Si no te sientes amado o visto?
Para mi hija.
Ella es mi milagro.
Y la ama, la hace sentir segura.
Las niñas sin padre le temen al mundo.
¿Y las chicas con malos padres?
No es un mal padre.
Simplemente no es un buen marido.
¿Y las chicas con malos padres?
No es un mal padre.
Simplemente no es un buen marido.
Entonces, ¿a quién recurres
cuando tienes pesadillas?
Porque todavía los tienes, ¿no?
Mi hija.
¿Quieres esto de vuelta?
Yo la sostengo.
Siento los latidos de su corazón.
Hasta que solo seamos ella y yo ...
Y esos recuerdos se han ido.
¿Trajiste a los otros padres?
Tenía que hacer que esto contara.
Se suponía que éramos nosotros, algo silencioso.
Quiet no va a encontrar a tu hermana.
- Mary, oye. - Hola.
- Hola Mary. - Hola.
- Gracias por venir, Mary. - Gracias.
- ¿Cómo estás? - Estoy bien.
Estas bien
Oh.
Me alegro de verte.
Gracias.
Gracias. Gracias.
Por favor, tome asiento.
Muchas gracias por venir.
Janice Dunne no se casa.
Martha Schulz no puede despedirse de su papá con un beso ...
Ya pasó del cáncer.
Marissa Watkins no llega a ser una tía.
Diane Lapsley no termina su artículo sobre genética.
Laura Danone no comienza su nuevo trabajo
y Connie Barbola no está allí cuando muere su abuelo.
Quiero recordar sus nombres,
no solo el nombre del hombre que nos los quitó.
Todas estas madres, todos estos padres detrás de mí ...
Ellos sintieron algo cuando perdieron a sus hijas ...
Un instinto.
Confía en ello, escucha tu instinto.
Busque a mi hija.
Recuerda una noche hace siete años
y una gasolinera en Nevada
cuando ella estaba en el mismo lugar al mismo tiempo
que el hombre que mató a todas estas mujeres.
¿Qué le pasó
cuando se marchó?
Mi hija está ahí fuera.
Las hijas de otras personas que pueden haber sido secuestradas
por este hombre también están ahí fuera.
Pero no nos rendiremos.
Te recordamos y te encontraremos.
¿Crees en la otra vida?
Porque terminaste tu Vía Láctea
y te preguntas a dónde van las barras de chocolate.
Puedo ser profundo.
Miro las estrellas y pienso: "¿Es ahí donde vamos?"
Creo en un alma ...
Un centro puro.
Como la luz de esa estrella.
Cual, ese ...
El otro.
- ¿Ese pequeño? - El que está al lado.
Cual, eso?
¿Ése no?
Creo que tienes que honrar tu alma,
procesarla ... Entonces tiene un camino que recorrer,
no solo perderse en la oscuridad.
¿Es un sí?
Podrías haber dicho que sí.
¿Me quemarás cuando me vaya?
No vas a ninguna parte.
Quédate conmigo.
No.
Aquí.
No quiero ser una pregunta.
Eres un rompecabezas.
Sabes que es amor
Para que tu alma no divague.
Entonces tienes un lugar ahí arriba, con las estrellas.
Así es como te honro.
¿Necesitas un paseo?
Vamos, entra.
Es tarde. Está lloviendo.
No es seguro para ti estar aquí
al costado de la carretera de esta manera.
Prefiero caminar.
Eres una de esas chicas, ¿no?
Desde la casa de grupo.
¿Qué haces aquí esta noche?
¿Quién es usted, señor?
Solo soy el amigo de un amigo.
¿Estás bien?
¿Sabes lo decepcionante que es
no poder confiar en ti, Rose?
Todo lo que queremos es que se vea y haga lo mejor que pueda.
A papá le gusta mi cabello.
Mamá, no lo hagas.
- Hasta que se pueda confiar en ti ... - Por favor.
No se puede confiar en ti.
No me encierres, mamá.
¡No me encierres, por favor!
Tina, te hemos estado buscando por todas partes.
- Mmm-hmm. - ¿A qué estás jugando,
- señorita? - Vete al infierno.
Más.
De hecho, no creo que pueda.
Tengo un calambre en la mandíbula.
Resuélvelo, Adam.
Esto es ... Esto es trabajo, tengo que ...
Tengo que aceptarlo.
¿Hola?
¿Sra. Barlow? Este es John Tyler.
¿Encontraste algo de su madre?
No, no hay ninguna relación ahí.
Ningún vínculo con Karen a través de su madre.
¿Entonces, que tienes?
Ella fue, eh, acogida.
Sra. Barlow?
¿Dónde estaba el hogar de acogida?
En Minnesota.
Es ... Parece un vínculo muy fuerte.
John, esto es bueno.
Estoy muy contento de poder ser de ayuda.
¿Cuándo puede partir hacia Minnesota?
No. Uh, hemos tenido un malentendido.
No puedo irme de Texas.
Estaría incumpliendo los términos de mi libertad condicional.
Y trabajé muy duro para conseguir mi liberación anticipada,
así que nunca pondría en peligro eso.
Lo siento. Yo ... yo no hago las reglas.
No tienes nada de qué preocuparte.
Tengo muchos amigos influyentes,
lo arreglaré con su oficial de libertad condicional,
le haré entender esto.
- ¿O ella? - O ella.
¿Pero entiendes mi punto?
Necesitas llegar a Minnesota.
Eres bueno en esto.
Me estás ayudando, John, y estás prosperando.
I'
Recibimos una llamada ...
Alguien vio la vigilia.
Había otra chica que nunca fue encontrada.
Como Theresa.
Tenías razón en no rendirte.
Pensé que eras Jessie.
Deberías estar dormido.
No puedo dormir
Jessie tuvo el sentido común de seguir adelante.
Ella se va a hacer una vida ahí fuera.
Entonces, 'noche.
Deberías ir tú también, porque tenemos al diablo aquí.
Fue raro. Él era ...
Él era un poco extraño, pero también un poco agradable.
Quiero decir, está en recuperación, pero ...
De todos modos, yo no ...
No estoy buscando algo.
Yo, eh, creo que voy a vender.
Ella no regresará.
Karen no volverá a casa nunca más.
Si haces algo malo y no te sientes mal después,
¿sigue siendo algo malo?
Si haces algo malo
y no te sientes mal después ...
no quiero ser una pregunta.
Hola, soy Jess.
Dejar un mensaje.
Voy a averiguar qué pasó.
La verdad sobre todo.
Porque no estoy loco
y sé lo que vi.
Porque lo he visto antes.
Es sólo que ... no sé cómo darle sentido.
Pero voy a averiguar qué te pasó.
Voy a hacer esto bien.
Te prometo.
Porque ya no quiero tener miedo.
Es peligroso tener miedo.
Cuéntame una historia.