F A N T A S T I C P R E S E N T A
Soy comediante, actor, productor.
Amo la forma en que se siente hacer reír a la gente
pero también amo la sensación de retribuir aún más.
- Diez celebridades agradecidas con mucho que agradecer ...
- Cada uno estará regalando ...
- $100,000!
- ¡100.000 dólares!
- [imita una explosión]
- A una persona que ha tenido un impacto profundo en su vida.
- El problema es que esa persona ...
- Tiene que regalar la mitad de ese dinero a otra persona.
- Y todos ganan. - Ésto es una cosa buena.
- Esto es ... - "Un millón de gracias".
- "Un millón de gracias."
- "Un millón de gracias." - "¡Un millón de gracias!"
[música suave]
KEVIN: No tienes idea de las bolas curvas.
que la vida te va a arrojar,
y cuando te golpean con uno,
hay un mensaje oculto que se puede encontrar en él
si te permites verlo.
En septiembre de 2019, tuve un accidente automovilístico.
y terminó en el Hospital Northridge.
Me fracturé la espalda en tres lugares
y los cuidadores me volvieron a juntar y me salvaron la vida.
Gran momento ahora mismo.
Básicamente, se coló en el hospital
porque tengo un plan para sorprender a algunas personas.
Las enfermeras y el personal no tienen ni idea
Estoy a punto de entrar con 100 de los grandes y un gran agradecimiento.
Espero que no lo olviden.
Está bien, hagámoslo.
♪ ♪
- ¿Estamos notando algo que está mejorando?
- ¡Oye! ENFERMERA: ¡Dios mío!
ENFERMERA: Oh, Dios mío. [aplausos y aplausos]
EMILY: ¡Bienvenido! - Hola hola hola.
¿Hola como estas?
- Oh wow.
- Me encantan las gracias,
y ya sabes, este es el hospital
donde sentí que me cuidaron hasta recuperar la salud y me cuidaron.
Quiero decir, esta unidad fue muy práctica con mi recuperación,
y por práctica, honestamente me refiero a práctica.
Como levantarse, ir al baño, José era mi chico.
Yo recuerdo eso. Fue algo duro.
Sin embargo, ese es nuestro secreto. [risas]
Golpe de puño, ¿de acuerdo? Nadie necesita saberlo.
- Por eso estamos aquí. - Así es.
Nadie necesita saber los detalles de eso, pero José estaba allí.
Pero quería volver y agradecerles personalmente.
Y mi agradecimiento es diferente a los demás.
Entonces lo que tengo aqui
es $ 100,000, ¿verdad?
ENFERMERA: ¿De verdad? ENFERMERA: Oh, vaya.
[aplausos y aplausos]
KEVIN: Pero aquí está la cuestión.
$ 50,000 de este dinero aquí es para ustedes.
Es para su unidad. - Guau.
Podemos refrescar nuestro salón de enfermería.
Los otros $ 50,000, ustedes tienen que tomar una decisión.
en cuanto a a quién quieres mostrar tu gratitud,
así que este es mi agradecimiento personal a ustedes.
Muchas gracias a todos.
Antes de irme, quiero saludar al resto de la unidad.
Entonces sé que puedes llevarme y ayudarme a hacer eso.
No [bip] este dinero, ¿de acuerdo? [la risa]
Haces lo correcto con el dinero.
No vayas al club de striptease. ¿Todo bien?
[la risa]
Muchas gracias chicos. Es bueno volver a ver todas tus caras.
- Genial, adiós. - Gracias.
EMILY: Mira a quién encontré.
- Puedo hacer esto ahora, ¿verdad?
No pude hacerlo. Mira.
¡Oh-ho-ho-ho! Bromas.
Cuando estás en condiciones de recibir bendiciones ...
A las tres.
Es bueno intentar repartirlos también.
Las cosas deben compartirse.
Listo? Dame un abrazo,
- Oh gracias. - Adiós.
Muchas gracias. - De nada.
- Se ha iniciado la cadena de gratitud.
- Estoy realmente muy bendecido de poder representar a la unidad ortopédica
para transmitir este regalo de gratitud a
a Mary Graham,
el fundador y director voluntario de Paws That Refresh,
el programa de terapia con mascotas en Northridge Hospital.
- Dame cinco. Dame cinco.
EMILY: No puedo esperar para sorprenderla con este regalo.
Aquí vamos.
- Abajo.
Buen chico.
Abajo. - Hola Mary.
- ¡Emily! - Hola.
- ¿Qué estás haciendo aquí?
- Vine a verte.
- Oh, es tan bueno verte.
EMILY: ¿Tienes unos minutos? MARÍA: Sí.
- Así que solo quiero darte las gracias
por todo el trabajo que haces.
Tus voluntarios, tus perros,
cuando llegan a nuestra unidad, los pacientes están muy agradecidos.
Les levanta el ánimo.
Para mostrar nuestro agradecimiento por todo lo que ha hecho por ellos,
Tengo un regalito aquí para ti.
- Guau. - [risas]
- Es como Navidad.
[jadeos] - [risas]
- ¿Qué?
¿Que es esto? ¿Que es esto?
- Son 50.000 dólares.
- ¡De ninguna manera!
- Pero hay una trampa.
Tienes que darle $ 25,000 a alguien
sientes que ha impactado tu vida
de la forma en que has impactado nuestras vidas.
- ¡Mira este!
$ 25,000 para ayudar con nuestro programa de terapia con mascotas.
[todos vitoreando]
Esto es maravilloso. Muchas gracias.
- De nada. De nada.
- Si tuvieras esa mentalidad positiva
y energía dispuesta,
es algo contagioso.
MARY: Estoy tan emocionada.
Voy a ir a sorprender a rolando
at Presidente Restaurant.
Rolando es un camarero increíble.
Simplemente disfrutamos verlo todos los sábados por la noche.
Es muy dulce, muy amable
y las palabras no pueden expresar mi emoción
para poder hacer esto.
Soy la persona más afortunada del mundo.
ROLANDO: ¡Hola! Lo hiciste.
- Lo hice, y tenemos hambre, ¿verdad?
- Creo que estoy listo para unas patatas fritas.
AMIGO: ¿Cómo va tu día?
- Estoy agotado. Oh, Dios, estoy exhausto.
Gracias, Rolando.
- Tienes el pelo peinado hacia atrás. Se ve bastante bien, hombre.
- Quiero parecerme a ti. Tú lo sabes.
[la risa]
- Rolando, ¿podrías traer esa silla aquí un minuto?
- Sí, por supuesto.
[Música latina]
- Siéntate.
Solo quiero que sepas cuánto te aprecio.
- Gracias.
- Y te seguimos de un restaurante a este restaurante.
Has compartido tus maravillosas historias con el bebé,
y trabajas tan duro
con dos trabajos,
y solo quiero que sepas cuánto te aprecio.
Eres como una familia para todos nosotros. - Gracias.
- Y por todas estas razones, tengo un regalo para ti.
[música suave]
♪ ♪
[la risa]
Son $ 25,000 para usted y su familia.
♪ ♪
Kevin Hart inició una cadena de gratitud,
y ahora te doy un trozo de esa cadena.
- De verdad, este dinero significa mucho para mí.
Uno de mis sueños es poder enviar a mi hijo a la universidad.
Esto es todo, ¿sabes? - Oh.
- Realmente lo aprecio.
[aplausos y aplausos]
Gracias, Mary. Soy consciente de que.
Muchas gracias.
- La vida es preciosa y, a veces, corta.
Agradece cada día que tienes en esta tierra.
y todos los que juegan un papel positivo en tu vida.
Con todo, intente hacer de este mundo un lugar mejor.