F A N T A S T I C P R E S E N T A
Soy actor y comediante.
Hay mucha gente haciendo un trabajo importante en sus vecindarios.
que no reciben los accesorios que se merecen.
Hoy voy a cambiar eso.
- Diez celebridades agradecidas con mucho que agradecer ...
- Cada uno estará regalando ...
- $100,000!
- ¡100.000 dólares!
- [imita una explosión]
- A una persona que ha tenido un impacto profundo en su vida.
- El problema es que esa persona ...
- Tiene que regalar la mitad de ese dinero a otra persona.
- Y todos ganan.
- Ésto es una cosa buena.
- Esto es...
- "Un millón de gracias."
- "¡Un millón de gracias!"
[música optimista]
- ¿Dónde está el dueño?
- ¿Ángela? - Oh.
- ¿Esa es Tracy Morgan?
- ¿Puedo tener uno para ir a casa?
- Absolutamente.
- Esto luce delicioso.
- Gracias.
- Saca mi lado bueno.
Hoy quiero iniciar una cadena de gratitud.
Aquí hay $ 100,000 en efectivo que le voy a dar a Don Somerville.
- [silbido] - Boom. Ahí tienes.
- Don es el dueño de una Academia de Deportes de Diferentes Razas.
[ambos gruñidos]
- Conozco a Don a través de la comunidad.
Don entrena a jóvenes en riesgo en su gimnasio.
Y ofrece membresía gratuita a familias que no pueden pagarla.
Ha vivido su vida inspirando a los niños y tratando de guiarlos.
para que no se caigan por las grietas.
- [gruñidos] Bien.
- Hagámoslo.
[inspiradora música hip-hop]
♪ ♪
- Uno, dos, resbalón.
- [gruñidos]
- Uno, dos, atrapa.
[silbido]
- Don.
Déjame hablar contigo un minuto.
[risas]
¿Qué está bien, hombre?
- Siempre es bueno verte, hombre.
- [risas] - Siempre es bueno verte, D.
Sentémonos aquí por un minuto.
- [gruñidos]
- Solo vine a agradecerles por lo que hacen con la comunidad.
Los niños.
- Te lo agradezco, hombre.
- Cuando vine a tu gimnasio y vi lo que hacías
con la juventud,
calentó mi corazón.
Y eres la personificación de alguien que se pone al servicio de los demás.
Proverbios 27:17,
"También el hierro afila el hierro,
Así el hombre agudiza al hombre ".
Me afila.
Por eso puse ese parque en proyectos de Marcy,
para los niños, hombre.
Y tengo algo aquí para ti, hombre.
[Lágrimas de velcro]
♪ ♪
- ¿Me estás tomando el pelo?
- Hay $ 100,000 en efectivo
para ti, Don.
Pero tiene un truco.
Tienes que pagar la mitad de este adelanto
y alguien que te inspiró
como tú me inspiras.
- Es asombroso.
Es mejor que lo crea, hombre, que continuará apadrinando niños,
Bríndeles las oportunidades que antes no tenían.
- Te amo.
Sigue haciendo lo que haces, Don.
- El respeto. - De verdad, hombre.
[sollozos]
Solo tómalo.
Mmm.
[sollozos]
♪ ♪
[sollozos]
[suspiros]
Se como te sientes,
porque lo estoy sintiendo ahora mismo.
Estoy peleando.
Estoy peleando. estoy luchando
ahora mismo para contener las lágrimas.
Estoy luchando.
♪ ♪
Estoy tan feliz de que estuvieras aquí.
- Asimismo, hombre.
Voy a seguir pagando, hombre.
- Sí señor.
- De eso se trata, hombre. - ¡Mm!
Don es solo un guijarro en un estanque.
Ahora, con suerte, estas ondas se extenderán por todo el estanque.
Y comenzaremos a ayudarnos unos a otros en este mundo.
♪ ♪
- Estoy emocionado de darle a mi hombre Ron $ 50,000 por estar siempre ahí para mí.
Cuando tenía 20 años, Ron me enseñó los entresijos de las pequeñas empresas.
Ha sido un gran asesor y se lo agradezco.
[pelota golpea] - ¡Oh!
- No puedo pensar en nadie más que merezca más este regalo.
Hagámoslo.
[bolas golpean]
- Don,
¿qué estás haciendo aquí?
- Vine a ver qué hacen los jubilados.
- [risas]
- ¿Quieres aprender a jugar?
- No, quiero hablar contigo un minuto.
Toma asiento. Toma asiento.
- [gruñidos]
- Más de 28 años,
siempre me has apoyado.
Me has ayudado a completar mi visión
para ayudar a otros, y, eh ...
Al final del día, gracias por ayudarme a convertirme en el hombre que soy.
Bueno ... - Te lo agradezco.
- Quiero darte algo hoy.
♪ ♪
[Velcro rasgado]
Eso es $ 50,000.
- Saca el [bip] de aquí. [riendo]
¿Qué tienes? Sal de aquí.
Tengo miedo de preguntar, pero ¿de dónde sacaste este dinero?
- [risas]
Tracy Morgan inició una cadena de bondad, pero viene con una condición.
La mitad de esto, tienes que dárselo a otra persona.
eso te ayudó en el camino.
- Yo solo, eh ...
No se que decir
[la risa]
Excepto gracias.
[risas] - De nada.
- Lo tienes, hombre.
- Quizás podamos comenzar una tendencia de darnos y ayudarnos unos a otros.
♪ ♪
- La persona a la que estoy muy, muy emocionado de agradecer
es una joven que cuida a mi perro, Steeler,
que está en el centro de mi vida ahora mismo, siendo como estoy jubilado.
Shannon va más allá con Steeler.
- ¿Listo, Steeler? [chirridos de juguete]
- Ella lo lleva de excursión.
Llega a correr mucho
más de lo que podría hacer a mi edad.
Ella está muy preocupada por él.
Ella es muy cuidadosa con él.
- Steeler, ven.
- Shannon también rescata animales discapacitados.
Algo que respeto muchísimo.
Amo los animales.
Así que estoy muy, muy emocionado de hacer esto por ella.
- La casa de Steeler.
Steeler, ven. - Ven aquí, Steeler.
Ven.
Shannon, acércate a la mesa un minuto.
- Seguro.
♪ ♪
- Shannon, eh, estoy aquí hoy.
Me gustaría agradecerte la forma en que tratas a mi perro,
y también me gustaría reconocer los esfuerzos de rescate que hacen.
Tengo una gran debilidad por los animales y es algo que compartimos.
- Los animales son mi vida.
[Steeler se queja]
- Y me gustaría ofrecerte una muestra de agradecimiento.
- Eso no es necesario, de verdad. - Lo sé.
Pero me gustaría que abrieras esto.
- Gracias.
Oh Dios mío.
- Eso es $ 25,000.
- Oh Dios mío.
[chirridos]
♪ ♪
[llorando suavemente]
- Es parte de una cadena de agradecimiento, y aquí es donde termina.
Esto es todo tuyo.
- [solloza] No puedo aceptar eso.
- Oye, sí, puedes.
- Ron, no sé qué decir.
Yo solo ... ha cambiado mi vida.
Algunos animales serán cuidados debido a esto.
Te lo prometo.
Oh Dios mío.
- [risas]
- Muchas gracias, Ron. - Bueno.
- Creo que debería haber más compartir, cuidar, amar, dar.
Tiene que haber.
Esa es la única forma de sanar al mundo.
Los veo luego.
- Sí, tengo una caja de zapatos llena de estos micrófonos.
Me voy a casa.
[la risa]