Anteriormente en "Los 100" ...
- Bellamy, ¿qué está pasando? - Clarke está muerto.
Josephine?
Este cuerpo no es lo suficientemente grande para los dos.
¿Recuerdas cuando Pike nos enseñó el código Morse?
Significa que Clarke está vivo.
Y vamos a volver aquí.
Clarke está vivo, pero el cerebro que ahora compartimos se está muriendo.
Encuentra a Gabriel. Ella era una de ellas, pero luego él la abandonó.
Este es un plan realmente estúpido, ¿sabes?
Los hijos de Gabriel nos matarán a los dos.
Les muestro cómo hacer sangre nocturna,
ellos salvan a marcus
¿Asesinando a ese hombre y metiendo a Kane en su piel?
- Abby. - Marcus.
Que has hecho
Pensé que las radios no eran buenas aquí.
Todas las señales son absorbidas por la anomalía.
Los recogemos aquí en interminables olas repetidas.
La anomalía te llama.
No sé lo que significa.
Solo sé que me tengo que ir.
Si entras allí, lo harás.
Diyoza, espera!
Estás curado.
Bienvenido de nuevo.
Dime lo que recuerdas.
Acerca de, nada.
Nada?
Nada en absoluto?
Usted siguió a Diyoza en la anomalía.
Vamos Piense.
Cuando saliste, estabas huyendo de algo.
- ¿Qué fue? - Te lo dije, no lo sé.
Llevo 150 años esperando.
Tal vez necesites un poco de ayuda.
Que es eso
Toxina roja del sol, altamente concentrada. Quédate atrás
Eso es lo mismo que vimos en el aire.
En el camino a la anomalía.
Buena. Estabas prestando atención.
Esto será mucho más intenso que eso.
Es increíble, realmente.
Producir profundamente en el suelo.
Es emitido por los árboles.
Enloquece a toda criatura viviente en Sanctum.
Se suicidan, y la luna se alimenta de sus cadáveres. Je.
Josephine teorizó por eso la vida aquí
Nunca evolucionó más allá de la fase de reptil.
Se suponía que los humanos venían,
pero lo hicimos
Y si lo hacemos, hicimos mejoras.
Confía en mí, esto te ayudará a recordar.
¿Y si no hay nada que recordar?
Solo me fui por unos segundos.
Derecho. Y sin embargo volviste curado.
Tu cabello está limpio, Octavia.
tal vez incluso más tiempo.
Estabas corriendo hacia mí en lugar de como si ...
No sé ... alguien o algo te estaba persiguiendo.
Mira, escúchame, hasta esta noche.
Nadie ha salido de la anomalía, ¿de acuerdo?
Nadie
Ahora, creo que te has ido por mucho más tiempo que unos pocos segundos.
Y que volviste por una razón.
Quiero saber donde fuiste
y por qué volviste.
Porque tu no
¿Alguna vez has hecho esto?
Hace mucho, mucho tiempo.
Russell y yo lo usamos para averiguarlo
Si queda algún rastro de la mente de un huésped después de la resurrección.
La respuesta fue no.
En cambio, las partes desbloqueadas de nuestras propias mentes,
cosas que nos habíamos ocultado,
Respuestas a lo que era nuestro mayor propósito.
Su era para convertirse en dioses.
El mío estaba seguro de asegurarse de que no podía.
Que es mio
Quizás también lo descubramos.
Vamos
Puedes confiar en mi
Te vigilaré todo el tiempo,
Actuando como su guía, lo que llamamos y ajustador.
Una vez que estas debajo
Querrás seguir los signos de la anomalía.
Los signos?
¿Qué signos?
Gabriel?
Octavia.
Eso es una señal.
Luz roja, luz verde.
Octavia ...
Sí!
Eres Wonkru, o eres el enemigo de Wonkru.
Octavia!
Que es esto
¡No!
Dejame ir
Es la única manera.
Sabía que volverías a mí.
Como te sientes
Increíble.
Que pasa
Recuerdo el mordisco de Vinson.
Nunca tendrás que preocuparte por eso otra vez.
La crucifixión cicatriza.
Fuego de la coalicion
Marcas de un doloroso ajuste.
ahora se ha ido
Ido?
Quiero decir, ellos ...
eran parte de mi
¿Quién era este hombre?
Marcus, esto es un regalo,
por todo lo que nos diste,
por todo lo que me diste.
No podías dejar que eso fuera por mis errores.
Por favor, por favor acepta esto.
Todo lo que me hizo quien soy.
Todavía está ahí ...
El hombre del que me enamoro,
El hombre que arriesgó su vida por su pueblo.
una y otra vez,
El hombre que encontró la redención por sus pecados.
y don todos o nosotras esperamos
que también encontraríamos la redención.
Eso es lo que eres.
Esto no cambia eso.
Quiero creer que eso es verdad.
Cree en ello Cree en nosotros
Que es
Sabes diferente ...
sentirse diferente
Todo esta mal
Esta bien
Solo necesitas algo de tiempo.
Las cosas serán diferentes en el suelo,
en el santuario.
Vamos a tener nuestra oportunidad de paz.
Deja de luchar.
No lo entiendes, estás matando a los 3 oa nosotros.
Sin mencionar al resto de tus amigos.
cuando mi padre se entera
¿Clarke realmente vale todo eso?
Se está poniendo peor.
Tienes que llevarme a casa
Si te llevas a casa, usarás un EMP y matarás a Clarke.
Te dije que no dejaré que eso suceda.
Los hijos de Gabriel no te ayudarán.
Cuando descubren quién soy yo,
simplemente destruirán mi mente,
Me cortarán la cabeza, y no tendrás nada.
Bueno, asegurémonos
ellos no se enteran
Mira, no sé lo que te enseñaron.
en ese trozo o metal en el que creciste,
pero de dónde soy cuando alguien te dice que estás en peligro,
tu lista
Sí, nosotros también hacemos eso.
a menos que las personas que nos importan estén en problemas,
entonces hacemos lo que hay que hacer.
Ahora, vamos. Vamos
La gente que te importa está en problemas.
Supongo que solo te preocupas más por ella.
Tranquilo.
Estas en nuestros bosques
Un largo camino desde casa.
Esta bien
Necesito ver a Gabriel.
En el suelo
Él necesita saber lo que sabemos.
Dios, eres un idiota
¡Manos arriba!
De rodillas!
Ew. ¿Qué es ese olor?
¿Cuál de ustedes es Gabriel?
Tenemos información crítica para su causa.
Su causa es una broma.
Tranquilo!
¿Qué te hizo esta gente, hmm?
Déjame adivinar que rechazaron la reeducación?
Estar callado
¿Su fe en los crímenes?
¿Realmente te amenaza tanto?
¿Crees que vestirte con disfraces de miedo?
¿Ayuda tu causa?
Nos reímos de ti en Sanctum.
¿Por qué no te ríes ahora?
Solo espera Pueden hacer anfitriones.
Tantos como quieran.
detalles,
o tu rudo amigo muere.
No lo creo
Toca aquí, no te diré nada.
Algo me dice que podríamos hacerte hablar.
Tal vez, pero para entonces, los 12 Primes podrían estar de vuelta.
Gabriel obtiene los detalles. Nadie mas
Eran 13.
Encadenarlos
Si el anciano no responde,
te gusta el
Vamos
Las radios.
De Jericó a la Providencia.
Tenemos un precio que reclama Primes ahora puede hacer hosts.
Si estás ahí fuera ...
Las radios no funcionan en esta luna.
¿Cómo podrían no saber eso?
Trabajan en un solo lugar.
Que es
Si lo están llamando,
eso significa que está vivo.
¿Cuál es el trato con ustedes dos?
¿Qué? ¿Vamos a ser amigos ahora?
Dudosa.
He estado con Gabriel por 236 años,
Los últimos 70 de los cuales ha estado intentando matarme.
Ya sabes, las relaciones.
Código Morse, ¿eh?
Ella es astuta, le daré eso.
Boo ...
Hoo.
Eso es duro.
Ella nos puede escuchar?
Parecería que sí.
Lo que significa que la pared que separa nuestras mentes casi ha desaparecido.
Cuando eso sucede
ella acariciará, yo descargaré
Y puedes despedirte de tu genocida amigo.
Déjame hablar aquí.
Tendría que ceder el control para eso, así que ahora.
Pero ella puede escucharme?
Sí, ella puede oírte.
Por el amor de Dios, solo di lo que quieras decir.
No te dejaré.
¿Valió la pena?
Raven, hiciste lo correcto.
¿Cómo lo sabrías?
¿Por qué no le preguntamos?
Raven.
Kane, ¿estás bien con esto?
Abby.
Bien, todos ustedes están aquí.
Marcus.
Este es uno de los líderes de Sanctum.
Simone Lightbourne.
Santificado sea nombre.
Es un placer conocerte.
Si no te importa, estoy ansioso por llegar a casa.
Tu entiendes
Usted lo conocía.
Sierra, está bien.
Sí.
Gavin era mi marido.
Por favor, dime que estoy muy contento de que él pueda ayudarte
y hazte uno con los Primes.
Gracias, Sierra.
Por favor, asegúrese de que todo está lleno.
Has estado en ellos.
Él no es uno con los Primes.
Eso es suficiente Nos vamos
Estoy seguro de que estás deseando explorar tu nuevo mundo.
No quieres saber la verdad.
- Marcus, por favor. - Está todo bien.
Entiendo su preocupacion
y esto puede ser una sorpresa para ti,
Pero Gavin quería esto más de lo que quería.
Cualquier cosa en toda su vida.
Por favor.
Aunque pueda parecerme a él,
No soy una de las ovejas que criaste
para seguirte en el olvido.
Marcus, por favor.
No estoy seguro de que le valiera la pena.
Lo siento
Siempre hay un periodo de ajuste.
En un cuerpo nuevo, sobre todo la primera vez.
Si quieres, puedo tener uno de mis guardias.
escoltalo en la nave.
Eso no será necesario,
pero gracias
Estoy seguro de que tienes razón.
Se acostumbrará a ello.
No hay nada de qué preocuparse.
Bienvenido de nuevo.
Necesitamos tu ayuda.
Nosotros?
Indra, conoce a Marcus Kane,
el segundo
Hola mi amigo
_
Sobre el tiempo Aquí vamos. Buena suerte
Que quieres
¡Déjame en paz!
Lo siento, no puedo hacer eso.
Tenemos asuntos pendientes, tú y yo.
Mal, Pike.
Mataste a Lincoln, y moriste antes.
Fin de la historia.
¿Lo fue?
Crees que matar a alguien a sangre fría,
incluso alguien que tienes razones para odiar,
es justificable?
Sí.
Y sin embargo, se ha convertido en esto.
Piensa lo que quieras
No estoy aquí para ti.
No.
Estás aquí por mi culpa.
El camino hacia el futuro pasa por el pasado, señorita Blake.
Psicología 101.
Somos lo que hemos hecho.
Y lo que nos han hecho.
Ahora, tienes eso duro, te lo daré.
Y ha hecho tu lado oscuro fuerte.
Supongo que necesitabas protegerte bajo el suelo.
Pero ¿y ahora?
Quien eres ahora
¿Qué quieres, Octavia?
Quiero que te vayas
Lo intentaste. No tomo
Tiene que ser otra cosa.
Quiero saber qué pasó dentro de la anomalía.
Por eso estoy aquí.
Tal vez no haya pasado nada
o tal vez se supone que no debes saberlo.
No lo llaman la anomalía por nada.
Lo que sé es el cuadro rojo,
así que perder el tiempo detiene mi tiempo
y responde a mi maldita pregunta.
Que quieres
Aceptar.
Porque la clase está en sesión,
Permitidme facilitar la discusión.
¿Cómo se siente saber que ...
todos te odian
todos los que te importan,
incluso tu hermano?
No es bueno
Oh, espero que no.
Pero eso no es lo peor, ¿verdad?
Tú también te odias.
Buena.
Una vez mas
Que quieres
Perdón.
Más profundo.
Mucho, mucho más profundo.
El perdón es por ofensas menores.
Tu asesinaste gente
Para que coman sus amigos y familiares.
Y luego quemaste la granja
para llegar a ellos
Porque no podías vivir con la idea.
de no llegar a ese valle,
incluso cuando había otra manera.
Tienes 400 personas asesinadas en esa garganta.
Hiciste que el mundo fuera destruido.
Lo que quieres necesita ser ganado.
¡Ahora dilo!
Redención.
Que es eso No puedo oirte
La redención!
Cosa cosa cosa!
Una estrella de oro para la señorita Blake.
Estaba tratando de ganarme la mía
cuando me pones una espada
Lo que nos lleva a la gran pregunta número dos ...
¿Qué estás dispuesto a hacer para conseguirlo?
¿Y si no lo merezco?
Merecer no tiene nada que ver con eso.
Cállate, Pike.
Recoge la espada y derríbalo.
Haz lo que sabes que hay que hacer.
Aquí vamos de nuevo.
Haciendo lo mismo y esperando un resultado diferente.
Es la definición de locura.
Einstein dijo eso.
Y yo digo que eres el enemigo de Wonkru.
Te lo preguntaré de nuevo.
¿Quién eres ahora, señorita Blake ...
la hermana de tu hermano
o el monstruo que lo hubiera visto
en esta misma arena?
No tengo miedo
Si tu eres Siempre lo has sido.
Dios mío, eres patético.
No tengo miedo
Supongo que ella me necesita después de todo.
No tengo miedo
Charles Pike de la estación de la granja,
has sido condenado a muerte
De acuerdo con las leyes de Wonkru.
Has sido enviado a la muerte
De acuerdo con la Carta del Éxodo.
¿Alguna última palabra?
- No para ti. - No para ti.
_
Mala elección
Felicitaciones.
Tu mueres en su lugar.
_
No lo supe hasta que llegamos aquí.
o no tendría el barco.
El trato fue Abby mostrándoles cómo hacer Sangre Nocturna.
y Simone te trae de vuelta.
Traté de convencerla de que no lo hiciera.
No lo suficientemente duro.
¿Por qué mi vida vale más que este hombre?
Porque ella te ama.
Indra, no puedes estar bien con esto.
Por que no
En el Arca, flotabas personas por robar comida.
En el suelo, mi gente aplaudió.
Como niños lucharon hasta la muerte para guiarnos.
¿Es esto mucho peor?
Así que porque todos hemos hecho cosas horribles,
no hacemos nada?
No, sobrevivimos.
Raven dice que nos están ayudando allí abajo.
Supongo que necesitamos la ayuda.
Mirame
Este hombre tenía una vida.
Hay una mujer con él, su esposa.
Ella cree que él todavía está dentro.
Les mienten, les hacen creer que son bienes.
Viven para siempre. ¿No es eso divino?
¿Qué estás diciendo, Indra?
Usted les cree?
¿A quién le importa lo que creo?
Lo que se
es que estoy mirando a mi amigo una vez crucificado y resucitado,
Y puedo ver por qué algunos podrían pensar que es un milagro.
Indra, están asesinando gente.
Van de buena gana porque no saben la verdad.
Sí, se han perdido en el envío de productos falsos antes,
Más de lo que se puede contar.
Pero si lo dejamos reposar.
cuando pudiéramos detenerlo,
entonces nuestro nuevo mundo no sería diferente
que la que dejamos atrás.
Por eso te necesitamos, Kane.
Sin sentido.
Raven, eres fuerte.
Siempre has sabido lo que es correcto.
Entonces, ¿por qué ayudé a Abby?
Lo que está hecho está hecho.
La pregunta aquí es, ¿qué hacemos ahora?
Destruye el suero de sangre nocturna.
Sólo harían más.
No si lo flotamos.
Abby utilizó todo el polímero disponible en el barco.
Podrían encontrar algo más en el suelo,
pero a menos que tengan un piloto,
No están volviendo a cero.
Y si lo hacen,
Tendrán que ponerse en forma.
¿Qué?
Mi padre era un tonto
por dejar que la gente se quede.
Todo ese tiempo dedicado a construir un santuario para la raza humana,
y lo destruye
Por lo más humano de todo ...
leyes.
Quiero decir, ¿quién puede culparlo?
Soy genial Es solo ...
Bueno, una mirada a ti.
Deberías haber sabido cómo terminaría esto.
Supongo que estoy diciendo todo esto porque
Ahora sé mucho sobre ti.
Hmm, lo haces, ¿eh?
Mm-hmm.
Tómate a ti y a Clarke, por ejemplo.
Ahora que es una relación extraña, ¿no?
Primero quieres matar aquí para salvar tu propio trasero.
aunque signifique el genocidio de tu propia gente en el Arca,
y luego te conviertes en besties,
vinculación sobre el genocidio real en Mount Weather.
Juntos.
La encierras, ella te encierra.
La dejas en la Tierra, ella te deja morir en las fosas de combate.
Quiero decir, es agotador, francamente.
Cuéntame sobre eso.
Estás equivocado acerca de cómo termina esto, por cierto.
Mmm. En primer lugar, volvemos a su mente, unidad,
y luego lo usaré para un acuerdo de paz con tu padre.
Tu creencia en ti mismo es linda.
Pero desafortunadamente, dejando de lado unas mil variables,
el principal entre ellos el recién descubierto evangélico de Clarke,
hacer mejor-ismo, haciendo imposible que ella acepte
un acuerdo de paz con esos horribles ladrones de cuerpos,
Los 3 estaremos en esta cueva.
Si ok Ya veremos
Bien, ahora tu confianza me está molestando.
Gag los prisioneros.
¡Todos arriba! Los jinetes de Sanctum están llegando.
Alejate de mi
Parate aqui
Ella tiene la sangre.
¡Ella tiene la sangre!
Ponla de rodillas.
¡Deja aquí solo!
Ella es una Prime
Desencadenar aquí.
Ponlo ahí.
No hagas esto, por favor.
El disco en su cabeza, es Josephine.
No ayudando
Piense! Mientras ella esté viva,
Tienes apalancamiento sobre Russell.
Esto no es una negociación, es una guerra.
La respuesta es la muerte a los primos.
Espere!
Gabriel ama aquí.
¿Es esto lo que él querría?
No uses su nombre.
Clarke.
Sí.
Ella te dio el control?
Era eso o su cabeza estaba cortada.
¡Escuché algo! De esta manera
No tenemos tiempo
Tienes que correr
No, no te voy a dejar.
Ve a buscar a Gabriel. Go! Ahora!
Es Josephine Prime.
Matar aquí antes de que ella llegue a la subida.
No dejes que vuelvan a Sanctum. Go!
Go! Go!
¡Vamos! Correr!
Aquí! Estoy aqui
Arma! Abajo!
No dispares Vas a golpear a Josephine.
Abajo! Bajar
Yo tengo aquí, tú tienes el resto.
Gracias Primes, estás bien.
Vamos, vamos a llevarte a casa.
¿En serio?
Ella acaba de salvar tu vida.
¿Por qué puedo verte?
Porque se está poniendo peor,
como dije lo haría.
Mira, lo que hiciste allí fue increíble.
No dejes que sea por nada.
Devuélveme el control.
Lo conseguiré de todos modos cuando te duermas.
Que haces ahora
Gabriel, mi nombre es Clarke Griffin.
Josephine Lightbourne está en mi cabeza.
Si puedes escuchar esto, vamos a venir a ti.
Esto es una locura.
Ella no respondió a su llamada.
Probablemente esta muerto
Por favor, sólo vuelve a Sanctum.
No es una oportunidad.
Por Dios. Bien, yo conduciré.
Pero para eso, tienes que devolverme el control.
Clarke, no sabes cómo ...
¿Qué más mío tienes silla?
_
Gabriel, mi nombre es Clarke Griffin.
... Tenemos un prisionero.
Sé lo que tengo que hacer ahora.
De que estas hablando
¿Qué pasó dentro de la anomalía?
Todavia no lo se Lo siento
Está bien, pero ... espera.
Por favor.
Creo que merezco una explicación.
Merecer no tiene nada que ver con eso.
El regalo de la anomalía me dio una segunda oportunidad.
Y ahora necesito ganármelo.
De Jericó a la Providencia, tenemos un prisionero.
Eso afirma que Primes ahora puede hacer hosts.
Si estás ahí fuera ...
Gabriel, mi nombre es Clarke Griffin.
Josephine Lightbourne está en mi cabeza.
Si puedes escuchar esto, vamos a venir a ti.
Usted sabe aquí?
Si Josephine está en su cabeza,
entonces ella está en todo tipo de problemas.
Entonces mi gente también lo es.
Me tengo que ir
Para que
Ella viene aqui
Las cosas están por ponerse raras.
Todos a bordo de quien viene a bordo.
Estamos a punto de lanzar.
Todo lo que necesitamos ahora es la segunda venida de Marcus Kane.
¡Muévete, muévete, muévete!
Todo el mundo fuera del camino.
Indra?
Que demonios estas haciendo
Un favorito para un amigo.
Cuervo, ahora.
Un paso más y la reina muere.
Mantenlos aquí.
- ¡Detente, eso me pertenece! - No te muevas.
Teníamos un trato.
Parece que el trato está apagado.
Abby, por favor haz algo.
Abby, por favor, no luches contra esto.
¿Luchar contra qué?
¿Dónde está Marcus?
Quiere que te mantengamos aquí.
Abby, no lo hagas.
No quieres ver esto.
Me dejaste salir de este puente ahora mismo.
Se lo prometí, Abby.
Cuervo ... por favor.
No puedo perderlo.
Todo bien
Si alguien más intenta irse,
mata al Prime.
Vamos
Airlock sellado.
¡No!
Marcus, espera!
Abby, no deberías estar aquí.
Sal de mi camino.
Por favor, te lo ruego.
Indra, está bien.
Ella merece la oportunidad de decir adiós.
Él puede oírte ahora.
No quería que vieras esto, Abby.
No de nuevo
Por favor, Marco, te lo ruego.
No hagas esto
Ya esta hecho
Este ...
Esto está mal, Abby.
Sé que lo sabes.
Entiendo por qué lo hiciste.
Si te perdiera
y yo podría recuperarte,
Probablemente yo haría lo mismo.
Pero no podrás vivir contigo mismo.
y yo tampoco puedo
Marcus, por favor. Estamos muy cerca
Podemos hacer una nueva vida.
Podemos empezar de nuevo.
No como esto.
Una vez me dijiste que
Su trabajo era asegurarse de que merecemos sobrevivir.
Te acuerdas
Eso es lo que estoy haciendo ahora.
No por favor
No puedo hacer esto por mi cuenta.
Sí, puedes, Abby.
Oh, eres tan fuerte.
Eres mucho más fuerte que yo.
Me salvaste tantas veces.
No solo mi vida,
Mí.
Te necesito
Te quiero
Yo tambien te amo
Te amo más de lo que nunca pensé que podría amar a nadie.
Pero si no hago esto ahora,
entonces ambos vivimos para lamentarlo,
Y se perderán muchas más vidas inocentes.
Así es como recuperamos nuestra humanidad.
En paz, puede salir de la orilla.
En el amor, puedes encontrar el siguiente.
Pasaje seguro en tus viajes,
Hasta tu viaje final al suelo.
Que nos volvamos a encontrar.
_
Sincronizado y corregido por Octavia - www.addic7ed.com -